All language subtitles for Anata wo Ubatta Sono Hi Kara 05
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,943
ïŒçæ(ããã)ïŒçã£ãŠãŸããã
人殺ããåºäžãããªããŠ
2
00:00:04,010 --> 00:00:05,177
ïŒç 矜(ãã)ïŒåæã«
å¿ããŠããããŸãããïŒ
3
00:00:05,244 --> 00:00:07,513
ããèŠãã
æ° å€ããããããªãã§ããïŒ
4
00:00:07,580 --> 00:00:09,782
å
YUKIããªã®èª¿ç責任è
ã§ã
5
00:00:10,616 --> 00:00:13,819
ïŒçŽæµ·(ã²ãã¿)ïŒç§ã ãããèŸããã
å°ããŸãããïŒ
6
00:00:13,886 --> 00:00:18,391
ïŒéªå(ããã)ïŒç§ã ã£ãã
åŸæããªãæ¹ãéžã¶ã
7
00:00:18,457 --> 00:00:21,093
ïŒæ(ããã²)ïŒãªã ããªãã¯
æ¡çšè©Šéšãåãããã§ããïŒ
8
00:00:22,028 --> 00:00:23,529
ïŒçŽæµ·ïŒç§ã¯ æ¯èŠªã§ã
9
00:00:23,596 --> 00:00:28,167
åäŸã«äžããé£ã¹ç©ã«ã¯
誰ãããçå£ã«åãåã£ãŠããŸãã
10
00:00:29,001 --> 00:00:32,972
ïŒæïŒæ£åŒãªæ¡çšã®é£çµ¡ã¯
人äºãããããŸãã®ã§
11
00:00:38,377 --> 00:00:41,981
æ¬æ¥ãã
ã客æ§çžè«å®€ã«é
å±ãšãªããŸãã
12
00:00:42,048 --> 00:00:44,950
äžè¶(ãªããã)çŽæµ·ã§ã
ãããããé¡ãããããŸã
13
00:00:46,452 --> 00:00:47,853
ïŒçµæ(ãã)ïŒãé¡ãããŸã
14
00:00:47,920 --> 00:00:50,056
ïŒäžæµŠ(ã¿ãã)ïŒå®€é·ã®äžæµŠã§ã
ã©ãããããã
15
00:00:50,122 --> 00:00:51,490
ïŒçŽæµ·ïŒãé¡ãããŸã
16
00:00:51,557 --> 00:00:52,658
ïŒé»è©±ã®çä¿¡é³ïŒ
17
00:00:52,658 --> 00:00:54,693
ïŒçŽæµ·ïŒ
ãâŠ ç§ åºãŸã
ïŒé»è©±ã®çä¿¡é³ïŒ
18
00:00:54,693 --> 00:00:54,760
ïŒé»è©±ã®çä¿¡é³ïŒ
19
00:00:54,760 --> 00:00:55,828
ïŒäžæµŠãã¡ïŒãïŒ
ïŒé»è©±ã®çä¿¡é³ïŒ
20
00:00:57,596 --> 00:01:00,332
ã¹ã€ããããã¯
ã客æ§çžè«å®€ã§ããããŸã
21
00:01:00,399 --> 00:01:01,434
ïŒå¥³æ§ïŒã¡ãã£ãš
èããããã§ããã©
22
00:01:01,500 --> 00:01:02,735
ã¯ã
23
00:01:02,802 --> 00:01:03,836
ïŒå¥³æ§ïŒ
ãããã®ã¹ãŒããŒ
24
00:01:03,903 --> 00:01:07,039
ãªãã§é³©å±(ã¯ãšã)ããããããã¹
ã®ãå¡©å³ å£²ã£ãŠãªãã®ïŒ
25
00:01:07,106 --> 00:01:09,909
鳩å±ã®
ããããããã¹ã®âŠïŒ
26
00:01:09,975 --> 00:01:11,210
ïŒå¥³æ§ïŒã®ãå¡©å³ïŒ
27
00:01:11,277 --> 00:01:14,013
ãªãã§å£²ã£ãŠãªãã®ã
åã¯å£²ã£ãŠãã®ã«
28
00:01:14,080 --> 00:01:15,247
ããŒã£ãšâŠ
29
00:01:15,314 --> 00:01:16,415
ïŒäžæµŠïŒã¡ãã£ãšããïŒ
30
00:01:18,350 --> 00:01:19,618
ãé»è©± 代ãããŸãã
31
00:01:19,685 --> 00:01:22,054
ãã®ãã³ã¯ ãåãåãã
ããããšãããããŸã
32
00:01:23,856 --> 00:01:25,391
ãããã§ããããŸãã
33
00:01:25,458 --> 00:01:26,759
ããã¯
ãäžå¿«ãªæãããããŠ
34
00:01:26,826 --> 00:01:27,927
ãã¿ãŸããã§ãã
35
00:01:27,993 --> 00:01:30,229
ïŒçµæïŒãŸãã¯
èšèã䜿ã£ãŠè¬çœª
36
00:01:30,296 --> 00:01:31,730
èšèïŒ
37
00:01:31,797 --> 00:01:33,732
ãããã§ããããŸãã
æ¿ç¥ããŸãã
38
00:01:33,799 --> 00:01:35,634
ãã¿ãŸããã§ãã
39
00:01:35,701 --> 00:01:37,903
ãã ãã®ããã«èšãããŠã
å°ããŸã
40
00:01:37,970 --> 00:01:41,907
èšèãæã£ãŠãçžæã«å¯Ÿãã
ãæäžãã®è¡šæ
41
00:01:41,974 --> 00:01:45,344
å°ããŸããã æãã§ã
ååŒããŠãã ãã
42
00:01:45,411 --> 00:01:48,080
çžæãå·éã«ãªã£ãŠããããã¬ãŒãº
43
00:01:48,147 --> 00:01:49,949
ïŒäžæµŠïŒè²ŽéãªãæèŠ
ããããšãããããŸã
44
00:01:50,015 --> 00:01:53,586
ããããåºã¥ãããã§ãããã
瀟å
ã§å
±æãããŠããã ããŸã
45
00:01:54,186 --> 00:01:56,355
ããã§ã¯å€±ç€ŒããããŸã
46
00:01:57,957 --> 00:02:00,693
ã§ æåŸã¯ ã瀌ã§ç· ãããããš
47
00:02:00,759 --> 00:02:02,561
ããïœ
48
00:02:02,628 --> 00:02:04,897
ãšããããã§ åãããªãããšã¯
ææ(ãããã)ããã«èããŠ
49
00:02:04,964 --> 00:02:06,398
åã®æå°åœ¹ã ãã
50
00:02:06,465 --> 00:02:08,667
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã
ããããšãããããŸãã
51
00:02:18,744 --> 00:02:20,112
ïŒçŸæµ·(ã¿ã¿)ïŒãã¡ã« ãçšã§ããïŒ
52
00:02:22,915 --> 00:02:25,851
ïŒéªåïŒããªãã¯çŽæµ·å
çã®âŠ
53
00:02:27,119 --> 00:02:28,454
ïŒçŸæµ·ïŒåšã§ã
54
00:02:36,028 --> 00:02:37,630
ã嬢ããïŒ
55
00:02:38,731 --> 00:02:39,965
ã¯ã
56
00:02:43,769 --> 00:02:46,305
ãã® ã©ã¡ãæ§ã§ããïŒ
57
00:02:47,306 --> 00:02:50,209
ã⊠ããããªãã
58
00:02:50,276 --> 00:02:53,012
çŽæµ·å
çã ãçå®ãªãçµæ§ã§ã
59
00:02:59,218 --> 00:03:00,319
ïŒçŽæµ·ïŒç¯(ããã)ã®ããš
60
00:03:00,386 --> 00:03:02,555
å¿ããããã§ã¯ãªããã§ã
61
00:03:03,522 --> 00:03:05,624
å¿ããããšãªããŠã§ããŸãã
62
00:03:11,564 --> 00:03:12,998
ïŒçµæïŒãšãããã
63
00:03:13,065 --> 00:03:15,768
ãã®åºæ¬ããŒã¯ã
ã¹ã©ã¹ã©èšããããã«
64
00:03:15,834 --> 00:03:17,970
èŠããããšãã
ãŸãã¯å§ããŠã¿ãŸãããã
65
00:03:18,037 --> 00:03:21,240
åãããŸãã ãŸãã¯èŠããŸã
66
00:03:29,014 --> 00:03:32,952
ã⊠äžè¶ããã£ãŠ
颿¥ã§ äœèšã£ããã§ããïŒ
67
00:03:33,652 --> 00:03:34,620
ïŒçŽæµ·ïŒãïŒ
68
00:03:34,687 --> 00:03:36,922
ãã®âŠ ã客æ§çžè«å®€ã£ãŠ
69
00:03:36,989 --> 00:03:40,392
ããçšåºŠ çŸå Žçµéšãã人ãã
é
å±ãããªãã¯ããªã®ã«
70
00:03:40,459 --> 00:03:42,328
ã⊠ãããªãã§ãã
71
00:03:42,394 --> 00:03:45,931
äžæµŠå®€é·ã¯ çŸå Žãã
ãããäžãã®è¶
ããã©ã³ã ã
72
00:03:45,998 --> 00:03:49,435
ç§ã ïŒå¹Žè¶³ããã ãã©
åºé·çµéšããã
73
00:03:49,501 --> 00:03:52,338
ãŸã 鳥谷(ãšããã«)ããã¯
ç ä¿®äžã§äŸå€ãšããŠã
74
00:03:52,404 --> 00:03:55,874
ã©ãããŠçµéšã®ãªãäžè¶ãããâŠ
75
00:03:55,941 --> 00:04:00,446
ïŒçŽæµ·ïŒã©ãããŠã§ããã
ç¹ã«åžæããããã§ã¯âŠ
76
00:04:01,213 --> 00:04:04,817
ïŒé³¥è°·ïŒããã çµå(ããã)åžžåã«
æ°ã«å
¥ãããã£ãŠããšãããªããã
77
00:04:04,883 --> 00:04:06,685
ïŒçµæïœ¥çŽæµ·ïŒãâŠ
78
00:04:06,752 --> 00:04:08,754
ãã£âŠ ãžã
79
00:04:08,821 --> 00:04:14,960
ã㣠ãã⊠ããã
åžžåã®ãæåã§ ããã«ïŒ
80
00:04:15,027 --> 00:04:16,295
ïŒçŽæµ·ïŒã⊠ãããâŠ
81
00:04:16,362 --> 00:04:17,563
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
82
00:04:17,630 --> 00:04:19,865
ïŒçµæãã¡ïŒãç²ãããŸã§ã
83
00:04:19,932 --> 00:04:21,700
ãç²ãããŸã§ã
84
00:04:21,767 --> 00:04:24,103
ïŒãã¢ã®ééé³ïŒ
85
00:04:29,475 --> 00:04:32,011
ïŒçŽæµ·ïŒçµå æã®ããšãç¥ããã
86
00:04:34,546 --> 00:04:38,851
ãªãç¯ã¯ æ»ã¬ããšã«ãªã£ãã®ã
87
00:04:39,518 --> 00:04:40,853
ïŒç¯ïŒãæ¯ãã
88
00:04:45,324 --> 00:04:49,094
ïŒçŽæµ·ïŒçµå æã
é èœããŠããããšã¯ ãªããªã®ã
89
00:04:49,161 --> 00:04:50,095
ïŒçæïŒç€Ÿå¡ããã¿ã§
90
00:04:50,162 --> 00:04:52,998
äœãé èœããŠãããããªããã£ãŠ
91
00:04:56,368 --> 00:04:57,536
ïŒçŽæµ·ïŒãã®çãã¯
92
00:05:00,839 --> 00:05:03,575
æã®å±ããšããã«é ãããŠãã
93
00:05:32,571 --> 00:05:33,972
ïŒææ(ãã¡ã¥ã)ïŒãåŸ
ããããŸãã
94
00:05:35,541 --> 00:05:38,277
ãé±åãããªã¿ãã®æ¹ã§ãããïŒ
95
00:05:42,448 --> 00:05:45,617
ïŒç 矜ïŒåæãç³ã蟌ãã ã®ã¯
çµååžžåãªãã§ãã
96
00:05:46,285 --> 00:05:47,953
åžžåã®ä»£çã§æ¥ãŸãã
97
00:05:50,055 --> 00:05:52,725
åå 㯠ãŸã èŠå¯ã®æ¹ã§èª¿æ»äžã§
98
00:05:52,791 --> 00:05:53,625
ïŒç 矜ïŒããªãã¯âŠ
99
00:05:53,692 --> 00:05:55,260
YUKIããªã®ïŒ
100
00:05:55,327 --> 00:05:57,863
ä»ã¯ ããããç«å Žã§ã
101
00:06:05,404 --> 00:06:06,772
ãã®âŠ
102
00:06:08,707 --> 00:06:10,109
ãã ã©ãããæå³ãªãã§ããïŒ
103
00:06:10,175 --> 00:06:13,645
転è·ããããã§ããïŒ
çµå æã®ã³ãã§
104
00:06:15,380 --> 00:06:16,415
æå³ããã§ãã
105
00:06:16,482 --> 00:06:17,983
äºå®ã§ãããïŒ
106
00:06:18,984 --> 00:06:22,888
ãã äºå®âŠ ããŒâŠ
107
00:06:22,955 --> 00:06:25,090
å·è¡åœ¹å¡ã£ãŠäœãããã§ããïŒ
108
00:06:25,824 --> 00:06:27,860
ãã® åžžåã®äžã§ ãããããšâŠ
109
00:06:27,926 --> 00:06:30,896
ããïœ ãªãã»ã© å°é䜿ã
110
00:06:31,497 --> 00:06:34,099
ãããã
å°é䜿ããšããããªããããâŠ
111
00:06:34,933 --> 00:06:36,668
ãã£ã¡ãéã³ãããªããã§ã
112
00:06:41,006 --> 00:06:43,375
çµååžžåã«äŒããŠãã ãã
113
00:06:43,442 --> 00:06:47,112
èªåã«éããªããšæããªã
æ£ã
å ã
åæã«å¿ããã£ãŠ
114
00:06:47,179 --> 00:06:49,014
äœ èšã£ãŠããã§ãã
115
00:06:49,081 --> 00:06:51,817
ãŸãã§ ãã¡ã®åžžåã
æªãããšããã¿ãããª
116
00:06:55,854 --> 00:07:00,292
ãããããŠ
äœãç¥ããªããã§ããïŒ
117
00:07:08,667 --> 00:07:11,303
-ïŒçŸæµ·ïŒãæ¯ãã
-ïŒçŽæµ·ïŒããŒïŒ
118
00:07:11,370 --> 00:07:13,439
ïŒçŸæµ·ïŒ
èãããããšãããã ãã©ã
119
00:07:14,106 --> 00:07:17,743
ä¿è²åã®åé·ã®
ãã£ãšâŠ éªåå
çïŒ
120
00:07:17,810 --> 00:07:19,545
ãã®äºº ã©ããã人ãªãã ã£ãïŒ
121
00:07:23,182 --> 00:07:24,983
ãæ¯ããïŒãèããŠãïŒ
122
00:07:26,285 --> 00:07:28,387
ããïŒãå±ãªãã£ãŠïŒ
123
00:07:28,454 --> 00:07:29,354
ã㣠äœïŒ
124
00:07:29,421 --> 00:07:31,023
ïŒçŸæµ·ïŒã¢ã€ãã³ïŒ
125
00:07:31,089 --> 00:07:32,825
ãã⊠ãããããã ããã
126
00:07:32,891 --> 00:07:34,860
-ïŒçŸæµ·ïŒããâŠ
-ïŒçŽæµ·ïŒããã ããã
127
00:07:35,661 --> 00:07:38,163
ã⊠ãªãã®è©±ã ã£ãïŒ
128
00:07:41,300 --> 00:07:43,735
ãªãã§ããªãããããã¿ïŒ
129
00:07:45,838 --> 00:07:47,139
ïŒçŽæµ·ïŒãïŒ
130
00:07:50,142 --> 00:07:51,210
ïŒçŽæµ·ïŒïŒ³ïŒ®ïŒ³ïŒ
131
00:07:51,276 --> 00:07:54,079
ïŒçµæïŒãã
é»è©±ãã¡ãŒã«ã ããããªããŠ
132
00:07:54,146 --> 00:07:59,184
äžã§çºä¿¡ãããã³ã¡ã³ãã
ã¢ãã¿ãªã³ã°ããã®ãä»äºãªãã§ã
133
00:07:59,818 --> 00:08:03,755
ã£ãŠ æ¬é³ã
ã®ãããå Žæã ãã
134
00:08:04,756 --> 00:08:08,327
ã客æ§çžè«å®€ã£ãŠ
ãããªããšããããã§ããâŠ
135
00:08:08,393 --> 00:08:10,629
ïŒçµæïŒãšã¯ãã åºæ¬ã¯ãã
136
00:08:10,696 --> 00:08:12,731
æãªããã®åºé ã®å£°
137
00:08:12,798 --> 00:08:14,399
äžå¯§ã«ä»åãããŠãã ãã
138
00:08:14,466 --> 00:08:16,835
åžžåã å
šéš
ç®ãéããããããªã®ã§
139
00:08:16,902 --> 00:08:19,605
åžžåãïŒ
èªããã§ããïŒãããã
140
00:08:19,671 --> 00:08:20,639
ããã§ããã©
141
00:08:21,773 --> 00:08:24,276
åžžåã«ã¯ ã©ãªãã
å ±åãããŠããã§ããïŒ
142
00:08:25,043 --> 00:08:25,878
ãã£ïŒ
143
00:08:25,944 --> 00:08:29,615
ãã ãã£ãããªã®ã§
ç§ãå ±åããããªãšâŠ
144
00:08:29,681 --> 00:08:31,884
ã⊠ç³ãèš³ãªãã§ããã©
145
00:08:31,950 --> 00:08:34,786
åžžåã«å ±åããã®ã¯
ç§ã®ä»äºãªãã§
146
00:08:34,853 --> 00:08:35,687
ïŒçŽæµ·ïŒãã¿ãŸãã
147
00:08:37,789 --> 00:08:39,024
ïŒããã¯ïŒ
148
00:08:39,091 --> 00:08:39,591
ïŒæïŒã©ãã
149
00:08:39,591 --> 00:08:40,259
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
ïŒæïŒã©ãã
150
00:08:40,259 --> 00:08:40,325
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
151
00:08:40,325 --> 00:08:41,326
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
ïŒçµæïŒå€±ç€ŒããŸã
152
00:08:41,393 --> 00:08:45,230
ææãã ãã€ã ãããªæãã§
åžžåã«ããã¿ãªãªãã§
153
00:08:45,297 --> 00:08:48,767
ïŒçµæïŒæšæ¥ã®
åºé ã«å±ããã客æ§ã®å£°ã§ã
154
00:08:48,834 --> 00:08:50,168
ïŒæïŒããããšãããããŸã
155
00:09:00,746 --> 00:09:02,014
ïŒçŸæµ·ïŒéªåå
ç
156
00:09:02,080 --> 00:09:03,081
ïŒéªåïŒã¯ã
157
00:09:04,249 --> 00:09:06,251
ãã£ã æ£è§£
158
00:09:06,318 --> 00:09:07,953
ãã£ã±ã ãã®éªåå
ç
159
00:09:11,256 --> 00:09:12,557
ïŒçŸæµ·ïŒãæ¯ãããã
160
00:09:12,624 --> 00:09:15,527
éªåå
çã®ããšã¯
ãã€ãèããŠããã§ã
161
00:09:15,594 --> 00:09:17,329
ã ãã äŒã£ãŠããåãããŸãã
162
00:09:17,396 --> 00:09:20,399
ïŒéªåïŒããïŒ
èããŠãã£ãŠ ã©ããªïŒ
163
00:09:20,933 --> 00:09:22,668
éªåå
çã¯
164
00:09:22,734 --> 00:09:26,405
åªããããã§æãããã§
åªãã人ã£ãŠ
165
00:09:28,173 --> 00:09:32,711
ãã³ãèšããš ãã£ãš
ããã«ãæ¥ãŠã¿ããã£ããã§ã
166
00:09:33,912 --> 00:09:36,848
ã§ã ãæ¯ãã
ãªãã ãã€ããã¡ã£ãŠ
167
00:09:37,716 --> 00:09:38,917
ãªãã§ã ãã
168
00:09:42,187 --> 00:09:45,557
ïŒéªåïŒãã® ä»æ¥ã¯ã©ãããã®ïŒ
169
00:09:49,194 --> 00:09:50,429
ããã§ãã
170
00:09:52,464 --> 00:09:55,467
éªåå
çã«
èãããããšããã£ãŠ
171
00:09:56,134 --> 00:09:56,969
ãïŒ
172
00:09:59,037 --> 00:10:02,040
ãæ¯ããã«ã¯
èããªãããšãªãã§ã
173
00:10:09,014 --> 00:10:11,083
ïŒææïŒäŸã®èšè
åããããïŒ
174
00:10:11,149 --> 00:10:12,050
ïŒæïŒãã
175
00:10:12,117 --> 00:10:15,520
ãã®äºæ
ã®å°ãããšããããã
ãã³ãã³çŸãã
176
00:10:16,288 --> 00:10:18,657
ïŒææïŒäžäœ
äœãããããã§ãããã
177
00:10:18,724 --> 00:10:19,925
ïŒæïŒãããª
178
00:10:21,693 --> 00:10:24,896
æãã 確ãããã¿ã
ãããããããªã
179
00:10:24,963 --> 00:10:26,665
ãã®äºæ
ã«äœãè£ããããšã
180
00:10:26,732 --> 00:10:28,533
åæãªåŠæ³
èšããŸããŠãã ãã ãã
181
00:10:29,735 --> 00:10:32,838
ã ãšããŠã
ãªã㧠鷲尟(ããã)ããã®ããšã
182
00:10:34,239 --> 00:10:37,342
å®ã¯ 圌女 ãªããå€ãªããšãâŠ
183
00:10:37,409 --> 00:10:41,580
ãããããŠ
äœãç¥ããªããã§ããïŒ
184
00:10:42,981 --> 00:10:47,252
çµå æã ãã®ç·æ§ã«
äœãããç¥ã£ãŠãŸãïŒ
185
00:10:48,320 --> 00:10:51,089
ãªãã§ ãããª
ãŸãã§æªãããšã§ãããã¿ããã«
186
00:10:53,458 --> 00:10:55,627
é©åœã«ã«ããããŠã¿ãã ãã ãã
187
00:10:55,694 --> 00:10:59,731
ã«ããŠã
ãªãã ã匷æ°ãããã£ãŠãããâŠ
188
00:10:59,798 --> 00:11:03,001
ïŒæºåž¯é»è©±ã®æ¯åé³ïŒ
189
00:11:04,469 --> 00:11:07,606
ãã åãã£ã äºè§£
ããè¡ã
190
00:11:09,307 --> 00:11:12,677
æªã㪠é¢è¥¿é²åºã®ä»¶ã§
äŒé·ãšäŒè°ãªãã
191
00:11:13,378 --> 00:11:15,514
ãã®èšè
ã®ããšã¯
ãã ã»ã£ãšããŠãããã
192
00:11:24,389 --> 00:11:26,792
ïŒæïŒãã ã¯ã
ã¡ãã£ãšåŸ
ã£ãŠãã ãã
193
00:11:27,426 --> 00:11:31,096
ã¯ããããã ããã§ãã
194
00:11:34,533 --> 00:11:37,135
ïŒäžæµŠïŒã©ãïŒãäžè¶ãã
æ
£ããïŒ
195
00:11:37,202 --> 00:11:39,171
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã
ãªããšãé 匵ã£ãŠãŸã
196
00:11:39,237 --> 00:11:41,039
-ïŒäžæµŠïŒãã㌠ããã¯ãã¡
-ïŒçŽæµ·ïŒãïŒ
197
00:11:41,106 --> 00:11:43,408
ãã¡ã®éšçœ² é 匵ãã®çŠæ¢
198
00:11:43,475 --> 00:11:45,877
人é é 匵ãããããš
ãããªããšãªãã§ãã
199
00:11:45,944 --> 00:11:47,479
æ°æ¥œã« æ°æ¥œã«
200
00:11:47,546 --> 00:11:48,647
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã
201
00:12:10,001 --> 00:12:11,770
ïŒçŽæµ·ïŒãã® ææãã
202
00:12:11,837 --> 00:12:13,205
ãããªã®ããã£ããã§ããã©
203
00:12:13,271 --> 00:12:14,172
ïŒçµæïŒãïŒ
204
00:12:19,111 --> 00:12:20,679
ã©ãããŸããïŒ
205
00:12:20,745 --> 00:12:22,514
ç¢æè°·(ã²ããã)åºã§ããïŒ
206
00:12:24,282 --> 00:12:27,452
ïŒé³¥è°·ïŒæã«ïŒïœïŒå
ç¢æè°·åºã«æåœããããã§ã
207
00:12:28,186 --> 00:12:29,688
çµååžžåãžã®èª¹è¬(ã²ãŒã)äžå·
208
00:12:30,889 --> 00:12:32,758
åžžåã«ã¯
å ±åãããŠããã§ããïŒ
209
00:12:32,824 --> 00:12:34,726
ãããããªãã§ãã
210
00:12:34,793 --> 00:12:36,161
ã©ãã
倧æã®äºæ
ã®ããšã§
211
00:12:36,228 --> 00:12:39,231
絡ã¿ããã ãã®
ãã ã®ã€ã¿ãºã©ã ãã
212
00:12:46,505 --> 00:12:50,175
ïŒæšæž(ãã©)ïŒããããŠéãŸãã®ã¯
ãã€ä»¥æ¥ã ã£ãããª
213
00:12:50,242 --> 00:12:52,711
ïŒæ¢šã
å(ããã)ïŒãã°ãã¡ããã®
äžåå¿ä»¥æ¥ãããªãïŒ
214
00:12:52,778 --> 00:12:54,212
ããïŒããã
215
00:12:54,279 --> 00:12:55,847
ïŒæïŒãã ããã ã£ããª
216
00:12:56,948 --> 00:12:58,683
ïŒæšæžïŒä»äºã¯ã©ãã ïŒã梚ã
å
217
00:12:58,750 --> 00:13:01,319
ïŒæ¢šã
åïŒãã
çŸå®¹ã¯ãªããã¯ã£ãŠå€§å€ã ãã©
218
00:13:01,386 --> 00:13:03,355
ãã®å ããããããã£ãŠ
219
00:13:03,421 --> 00:13:07,325
ã㌠ã客æ§ããã¬ã€ã«ãªã£ãŠ
ç¬é¡ã§åž°ã£ãŠããããã®ãèŠããš
220
00:13:07,392 --> 00:13:09,194
ãã£ã±ã ãããããã ãã
221
00:13:09,261 --> 00:13:11,229
梚ã
åã倧人ã«ãªã£ããª
222
00:13:11,296 --> 00:13:14,299
ïŒæ¢šã
åïŒåœããåã§ãã
ãã27ã ã
223
00:13:14,366 --> 00:13:16,568
ïŒæšæžïŒãã⊠ããã ã£ããªã
224
00:13:17,169 --> 00:13:20,305
ä»äºãé 調ããã§
ãã ããã£ã
225
00:13:20,372 --> 00:13:22,741
ïŒæ¢šã
åïŒããã å¿é
ãç¡çšã
226
00:13:22,807 --> 00:13:24,843
ïŒæšæžïŒããããâŠ
227
00:13:26,778 --> 00:13:28,346
ããã§ã ãããã¡ãã
228
00:13:29,114 --> 00:13:30,448
ïŒæšæžïŒãã
229
00:13:30,515 --> 00:13:34,586
仿¥ æ¥ãŠããã£ãã®ã¯
ãããã¡ããã«å€§äºãªçžè«ããã£ãŠ
230
00:13:37,522 --> 00:13:38,523
ïŒæšæžïŒãã
231
00:13:40,859 --> 00:13:42,661
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
232
00:13:46,531 --> 00:13:47,866
ïŒæ¢šã
åïŒãããã¡ããã¯ïŒ
233
00:13:48,833 --> 00:13:50,735
ïŒæïŒä» ã¿ã¯ã·ãŒã§åž°ããã
234
00:13:54,973 --> 00:13:56,074
梚ã
å
235
00:13:57,809 --> 00:14:01,379
ãããã¡ãããããåã«
芪ã«å
ã«èšãã¹ããããªãã®ãïŒ
236
00:14:04,883 --> 00:14:06,851
ãã®å®¶ãåºããªããŠè©±
èããŠãªãã
237
00:14:07,552 --> 00:14:08,553
ããã«âžº
238
00:14:09,321 --> 00:14:11,990
çµå©ãèããŠãçžæã
ãããšããããšã
239
00:14:13,225 --> 00:14:14,759
å察ããŠãã®ïŒ
240
00:14:14,826 --> 00:14:16,161
ãããããªã
241
00:14:19,865 --> 00:14:21,366
ããããªãã
242
00:14:22,167 --> 00:14:24,369
ããã« ã©ãããŠãèšããªããŠ
243
00:14:26,705 --> 00:14:27,873
ãªãã§ïŒ
244
00:14:29,908 --> 00:14:33,378
ãããåºãŠã£ãŠ
èå(ããã)ã ãããªããšã«ãªã£ãŠ
245
00:14:33,445 --> 00:14:37,015
ç§ãŸã§åºãŠã£ãã
ãã ã©ããªã«æ²ããã ããã£ãŠ
246
00:14:37,582 --> 00:14:38,683
ã ããâŠ
247
00:14:41,686 --> 00:14:43,555
æ²ãããããªãã ãã
248
00:14:45,590 --> 00:14:47,158
ãã§ãã話ãªã
249
00:15:03,942 --> 00:15:07,979
ïŒçŽæµ·ïŒãã®äžçã«ã¯
ïŒçš®é¡ã®ãŠãœããããšæã
250
00:15:16,922 --> 00:15:20,992
誰ããé¥ããããã®
èš±ãããªããŠãœ
251
00:15:28,233 --> 00:15:29,334
ãããŠâŠ
252
00:15:30,101 --> 00:15:33,138
ãæ¯ããã«ã¯
èããªãããšãªãã§ã
253
00:15:34,739 --> 00:15:39,177
ïŒçŽæµ·ïŒèª°ããå®ãããã®
åªãããŠãœ
254
00:15:49,220 --> 00:15:51,990
ïŒçŽæµ·ïŒ
èš±ãããªããŠãœãã€ããç§ã«ã¯
255
00:15:53,892 --> 00:15:56,227
ã©ããªæªæ¥ãåŸ
ã£ãŠãããã ãã
256
00:16:00,732 --> 00:16:02,100
ïŒäžæµŠïŒããã§ã¯ äžè¶ãã
257
00:16:02,167 --> 00:16:06,805
æãã客æ§çžè«å®€ã«ãããã
也æ¯ïŒ
258
00:16:06,871 --> 00:16:08,840
ïŒïŒäººïŒä¹Ÿæ¯ïŒ
259
00:16:08,907 --> 00:16:10,408
ïŒçŽæµ·ïŒãããããé¡ãããŸã
260
00:16:10,475 --> 00:16:13,345
ãããããé¡ãããŸã
ãé¡ãããŸã
261
00:16:17,248 --> 00:16:21,553
ïŒçŽæµ·ïŒã客æ§çžè«å®€ã£ãŠ
çµååžžåãäœã£ããã§ããïŒ
262
00:16:21,619 --> 00:16:22,754
ïŒäžæµŠïŒæ¬ç€Ÿã«ããããã ãã©
263
00:16:22,821 --> 00:16:26,024
ã¹ã€ããããã¯ç«ã¡äžãã®ãšã
åžžåãèããã§æ°èšãããã
264
00:16:26,091 --> 00:16:30,061
ïŒçµæïŒãŸã ã客æ§ã®å£°ã
ç°åžžã«æ°ã«ããæ¹ã ãã
265
00:16:30,128 --> 00:16:31,129
ïŒäžæµŠïŒãã
266
00:16:31,863 --> 00:16:33,264
ïŒçŽæµ·ïŒããããã°
267
00:16:33,331 --> 00:16:37,702
åžžåã£ãŠ ãã®YUKIããªã®
瀟é·ã ã£ããã§ãããïŒ
268
00:16:37,769 --> 00:16:40,338
ïŒé³¥è°·ïŒã㌠ããã¿ãããã
269
00:16:40,939 --> 00:16:43,241
ïŒçŽæµ·ïŒçãã
ã©ãæãããŠããã§ããïŒ
270
00:16:43,308 --> 00:16:44,309
ïŒçµæïŒã©ãã£ãŠïŒ
271
00:16:44,376 --> 00:16:48,480
ïŒçŽæµ·ïŒãã ãããªäºä»¶ã
èµ·ããã人ãåžžåã£ãŠâŠ
272
00:16:48,546 --> 00:16:51,649
ïŒé³¥è°·ïŒãŸã éåæ æã£ãŠã人ã
å€ãããããªããã
273
00:16:51,716 --> 00:16:54,085
ïŒäžæµŠïŒçŸå Žã«ãã人ã¯
ç¹ã« ããã¿ããã ã
274
00:16:54,152 --> 00:16:56,287
ïŒçµæïŒç§ã¯
ã¹ã€ã«æ°ã«ããŠãªãã§ããã©ã
275
00:16:59,324 --> 00:17:02,494
ãŠã¯ãµã§èãããã§ããã©
åžžåã£ãŠ
276
00:17:02,560 --> 00:17:06,164
å
YUKIããªã®åããã®ç€Ÿå¡
æ ¹ãããé£ããŠãããã§ãããïŒ
277
00:17:06,231 --> 00:17:09,501
ïŒé³¥è°·ïŒã㣠ã§ã
å
šå¡ãããªãã¿ããã§ã
278
00:17:09,567 --> 00:17:12,537
YUKIããªãã
転è·ããã¯ãã ã£ã人ã®ãã¡
279
00:17:12,604 --> 00:17:15,106
ïŒäººã ãåãããã£ãŠèããŸãã
280
00:17:15,173 --> 00:17:16,574
-ïŒçŽæµ·ïŒåãããïŒ
-ïŒé³¥è°·ïŒã¯ã
281
00:17:16,641 --> 00:17:17,475
ïŒäžæµŠïŒãããªãã ã
282
00:17:17,542 --> 00:17:22,847
çµååžžåã«èŠæšãŠãããŠ
å
¥ç€Ÿã§ããªãã£ã人ãïŒäººãããšã
283
00:17:22,914 --> 00:17:25,884
ïŒçµæïŒå®åãªããªã
ããããªãã§ããã
284
00:17:26,618 --> 00:17:30,188
ïŒé³¥è°·ïŒã ãšããŠã
ãã®äºº åžžåã®ããšæšãã§ãŸããã
285
00:17:30,255 --> 00:17:32,290
ïŒäžæµŠïŒãŸã ããã¯ã ããã ãã
286
00:17:32,357 --> 00:17:33,892
-ïŒé³¥è°·ïŒããã£ããã
-ïŒäžæµŠïŒãã
287
00:17:33,958 --> 00:17:35,693
ïŒé³¥è°·ïŒåã ã£ãã 絶察 æšããª
288
00:17:36,327 --> 00:17:37,162
ïŒçµæïŒåŸ
ã£ãŠïŒ
289
00:17:37,228 --> 00:17:39,898
ãã⊠ãããããŠ
290
00:17:39,964 --> 00:17:45,069
ãã® åžžåã«åãããã£ãŠäººã
ããã€ã ã£ããããŠ
291
00:17:45,136 --> 00:17:47,172
ãã®èª¹è¬äžå·éé
292
00:17:47,238 --> 00:17:48,807
ïŒäžæµŠïŒãã 飲ã¿ãããããªãã
293
00:17:48,873 --> 00:17:51,676
ïŒçµæïŒæãåºããŠ
æå¥ èšã£ãŠããïŒ
294
00:17:51,743 --> 00:17:53,445
éæšã¿ãããªã£ãŠ
295
00:17:53,511 --> 00:17:55,914
ïŒé³¥è°·ïŒã¡ã⊠ææãã
ãã®ã¹ã€ããå
¥ããªã å åž°ããŸã
296
00:17:55,980 --> 00:17:58,083
ïŒçµæïŒäœïŒãæå¥ããã®ïŒ
297
00:18:07,992 --> 00:18:09,027
ïŒçµæïŒãããããŠ
298
00:18:09,094 --> 00:18:13,531
ãã® åžžåã«åãããã£ãŠäººã
ããã€ã ã£ããããŠ
299
00:18:32,617 --> 00:18:36,988
âãŠãŠãåžžå㯠ã¯ãœæ
ç¡â
300
00:18:44,162 --> 00:18:45,730
ïŒçŽæµ·ïŒãã¯ããããããŸã
301
00:18:45,797 --> 00:18:46,731
ïŒäžæµŠïŒãã¯ãã
302
00:18:46,798 --> 00:18:48,099
ïŒé³¥è°·ïŒäžè¶ãã
ã¡ãã£ãšããã§ããïŒ
303
00:18:48,099 --> 00:18:48,500
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã
ïŒé³¥è°·ïŒäžè¶ãã
ã¡ãã£ãšããã§ããïŒ
304
00:18:48,500 --> 00:18:49,134
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã
305
00:18:49,968 --> 00:18:53,271
äžè¶ãããä»åããã
ã客æ§ã®ããŒã¿ã£ãŠ ããã§ããïŒ
306
00:18:53,338 --> 00:18:55,039
ïŒçŽæµ·ïŒããŒâŠ
307
00:18:55,106 --> 00:18:58,309
ã¯ã ããã§ããã©
ã©ããããŸããïŒ
308
00:18:58,376 --> 00:19:01,913
ææãã æäŒãªãã ãã
ãã¶ã飲ã¿ãã
309
00:19:01,980 --> 00:19:04,782
仿¥äžã« åžžåã«
å ±åããªããšãããªããã
310
00:19:08,286 --> 00:19:09,120
ãã®âŠ
311
00:19:10,054 --> 00:19:10,955
ïŒäžæµŠïŒãïŒ
312
00:19:11,022 --> 00:19:12,991
ãããããã°âŠ
313
00:19:25,203 --> 00:19:26,704
ïŒããã¯ïŒ
314
00:19:26,771 --> 00:19:27,805
ïŒæïŒã©ãã
315
00:19:29,374 --> 00:19:30,675
倱瀌ããŸã
316
00:19:34,045 --> 00:19:36,681
å
é±ã®ã客æ§ã®å£°ããæã¡ããŸãã
317
00:19:36,748 --> 00:19:39,083
ãèŠåŽããŸ
ããã«çœ®ããšããŠãã ãã
318
00:19:40,818 --> 00:19:43,154
ãè€ãã®èšèïŒä»¶
319
00:19:43,221 --> 00:19:48,826
ãèŠæ38ä»¶ ãææïŒä»¶
320
00:19:49,827 --> 00:19:51,563
ãããšâŠ
321
00:19:54,599 --> 00:19:56,734
ãã®ä»ïŒä»¶ã§ãã
322
00:19:57,969 --> 00:19:59,170
ãã®ä»ïŒ
323
00:20:11,249 --> 00:20:13,818
ãèŠåŽããŸã§ã ããããã§ãã
324
00:20:16,254 --> 00:20:19,424
ãã® ãã®ä»¶
ã©ã察åŠããŸããããïŒ
325
00:20:19,490 --> 00:20:20,558
察åŠïŒ
326
00:20:21,392 --> 00:20:25,763
äžå¿ ã客æ§ã®å£°ã§ãã
çç±ã䌺ããšã
327
00:20:26,397 --> 00:20:27,231
å¿
èŠãããŸãã
328
00:20:28,633 --> 00:20:33,071
ã§ãå±éºäººç©ã ãšããã
å±å®³ãå ãããããããããªãã®ã§
329
00:20:33,137 --> 00:20:34,639
ïŒæïŒããã¯ãªãã§ããã
330
00:20:36,941 --> 00:20:39,277
ã©ãããŠ
ããèšãåãããã§ããïŒ
331
00:20:40,511 --> 00:20:43,047
äœãå¿åœããã§ãïŒ
332
00:20:51,489 --> 00:20:52,724
äžè¶ãã
333
00:20:52,790 --> 00:20:55,526
ããªã㯠ãèªåã
ãããŸã§ã®äººç
334
00:20:55,593 --> 00:20:58,062
誰ãããæšãŸããŠããªããš
èšãåããŸããïŒ
335
00:20:59,197 --> 00:21:00,031
ãïŒ
336
00:21:00,098 --> 00:21:03,668
èªå㯠æž
廿œçœã§
èª°ã®æšã¿ãè²·ã£ãŠããªããš
337
00:21:03,735 --> 00:21:05,570
ããèšãåãèªä¿¡ããããŸããïŒ
338
00:21:16,547 --> 00:21:19,550
ãã ãããŸãã
339
00:21:21,386 --> 00:21:26,958
誰ã ã£ãŠ ïŒäººãïŒäºº
誰ãã«æšãŸããŠãããã®ã§ã
340
00:21:28,226 --> 00:21:31,262
ãŸã åã¯
ç¹ã«å€ãæ¹ãããããŸããã
341
00:21:34,432 --> 00:21:37,135
äœããã£ãã 倧人ã®è²¬ä»»ã§ã
342
00:21:37,201 --> 00:21:38,369
ïŒèšè
ïŒè¢«å®³è
ã®èŠªã
æªãã£ãŠãããã§ããïŒ
343
00:21:38,436 --> 00:21:41,272
ïŒèšè
ãã¡ã®æå·ïŒ
344
00:21:48,313 --> 00:21:52,183
ïŒæïŒãããæåœãã人ç©ã
æãã ãã®ïŒäººã§ã
345
00:21:52,250 --> 00:21:54,218
ã§ã¯ 察åŠã¯ããªããš
346
00:21:54,285 --> 00:21:55,820
ãã£ãèšã£ããšããã§ã
347
00:21:58,156 --> 00:22:01,059
ã§ããã
ç§ã ã調ã¹ããŸããããïŒ
348
00:22:03,361 --> 00:22:05,096
ãã㯠ããªãã®ä»äºã§ããïŒ
349
00:22:05,163 --> 00:22:09,233
ã客æ§ã®å£°ã«è³ãåŸã
瀟å
ã«å±ããã®ã
350
00:22:09,300 --> 00:22:11,169
äžè¶ããã®æ¥åã§ã¯ïŒ
351
00:22:13,337 --> 00:22:15,273
æ¥åæéå€ã§ãããâŠ
352
00:22:17,208 --> 00:22:19,377
ã¹ã€ã« æ¢ããŸããã
353
00:22:20,812 --> 00:22:23,614
åãããŸãã
調ã¹ãããŠããã ããŸã
354
00:22:27,251 --> 00:22:28,720
倱瀌ããŸã
355
00:22:31,689 --> 00:22:35,493
ïŒãã¢ã®ééé³ïŒ
356
00:22:46,738 --> 00:22:49,240
ïŒçŽæµ·ïŒããæåœãã人ã
357
00:22:49,307 --> 00:22:52,510
çµå æã«
ïŒäººã ãåããããšãã人ãªã
358
00:22:54,445 --> 00:22:58,883
çµå æã é ããŠããäœãã
ç¥ã£ãŠãããããããªã
359
00:23:07,291 --> 00:23:08,793
ïŒçµæïŒïŒ³ïŒ®ïŒ³ã£ãŠ
360
00:23:08,860 --> 00:23:10,561
æ¬é³ã ã®ãããå Žæã ãã
361
00:24:18,729 --> 00:24:20,364
ïŒé³¥è°·ïŒæã«ïŒïœïŒå
ç¢æè°·åºã«
362
00:24:20,431 --> 00:24:23,401
æåœããããã§ã
çµååžžåãžã®èª¹è¬äžå·
363
00:24:37,281 --> 00:24:40,218
ïŒãã¹ã¿ãŒïŒ
ãïŒãèµ€ãã¹ããŒã«ãŒïŒ
364
00:24:40,718 --> 00:24:43,321
ïŒçŽæµ·ïŒãã®ãåºã®ã客ããã«
ããŸããã§ãããïŒ
365
00:24:44,088 --> 00:24:46,123
ïŒãã¹ã¿ãŒïŒããèšãããŠããã
366
00:24:46,190 --> 00:24:47,325
ãã®âŠ
367
00:24:48,960 --> 00:24:50,828
ããããã¹ããŒã«ãŒã§ã
368
00:25:00,972 --> 00:25:03,040
ïŒææïŒé·²å°Ÿããã®ããšã
ã©ãã§ç¥ã£ããã§ãïŒ
369
00:25:04,342 --> 00:25:07,778
ãããã®äŒç€Ÿ
åŸ
ã¡äŒãã奜ãã§ãã
370
00:25:07,845 --> 00:25:10,114
ã©ãããã€ããã§
ãã¡ãå
ãåã£ãŠããã
371
00:25:10,181 --> 00:25:12,416
鷲尟ããã®åçã
ãªãã ã£ãŠãããã§ãïŒ
372
00:25:12,483 --> 00:25:15,253
ãªãã»ã© æ°ã«ãªã£ãŠãã
373
00:25:17,655 --> 00:25:19,824
ææããã ã£ã
374
00:25:20,424 --> 00:25:22,560
ããªã æ¬åœã«
äœãç¥ããªããã§ããïŒ
375
00:25:23,194 --> 00:25:24,328
äœãã§ãïŒ
376
00:25:27,531 --> 00:25:29,467
鷲尟 å(ããã)ã®ããš
377
00:25:30,701 --> 00:25:33,104
ïŒææïŒç¥ã£ãŠãŸãã
鷲尟ããã§ããïŒ
378
00:25:33,170 --> 00:25:37,074
å
YUKIããªã®èª¿ç責任è
ã§
æããã®ä¿¡é ŒãåããŠ
379
00:25:37,141 --> 00:25:39,844
ãã³ã㯠俺ãã¡ãšäžç·ã«
ã¿ã€ãã¹ã«æ¥ãã¯ãã ã£ããã©
380
00:25:39,911 --> 00:25:40,745
èªåããâŠ
381
00:25:40,811 --> 00:25:42,313
åãããã®
382
00:25:43,347 --> 00:25:46,717
鷲尟 åã¯åãæšãŠãããã®
çµå æã«
383
00:25:48,753 --> 00:25:51,489
æšãã§ãã§ãããã çµåã®ããš
384
00:26:04,936 --> 00:26:08,506
ãã®ã¹ããŒã«ãŒã®äººãªã
æ¯é± æ¥æã®å€æ¹ã«æ¥ãã
385
00:26:09,206 --> 00:26:10,508
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
386
00:26:10,575 --> 00:26:12,143
ïŒãã¹ã¿ãŒïŒ
ããããšãããããŸãã
387
00:27:16,273 --> 00:27:17,108
ãã®âŠ
388
00:27:31,155 --> 00:27:32,857
ã©ãã㊠ãããªããšâŠ
389
00:27:36,027 --> 00:27:39,830
30幎ãããã ãã¹ãŒããŒã®çŸå Žã«
390
00:27:40,398 --> 00:27:43,434
çŸå Žã§ ã¯ããããŸãã£ãŠ
åºé·ã«ãªã£ãŠ
391
00:27:43,501 --> 00:27:46,871
äžåœäžåã®ããããïŒå¹Ž åãã
392
00:27:47,471 --> 00:27:49,940
çµå©ããæããªãã»ã©
ãã®ä»äºã« ã®ãã蟌ãã§
393
00:27:50,741 --> 00:27:54,412
ã¹ãŒããŒã®ããšã¯
誰ãããç¥ã£ãŠãã€ããã ã£ã
394
00:27:55,146 --> 00:27:56,480
ã ãã©âžº
395
00:27:58,282 --> 00:28:03,254
俺ã®ä»£ããã«
äºæ¥éšã®ããããé£åã£ãã®ã¯
396
00:28:03,320 --> 00:28:06,190
åºé ã« äžåºŠã
ç«ã£ãããšã®ãªããã®äººã ã£ã
397
00:28:07,725 --> 00:28:13,230
ããã« ãã®ç·ã¯
äºæ
ã§åäŸã殺ããŠã
398
00:28:14,799 --> 00:28:18,836
ãããªã€ãã é£ãæ±ãä»äºãªããŠ
èš±ãããªãã ã
399
00:28:21,005 --> 00:28:22,239
ããã¯âŠ
400
00:28:25,676 --> 00:28:29,380
åãã£ãŠã éæšã¿ã ã£ãŠããšã¯
401
00:28:30,247 --> 00:28:34,218
ããã俺ã®éçã ã£ãã£ãŠããšã
402
00:28:35,486 --> 00:28:39,190
ã§ã äžæ¥ã®ãã¡ ã»ãã®æ°åâŠ
403
00:28:40,124 --> 00:28:41,992
ãã æ°ç§ãããããªã
404
00:28:44,095 --> 00:28:47,465
èš³ããªã
æãã蟌ã¿äžãããšãããã
405
00:28:51,836 --> 00:28:53,037
ãã¥ãŒ
406
00:28:55,106 --> 00:28:59,310
åãããªãããª
äžè¶ããã¿ãããªå¹žããããªäººã«ã¯
407
00:29:04,882 --> 00:29:07,151
å ±åããŠããã åžžåã«
408
00:29:09,386 --> 00:29:12,857
ãã èŠæãã
409
00:29:26,470 --> 00:29:28,038
ïŒãã¢ãéãé³ïŒ
410
00:29:28,105 --> 00:29:29,473
ïŒçŽæµ·ïŒãã¯ããããããŸã
411
00:29:30,908 --> 00:29:32,376
ïŒçµæïŒãã¯ããããããŸã
412
00:29:40,451 --> 00:29:41,652
äžè¶ãã
413
00:29:42,686 --> 00:29:43,854
ãã¯ããããããŸã
414
00:29:43,921 --> 00:29:44,989
åžžåãåŒãã§ãŸã
415
00:29:49,260 --> 00:29:51,962
äŒè°å®€ã« ããæ¥ãŠããã£ãŠ
416
00:29:52,029 --> 00:29:53,030
ã¯ã
417
00:30:05,109 --> 00:30:06,610
倱瀌ããŸã
418
00:30:18,489 --> 00:30:19,924
詊é£ããŠããããŸãããïŒ
419
00:30:21,125 --> 00:30:22,226
ãïŒ
420
00:30:22,293 --> 00:30:26,063
æã瀟㯠è¿ã
é¢è¥¿é²åºãèšç»ããŠããŸã
421
00:30:26,597 --> 00:30:29,533
ãã®é¢è¥¿ïŒå·åºã®
ã¿ãŒã²ãããšãªãã®ã¯
422
00:30:29,600 --> 00:30:31,669
é£ã«å¯Ÿããæèãé«ã
423
00:30:31,735 --> 00:30:34,872
ããã å€å¿ãªå
±åããã¡ããªãŒ
424
00:30:35,839 --> 00:30:39,276
ç®çãšãªãååã®ïŒã€ã
ãã®ããŒã«ãããã§ã
425
00:30:40,845 --> 00:30:42,046
ïŒçŽæµ·ïŒã¹ã€ããããã°ã«ã¯
426
00:30:42,112 --> 00:30:45,182
æ®éã®ãå®¶åºã
æ¯æ¥ è²·ããããªããããªâžº
427
00:30:45,249 --> 00:30:47,318
ããŒã«ãããã
ã»ãšãã©ãããŸãã
428
00:30:49,253 --> 00:30:52,723
ïŒæïŒè©Šé£ããŠ
æèŠãèãããŠãã ãã
429
00:31:10,641 --> 00:31:12,243
ã©ãã§ããïŒ
430
00:31:12,309 --> 00:31:14,044
ïŒçŽæµ·ïŒãããããšæããŸã
431
00:31:14,111 --> 00:31:17,815
ãã å¡©åã¯
ããå°ãæããã§ã
432
00:31:17,882 --> 00:31:20,017
èããã§ã¯ãªãã§ããïŒ
433
00:31:20,551 --> 00:31:22,453
å°ãããåããããããå®¶åºã ãš
434
00:31:22,519 --> 00:31:24,888
ãã®ãããã
ã¡ããã©ãããšæããŸã
435
00:31:24,955 --> 00:31:28,492
éã«è¶³ããªããã°
èª¿å³æãè¶³ãã°ããã ããªã®ã§
436
00:31:29,660 --> 00:31:30,995
æ¬åœã«èª¿çåž«ãªãã§ãã
437
00:31:32,930 --> 00:31:35,699
ã⊠倱瀌
438
00:31:35,766 --> 00:31:39,837
ã§ã æçæå®€ã§äŒã£ããšãã¯
ãŸã æçã¯èŠæã®ããã ã£ãã®ã§
439
00:31:41,939 --> 00:31:44,275
åªåããã®ã§ ç§ãªãã«
440
00:31:45,509 --> 00:31:46,911
ãã®ããã§ãã
441
00:31:52,082 --> 00:31:53,450
ãã®âŠ
442
00:31:53,517 --> 00:31:54,518
ïŒæïŒã¯ãïŒ
443
00:31:55,252 --> 00:31:57,621
ãçšä»¶ã¯ä»¥äžã§ãããïŒ
444
00:31:58,756 --> 00:32:00,424
ä»ã«äœããããŸããïŒ
445
00:32:04,061 --> 00:32:05,062
ãã
446
00:32:10,401 --> 00:32:11,635
瀟å¡ã ã£ããã§ãããïŒ
447
00:32:13,203 --> 00:32:15,372
äŸã®ã客æ§ã®ã声
448
00:32:19,643 --> 00:32:23,681
âåžžåâãªããŠããè©æžã
ããã€ãã£ãŠæ¹å€ããã®ã¯èº«å
449
00:32:23,747 --> 00:32:28,452
ããã çŸå Žã§ ãããäžãã®
瀟å¡ã ãããšæã£ãŠãŸãã
450
00:32:29,820 --> 00:32:33,824
ïŒçŽæµ·ïŒãããããŠ
ããããæ¹å€ã¯ ããïŒ
451
00:32:35,225 --> 00:32:39,163
ãã¡ãã 衚ç«ã£ãŠ
æ¹å€ããŠãã瀟å¡ãªããŠããŸãã
452
00:32:43,200 --> 00:32:44,268
ã§ã➺
453
00:32:46,036 --> 00:32:49,206
人ã®å¿ã¯
äžè¯é¡ã¿ãããªãã®ã§ããã
454
00:32:52,443 --> 00:32:53,877
äžè¯é¡ïŒ
455
00:32:55,679 --> 00:32:57,948
ãããªäººãªã®ããªãšæã£ãŠã
456
00:32:58,582 --> 00:33:02,853
èŠãè§åºŠãå€ãããš
ã¬ã©ãªãšéãé¡ãèŠããŠãã
457
00:33:05,389 --> 00:33:07,591
人éã£ãŠ ããããããã§ããã
458
00:33:11,729 --> 00:33:15,499
èªå以å€ã®èª°ãã
ã©ãèããŠãããªããŠ
459
00:33:15,566 --> 00:33:17,267
ç°¡åã«ã¯åãããªã
460
00:33:19,737 --> 00:33:21,005
å®¶æã§ãã
461
00:33:22,106 --> 00:33:25,275
ç§ãŸã§åºãŠã£ãã
ãã ã©ããªã«æ²ããã ããã£ãŠ
462
00:33:25,843 --> 00:33:27,010
ã ããâŠ
463
00:33:35,652 --> 00:33:38,021
ç¥ããªãå¥ã®é¡ããããã§ãã
464
00:33:39,056 --> 00:33:40,391
誰ã«ã ã£ãŠ
465
00:33:42,760 --> 00:33:46,263
èããªããã§ããïŒããã®äººã®åå
466
00:33:50,634 --> 00:33:52,236
ããªã㯠ã©ãæããŸããïŒ
467
00:33:54,071 --> 00:33:56,707
èã㊠ãã®äººã
眰ããã¹ãã ãšæããŸããïŒ
468
00:34:05,649 --> 00:34:06,917
ååã¯âŠ
469
00:34:08,385 --> 00:34:10,154
ãäŒãã§ããŸãã
470
00:34:10,988 --> 00:34:11,989
ãªãïŒ
471
00:34:12,056 --> 00:34:14,391
ç§ã®ä»äºã¯
472
00:34:14,458 --> 00:34:18,328
ã客æ§ã®å£°ã«è³ãåŸã
å ±åããããš
473
00:34:19,163 --> 00:34:21,565
ãããã£ããããŸãããã
474
00:34:22,566 --> 00:34:27,504
瀟å¡ã®å£°ãå ±åããã®ã¯
æ¥åå€ãªã®ã§
475
00:34:32,042 --> 00:34:34,912
ãã£ã±ãå€ãã£ãŠãŸãã äžè¶ãã
476
00:34:40,651 --> 00:34:43,487
ãã®ä»¶ã¯
èããªãã£ãããšã«ããŠãããŸã
477
00:34:51,061 --> 00:34:52,529
ãã³ãã«ïŒ
478
00:34:52,596 --> 00:34:53,664
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã
479
00:34:55,432 --> 00:34:59,803
ïŒäžæµŠïŒãã³ãã«âŠ
俺ã®ããš é»ã£ãŠãŠãããã®ïŒ
480
00:35:01,004 --> 00:35:03,106
åžžåã ããã§ãããšèšãã®ã§
481
00:35:09,313 --> 00:35:10,614
倱瀌ããŸã
482
00:35:19,823 --> 00:35:21,792
ïŒçŽæµ·ïŒçµå æãåãããªãâŠ
483
00:35:25,829 --> 00:35:30,033
ãã¡ãã åããããããªãããã©
484
00:35:38,675 --> 00:35:40,077
ïŒæºåž¯é»è©±ã®æ¯åé³ïŒ
485
00:35:44,081 --> 00:35:47,050
ïŒçŸæµ·ïŒâåèœ(ã¯ã€ã)ã¡ãããš
ãã¡ã§ ã奜ã¿çŒããã£ãŠããïŒâ
486
00:35:51,889 --> 00:35:55,492
ïŒæºåž¯é»è©±ã®æ¯åé³ïŒ
487
00:36:02,699 --> 00:36:05,903
éªåå
çïŒããä¹
ãã¶ãã§ã
488
00:36:06,537 --> 00:36:08,338
ïŒéªåïŒèãããããšãããã®
489
00:36:09,172 --> 00:36:10,207
ã¯ã
490
00:36:11,175 --> 00:36:14,945
ïŒéªåïŒããªãã®ã嬢ãã
çŸæµ·ã¡ããã®ããš
491
00:36:25,756 --> 00:36:28,825
ïŒçŸæµ·ïŒããïœ
åèœã¡ãã äžæ
492
00:36:28,892 --> 00:36:32,195
-ïŒåèœïŒãããã§ããïœ
-ïŒçŸæµ·ïŒãã ããããã
493
00:36:33,363 --> 00:36:34,631
-ïŒåèœïŒã§ïŒ
-ïŒçŸæµ·ïŒãïŒ
494
00:36:34,698 --> 00:36:35,866
ïŒåèœïŒè©±ã£ãŠïŒ
495
00:36:38,001 --> 00:36:41,104
ïŒéªåïŒçŸæµ·ã¡ãã
äžåŠïŒå¹Žçã§ãã£ãŠïŒ
496
00:36:43,240 --> 00:36:45,742
ç§ãç¥ã£ãŠããããã§ã¯
497
00:36:45,809 --> 00:36:49,880
13幎å ããªãã¯
åŠåš ããŠããªãã£ã
498
00:36:53,350 --> 00:36:55,552
è¡ã¯ã€ãªãã£ãŠãªãã®ãïŒ
499
00:37:00,691 --> 00:37:02,960
ãã®ããš
çŸæµ·ã¡ããã¯ç¥ã£ãŠãã®ïŒ
500
00:37:09,900 --> 00:37:11,235
ïŒéªåã®ããæ¯ïŒ
501
00:37:14,271 --> 00:37:18,041
ãã® ãã®åã«äœãâŠ
502
00:37:18,108 --> 00:37:20,677
ïŒéªåïŒ
äœãèšãããããªãã§ããã
503
00:37:24,581 --> 00:37:27,017
åããå°ãæ°ã«ãªã£ãŠãã®ã
504
00:37:28,452 --> 00:37:32,656
çŽæµ·å
ç ã²ãã£ãšããŠ
äœãé ããŠãã®ãããã£ãŠ
505
00:37:34,791 --> 00:37:36,693
ã©ãããŠèšã£ãŠãããªãã£ãã®ïŒ
506
00:37:39,029 --> 00:37:39,863
ããããªãã
507
00:37:39,930 --> 00:37:42,633
éã㮠責ããŠãããããªãã£ãŠ
508
00:37:45,302 --> 00:37:46,570
ããããªãã
509
00:37:54,444 --> 00:37:55,879
å®ã¯ã
510
00:37:58,849 --> 00:38:02,252
ãããæž¡ããããŠäŒºã£ãã®ã
511
00:38:04,488 --> 00:38:05,589
ããã
512
00:38:20,771 --> 00:38:22,306
å°ãªããšã
513
00:38:22,906 --> 00:38:25,409
ããªãã¯åäŸã
äžå¹žã«ãããããªäººãããªã
514
00:38:25,475 --> 00:38:27,210
ã£ãŠããšã¯åãã£ãŠã
515
00:38:29,179 --> 00:38:30,614
éªåå
çâŠ
516
00:38:32,716 --> 00:38:37,487
ã ãã ãã€ã
話ããæ¥ãæ¥ãã話ããŠãããïŒ
517
00:38:37,554 --> 00:38:39,589
ãã®åã ã©ãããæ¥ãã®ã
518
00:38:41,625 --> 00:38:42,759
ã¯ã
519
00:38:49,633 --> 00:38:51,501
ã§ãå°ã£ãããã
520
00:38:54,671 --> 00:38:59,009
çŸæµ·ã¡ãã
ãç¶ããã®ããšãç¥ãããã£ãŠ
521
00:39:01,211 --> 00:39:02,212
ãã£ïŒ
522
00:39:02,946 --> 00:39:04,314
ïŒåèœïŒãç¶ããïŒ
523
00:39:04,381 --> 00:39:06,983
ïŒçŸæµ·ïŒãã
åèœã¡ãã äœãç¥ããªãããª
524
00:39:07,050 --> 00:39:09,319
ïŒåèœïŒããŒïŒãç¥ããªããª
525
00:39:10,120 --> 00:39:12,022
ç§ãåŒã£è¶ããŠãããšã
526
00:39:12,089 --> 00:39:14,958
çŽæµ·ãã ãããã§ã«
ã·ã³ã°ã«ãã¶ãŒã ã£ãã
527
00:39:15,559 --> 00:39:16,860
ïŒçŸæµ·ïŒãã£ã
528
00:39:16,927 --> 00:39:18,995
ãç¶ãã 確ã
ç
æ°ã§äº¡ããªã£ããã ããïŒ
529
00:39:19,062 --> 00:39:22,032
ãã ç§ãïŒæ³ã®ãšãã«
530
00:39:22,099 --> 00:39:23,734
ïŒåèœïŒãããŒ
ãªããèŠããŠãªãã®ïŒ
531
00:39:30,273 --> 00:39:31,274
åçãšãã¯ïŒ
532
00:39:32,309 --> 00:39:34,478
ãæ¯ãã èŠããŠãããªããŠ
533
00:39:34,544 --> 00:39:35,612
ãªãã®ãã
534
00:39:37,013 --> 00:39:38,048
ïŒçŽæµ·ïŒããã çŸæµ·ã¯
535
00:39:38,115 --> 00:39:43,120
ç¶èŠªã®ããšãèãããã«
éªåå
çã®æãžïŒ
536
00:39:43,787 --> 00:39:44,888
ïŒéªåïŒãã
537
00:39:46,223 --> 00:39:48,325
ãªãã ãä¿¡ããããŸãã
538
00:39:49,326 --> 00:39:53,130
ç§ã«é»ã£ãŠ
ãã®åã ãããªâŠ
539
00:39:54,798 --> 00:39:58,668
çŸæµ·ã¡ãã
ãæ¯ããã«ã¯èããªãã£ãŠ
540
00:40:01,738 --> 00:40:03,874
ïŒåèœïŒã©ãããŠèããªãã®ã
541
00:40:04,441 --> 00:40:07,110
ïŒçŸæµ·ïŒãæ¯ãã
ãªãã ãç¶ããã®è©±ãããš
542
00:40:07,177 --> 00:40:09,646
ãã£ããå°ã£ãé¡ãããã ãã
543
00:40:11,381 --> 00:40:15,786
ãªããšãªã èãã¡ããããªãããš
ãªãã ãããªã£ãŠ
544
00:40:17,754 --> 00:40:20,824
ïŒéªåïŒã ãã
ãæ¯ããã®åã§ã¯
545
00:40:20,891 --> 00:40:24,628
ãç¶ããã®ããšã¯
èå³ãªãããªãããŠãããã ã£ãŠ
546
00:40:27,798 --> 00:40:30,801
ïŒçŽæµ·ïŒäººã®å¿ã¯ äžè¯é¡
547
00:40:31,401 --> 00:40:36,306
âªïœ
548
00:40:36,373 --> 00:40:40,243
ïŒçŽæµ·ïŒã©ããªäººã§ã
èŠãè§åºŠãå€ãããš
549
00:40:40,310 --> 00:40:43,013
ã¬ã©ãªãšéãé¡ãèŠããŠãããšãã
550
00:40:48,318 --> 00:40:49,419
ã ãã©âžº
551
00:40:54,658 --> 00:40:58,562
åšã ã㯠äŸå€ã ãšæã£ãŠãã
552
00:41:00,831 --> 00:41:01,731
ãã ããŸ
553
00:41:01,798 --> 00:41:03,667
ãããã
554
00:41:03,733 --> 00:41:05,936
ã奜ã¿çŒã å·èµåº«ã«å
¥ã£ãŠãã
555
00:41:23,787 --> 00:41:25,856
-ïŒçŽæµ·ïŒçŸæµ·
-ïŒçŸæµ·ïŒããŒïŒ
556
00:41:41,338 --> 00:41:42,706
ïŒçŸæµ·ïŒã¡ãã£ãš äœïŒ
557
00:41:43,273 --> 00:41:45,842
ãã æèŠããã£ãŠã°
558
00:41:46,643 --> 00:41:50,347
ãã ã¡ãã£ãš ãããŠã
ã©ãããã®ïŒ
559
00:41:51,281 --> 00:41:54,618
ããïœ ããé¢ããŠã£ãŠ
èšã£ãŠãããã
560
00:42:09,666 --> 00:42:11,568
ïŒå¥³æ§ïŒãåŸ
ããããŸãã
561
00:42:27,284 --> 00:42:28,585
ïœâª
562
00:42:28,585 --> 00:42:32,289
ïœâª
çæå
ç ãä¹
ãã¶ãã§ã
563
00:42:36,626 --> 00:42:37,827
åŸ
ã£ãŠïŒ
564
00:42:37,894 --> 00:42:40,263
俺ã ãšåãã£ãŠèªã£ãã®ãã
é ããããâŠ
565
00:42:40,330 --> 00:42:41,498
è¬ãããã£ãã®
566
00:42:41,565 --> 00:42:42,699
ïŒçæïŒããèšã
567
00:42:42,766 --> 00:42:45,068
åãã£ãŠã
確ãã« ç§ é ãããã
568
00:42:45,135 --> 00:42:46,069
ããæ²ãã£ãŠã
569
00:42:46,136 --> 00:42:48,405
ãã£ãã èªèŠãã£ãŠããã£ã
570
00:42:48,471 --> 00:42:50,473
ã§ã ãªãã§
ãããªã« ããæ²ãã£ãã®ã
571
00:42:50,540 --> 00:42:51,908
ç¥ã£ãŠã»ãããŠ
572
00:42:56,012 --> 00:42:57,047
ãé¡ã
573
00:42:57,581 --> 00:43:01,651
ã»ãã®å°ãã§ãããã
話 èããŠ
574
00:43:12,095 --> 00:43:13,997
ãªãã ã
èãããããšã£ãŠ
575
00:43:15,065 --> 00:43:17,667
ãã®ãã¶ã®äºæ
ã®ä»¶ã§ã
576
00:43:21,304 --> 00:43:24,040
åã«é ããŠãããš
ãªãã§ããïŒ
577
00:43:24,107 --> 00:43:27,110
ãã⊠äœãä»ãã
578
00:43:28,278 --> 00:43:29,713
æ¬æ°ã§èããŠãŸã
579
00:43:33,550 --> 00:43:37,253
æãã
鷲尟ããã®ããšã§
580
00:43:37,320 --> 00:43:39,055
åã«é ããŠãããš
ãããŸãããïŒ
581
00:43:50,233 --> 00:43:51,801
ïŒæºåž¯é»è©±ã®æ¯åé³ïŒ
582
00:44:00,577 --> 00:44:03,646
ïŒçŽæµ·ïŒã¯ã ãæèŠ
ããããšãããããŸãã
583
00:44:03,713 --> 00:44:05,482
倱瀌ããããŸã
584
00:44:09,619 --> 00:44:13,356
ïŒé³¥è°·ïŒãïŒ
ããïŒãäœããâŠ
585
00:44:15,125 --> 00:44:16,426
ææãã
586
00:44:16,493 --> 00:44:17,694
ïŒçµæïŒãïŒ
587
00:44:17,761 --> 00:44:18,895
ïŒé³¥è°·ïŒã¡ãã£ãš
588
00:44:25,001 --> 00:44:26,870
-ïŒçµæïŒå®€é·
-ïŒäžæµŠïŒãïŒ
589
00:44:26,936 --> 00:44:29,739
ïŒçµæïŒã客æ§çžè«å®€ã®
åä¿¡ãã¬ã€ èŠãŠãã ãã
590
00:44:29,806 --> 00:44:30,640
ïŒäžæµŠïŒãïŒ
591
00:44:30,707 --> 00:44:33,943
ïŒçµæïŒãšã«ããèŠãŠãã ãã
å€ãªåç»ãâŠ
592
00:44:34,010 --> 00:44:34,844
ïŒäžæµŠïŒã¯ãâŠ
593
00:44:38,882 --> 00:44:39,916
ïŒã¯ãªãã¯é³ïŒ
594
00:44:40,550 --> 00:44:45,588
ïŒé·²å°ŸïŒç§ã¯ å
YUKIããªã®
調ç責任è
ã§ãã
595
00:44:46,489 --> 00:44:51,261
çµå æãã
ãªãçå®ãé ããã§ããïŒ
596
00:44:51,995 --> 00:44:54,330
æ¬åœã®ããšè©±ããŠãã ãã
597
00:44:57,667 --> 00:45:00,170
åäŸã®åœã倱ãããŠããã§ã
598
00:45:01,438 --> 00:45:02,972
ããªãã«ã¯
599
00:45:03,039 --> 00:45:06,176
çå®ãæããã«ãã責任ã
ããã¯ãã
600
00:45:20,090 --> 00:45:21,357
å
šãã®ãã¿ã©ã¡ã§ã
601
00:45:21,424 --> 00:45:23,927
ïŒç 矜ïŒé·²å°Ÿã¯
ãã«ã²ã®å°»å°Ÿåãã ã£ãã£ãŠããš
602
00:45:23,993 --> 00:45:26,062
ïŒçŽæµ·ïŒçŸæµ·ïŒ
ãã®åãèŠãŸããã§ãããïŒ
603
00:45:26,730 --> 00:45:28,465
ïŒç·ïŒå ããã€ïŒ
604
00:45:28,531 --> 00:45:31,101
ïŒæïŒèœã¡çããŠãã ãã
åçã¯ãããŸããïŒ
605
00:45:31,167 --> 00:45:34,871
ïŒçŽæµ·ïŒãã®äººã¯
åšã®é¡ãåããã ããã
49033