Original subtitles

How is it?

It smells so good. Really? Yes.

Wait a minute.

I don't know if I can put it in the

refrigerator,

but can I put it in the tea?

Yes, in the tea.

Oh, can I drink it like this?

Yes, you can drink it.

Oh, that's good.

You have a good feeling.

How about some snacks?

Can you bring me a plate?

I'll bring you some tea

Thank you for waiting.

Thank you.

What do you like to drink?

I like beer.

Really?

Young people only drink cocktails.

There are people who don't like soda.

I don't drink other than Japanese.

Did you come to Japan to drink?

I came. I see.

Did you not like it?

I don't like the taste.

I don't like it either.

I want to take a picture with you next

time.

Mechikune? Mechikune? Mechikune? Mechikune?

Mechikune? Mechikune?

Mechikune?

フォントそっくりだっん いやあってさあんなうち壁写真だったらさ

いっぱいメイト来ないいっぱいアンション

本当にいるいや俺はあんなで a

系とかさそれが使ったことないんだけどあんなに写真かよ

めっちゃ来ると思うんだけど全然行かないよそうなんだよ

えっでもさ

I don't have a boyfriend.

I don't have a

boyfriend,

but I'm married.

Ah, is that so?

But I feel like it takes a long time for a woman to have sex.

It may be a little long.

If a man can't do something once, it's quite a long time.

That's right.

It's been three or five years since I met him.

By the way, it's been a year for me.

Not so long.

I'm looking for it on the app. That's right.

I think it's good to have a good relationship.

I think it's good to have a good relationship.

I think it's good to have a good relationship.

I think it's good to have a good relationship.

I think it's good to have a good relationship. I think it's good to have

relationship. I think it's good to have a good relationship. I think it's good

to have a

good

relationship. Tamagiri?

Tamagiri? Tamagiri?

Tamagiri?

Tamagiri? But if you want to be with me, I can make this.

Can you make it? I can make it.

Really? I can make it.

Then I'll make it.

Oh, you really can't make it?

Leave it to me. Leave it to me.

No, I think that's better.

I feel like I'm being relied on.

Yes, that's right. You know, I was thinking about dating before. I can't

it. I can't say I can make it.

So I said, can you really make it?

So I said, let's make some udon noodles.

I said, let's make udon noodles.

I said, let's make udon noodles. I said, let's make udon noodles. I said, let's

make udon noodles. I said, let's make udon noodles. I said,

let's make udon noodles.

I said,

let's

make

udon noodles.

I'll leave it to you.

I'll leave it

to

you.

I put the meat in my mouth.

I thought I was going to burn it.

I was wondering what I was going to do.

The meat was not burnt, so it was torn apart.

I thought I was going

to eat it.

I ate it.

I can't do that.

I was so shocked.

At that time, I was so shocked.

I said, it's normal. It's normal. I can't do it.

I said, it was just a coincidence.

I cried.

I cried.

I cried.

Shoku tte daichiyo ne?

Shoku tte daichiyo ne? Shoku tte daichiyo ne?

Shoku tte daichiyo ne?

Shoku tte daichiyo ne?

Shoku tte

daichiyo

ne?

ちょっと探してくるわ。ちょっと待ってよ。

Kampai!

Kampai

Ega toka... Kaimono ittari toka...

Fuku... Toka... Zakukaya toka...

Moccha oshai dakara ne... Nankara...

Nanka... Fukui ka?

Ega mo haittiru yasu...

I don't know what I'm saying.

I can't speak English, so I don't know what I'm saying.

I've been writing a

lot

of terrible things lately.

Geng? Geng?

Geng?

This one?

This one? I want to play with this one.

I want to play with this one.

I want to play with this one.

I brought something to eat first, but I ate it again.

You can eat more. Really?

Nå tar ni mokka fjallskala.

Nere? Nere?

Komukita.

Takk.

Takk for at du så med.

Ja, det var det.

Neni koje utase?

I have a very good feeling about it, but I don't want to be told that I don't

need it.

Takk for at du så med

Neko -Kichi, are you happy?

Neko -Kichi, wait!

Neko

-Kichi,

wait!

Neko -Kichi, Neko -Kichi, Neko -Kichi, Neko

-Kichi

Takk for watching!

Teksting av Nicolai Winther

Hei. Hei. Hei.

Hei.

O .K.

Hei!