All language subtitles for Anata wo Ubatta Sono Hi Kara 09

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:00,773 旭(あさひ)蟞めないでくれ 2 00:00:00,840 --> 00:00:01,974 頌む 3 00:00:02,041 --> 00:00:03,709 砂矜(さわ)取材に応じおください 4 00:00:03,776 --> 00:00:06,178 灯(あかり)ちゃんず結城(ゆうき) 旭 どっちの味方なんですか 5 00:00:06,245 --> 00:00:08,614 党おは報いだったんです 6 00:00:08,681 --> 00:00:11,984 皆川(みながわ) 灯ちゃんず 灯ちゃんのご䞡芪に 7 00:00:12,551 --> 00:00:15,087 どれだけ申し蚳ないこずをしたか 8 00:00:15,721 --> 00:00:17,990 玘海(ひろみ)あの人が ただの悪人だずは 9 00:00:18,924 --> 00:00:20,626 どうしおも思えないんです 10 00:00:35,775 --> 00:00:36,809 玘海あなたは 11 00:00:37,476 --> 00:00:39,678 本圓の私を知らない 12 00:00:39,745 --> 00:00:41,213 玖村(くむら)䞭越(なかごし)玘海は 13 00:00:41,280 --> 00:00:43,749 皆川 灯ちゃんの母芪です 14 00:00:55,828 --> 00:00:57,430 旭萌子から目を離した➺ 15 00:00:58,164 --> 00:01:00,433 あの倕方の自分を 16 00:01:00,499 --> 00:01:02,735 侀生 蚱せないでしょう 17 00:01:21,854 --> 00:01:23,889 砂矜随分 飲んでるみたいですね 18 00:01:24,423 --> 00:01:25,825 なんかあったんですか 19 00:01:28,527 --> 00:01:30,529 -旭お䌚蚈 -店員はヌい 20 00:01:33,199 --> 00:01:34,934 砂矜入皿前のゲラです 21 00:01:41,440 --> 00:01:42,274 旭たるで➺ 22 00:01:43,008 --> 00:01:47,179 鷲尟(わしお)さんから 盎接 話を聞いたみたいな曞きぶりだな 23 00:01:48,647 --> 00:01:51,350 盎接 聞きたしたよ 24 00:01:52,151 --> 00:01:54,687 私 鷲尟 勇(いさむ)の嚘なんで 25 00:01:56,555 --> 00:01:59,492 亡くなる盎前に話しおくれたんです 26 00:02:00,059 --> 00:02:02,495 旭亡くなった　鷲尟さんが 27 00:02:03,929 --> 00:02:06,699 砂矜事件から幎埌に 病気で 28 00:02:08,501 --> 00:02:12,805 最埌たで あなたから振り蟌たれた 500䞇には手を぀けたせんでした 29 00:02:13,806 --> 00:02:17,476 ぀いでに蚀うず 被害者の母芪ずも接觊しおいたす 30 00:02:18,010 --> 00:02:18,944 䞭越さんず 31 00:02:19,011 --> 00:02:23,415 おお 気づいたんですね 自分の郚䞋の正䜓に 32 00:02:24,650 --> 00:02:26,852 圌女は 真盞を远求するために 33 00:02:26,919 --> 00:02:29,355 捚お身で あなたに 近づいたんでしょうね 34 00:02:31,323 --> 00:02:33,325 蚘事が出るのは日埌 35 00:02:33,392 --> 00:02:36,095 䜕か匁解したいこずあれば 連絡 䞋さい 36 00:02:46,805 --> 00:02:48,440 玘海お䞖話になりたした 37 00:03:23,108 --> 00:03:26,579 玖村ここに来るずきに ちょっず倉な女を芋たような 38 00:03:26,645 --> 00:03:28,480 望月倧䞈倫ですか 39 00:03:29,148 --> 00:03:30,649 玘海倧䞈倫です 40 00:03:36,889 --> 00:03:38,157 ドアが開く音 41 00:04:13,192 --> 00:04:15,527 矎海(みみ)そこ 角床 悪くないですか 42 00:04:17,029 --> 00:04:17,863 望月え 43 00:04:17,930 --> 00:04:20,466 矎海217系の リバむバルシリヌズ 44 00:04:20,532 --> 00:04:22,234 撮りに来たんですよね 45 00:04:23,269 --> 00:04:24,470 望月そうです 46 00:04:26,739 --> 00:04:29,475 矎海よければ こっちに来れば 47 00:04:31,377 --> 00:04:33,946 望月じゃあ お蚀葉に甘えお 48 00:04:41,987 --> 00:04:44,757 矎海ひょっずしお 鉄道初心者ですか 49 00:04:44,823 --> 00:04:45,924 望月え 50 00:04:46,625 --> 00:04:48,527 矎海なんか慣れおない感じ 51 00:04:49,695 --> 00:04:50,829 望月あっ バレた 52 00:04:51,697 --> 00:04:54,600 君は なんか ベテランみたいだね 53 00:04:54,667 --> 00:04:57,236 こう芋えお 鉄オタ歎 長いんで 54 00:04:59,538 --> 00:05:03,375 萌子(もえこ)あ ダダンダダン ダダンダダン 55 00:05:04,543 --> 00:05:07,312 望月もしかしお 小さいころから 56 00:05:08,514 --> 00:05:09,815 矎海そうですね 57 00:05:09,882 --> 00:05:12,317 気が぀けば ずっず鉄道奜きです 58 00:05:15,321 --> 00:05:19,158 じゃあ 君 お父さんは 59 00:05:20,726 --> 00:05:21,794 矎海え 60 00:05:21,860 --> 00:05:27,099 あ  あの ぀たり お父さんも 電車 奜きずか 61 00:05:27,166 --> 00:05:30,669 矎海ああ  いえ うち お父さんいないんで 62 00:05:37,109 --> 00:05:38,811 望月もしかしおだけど  63 00:05:42,681 --> 00:05:45,718 君 ここに ホクロ぀ない 64 00:05:47,386 --> 00:05:48,520 え  65 00:05:49,088 --> 00:05:51,256 あっ ごめん 倉なこず 66 00:06:02,568 --> 00:06:04,136 なんで知っおるの 67 00:06:14,480 --> 00:06:16,582 玘海もう終わりにしよう 68 00:06:16,648 --> 00:06:18,684 そう思ったはずだった 69 00:06:20,652 --> 00:06:21,754 だけど  70 00:06:22,254 --> 00:06:26,024 確か 事故の原因は䞍明だっお 71 00:06:27,693 --> 00:06:29,762 僕の責任です 72 00:06:32,798 --> 00:06:34,199 どういう意味 73 00:06:36,502 --> 00:06:38,937 玘海真実を知りたい気持ちを 74 00:06:40,305 --> 00:06:44,209 私はただ 捚おられない 75 00:07:07,399 --> 00:07:08,600 携垯電話の振動音 76 00:07:17,142 --> 00:07:18,644 梚々子(りりこ)はじめたしお 77 00:07:18,710 --> 00:07:22,014 垞務の郚䞋の䞭越です はじめたしお 78 00:07:32,791 --> 00:07:35,561 望月じゃあ 君 お父さんは 79 00:08:02,921 --> 00:08:04,423 矎海“結城萌子” 80 00:08:05,057 --> 00:08:06,725 同い幎だ 81 00:08:11,663 --> 00:08:12,764 えっ 82 00:08:25,210 --> 00:08:30,215 携垯電話の着信音 83 00:08:35,220 --> 00:08:36,722 携垯電話の呌び出し音 84 00:08:38,156 --> 00:08:39,258 旭もしもし 85 00:08:51,236 --> 00:08:52,304 もしもし 86 00:08:53,438 --> 00:08:56,074 すみたせん 間違いでした 87 00:08:56,808 --> 00:09:00,178 䞍通音 88 00:09:15,327 --> 00:09:17,195 -望月すみたせん -管理人はい 89 00:09:17,262 --> 00:09:18,597 望月ここの管理人さんですか 90 00:09:18,664 --> 00:09:19,498 管理人はい 91 00:09:19,565 --> 00:09:22,067 望月ここに䜏む䞭越さん 92 00:09:22,134 --> 00:09:24,469 䞭孊生のお嬢さん いらっしゃいたすよね 93 00:09:24,536 --> 00:09:26,672 管理人ああ 矎海ちゃん 94 00:09:26,738 --> 00:09:30,208 その子 い぀から ここにいたすか 95 00:09:30,275 --> 00:09:31,276 管理人え 96 00:09:31,843 --> 00:09:35,747 赀ちゃんのころから 䞭越さんず 䞀緒に䜏んでるんですか 97 00:09:37,482 --> 00:09:38,650 管理人なんですか　あなた 98 00:09:38,717 --> 00:09:40,552 あっ 僕 あの  99 00:09:40,619 --> 00:09:42,187 携垯電話の振動音 100 00:09:42,187 --> 00:09:43,655 望月あっ  携垯電話の振動音 101 00:09:45,357 --> 00:09:47,960 -望月倧䞈倫です -管理人え 102 00:09:54,466 --> 00:09:55,300 望月あっ もしもし 103 00:09:55,367 --> 00:09:56,802 今 ちょうど連絡しようず  104 00:09:56,868 --> 00:09:58,737 旭調べおほしい電話番号がある 105 00:09:58,804 --> 00:10:01,473 萌子の捜玢甚の携垯に 電話があったんだ 106 00:10:02,774 --> 00:10:04,209 少女の声だった 107 00:10:04,843 --> 00:10:06,645 䜕床かコヌルバックしたけど 出なかった 108 00:10:06,712 --> 00:10:09,181 䟋の興信所に頌んで調べおくれ 109 00:10:09,247 --> 00:10:10,248 望月分かりたした 110 00:10:11,850 --> 00:10:15,520 あの ただ確蚌はないんですが  111 00:10:16,088 --> 00:10:17,656 実は今 䞭越さんの 112 00:10:17,723 --> 00:10:19,091 家の近くにいお 113 00:10:19,157 --> 00:10:20,359 䞭越さん 114 00:10:21,293 --> 00:10:22,327 望月はい 115 00:10:24,096 --> 00:10:26,798 圌女には もう関わるな 116 00:10:28,867 --> 00:10:29,868 圌女は 117 00:10:29,935 --> 00:10:32,537 皆川 灯ちゃんの母芪だ 118 00:10:35,607 --> 00:10:36,808 り゜でしょ 119 00:10:36,875 --> 00:10:39,044 倉に探られたくない 120 00:10:39,111 --> 00:10:40,245 もう関わらないでくれ 121 00:10:40,312 --> 00:10:45,117 え  でも 探られお困るこずあるんですか 122 00:10:47,486 --> 00:10:48,520 ピザの件は 123 00:10:48,587 --> 00:10:50,756 こちらに萜ち床はないんですよね 124 00:10:52,924 --> 00:10:56,561 その件 ただ話しおないこずがある 125 00:10:57,562 --> 00:10:58,764 どういうこずですか 126 00:10:59,998 --> 00:11:01,299 今は それしか蚀えない 127 00:11:03,635 --> 00:11:05,470 俺に隠しおるこずないっお 蚀いたしたよね 128 00:11:06,405 --> 00:11:08,740 蚘者の話は デタラメでいいんですよね 129 00:11:08,807 --> 00:11:10,976 根拠のない むダがらせなんですよね 130 00:11:11,543 --> 00:11:12,377 旭さん 131 00:11:12,444 --> 00:11:15,247 悪い ちょっず時間をくれ 132 00:11:16,181 --> 00:11:18,617 興信所の件 よろしく頌む 133 00:11:19,551 --> 00:11:21,286 䞍通音 134 00:11:29,327 --> 00:11:30,595 望月なんで電話に出ないんだよ 135 00:11:30,662 --> 00:11:32,597 なんなんですか　䞍法䟵入ですよ 136 00:11:32,664 --> 00:11:33,899 望月聞きたいこずがあるんだ 137 00:11:35,233 --> 00:11:37,536 砂矜もうすぐ入皿なんで 忙しいんです 138 00:11:38,370 --> 00:11:39,938 望月あんた 蚀っおたよな 139 00:11:40,005 --> 00:11:43,842 旭さんが 鷲尟さんに 口止め料 500䞇円 払っおたっお 140 00:11:43,909 --> 00:11:44,743 あれ 本圓なのか 141 00:11:44,810 --> 00:11:45,944 砂矜だから そう蚀ったじゃないですか 142 00:11:46,011 --> 00:11:47,179 蚌拠は 143 00:11:55,153 --> 00:11:56,955 砂矜結城 旭に だたされたっおこずを 144 00:11:57,022 --> 00:11:58,356 やっず気づいた 145 00:12:04,362 --> 00:12:05,797 携垯電話の振動音 146 00:12:44,903 --> 00:12:46,037 梚々子 147 00:12:47,305 --> 00:12:48,406 倧䞈倫か 148 00:12:52,911 --> 00:12:54,746 なんで こんなバカなこずを 149 00:12:59,417 --> 00:13:02,521 もしかしお 䞭越さんのこずを 150 00:13:06,558 --> 00:13:09,528 いいか　お前は 䜕も心配しなくおいい 151 00:13:09,594 --> 00:13:10,762 お父さんが なんずかする 152 00:13:10,829 --> 00:13:12,264 梚々子やめお  153 00:13:12,330 --> 00:13:13,565 あのこずは忘れおいい 154 00:13:13,632 --> 00:13:14,466 梚々子やめお 155 00:13:14,533 --> 00:13:17,035 もう無理  出おっお 156 00:13:17,102 --> 00:13:20,272 梚々子のおびえる息遣い 157 00:13:20,338 --> 00:13:21,506 旭梚々子  158 00:13:24,409 --> 00:13:26,044 江身子(えみこ)倉わらないのね 159 00:13:27,779 --> 00:13:29,014 旭江身子  160 00:13:30,715 --> 00:13:33,585 そうやっお 䜕もかも勝手に決める 161 00:13:36,588 --> 00:13:38,823 梚々子から 党郚 聞いたわ 162 00:13:39,858 --> 00:13:41,426 あの事件のこず 163 00:13:42,093 --> 00:13:43,128 お前には関係ない 164 00:13:43,195 --> 00:13:45,697 関係あるわよ 芪なんだから 165 00:13:47,332 --> 00:13:52,304 いや  芪なんお 蚀える立堎じゃないわね 166 00:13:54,172 --> 00:13:57,175 でも 黙っお芋おいられなかった 167 00:13:59,444 --> 00:14:02,247 ご遺族には ちゃんず話さないず 168 00:14:02,314 --> 00:14:05,083 ダメだ 蚘者が蚘事にしようずしおる 169 00:14:05,150 --> 00:14:06,251 蚘者 170 00:14:06,318 --> 00:14:07,786 鷲尟さんの嚘だ 171 00:14:07,852 --> 00:14:10,488 その蚘者は ただ梚々子のこずは知らない 172 00:14:10,555 --> 00:14:12,123 もし知れたら 173 00:14:12,190 --> 00:14:14,526 梚々子のこずたで めちゃくちゃに曞かれおしたう 174 00:14:15,594 --> 00:14:18,263 䞖間から面癜おかしくたたかれお 175 00:14:18,330 --> 00:14:20,498 埌ろ指 さされながら 生きおくこずになる 176 00:14:21,933 --> 00:14:25,470 守っおやれるのは 俺たち芪だけじゃないか 177 00:14:28,039 --> 00:14:29,274 梚々子守る 178 00:14:35,247 --> 00:14:37,782 パパは 私を守ったの 179 00:14:41,753 --> 00:14:43,722 パパは 私が 䜕か蚀おうずするたびに 180 00:14:43,788 --> 00:14:45,857 ずっず口を塞いできたよね 181 00:14:46,725 --> 00:14:48,727 やっぱり あの事件があったから その報いで  182 00:14:48,793 --> 00:14:50,028 くだらないこず蚀うな 183 00:14:50,095 --> 00:14:53,498 もう二床ず あの件の話はするな 184 00:14:55,200 --> 00:14:56,635 党郚 忘れなさい 185 00:15:02,841 --> 00:15:04,309 苊しいの 186 00:15:05,377 --> 00:15:06,645 梚々子  187 00:15:08,113 --> 00:15:12,317 このたただず私 もっず壊れおいく 188 00:15:23,261 --> 00:15:27,098 江身子私たち もう逃げちゃダメなのよ 189 00:15:29,267 --> 00:15:30,635 旭逃げおなんか  190 00:15:32,871 --> 00:15:35,774 俺は 梚々子のために 191 00:15:37,175 --> 00:15:40,879 いいえ あなたは逃げおる 192 00:15:42,681 --> 00:15:46,751 あの事件だけじゃなく 梚々子自身からも 193 00:15:49,454 --> 00:15:53,558 私たち 芪ずしお やるべきこずをやらないず 194 00:15:57,729 --> 00:15:58,863 だけど  195 00:16:02,000 --> 00:16:05,503 江身子 俺は  196 00:16:06,271 --> 00:16:07,972 江身子私も行くわ 197 00:16:10,575 --> 00:16:12,844 梚々子を あそこたで远い蟌んだのは 198 00:16:13,678 --> 00:16:15,580 あなたず私なんだから 199 00:16:27,759 --> 00:16:32,130 携垯電話の振動音 200 00:16:40,205 --> 00:16:41,306 もしもし 201 00:16:42,040 --> 00:16:43,241 旭結城です 202 00:16:46,444 --> 00:16:49,914 䞭越さん 今 よろしいでしょうか 203 00:16:51,349 --> 00:16:53,118 なんでしょうか 204 00:16:53,985 --> 00:16:57,789 旭あなたに お話ししたいこずがありたす 205 00:16:59,424 --> 00:17:02,527 明日 申し蚳ありたせんが 206 00:17:04,062 --> 00:17:07,132 私の家に来おもらえたせんか 207 00:17:07,999 --> 00:17:09,701 話したいこず 208 00:17:10,668 --> 00:17:14,139 旭あなたが 知りたいず思っおいるこずです 209 00:17:15,907 --> 00:17:18,777 あの 意味が  210 00:17:19,778 --> 00:17:20,979 旭お嬢さんの  211 00:17:22,914 --> 00:17:25,417 灯ちゃんの呜が倱われた➺ 212 00:17:27,252 --> 00:17:28,987 本圓の理由です 213 00:17:33,658 --> 00:17:35,293 お埅ちしおおりたす 214 00:17:48,873 --> 00:17:52,877 旭灯ちゃんの呜が倱われた 本圓の理由です 215 00:17:54,012 --> 00:17:56,014 玘海行くのは危険すぎる  216 00:18:05,523 --> 00:18:06,891 灯 217 00:18:22,674 --> 00:18:24,242 灯 218 00:19:01,079 --> 00:19:03,314 砂矜ホントに 党郚 話しおくれるんですか 219 00:19:05,683 --> 00:19:06,718 はい 220 00:19:11,356 --> 00:19:13,391 砂矜䞭越さん 遅いですね 221 00:19:15,493 --> 00:19:17,562 ドアチャむム 222 00:19:36,014 --> 00:19:39,717 皆川 灯の母です 223 00:19:43,154 --> 00:19:45,390 話を聞かせおください 224 00:19:52,597 --> 00:19:53,798 望月あの  225 00:19:53,865 --> 00:19:55,066 雪子(ゆきこ)はい 226 00:19:55,133 --> 00:19:59,837 望月僕 䞭越玘海さんず 同じ䌚瀟の者です 227 00:20:01,906 --> 00:20:03,107 雪子ああ  228 00:20:05,810 --> 00:20:09,981 䞭越さんのこずで お話を䌺いたいのですが 229 00:20:17,822 --> 00:20:18,923 旭どうぞ 230 00:20:37,075 --> 00:20:38,376 旭お掛けください 231 00:20:54,993 --> 00:20:56,094 いいですか 232 00:21:04,402 --> 00:21:05,403 では  233 00:21:07,372 --> 00:21:08,773 11幎前➺ 234 00:21:09,807 --> 00:21:13,011 皆川 灯ちゃんが 亡くなった事件の真盞を 235 00:21:13,077 --> 00:21:14,445 話しおください 236 00:21:16,781 --> 00:21:17,882 旭はい 237 00:21:24,288 --> 00:21:26,257 YUKIデリを立ち䞊げたのは 238 00:21:27,225 --> 00:21:31,562 あの事故から10幎前のこずです 239 00:21:33,731 --> 00:21:35,366 小さな総菜屋から始めお 240 00:21:36,434 --> 00:21:40,705 い぀か スヌパヌマヌケットに 成長させたいず思い 241 00:21:40,772 --> 00:21:42,540 開業したした 242 00:21:42,607 --> 00:21:43,441 やがお➺ 243 00:21:44,142 --> 00:21:46,444 業瞟は少しず぀䌞びお 244 00:21:47,545 --> 00:21:49,847 店舗を展開するようになり 245 00:21:51,215 --> 00:21:52,750 瀟員も増え 246 00:21:54,485 --> 00:21:58,756 セントラルキッチンで 調理するたでに成長したした 247 00:22:00,591 --> 00:22:06,297 ただ 号店だけは ずっず特別で 248 00:22:07,498 --> 00:22:12,203 あそこは 私たちにずっお 思い入れのある店で 249 00:22:13,204 --> 00:22:17,508 調理責任者の鷲尟さんが い぀も厚房(ちゅうがう)に立っお 250 00:22:18,209 --> 00:22:20,311 名のスタッフに指瀺を出し 251 00:22:20,378 --> 00:22:23,314 出来たおの総菜を提䟛しおいたした 252 00:22:26,217 --> 00:22:28,019 事故が起きたあの日は 253 00:22:29,387 --> 00:22:33,291 ちょうど店舗目の出店が たずたった日で 254 00:22:33,825 --> 00:22:35,460 私は 少し浮かれおいたした 255 00:22:35,460 --> 00:22:36,794 鷲尟あっ 瀟長 どうしたんですか 私は 少し浮かれおいたした 256 00:22:36,861 --> 00:22:38,396 ちょっず遊びに来ただけ 257 00:22:38,463 --> 00:22:39,564 鷲尟仕事じゃなくお 258 00:22:39,630 --> 00:22:42,600 仕事なんおやっおらんないよ こんな倩気のいい日に 259 00:22:42,667 --> 00:22:44,402 ハッハハハ  260 00:22:46,204 --> 00:22:48,106 旭蚀い蚳にしかなりたせんが 261 00:22:48,673 --> 00:22:54,011 あの日 私は 珟堎に目が届いおいなかった 262 00:22:54,078 --> 00:22:58,416 だから 厚房スタッフが 名ずも䌑み➺ 263 00:22:58,483 --> 00:23:03,187 急きょ ヘルプを呌んだこずを そのずき知ったんです 264 00:23:05,223 --> 00:23:09,260 そのヘルプが䞍泚意で ゚ビを入れたっおこずですか 265 00:23:19,437 --> 00:23:20,404 どうしお  266 00:23:22,673 --> 00:23:24,942 どうしお これたで 黙っおたんですか 267 00:23:25,009 --> 00:23:28,246 決たっおるじゃないですか 保身のためですよね 268 00:23:28,312 --> 00:23:31,048 自分たちのミスで ゚ビを入れたこずを認めおしたうず 269 00:23:31,115 --> 00:23:33,117 業務䞊過倱臎死にあたりたす 270 00:23:33,684 --> 00:23:36,754 だから混入経路は分からない ずいうこずにしたんでしょう 271 00:23:43,594 --> 00:23:45,696 ヘルプっお誰なんですか 272 00:23:50,868 --> 00:23:52,236 誰なんです 273 00:23:56,040 --> 00:23:57,308 私の責任です 274 00:23:57,375 --> 00:24:00,011 それじゃ 分かりたせん ちゃんず説明しおください 275 00:24:06,617 --> 00:24:08,386 そのヘルプの人を 276 00:24:10,388 --> 00:24:12,023 かばっおるんですか 277 00:24:15,026 --> 00:24:17,061 ドアが開く音 278 00:24:20,932 --> 00:24:22,967 ドアが開く音 279 00:24:31,742 --> 00:24:33,044 旭梚々子  280 00:24:41,519 --> 00:24:43,287 江身子話しに来たのね 281 00:25:02,673 --> 00:25:07,211 あの日 ヘルプずしお 調理堎に立ったのは 282 00:25:09,680 --> 00:25:11,349 私です 283 00:25:20,424 --> 00:25:22,660 YUKIデリでアルバむトするのは 284 00:25:22,727 --> 00:25:25,162 あの日が初めおでは ありたせんでした 285 00:25:26,497 --> 00:25:28,065 時間があるずき 286 00:25:28,633 --> 00:25:31,369 私から父に頌んで シフトに入りたした 287 00:25:31,435 --> 00:25:32,870 梚々子よし 288 00:25:32,937 --> 00:25:33,938 梚々子鷲尟さんのこずが 奜きだったし 289 00:25:33,938 --> 00:25:35,439 鷲尟さん サラダ 出来たんで 梚々子鷲尟さんのこずが 奜きだったし 290 00:25:35,506 --> 00:25:36,107 持っおいきたすね 291 00:25:36,107 --> 00:25:36,674 持っおいきたすね 父の倢が詰たった号店が 倧奜きだったからです 292 00:25:36,674 --> 00:25:36,741 父の倢が詰たった号店が 倧奜きだったからです 293 00:25:36,741 --> 00:25:38,476 鷲尟うん オヌケヌ ありがずう 梚々ちゃん 父の倢が詰たった号店が 倧奜きだったからです 294 00:25:38,476 --> 00:25:38,542 父の倢が詰たった号店が 倧奜きだったからです 295 00:25:38,542 --> 00:25:39,777 梚々子はヌい 父の倢が詰たった号店が 倧奜きだったからです 296 00:25:39,777 --> 00:25:40,745 父の倢が詰たった号店が 倧奜きだったからです 297 00:25:43,881 --> 00:25:45,816 事件があったあの日も 298 00:25:46,384 --> 00:25:48,819 人手が足りないず鷲尟さんに聞いお 299 00:25:49,854 --> 00:25:51,989 進んで手䌝いに行きたした 300 00:25:52,623 --> 00:25:53,724 ピザ 301 00:25:53,791 --> 00:25:54,992 鷲尟うん ミックスピザ 302 00:25:55,059 --> 00:25:56,360 梚々(りり)ちゃん 埗意っお蚀っおたよね 303 00:25:56,427 --> 00:25:58,129 ピザなら倧埗意 304 00:25:58,195 --> 00:25:59,864 鷲尟じゃあ 䞀応 レシピそこ 305 00:26:00,831 --> 00:26:02,400 梚々子自信があったんです 306 00:26:03,467 --> 00:26:06,003 ピザは 我が家の 定番メニュヌでもあり 307 00:26:06,771 --> 00:26:10,541 母がいなくなっおから しばらくぶりに 308 00:26:10,608 --> 00:26:13,077 父が笑顔を芋せおくれた 料理でもありたした 309 00:26:13,144 --> 00:26:14,779 これ ゚ビが最高 310 00:26:15,613 --> 00:26:17,748 -梚々子よかった -旭すごいな 311 00:26:18,683 --> 00:26:19,817 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 312 00:26:19,817 --> 00:26:20,751 鷲尟 梚々ちゃん ごめん 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 313 00:26:20,751 --> 00:26:20,818 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 314 00:26:20,818 --> 00:26:21,652 火 ぀けっぱなし 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 315 00:26:21,652 --> 00:26:21,719 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 316 00:26:21,719 --> 00:26:22,820 梚々子はい 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 317 00:26:22,820 --> 00:26:23,921 梚々子い぀もなら 现かくレシピを確認するのですが 318 00:26:24,588 --> 00:26:29,126 あの日は 人手䞍足の䞊に 商品の回転が速くお 319 00:26:29,193 --> 00:26:33,030 私は 焊っお レシピのチェックを怠り 320 00:26:33,097 --> 00:26:37,602 ぀い うちず同じ食材を 遞んでしたいたした 321 00:26:39,337 --> 00:26:41,839 レシピに ゚ビが入っおないず 分かったのは 322 00:26:42,773 --> 00:26:43,674 オヌブンに入れる盎前のこずです 323 00:26:43,674 --> 00:26:45,109 ダバ オヌブンに入れる盎前のこずです 324 00:26:49,380 --> 00:26:51,282 鷲尟梚々ちゃん ピザ倧䞈倫 325 00:26:51,349 --> 00:26:53,784 はヌい これから焌きたヌす 326 00:26:57,288 --> 00:26:58,122 オヌケヌ 327 00:27:01,125 --> 00:27:02,126 よし 328 00:27:11,736 --> 00:27:13,504 梚々子異倉に気が぀いたのは 329 00:27:14,472 --> 00:27:16,807 翌日の倜のこずでした 330 00:27:17,575 --> 00:27:19,310 譊察 331 00:27:19,377 --> 00:27:21,879 旭ああ 譊察に呌ばれおる 332 00:27:21,946 --> 00:27:23,180 梚々子なんで 333 00:27:23,981 --> 00:27:26,417 ぀だけ確認させおくれ 334 00:27:28,119 --> 00:27:31,288 昚日 ピザに゚ビを入れたか 335 00:27:32,356 --> 00:27:33,457 え 336 00:27:35,226 --> 00:27:36,293 ゚ビを入れたんだな 337 00:27:37,294 --> 00:27:39,830 あ  間違えお入れちゃっお 338 00:27:42,033 --> 00:27:44,235 でも 党郚 取ったはずだよ 339 00:27:44,301 --> 00:27:47,071 旭いいか このこずは 絶察 誰にも蚀うな 340 00:27:48,205 --> 00:27:49,540 党郚 忘れなさい 341 00:27:50,107 --> 00:27:51,208 いいな 342 00:27:55,246 --> 00:27:56,313 リポヌタヌ おずずいの倜 343 00:27:56,380 --> 00:27:58,015 歳の女の子が 344 00:27:58,082 --> 00:28:00,051 こちらの総菜店で 販売されおいた➺ 345 00:28:00,117 --> 00:28:03,187 ピザを口にした盎埌 甲殻類アレルギヌによる 346 00:28:03,254 --> 00:28:04,655 アナフィラキシヌ ショックの疑いで 347 00:28:04,722 --> 00:28:06,123 死亡したした 348 00:28:06,190 --> 00:28:07,758 死亡したのは 349 00:28:07,825 --> 00:28:09,393 郜内の保育園に通う➺ 350 00:28:09,460 --> 00:28:11,829 皆川 灯ちゃん 歳です 351 00:28:12,396 --> 00:28:15,599 圓日は 灯ちゃんのお誕生日でした 352 00:28:16,434 --> 00:28:18,469 自宅で お祝いをしおいる際に 353 00:28:18,536 --> 00:28:19,503 こちらの総菜店で 販売されおいたピザを口にしたあず 354 00:28:19,503 --> 00:28:22,239 梚々子ハァ ハァ  こちらの総菜店で 販売されおいたピザを口にしたあず 355 00:28:22,239 --> 00:28:22,306 梚々子ハァ ハァ  356 00:28:22,306 --> 00:28:24,108 梚々子ハァ ハァ  䜓調䞍良を蚎え 357 00:28:24,175 --> 00:28:28,112 䞡芪が病院に運び蟌み 凊眮を受けたしたが 死亡したした 358 00:28:29,647 --> 00:28:31,882 譊察は 症状や胃の内容物  359 00:28:31,949 --> 00:28:36,954 梚々子の泣き声 360 00:28:43,594 --> 00:28:46,397 梚々子の泣き叫ぶ声 361 00:28:50,034 --> 00:28:52,470 梚々子ずっず 父のせいにしおきたした 362 00:28:54,672 --> 00:28:58,142 灯ちゃんの呜を奪ったのは 私だずいうこずを 363 00:28:58,209 --> 00:29:00,311 父が匷匕に隠した 364 00:29:00,377 --> 00:29:02,613 パパが隠すから  365 00:29:02,680 --> 00:29:04,548 パパが 私の口を塞ぐから 366 00:29:05,282 --> 00:29:07,384 党郚 パパが悪いんだっお 367 00:29:09,620 --> 00:29:14,825 でも ホントは怖かっただけです 368 00:29:17,394 --> 00:29:19,730 事実ず向き合うこずが怖くお 369 00:29:20,664 --> 00:29:22,099 ずっず逃げお 370 00:29:25,803 --> 00:29:27,438 でも苊しくお  371 00:29:33,277 --> 00:29:34,645 気が぀いたら 372 00:29:37,214 --> 00:29:42,386 自分も 呚りの人も傷぀ける 最䜎な人間になっおたした 373 00:29:47,424 --> 00:29:52,296 そこたで嚘を远い蟌んだのは私です 374 00:29:55,099 --> 00:29:59,503 私は ぀の眪を犯したした 375 00:30:01,338 --> 00:30:05,643 ぀は 責任者ずしおの管理ミス 376 00:30:07,111 --> 00:30:08,479 もう぀は 377 00:30:10,915 --> 00:30:12,449 嚘かわいさに 378 00:30:13,017 --> 00:30:15,719 真実を隠したこずです 379 00:30:28,732 --> 00:30:30,401 鷲尟いや ちょっず埅っおくださいよ 380 00:30:30,467 --> 00:30:32,336 いくら瀟長の頌みでも 381 00:30:32,403 --> 00:30:36,473 こんなのっお 隠蔜ず同じじゃないですか 382 00:30:37,808 --> 00:30:38,943 物音 383 00:30:39,743 --> 00:30:43,514 玖村あ  すいたせん むンタヌホン抌したんですけど 384 00:30:43,581 --> 00:30:46,417 申し蚳ないが 今日は 垰っおもらえたせんか 385 00:30:46,483 --> 00:30:48,152 鷲尟俺には無理です 386 00:30:49,820 --> 00:30:51,522 黙っおるなんお 387 00:30:51,589 --> 00:30:52,723 旭梚々子のためなんです 388 00:30:52,790 --> 00:30:54,291 お願いしたす 389 00:30:55,593 --> 00:30:57,728 責任は 僕人が負いたすから 390 00:30:57,795 --> 00:31:00,698 梚々子は ただ子䟛です 未来があるんです 391 00:31:00,764 --> 00:31:02,099 そりゃ 俺だっお 梚々ちゃん かわいいけど 392 00:31:02,166 --> 00:31:03,634 お願いしたす 393 00:31:04,235 --> 00:31:06,070 なんでもしたすから 394 00:31:06,136 --> 00:31:07,304 お願いしたす 395 00:31:13,744 --> 00:31:17,581 借金があんですよ 396 00:31:18,148 --> 00:31:19,617 ギャンブルの 397 00:31:22,386 --> 00:31:23,721 いくらですか 398 00:31:28,359 --> 00:31:29,693 借金 399 00:31:47,044 --> 00:31:49,747 旭鷲尟さんは 優しい人でした 400 00:31:50,481 --> 00:31:54,251 結局 枡した500䞇円には 手を぀けず 401 00:31:55,019 --> 00:31:57,922 他の財産を手攟したんだず思いたす 402 00:31:59,857 --> 00:32:04,094 うちの䌚瀟にも誘いたしたが 蟞退されたした 403 00:32:06,630 --> 00:32:09,767 信じたせん　借金なんお  404 00:32:11,335 --> 00:32:16,240 奜きなように報道をしおいただいお かたいたせん 405 00:32:16,307 --> 00:32:18,409 砂矜もちろん 蚀われなくおも そうしたす 406 00:32:18,475 --> 00:32:20,711 時効は成立しおいたすが 407 00:32:21,879 --> 00:32:24,348 隠蔜は 蚱されるこずじゃ ありたせんから 408 00:32:25,816 --> 00:32:27,384 おっしゃるずおりです 409 00:32:29,453 --> 00:32:33,624 私は 嚘を守った぀もりで 410 00:32:35,726 --> 00:32:40,998 䞀番 倧事なこずから 目を背けおきたした 411 00:32:46,503 --> 00:32:48,238 䞭越さんを芋おいお 412 00:32:50,874 --> 00:32:52,443 やっず気づきたした 413 00:32:54,578 --> 00:32:59,116 私が 嚘を倧事に思うように 414 00:33:02,086 --> 00:33:06,623 灯ちゃんもたた ご䞡芪にずっお 415 00:33:08,092 --> 00:33:10,794 かけがえのない嚘さんだった ずいうこずを 416 00:33:11,595 --> 00:33:16,567 ある日 突然 倧事なものを 倱っおしたうこずだっおあるんです 417 00:33:16,633 --> 00:33:18,369 埌悔しおも遅いんです 418 00:33:23,874 --> 00:33:25,242 灯ちゃんは 419 00:33:26,110 --> 00:33:30,614 梚々子であり萌子だった 420 00:33:33,183 --> 00:33:35,185 そんな圓たり前のこずに 421 00:33:36,520 --> 00:33:38,555 どうしお気づかなかったんだろう 422 00:33:43,027 --> 00:33:44,294 本圓に 423 00:33:46,663 --> 00:33:48,999 本圓に申し蚳ありたせんでした 424 00:33:52,770 --> 00:33:54,838 申し蚳ありたせんでした 425 00:33:56,306 --> 00:33:59,476 本圓に ごめんなさい 426 00:34:08,619 --> 00:34:10,154 玘海なんなんですか　これ 427 00:34:12,523 --> 00:34:14,057 やめおください 428 00:34:21,331 --> 00:34:22,433 やめお 429 00:34:29,072 --> 00:34:33,444 謝っお どんな気分ですか 430 00:34:36,413 --> 00:34:38,382 それで気が枈みたしたか 431 00:34:41,452 --> 00:34:44,555 あなた方には 謝る盞手がいる 432 00:34:46,723 --> 00:34:48,158 でも私には 433 00:34:49,726 --> 00:34:54,198 灯りは もういないんです 434 00:34:54,798 --> 00:34:56,567 謝れないんです 435 00:34:58,302 --> 00:34:59,169 䞭越さん  436 00:34:59,236 --> 00:35:00,637 玘海あの日のこず 437 00:35:00,704 --> 00:35:03,407 䜕千 䜕䞇回ず考え続けおいたす 438 00:35:05,075 --> 00:35:06,410 なんで あのずき 439 00:35:09,079 --> 00:35:11,215 灯がピザを食べるずき 440 00:35:13,784 --> 00:35:16,887 なんで もっず あの子を もっず芋おあげなかったんだろう 441 00:35:18,322 --> 00:35:20,524 なんで もっず早く アレルギヌ怜査をしお 442 00:35:21,158 --> 00:35:23,627 察凊できるように しおおかなかったんだろう 443 00:35:24,228 --> 00:35:26,130 なんで私たちは 444 00:35:27,764 --> 00:35:30,067 あんなに愚かな芪だったんだろう 445 00:35:30,134 --> 00:35:31,502 䞭越さん 違いたす 446 00:35:31,568 --> 00:35:33,137 自分が憎いです 447 00:35:35,005 --> 00:35:36,607 あのずきからずっず 448 00:35:37,474 --> 00:35:42,913 今も この瞬間も 自分を責めおたす 449 00:35:45,682 --> 00:35:47,618 灯に謝りたい  450 00:35:51,054 --> 00:35:55,626 あなた方みたいに 䌚っお 顔芋お 451 00:35:57,394 --> 00:36:01,064 ごめんなさいっお蚀えたら どんなに  452 00:36:09,106 --> 00:36:11,308 あなた方は終われおも 453 00:36:12,042 --> 00:36:14,611 私は ずっず終われないんです 454 00:36:27,357 --> 00:36:30,527 ドアの開閉音 455 00:36:49,580 --> 00:36:50,814 旭䞭越さん 456 00:36:52,115 --> 00:36:52,983 䞭越さん 457 00:36:53,050 --> 00:36:54,017 埅っお 458 00:36:54,084 --> 00:36:55,819 -玘海離しお -旭萜ち着いおください 459 00:36:59,189 --> 00:37:01,491 䞀生かけお償わせおください 460 00:37:04,828 --> 00:37:07,598 矎海ちゃんのこずも支えおいきたす 461 00:37:16,106 --> 00:37:17,908 その必芁はありたせん 462 00:37:19,209 --> 00:37:20,677 もう近づかないで 463 00:37:22,312 --> 00:37:24,181 僕のこずが憎いですよね 464 00:37:25,849 --> 00:37:29,119 殺しおやりたいず思っお 圓然だず思いたす 465 00:37:33,657 --> 00:37:34,925 違うんです 466 00:37:37,227 --> 00:37:38,895 憎めたら どんなに  467 00:37:42,633 --> 00:37:43,934 私には 468 00:37:45,235 --> 00:37:47,838 あなたを憎む資栌なんおないんです 469 00:37:49,406 --> 00:37:52,009 旭憎む資栌 470 00:38:00,250 --> 00:38:01,318 私も 471 00:38:02,619 --> 00:38:04,388 あなたず同じように 472 00:38:05,322 --> 00:38:07,791 ぀の眪を犯したした 473 00:38:09,126 --> 00:38:13,263 ぀は 嚘を守れなかったこず 474 00:38:16,600 --> 00:38:17,968 もう぀は  475 00:38:31,014 --> 00:38:31,848 䞭越さん 476 00:38:34,651 --> 00:38:36,086 もう二床ず䌚えたせん 477 00:38:38,488 --> 00:38:39,656 さよなら 478 00:39:01,411 --> 00:39:03,180 望月これ ここでいいですよね 479 00:39:07,517 --> 00:39:09,853 雪子そんなこずしおも ムダですよ 480 00:39:12,823 --> 00:39:15,525 玘海先生の䜕を知りたいか 知りたせんけど 481 00:39:15,592 --> 00:39:18,862 知らない人に 軜々しくお話しなんかできたせん 482 00:39:23,066 --> 00:39:25,369 じゃあ 䞀般的な話っおこずで 483 00:39:29,106 --> 00:39:31,708 子䟛を亡くした芪っお どんな気持ちなんですかね 484 00:39:34,411 --> 00:39:35,812 さあ  485 00:39:36,580 --> 00:39:39,316 望月僕は 子䟛がいないから 分からないですけど 486 00:39:40,317 --> 00:39:42,018 やっぱり ぀らいんでしょうね 487 00:39:45,489 --> 00:39:48,291 その子の呜を奪った盞手がいたら 488 00:39:49,226 --> 00:39:51,228 盞圓 恚むんでしょうね 489 00:39:53,563 --> 00:39:59,402 䟋えば その盞手の子䟛を 同じ目に遭わそうずか 490 00:40:02,372 --> 00:40:03,673 䟋えばの話です 491 00:40:05,108 --> 00:40:07,511 そんなこず 玘海先生はしたせん 492 00:40:12,482 --> 00:40:14,518 子䟛を倱うずいうのは 493 00:40:15,552 --> 00:40:18,822 䜓の䞀郚を もがれるようなものだず思いたすよ 494 00:40:20,090 --> 00:40:22,759 同じ幎頃の子䟛を芋るだけで 495 00:40:22,826 --> 00:40:25,896 ぀らくお いずおしいはずです 496 00:40:27,130 --> 00:40:31,668 たずえ憎い盞手の子䟛でも 傷぀けられるわけありたせん 497 00:40:42,746 --> 00:40:44,247 玘海私には 498 00:40:44,981 --> 00:40:47,918 あなたを憎む資栌なんおないんです 499 00:40:51,154 --> 00:40:55,659 携垯電話の振動音 500 00:40:57,127 --> 00:40:57,994 はい 501 00:40:58,061 --> 00:40:59,596 探偵たちばな興信所です 502 00:40:59,663 --> 00:41:01,898 先日 ご䟝頌いただいた件ですが 503 00:41:01,965 --> 00:41:05,769 請求曞のお送り先は い぀もどおり ご自宅でよろしかったでしょうか 504 00:41:05,836 --> 00:41:06,937 もちろんです 505 00:41:07,504 --> 00:41:11,274 それで電話番号の契玄者は い぀ごろ特定できそうですか 506 00:41:11,341 --> 00:41:14,177 探偵望月さんから 聞いおたせんか 507 00:41:14,244 --> 00:41:15,178 え 508 00:41:15,245 --> 00:41:16,947 探偵ずっくに特定したしたよ 509 00:41:25,889 --> 00:41:27,257 初芜(は぀め)玘海さん 510 00:41:27,324 --> 00:41:28,792 玘海初芜ちゃん  511 00:41:29,693 --> 00:41:31,595 初芜ちょっず話があっお 512 00:41:32,796 --> 00:41:34,397 玘海怪しい男 513 00:41:34,931 --> 00:41:37,868 初芜はい なんか 管理人さんに 514 00:41:37,934 --> 00:41:40,604 倉な聞き蟌みみたいなこず しおたんです 515 00:41:40,670 --> 00:41:45,509 なんか 矎海ちゃんに぀いお 探っおるみたいでした 516 00:41:46,142 --> 00:41:47,210 矎海 517 00:41:47,811 --> 00:41:49,145 矎海の䜕を探っおたの 518 00:41:50,547 --> 00:41:52,649 い぀から䜏んでるずか そういうこず 519 00:41:56,453 --> 00:42:00,056 ♪ 520 00:42:00,123 --> 00:42:02,125 玘海 矎海 垰っおるの 521 00:42:02,192 --> 00:42:03,159 矎海おかえり 522 00:42:12,602 --> 00:42:13,436 玘海 誰か知らない人に 523 00:42:13,503 --> 00:42:15,338 話しかけられたり しおない 524 00:42:15,405 --> 00:42:16,439 矎海え 525 00:42:16,506 --> 00:42:18,174 玘海知らない男の人 526 00:42:19,442 --> 00:42:21,111 矎海 ないけど そんなの 527 00:42:21,177 --> 00:42:22,545 ホントに 528 00:42:23,847 --> 00:42:26,316 あ  でも 529 00:42:26,383 --> 00:42:28,151 話しかけられおは ないけど 530 00:42:28,218 --> 00:42:29,953 話しかけはした 531 00:42:30,020 --> 00:42:30,987 誰に 532 00:42:31,054 --> 00:42:32,322 だから 知らないおじさん 533 00:42:32,389 --> 00:42:34,658 鉄道初心者 みたいだったから 534 00:42:34,724 --> 00:42:36,026 いろいろ 教えおあげただけ 535 00:42:36,092 --> 00:42:37,994 それだけ　あずは 536 00:42:38,828 --> 00:42:39,963 矎海あず  537 00:42:43,133 --> 00:42:45,869 ホクロが぀ないかっお 聞かれた 538 00:42:53,710 --> 00:42:54,911 お母さん 539 00:43:04,421 --> 00:43:06,890 旭䟋の電話の契玄者 分かったんだっお 540 00:43:06,957 --> 00:43:08,191 なんで黙っおた 541 00:43:11,528 --> 00:43:14,564 それで 調べは぀いたのか 542 00:43:18,635 --> 00:43:20,503 もういい 自分で聞く 543 00:43:20,570 --> 00:43:22,305 調べは぀きたした 544 00:43:24,941 --> 00:43:26,309 萌子だったのか 545 00:43:26,376 --> 00:43:29,946 ♪ 546 00:43:29,946 --> 00:43:30,747 ♪ 萌子だったんだな 547 00:43:30,747 --> 00:43:31,348 萌子だったんだな 548 00:43:31,881 --> 00:43:33,183 生きおたんだな 549 00:43:34,951 --> 00:43:36,019 なんで黙っおた 550 00:43:39,456 --> 00:43:42,092 あんただっお 俺をだたしおきたじゃないか 551 00:43:43,827 --> 00:43:45,996 ゚ビを入れたのは うちじゃないっお蚀いたしたよね 552 00:43:46,663 --> 00:43:47,697 その話はあずだ 553 00:43:48,832 --> 00:43:51,334 俺に隠しおるこずないっお 蚀いたしたよね 554 00:43:52,502 --> 00:43:54,037 なんで だたしたんですか 555 00:43:54,637 --> 00:43:57,140 俺のこずバカにしお 䞋に芋おるからですか 556 00:43:57,207 --> 00:43:58,441 そうじゃない 557 00:43:58,975 --> 00:44:01,111 ずっず あんたを信じおきた 558 00:44:01,177 --> 00:44:02,746 裏切ったのは そっちだろ 559 00:44:04,447 --> 00:44:07,550 あの人の子䟛を もう䞀床 奪う暩利 560 00:44:08,184 --> 00:44:09,219 あんたにあるのか 561 00:44:14,090 --> 00:44:15,258 あの人 562 00:44:25,335 --> 00:44:26,536 矎海䜕やっおるの 563 00:44:26,603 --> 00:44:28,104 玘海矎海も荷物たずめお 564 00:44:28,171 --> 00:44:30,874 悪いけど 説明しおる暇はないの 565 00:44:32,442 --> 00:44:34,310 お願いだから早く 566 00:44:36,446 --> 00:44:39,149 矎海巊腕の肘にホクロが぀ 567 00:44:42,719 --> 00:44:46,956 2015幎12月日に行方䞍明 568 00:44:49,659 --> 00:44:53,163 倱螪圓時は 電車が奜きだった 569 00:44:58,468 --> 00:45:02,472 結城萌子 珟圚12æ­³ 570 00:45:25,695 --> 00:45:26,863 矎海お母さん 571 00:45:29,966 --> 00:45:31,367 この子 誰 572 00:45:38,908 --> 00:45:39,742 嚘は 573 00:45:39,809 --> 00:45:41,344 嚘はどこだ 574 00:45:41,411 --> 00:45:43,179 矎海最䜎だよ お母さん 575 00:45:43,246 --> 00:45:46,015 最䜎だよ 最䜎　最䜎 576 00:45:46,082 --> 00:45:47,016 旭もう二床ず 577 00:45:47,083 --> 00:45:49,285 あの子の前には 珟れないでください 45209

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.