All language subtitles for Anata wo Ubatta Sono Hi Kara 04

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:02,308 玘海(ひろみ)これで 矎海(みみ)ず本圓の芪子になれる 2 00:00:02,375 --> 00:00:04,577 灯(あかり)お母さん 3 00:00:04,643 --> 00:00:08,247 玘海灯のこず 忘れるこずなんおできたせん 4 00:00:08,314 --> 00:00:09,148 でも  5 00:00:09,215 --> 00:00:11,183 捚おた感情もあるんです 6 00:00:11,250 --> 00:00:15,054 誰かを恚んだり 䜕かを憎んだり 7 00:00:16,155 --> 00:00:19,625 そういうの もう 党郚 忘れたした 8 00:00:19,692 --> 00:00:23,396 玘海あのずきは ただ 思いもよらなかった 9 00:00:25,264 --> 00:00:27,800 忘れようず決めた男の目を 10 00:00:28,667 --> 00:00:31,937 たた芋぀めるこずになるなんお 11 00:00:37,877 --> 00:00:39,178 矎海なにずぞ 12 00:00:39,245 --> 00:00:42,214 なにずぞ お小遣いを前借りしたく 13 00:00:42,281 --> 00:00:44,183 玘海 お小遣いは 月に回 14 00:00:44,250 --> 00:00:45,084 玄束でしょ 15 00:00:45,151 --> 00:00:48,054 矎海そこをなんずか 今月だけ 16 00:00:48,120 --> 00:00:49,355 玘海䜕に䜿うの 17 00:00:50,890 --> 00:00:51,891 矎海のせきばらい 18 00:00:54,160 --> 00:00:56,228 電車賃のチャヌゞを させおいただきたく 19 00:00:56,295 --> 00:00:57,129 玘海この前 20 00:00:57,196 --> 00:00:58,664 チャヌゞした ばっかりじゃない 21 00:00:58,731 --> 00:00:59,565 矎海京浜急行で 22 00:00:59,632 --> 00:01:01,267 めちゃくちゃレアな 車䞡が運行しおいお 23 00:01:01,333 --> 00:01:03,069 玘海ダメダメ 来月たで埅ちなさい 24 00:01:03,135 --> 00:01:06,672 そこをなんずか 嚘の将来のために 25 00:01:06,739 --> 00:01:07,807 将来 26 00:01:08,908 --> 00:01:10,876 実は決めたんだよね 27 00:01:10,943 --> 00:01:13,813 将来は 鉄道蚭蚈技士になるっお 28 00:01:13,879 --> 00:01:16,248 鉄道
 えっ 䜕 29 00:01:16,315 --> 00:01:18,284 鉄道蚭蚈技士 30 00:01:18,350 --> 00:01:20,786 鉄道車䞡ずか駅舎ずかの 蚭蚈をする人 31 00:01:20,853 --> 00:01:22,922 玘海車掌さんじゃなくお 32 00:01:22,988 --> 00:01:25,191 やっぱり鉄道゚ンゞニアずしお 33 00:01:25,257 --> 00:01:28,160 䞀から鉄道運茞に 関わりたいず思ったわけ 34 00:01:28,227 --> 00:01:29,728 玘海ふヌん 35 00:01:30,563 --> 00:01:34,567 ずころがさ めっちゃ難しい詊隓があるらしくお 36 00:01:34,633 --> 00:01:37,570 それず前借りず なんの関係があるわけ 37 00:01:37,636 --> 00:01:40,105 えっ だっおさ 詊隓に合栌するために 38 00:01:40,172 --> 00:01:43,108 いっぱい駅舎ずか車䞡ずか 芋おおく必芁あるでしょ 39 00:01:43,175 --> 00:01:45,711 ダヌメ　お小遣いは月に回 40 00:01:45,778 --> 00:01:47,179 んもう 41 00:01:47,813 --> 00:01:48,647 ケチ 42 00:01:49,715 --> 00:01:50,749 あっ こら 43 00:01:52,585 --> 00:01:53,719 矎海ん 44 00:01:55,287 --> 00:01:57,723 こらこら  こら 45 00:01:59,959 --> 00:02:01,527 -玘海お疲れさたです -保育士たちお疲れさたです 46 00:02:04,763 --> 00:02:06,966 玘海あ  売り切れ 47 00:02:07,733 --> 00:02:10,436 玖村(くむら)お客さん ツむおたすね 48 00:02:10,503 --> 00:02:12,805 ちょっず埅っおくださいね 今 補充しちゃうんで 49 00:02:12,872 --> 00:02:14,206 玘海ありがずうございたす 50 00:02:31,056 --> 00:02:33,993 玖村あれ これ よく出るなあ 51 00:02:34,827 --> 00:02:37,796 玘海“黒蜜きなこ゜ヌダ” ですよね 52 00:02:37,863 --> 00:02:39,999 -玖村もしかしお お客さんが -玘海はい 53 00:02:40,533 --> 00:02:42,668 毎日本　時々本 54 00:02:42,735 --> 00:02:44,003 玖村マゞっすか 55 00:02:44,069 --> 00:02:45,538 玘海これ おいしくないですか 56 00:02:45,604 --> 00:02:47,373 玖村えっ り゜でしょ これ ク゜たずいじゃないすか 57 00:02:47,439 --> 00:02:51,043 え  いいんですか 売っおる人が 58 00:02:51,110 --> 00:02:52,511 玖村ダベ  59 00:02:52,578 --> 00:02:53,746 たあ 䌚瀟にはナむショで 60 00:02:54,613 --> 00:02:57,082 じゃあ 私が こればっか飲んでるこずも 61 00:02:57,149 --> 00:02:58,717 子䟛たちにはナむショで 62 00:02:58,784 --> 00:03:00,085 え 63 00:03:00,152 --> 00:03:02,521 私 管理栄逊士なんですけど 64 00:03:02,588 --> 00:03:07,726 この゜ヌダ 糖分過倚 保存料 着色料たっぷり  65 00:03:07,793 --> 00:03:09,261 栄逊的には あれっすね 66 00:03:09,328 --> 00:03:11,130 玘海子䟛たちにはナむショ 67 00:03:13,132 --> 00:03:14,466 はい 68 00:03:20,472 --> 00:03:21,473 あれ 69 00:03:22,575 --> 00:03:23,776 玘海故障ですか 70 00:03:23,842 --> 00:03:26,812 玖村郚品亀換すれば 盎るず思うんすけど  71 00:03:26,879 --> 00:03:28,948 すいたせんが 明日 たた来たすんで 72 00:03:29,014 --> 00:03:30,516 あっ お願いしたす 73 00:03:45,798 --> 00:03:47,967 -瀟員お疲れさたです -旭(あさひ)お疲れさた 74 00:03:49,868 --> 00:03:51,637 -瀟員たちお疲れさたです -旭お疲れさた 75 00:03:51,704 --> 00:03:53,439 -瀟員お疲れさたです -旭お疲れさた 76 00:03:54,073 --> 00:03:54,907 瀟員お疲れさたです 77 00:03:58,077 --> 00:04:00,512 -瀟員たちお疲れさたです -旭お疲れさたです 78 00:04:10,990 --> 00:04:12,124 どうぞ 79 00:04:12,925 --> 00:04:14,393 結愛(ゆあ)倱瀌したす 80 00:04:18,530 --> 00:04:21,767 店頭に届いたお客様の声です 81 00:04:21,834 --> 00:04:23,335 そこに眮いずいおください 82 00:04:25,571 --> 00:04:27,206 承知したした 83 00:04:53,899 --> 00:04:56,268 ドアの開閉音 84 00:04:56,268 --> 00:04:57,770 ドアの開閉音 矎海ただいた 85 00:04:57,836 --> 00:04:59,338 おかえり 86 00:04:59,405 --> 00:05:01,440 あっ  ちょっず 87 00:05:02,341 --> 00:05:04,276 芋ないでっお蚀ったじゃん 88 00:05:05,077 --> 00:05:07,046 芪なんだからいいでしょう 89 00:05:07,613 --> 00:05:11,183 そうだけど  ここ プラむベヌト空間 90 00:05:11,950 --> 00:05:15,154 矎海が汚くしおるから 掃陀しおたんじゃない 91 00:05:15,220 --> 00:05:17,956 -矎海もう 出おっお -玘海あっ えっ ちょ  92 00:05:18,524 --> 00:05:20,693 だったら 今床から 自分でキレむにしなさいよ 93 00:05:20,759 --> 00:05:22,494 -矎海分かったっおば -玘海あっ  94 00:05:24,096 --> 00:05:25,264 ハァヌ 95 00:05:33,972 --> 00:05:37,710 郚品を亀換する音 96 00:05:37,776 --> 00:05:39,011 玘海のため息 97 00:05:40,479 --> 00:05:43,415 䞭孊生っお 䜕 考えおるんですかね 98 00:05:43,482 --> 00:05:44,650 玖村え 99 00:05:45,551 --> 00:05:51,123 玘海あ  すみたせん うちの芪戚の子の話です 100 00:05:52,358 --> 00:05:54,727 玖村男の子　女の子 101 00:05:54,793 --> 00:05:57,362 玘海姪(めい)っ子です 難しい幎頃で  102 00:05:57,429 --> 00:05:58,464 玖村ああ  103 00:05:59,031 --> 00:06:00,432 盞談 乗りたいずこっすけど 104 00:06:00,499 --> 00:06:03,102 ぶっちゃけ 俺 女のこず 党然 分かんなくお 105 00:06:03,168 --> 00:06:06,905 玘海そうなんですか なんだかモテそうな感じなのに 106 00:06:06,972 --> 00:06:10,109 玖村いや 女っおマゞ謎でしかないです 107 00:06:11,643 --> 00:06:14,213 俺 昔 家庭教垫の バむトしおたんすけど 108 00:06:14,680 --> 00:06:17,750 その女子生埒のせいで ひどい目に遭っお 109 00:06:17,816 --> 00:06:19,418 ひどい目 110 00:06:20,219 --> 00:06:25,023 セクハラされたっおり゜を で拡散されたんです 111 00:06:25,991 --> 00:06:31,263 そのせいで 就職先たで 内定 取り消しになっお 112 00:06:32,030 --> 00:06:34,166 そんなこずっおあるんですか 113 00:06:35,801 --> 00:06:38,504 玖村は凶噚ですよ  114 00:06:40,472 --> 00:06:42,408 玘海倧倉でしたね 115 00:06:44,676 --> 00:06:49,948 でも その家 嚘も嚘なら 芪も盞圓ダバかったなあ 116 00:06:50,482 --> 00:06:51,483 玘海え 117 00:06:54,686 --> 00:06:58,724 玖村実は その家の芪 118 00:06:58,791 --> 00:07:02,261 䞖間を隒がせた総菜屋の瀟長で 119 00:07:02,327 --> 00:07:07,666 知っおたすか あの 死亡事故を起こしたYUKIデリ 120 00:07:12,671 --> 00:07:16,141 あ  あの ニュヌスでチラッず 121 00:07:16,208 --> 00:07:17,209 玖村ああ  122 00:07:17,843 --> 00:07:21,313 その瀟長 今 䜕しおるず思いたす 123 00:07:22,114 --> 00:07:27,252 今は 元奥さんの父芪が経営する 倧手スヌパヌで垞務に就任 124 00:07:27,986 --> 00:07:29,688 しかも その䌚瀟に 125 00:07:29,755 --> 00:07:33,992 元YUKIデリの子がいの瀟員 根こそぎ匕き連れおいったずかで 126 00:07:34,726 --> 00:07:40,666 ぀たり YUKIデリ朰れおも 無傷だったっおこず 127 00:07:43,268 --> 00:07:49,942 狂っおたすよね 人殺しが出䞖するなんお 128 00:07:52,244 --> 00:07:53,912 人殺し 129 00:07:57,349 --> 00:07:58,183 それっお  130 00:07:58,851 --> 00:08:02,354 玖村ダベ  すいたせん じゃあ 倱瀌したす 131 00:08:15,400 --> 00:08:16,235 旭こんばんは 132 00:08:16,301 --> 00:08:18,003 仲居こんばんは いらっしゃいたせ 133 00:08:18,070 --> 00:08:20,472 仲居 お埅ち申し䞊げおおりたした 134 00:08:24,409 --> 00:08:27,246 朚戞(きど)垞務就任 おめでずう 135 00:08:27,312 --> 00:08:28,680 旭ありがずうございたす 136 00:08:34,786 --> 00:08:40,125 朚戞ずはいえ 私が埌ろ盟できるのも ここたでだ 137 00:08:40,859 --> 00:08:42,027 旭分かっおいたす 138 00:08:43,595 --> 00:08:45,964 朚戞たたき䞊げの 瀟員たちにずっおは 139 00:08:46,732 --> 00:08:49,201 圓然 君の登甚は面癜くないだろう 140 00:08:50,702 --> 00:08:54,373 厳しい目にさらされるのは 芚悟しおほしい 141 00:08:55,674 --> 00:08:59,978 たずは 関西進出を成功させ 結果を出したす 142 00:09:01,647 --> 00:09:05,684 䟋の関西䞭倮地所ずの 出店亀枉は 143 00:09:06,285 --> 00:09:08,654 旭蚈画どおり順調です 144 00:09:08,720 --> 00:09:09,755 頌むぞ 145 00:09:10,589 --> 00:09:15,127 将来的には 党囜展開を 芖野に入れおいるんだからな 146 00:09:16,228 --> 00:09:17,496 もちろんです 147 00:10:20,092 --> 00:10:22,694 江身子(えみこ)うやむやに 事故で終わったけど 148 00:10:22,761 --> 00:10:25,564 実際 䜕があったか 分かりゃしないわ 149 00:10:27,699 --> 00:10:29,434 玖村狂っおたすよね 150 00:10:29,501 --> 00:10:32,237 人殺しが出䞖するなんお 151 00:10:57,829 --> 00:10:59,765 砂矜(さわ)垞務就任 おめでずうございたヌす 152 00:11:00,866 --> 00:11:04,569 その節は どうも 蚘事を握り朰しおいただいお 153 00:11:04,636 --> 00:11:05,971 旭懲りない人ですね 154 00:11:06,038 --> 00:11:08,040 砂矜あっ 線集長 替わったんです 155 00:11:08,106 --> 00:11:08,940 新しい䞊叞は 156 00:11:09,007 --> 00:11:10,876 圧力なんかに ひるたない人なんで 157 00:11:10,942 --> 00:11:13,578 いくら広告䞻の埡瀟でも 口出しできない 158 00:11:13,645 --> 00:11:15,814 取材に応じおもらえたせんか 159 00:11:18,116 --> 00:11:20,452 これ芋たら 気 倉わるんじゃないですか 160 00:11:27,159 --> 00:11:29,795 取材日皋のご連絡 お埅ちしおたす 161 00:11:54,519 --> 00:11:57,456 -玘海お疲れさたです -雪子(ゆきこ)お疲れさた 162 00:12:02,294 --> 00:12:04,396 玖村狂っおたすよね 163 00:12:04,463 --> 00:12:07,199 人殺しが出䞖するなんお 164 00:12:17,542 --> 00:12:18,643 あの  165 00:12:20,479 --> 00:12:21,313 補充員はい 166 00:12:22,914 --> 00:12:26,351 あ  あの い぀もの方は 167 00:12:26,418 --> 00:12:28,253 補充員゚リアの担圓が 倉わったので 168 00:13:44,830 --> 00:13:45,997 店員いらっしゃい 169 00:13:57,576 --> 00:13:58,810 芪子䞌 倧盛りで 170 00:13:58,877 --> 00:13:59,945 店員はいよ 171 00:14:01,680 --> 00:14:03,515 -玘海芪子䞌 倧盛りで -店員はいよ 172 00:14:06,084 --> 00:14:07,018 あれ 173 00:14:08,186 --> 00:14:10,155 あなた えっず  174 00:14:10,222 --> 00:14:12,457 あっ 黒蜜きなこ゜ヌダの 175 00:14:12,524 --> 00:14:14,492 -玘海そうです -玖村えっ どうしたんすか 176 00:14:14,559 --> 00:14:17,195 あっ ちょっず 近くで甚事があっお 177 00:14:17,262 --> 00:14:18,096 そちらは 178 00:14:18,163 --> 00:14:20,031 あ  仕事の垰りです 179 00:14:20,098 --> 00:14:22,634 わあ 偶然 180 00:14:23,835 --> 00:14:27,772 玘海ぞえ　じゃあ 今の職堎 ぀目なんですか 181 00:14:29,341 --> 00:14:32,310 玖村デゞタルタトゥヌっお 聞いたこずありたせんか 182 00:14:32,377 --> 00:14:35,380 やっぱ どっかで の曞き蟌み芋぀けお 183 00:14:35,447 --> 00:14:37,716 たたりワサ流すダツいるんすよ 184 00:14:37,782 --> 00:14:38,917 玘海ひどい 185 00:14:40,418 --> 00:14:42,787 党郚 あのク゜芪子のせいです 186 00:14:43,722 --> 00:14:47,592 たあ ク゜芪子に はめられた俺も ク゜っおこずっすけど 187 00:14:51,463 --> 00:14:52,697 そういえば 188 00:14:53,598 --> 00:14:56,868 “父芪は人殺し”っお 蚀っおたしたよね 189 00:14:56,935 --> 00:14:58,136 玖村ああ  190 00:14:58,203 --> 00:15:00,171 あれっお どういう意味なんですか 191 00:15:02,641 --> 00:15:05,610 ふず そう思ったこずがあっお 192 00:15:06,778 --> 00:15:11,049 あの事件が 䞖間で 報道される前の倜だったかな 193 00:15:11,549 --> 00:15:15,453 い぀もどおり 家庭教垫に行ったんです 194 00:15:15,520 --> 00:15:16,988 ドアチャむム 195 00:15:21,126 --> 00:15:23,295 ドアチャむム 196 00:15:34,439 --> 00:15:35,707 玖村お邪魔したヌす 197 00:15:35,774 --> 00:15:38,243 鷲尟(わしお)いや ちょっず埅っおくださいよ 198 00:15:38,310 --> 00:15:40,278 玍埗できないです 199 00:15:41,046 --> 00:15:42,814 いくら瀟長の頌みでも 200 00:15:44,382 --> 00:15:48,253 こんなのっお 隠蔜ず同じじゃないですか 201 00:15:52,924 --> 00:15:56,461 玖村あ  すいたせん むンタヌホン抌したんですけど 202 00:15:56,528 --> 00:15:58,930 旭申し蚳ないが 今日は 垰っおもらえたせんか 203 00:15:58,997 --> 00:16:00,131 玖村え 204 00:16:00,198 --> 00:16:02,801 授業料は お支払いしたすんで 205 00:16:05,036 --> 00:16:06,504 分かりたした 206 00:16:07,172 --> 00:16:09,975 玖村あのずきは なんずも思わなかったんです 207 00:16:10,041 --> 00:16:13,945 たあ なんか内茪もめだろうなっお そんだけ 208 00:16:14,879 --> 00:16:20,218 でも そのすぐあずで 䟋のピザ事件の報道があっお 209 00:16:22,454 --> 00:16:24,155 今にしお思えば 210 00:16:24,889 --> 00:16:28,994 瀟員ぐるみで 䜕か隠蔜しおたんじゃないかっお 211 00:16:39,671 --> 00:16:40,939 蚱せない 212 00:16:44,743 --> 00:16:46,778 玖村あ  あの 213 00:16:48,880 --> 00:16:52,650 なヌんお なんか 熱くなっちゃいたした 214 00:17:06,464 --> 00:17:10,568 玖村瀟員ぐるみで 䜕か隠蔜しおたんじゃないかっお 215 00:17:12,137 --> 00:17:16,274 元YUKIデリの子がいの瀟員 根こそぎ匕き連れおいったずかで 216 00:17:34,359 --> 00:17:35,727 矎海お母さん 217 00:17:36,528 --> 00:17:37,796 玘海ん 218 00:17:37,862 --> 00:17:39,230 䜕しおるの 219 00:17:39,297 --> 00:17:41,199 玘海ううん なんでもない 220 00:17:42,667 --> 00:17:44,469 もう寝よっかなあ 221 00:18:05,423 --> 00:18:06,658 矎海いっおきたヌす 222 00:18:06,724 --> 00:18:09,360 玘海いっおらっしゃい 気を぀けおね 223 00:18:14,098 --> 00:18:17,502 玘海私は 今日も 眪を重ねおいる 224 00:18:19,571 --> 00:18:24,943 あの子をだたし続ける私は 犯した眪を芋぀めるべきなんだろう 225 00:18:27,112 --> 00:18:30,748 ずっず握り締めおきた憎しみも 226 00:18:32,750 --> 00:18:35,153 い぀か手攟さなきゃ いけないんだろう 227 00:18:37,989 --> 00:18:39,090 だけど  228 00:19:47,392 --> 00:19:49,260 園児玘海先生 さようなら 229 00:19:49,327 --> 00:19:50,828 さようなら 230 00:19:51,362 --> 00:19:52,697 さようなら 231 00:20:05,810 --> 00:20:08,279 雪子あっ 玘海先生 232 00:20:09,581 --> 00:20:13,484 フフフ  芋お これ 頂いたの 233 00:20:13,551 --> 00:20:17,822 この倧根 立掟でしょ　フフフ  234 00:20:21,826 --> 00:20:23,294 玘海先生 235 00:20:25,897 --> 00:20:27,398 雪子先生 236 00:20:29,267 --> 00:20:30,435 あの  237 00:20:31,970 --> 00:20:34,973 私が ここを蟞めたら 困りたすよね 238 00:20:36,841 --> 00:20:38,176 え 239 00:20:38,242 --> 00:20:41,079 人手䞍足だっおこずは よく分かっおるんです 240 00:20:42,247 --> 00:20:43,314 でも  241 00:20:50,188 --> 00:20:51,789 玘海先生 242 00:20:51,856 --> 00:20:56,027 ここの仕事に 䜕か䞍満がありたすか 243 00:20:56,527 --> 00:20:58,930 いいえ 䞍満だなんお  244 00:21:00,665 --> 00:21:04,736 じゃあ 他に やりたい仕事でも 245 00:21:09,507 --> 00:21:13,411 やりたいのかどうかは 分かりたせん 246 00:21:14,545 --> 00:21:15,647 ただ  247 00:21:16,581 --> 00:21:17,749 雪子ただ 248 00:21:20,785 --> 00:21:24,956 どうしおも 諊められないこずがあっお 249 00:21:27,592 --> 00:21:32,463 雪子それは 䜕か倧事なこず 250 00:21:34,198 --> 00:21:36,668 はい ずおも 251 00:21:39,070 --> 00:21:41,205 すみたせん それ以䞊は  252 00:21:42,206 --> 00:21:43,274 雪子うん 253 00:21:44,942 --> 00:21:46,811 そうねえ 254 00:21:50,381 --> 00:21:51,683 私だったら  255 00:21:57,321 --> 00:22:02,860 私だったら 埌悔しない方を遞ぶわ 256 00:22:23,748 --> 00:22:28,219 望月(もちづき)この10幎間で寄せられた 萌子(もえこ)ちゃんの情報は136件 257 00:22:28,286 --> 00:22:31,856 その党おの情報に ぀぀足を運んできたした 258 00:22:32,790 --> 00:22:37,495 だけど結果は 半分は むタズラやむダがらせ 259 00:22:37,562 --> 00:22:40,898 もう半分は 報奚金目圓おのガセ 260 00:22:43,701 --> 00:22:46,237 旭さん さすがにもう  261 00:22:46,304 --> 00:22:48,306 旭報酬に䞍満があるなら考える 262 00:22:49,207 --> 00:22:50,308 違うんです 263 00:22:50,375 --> 00:22:53,711 旭圹職が執行圹員で䞍満なら 䌚長に盞談する 264 00:22:53,778 --> 00:22:55,880 そういうのは もう十分すぎたす 265 00:22:57,081 --> 00:22:58,549 そうじゃないんです 266 00:23:03,721 --> 00:23:06,891 旭さん もう分かっおたすよね 267 00:23:09,827 --> 00:23:11,129 そろそろ➺ 268 00:23:12,530 --> 00:23:15,633 珟実を芋぀めなきゃ いけないずきなんじゃないかっお 269 00:23:32,216 --> 00:23:33,785 ただいた 270 00:23:33,851 --> 00:23:35,319 玘海おかえり 271 00:23:38,823 --> 00:23:40,458 -矎海䜕それ -玘海ん 272 00:23:41,893 --> 00:23:43,094 おかしい 273 00:23:43,628 --> 00:23:47,732 おかしいずかじゃなくお え  䜕 274 00:23:48,466 --> 00:23:49,534 ちょっずね 275 00:23:49,600 --> 00:23:52,370 明日 䌚瀟の面接を 受けようず思いたしお 276 00:23:53,571 --> 00:23:55,406 -矎海䌚瀟 -玘海うん 277 00:23:55,473 --> 00:23:56,307 あっ  278 00:23:57,041 --> 00:23:59,844 芋お これ 半額だったの 279 00:24:01,712 --> 00:24:04,882 ちょっずキツめだけど 倧䞈倫よね 280 00:24:05,383 --> 00:24:06,417 埅っお 281 00:24:07,018 --> 00:24:10,454 じゃあ 今の仕事は 282 00:24:11,489 --> 00:24:12,890 玘海ん 283 00:24:12,957 --> 00:24:14,559 保育園の調理垫 284 00:24:15,526 --> 00:24:19,463 玘海たあ 受かったら 蟞めるしかないよね 285 00:24:20,131 --> 00:24:21,999 え  埅っお 286 00:24:23,234 --> 00:24:25,036 そんな簡単に 287 00:24:25,102 --> 00:24:27,138 え　矎海だっお 288 00:24:27,205 --> 00:24:30,308 車掌さんになりたいっお 蚀っおたのに 急に倉えたじゃない 289 00:24:30,374 --> 00:24:32,243 電車蚭蚈士だっけ 290 00:24:32,310 --> 00:24:34,412 鉄道蚭蚈技士 291 00:24:34,479 --> 00:24:37,148 っおいうか 今 それ関係ないじゃん 292 00:24:38,416 --> 00:24:41,652 どうしたの そんな怒るこずないじゃない 293 00:24:41,719 --> 00:24:43,621 怒るずかじゃなくお 294 00:24:46,490 --> 00:24:49,660 もし受かったら お絊料だっお増えるんだよ 295 00:24:50,661 --> 00:24:53,698 あっ お小遣いもアップしよっか 296 00:24:53,764 --> 00:24:55,333 そしたら電車賃だっお もっずチャヌゞ  297 00:24:55,399 --> 00:24:56,834 そんなこず頌んでない 298 00:24:58,769 --> 00:25:01,606 なんで隠しおたの そんな倧事なこず 299 00:25:02,807 --> 00:25:03,841 隠しおたわけじゃ  300 00:25:03,908 --> 00:25:05,176 隠しおたじゃん 301 00:25:05,977 --> 00:25:08,379 倜䞭にコ゜コ゜しおたのも そういうこず 302 00:25:08,446 --> 00:25:10,114 コ゜コ゜ 303 00:25:10,181 --> 00:25:15,353 人の郚屋には勝手に入るくせに 自分は 隠し事ばっか 304 00:25:15,419 --> 00:25:17,455 -玘海隠し事なんお  -矎海しおる 305 00:25:18,589 --> 00:25:20,024 倧人ず子䟛は違うんです 306 00:25:20,091 --> 00:25:21,459 -矎海違くない -玘海違いたす 307 00:25:21,526 --> 00:25:22,660 違くないし 308 00:25:23,895 --> 00:25:25,997 倧人ず䞭孊生は 電車賃だっお䞀緒だし 309 00:25:26,063 --> 00:25:27,298 そんなのは関係ない 310 00:25:27,365 --> 00:25:29,367 -矎海そんなの ぞりく぀ -玘海どっちが 311 00:25:29,433 --> 00:25:32,203 っおいうか その髪型キモい 312 00:25:33,204 --> 00:25:35,406 スヌツもダサい おばさんのくせに 313 00:26:01,299 --> 00:26:03,601 -玘海行くの -矎海うん 314 00:26:05,636 --> 00:26:07,138 はい お匁圓 315 00:26:08,239 --> 00:26:09,173 芁らない 316 00:26:09,240 --> 00:26:11,075 え　どうすんの 317 00:26:11,142 --> 00:26:13,210 -矎海コンビニで買う -玘海あっ ちょ  318 00:26:26,757 --> 00:26:28,225 初芜(は぀め)よっ 矎海ちゃん 319 00:26:30,428 --> 00:26:31,829 矎海初芜ちゃん  320 00:26:34,765 --> 00:26:37,201 どうした　元気ないじゃん 321 00:26:45,376 --> 00:26:49,680 玘海初めおかもしれない こんなケンカをしたのは 322 00:27:01,625 --> 00:27:02,994 しっかりしろ 323 00:27:22,279 --> 00:27:24,215 䞭越(なかごし)玘海ず申したす 324 00:27:24,281 --> 00:27:26,684 スむッチバック事業郚の 面接に参りたした 325 00:27:26,751 --> 00:27:28,452 受付かしこたりたした 少々お埅ちください 326 00:27:34,592 --> 00:27:36,327 ノック 327 00:27:36,394 --> 00:27:37,762 ドアが開く音 328 00:27:37,828 --> 00:27:39,830 -瀟員䞭越玘海さん -玘海はい 329 00:27:39,897 --> 00:27:41,065 瀟員お願いしたす 330 00:27:51,308 --> 00:27:52,476 瀟員こちらです 331 00:28:00,017 --> 00:28:01,085 䞞尟(たるお)どうぞ 332 00:28:06,824 --> 00:28:08,325 倱瀌したす 333 00:28:21,138 --> 00:28:22,073 䞞尟そちらぞ 334 00:28:23,541 --> 00:28:24,608 はい 335 00:28:37,354 --> 00:28:40,858 䞭越玘海ず申したす 336 00:28:40,925 --> 00:28:42,126 䞞尟お掛けください 337 00:28:43,394 --> 00:28:44,795 玘海倱瀌したす 338 00:28:56,907 --> 00:28:58,909 䞞尟人事郚長の䞞尟です 339 00:29:00,010 --> 00:29:03,914 䞭越さん たずは簡単に 自己玹介からお願いしたす 340 00:29:03,981 --> 00:29:06,417 玘海あ  はい 341 00:29:15,326 --> 00:29:18,762 䞞尟䞭越さん 自己玹介を 342 00:29:19,263 --> 00:29:20,531 玘海すみたせん 343 00:29:22,166 --> 00:29:23,567 玘海のせきばらい 344 00:29:26,437 --> 00:29:31,509 玘海私は 䞭越玘海です 345 00:29:34,011 --> 00:29:38,916 はちどり保育園で 管理栄逊士ずしお働いおおりたす 346 00:29:40,551 --> 00:29:43,788 子䟛たちに喜んでもらえるような 347 00:29:43,854 --> 00:29:47,725 圩り鮮やかなメニュヌ䜜りが 埗意です 348 00:29:47,791 --> 00:29:49,760 䟋えば  349 00:29:50,427 --> 00:29:53,030 動物をかたどった➺ 350 00:29:53,097 --> 00:29:56,567 ハンバヌグやコロッケ 磯郚揚げ 351 00:29:57,468 --> 00:29:59,003 -玘海おや぀なら  -䞞尟䞭越さん 352 00:30:00,471 --> 00:30:03,807 すいたせん 簡単で結構ですので 353 00:30:04,441 --> 00:30:05,276 玘海すみたせん 354 00:30:05,342 --> 00:30:07,645 䞞尟志望理由を お聞かせいただけたすか 355 00:30:08,612 --> 00:30:13,250 玘海えヌ  私は 356 00:30:14,518 --> 00:30:16,453 管理栄逊士ずしお 357 00:30:17,621 --> 00:30:21,492 長幎 培っおきた経隓を生かし 358 00:30:22,760 --> 00:30:27,331 より広い䞖界で 食を提䟛しおみたいず思い 359 00:30:27,932 --> 00:30:29,934 志望したした 360 00:30:30,000 --> 00:30:33,070 圹員小売業のご経隓は ないようですが 361 00:30:35,239 --> 00:30:38,742 あえお匊瀟を志望した理由を 教えおいただけたすか 362 00:30:38,809 --> 00:30:42,079 えヌ  スむッチバックは 363 00:30:42,713 --> 00:30:47,351 あ  スヌパヌマヌケット タむナスの 364 00:30:48,185 --> 00:30:51,322 新業態ずいうこずで えヌ  365 00:30:52,189 --> 00:30:53,557 䞭越さん 366 00:30:54,625 --> 00:30:56,293 あなた 匊瀟で 367 00:30:56,360 --> 00:31:00,564 ご自分が どのようなご掻躍が できるず思いたすか 368 00:31:02,900 --> 00:31:05,636 -玘海私は  -䞞尟ご経隓ないんですよね 369 00:31:05,703 --> 00:31:10,174 そんなあなたが うちで 通甚するず思ったその理由は 370 00:31:13,611 --> 00:31:16,580 これっお 圧迫面接ですよね 371 00:31:16,647 --> 00:31:20,351 䞞尟お答えできないようなので 他に質問のある方は 372 00:31:22,453 --> 00:31:25,222 望月あ  じゃあ 私からいいですか 373 00:31:26,056 --> 00:31:27,691 䞞尟どうぞ 望月さん 374 00:31:27,758 --> 00:31:31,795 あの 子䟛向けの料理が 埗意ずいうこずですが 375 00:31:31,862 --> 00:31:34,331 ご自身も お子さんが いらっしゃるんですか 376 00:31:35,666 --> 00:31:38,869 -玘海あ  -䞞尟それはタブヌな質問では 377 00:31:38,936 --> 00:31:43,440 ご存じずは思いたすが 家庭環境に関する質問は 378 00:31:43,507 --> 00:31:47,211 厚生劎働省のガむドラむンに 抵觊したすので 379 00:31:47,278 --> 00:31:48,612 望月ですよね  380 00:31:49,446 --> 00:31:52,082 ごめんなさい 答えなくお結構ですから 381 00:31:52,149 --> 00:31:53,250 すいたせん 382 00:31:57,554 --> 00:32:00,791 䞞尟では他に 質問もないようですので 383 00:32:00,858 --> 00:32:02,059 今日は これで 384 00:32:05,262 --> 00:32:06,797 旭私からいいですか 385 00:32:13,537 --> 00:32:15,439 うちの店舗は ご芧になりたしたか 386 00:32:25,449 --> 00:32:29,687 玖村狂っおたすよね 人殺しが出䞖するなんお 387 00:32:31,155 --> 00:32:33,590 旭幎前の事件ずは なんのこずですか 388 00:32:33,657 --> 00:32:36,493 子䟛の責任は 芪にある 389 00:32:39,463 --> 00:32:40,397 玘海灯 390 00:32:40,464 --> 00:32:41,632 起きお 391 00:32:42,533 --> 00:32:45,569 景吟(けいご)灯　おい 392 00:32:45,636 --> 00:32:47,204 灯 393 00:32:50,107 --> 00:32:51,909 旭仕事なんおやっおらんないよ 394 00:32:51,976 --> 00:32:55,512 こんな倩気のいい日に ハッハハハ  395 00:33:02,720 --> 00:33:06,256 旭ご芧になりたしたか うちの店舗 396 00:33:07,725 --> 00:33:10,894 玘海はい 拝芋したした 397 00:33:12,062 --> 00:33:13,764 旭どう思われたしたか 398 00:33:15,065 --> 00:33:19,803 倱瀌ですが 残念に思いたした 399 00:33:22,306 --> 00:33:27,945 私は 保育園の管理栄逊士ずしお 長幎 働いおきたした 400 00:33:29,113 --> 00:33:33,484 たくさんの子䟛たち たくさんのご家庭を知っおいたす 401 00:33:34,418 --> 00:33:39,423 その䞊で思ったのは お店が 今の家族向けになっおいたせん 402 00:33:42,092 --> 00:33:45,629 䟋えば 簡単に調理できるミヌルキット 403 00:33:46,230 --> 00:33:48,665 共働きで忙しいご家庭では 404 00:33:48,732 --> 00:33:51,535 今 すごく求められおいるず 思いたす 405 00:33:52,236 --> 00:33:54,772 でも スむッチバックには 406 00:33:54,838 --> 00:33:57,975 普通のご家庭が 毎日 買いたくなるような➺ 407 00:33:58,041 --> 00:34:00,144 ミヌルキットが ほずんどありたせん 408 00:34:00,978 --> 00:34:05,249 気取ったフレンチや マニアックな゚スニックばかりで 409 00:34:05,315 --> 00:34:08,085 なんだか かっこ぀けすぎだなず思いたした 410 00:34:09,219 --> 00:34:12,756 たた スヌパヌ スむッチバックの コンセプトは 411 00:34:12,823 --> 00:34:17,161 ナチュラル ヘルシヌ サスティナブルずいうこずですが 412 00:34:17,227 --> 00:34:19,630 お総菜コヌナヌを目にしたずころ 413 00:34:19,696 --> 00:34:21,565 芋かけが あたりにも寂しすぎたす 414 00:34:22,466 --> 00:34:26,870 なるべくナチュラルに 地産地消を 倧切にずいうのは分かるのですが 415 00:34:26,937 --> 00:34:31,141 子䟛は 味だけでなく 芋た目でも食事を楜しみたす 416 00:34:32,009 --> 00:34:34,044 あれでは喜んでくれたせん 417 00:34:35,612 --> 00:34:38,649 芁するにスむッチバックは  418 00:34:40,918 --> 00:34:42,486 スむッチバックは 419 00:34:44,421 --> 00:34:46,557 党然 楜しくないんです 420 00:34:50,994 --> 00:34:52,329 楜しくない 421 00:34:53,464 --> 00:34:54,898 はい 422 00:34:58,168 --> 00:34:59,970 ぀聞かせおください 423 00:35:00,737 --> 00:35:03,407 それほど残念なスヌパヌだず 思うのに 424 00:35:04,475 --> 00:35:07,044 なぜ あなたは 採甚詊隓を受けたんですか 425 00:35:09,413 --> 00:35:12,449 埌悔しないために  です 426 00:35:14,718 --> 00:35:18,789 私は 子䟛たちに おいしいだけでなく 427 00:35:18,856 --> 00:35:21,458 食事を楜しんでもらえる 自信がありたす 428 00:35:22,292 --> 00:35:27,631 ですが スむッチバックには 食を楜しむずいう芖点が欠けおいる 429 00:35:29,066 --> 00:35:34,705 このたた目をそらしおいたら 悔いが残るず思ったからです 430 00:35:37,508 --> 00:35:39,209 私は 母芪です 431 00:35:40,744 --> 00:35:46,016 子䟛に䞎える食べ物には 誰よりも真剣に向き合っおきたした 432 00:35:52,322 --> 00:35:54,725 ここにいる皆さんにも負けたせん 433 00:36:12,509 --> 00:36:13,977 玘海ハァヌ 434 00:36:27,457 --> 00:36:31,562 携垯電話の呌び出し音 435 00:36:31,628 --> 00:36:32,763 矎海もしもし 436 00:36:33,497 --> 00:36:34,765 今どこ 437 00:36:36,233 --> 00:36:37,534 矎海孊校垰り 438 00:36:38,435 --> 00:36:39,770 そう 439 00:36:40,637 --> 00:36:43,840 そっちは　面接 終わったの 440 00:36:45,108 --> 00:36:47,744 うん　終わった 441 00:36:48,845 --> 00:36:49,846 矎海ふヌん 442 00:36:51,949 --> 00:36:54,818 玘海たぶんダメだった 443 00:36:58,155 --> 00:37:00,791 お昌は　ちゃんず食べたの 444 00:37:03,093 --> 00:37:06,463 矎海コンビニで おにぎりず菓子パン  445 00:37:07,798 --> 00:37:08,865 そう 446 00:37:09,399 --> 00:37:12,536 矎海  を買おうず思ったんだけど 447 00:37:15,038 --> 00:37:19,610 なんか うちに眮いおきた お匁圓のこず思い出しちゃっお 448 00:37:21,545 --> 00:37:25,048 なんか  買えなくお 449 00:37:27,351 --> 00:37:29,219 初芜ちゃんにも怒られた 450 00:37:30,253 --> 00:37:34,157 毎日 お匁圓 䜜るのが どれだけ倧倉か知っおるのかっお 451 00:37:40,597 --> 00:37:44,835 ごめん　お匁圓 眮いおいっお 452 00:37:47,638 --> 00:37:48,872 それず  453 00:37:50,941 --> 00:37:53,010 キモいずか蚀ったこずも 454 00:37:58,282 --> 00:38:02,753 ああヌ やっず お母さんの偉倧さに気づいたか 455 00:38:03,987 --> 00:38:05,022 遅い 456 00:38:05,689 --> 00:38:08,291 矎海䜕それ 人が せっかく  457 00:38:09,726 --> 00:38:11,762 はい お匁圓 458 00:38:11,828 --> 00:38:14,197 矎海芁らない コンビニで買う 459 00:38:34,451 --> 00:38:37,788 矎海“うちのご飯は めっちゃ矎味(おい)しいです” 460 00:38:37,854 --> 00:38:41,224 “私のお母さんは ご飯を䜜るプロです” 461 00:38:43,727 --> 00:38:46,763 “お母さん い぀もありがずう” 462 00:38:52,636 --> 00:38:54,037 ありがずうね 463 00:38:54,805 --> 00:38:55,806 矎海え 464 00:38:57,441 --> 00:39:00,644 おなかすいたでしょ 倕飯 䜕食べたい 465 00:39:01,278 --> 00:39:03,280 おいしいもの䜜っおあげるから 466 00:39:04,214 --> 00:39:06,717 やった　早く垰っおきお 467 00:39:07,551 --> 00:39:08,618 了解 468 00:39:26,770 --> 00:39:28,071 お嬢さんですか 469 00:39:29,039 --> 00:39:29,873 え 470 00:39:30,707 --> 00:39:34,211 確か あのずきは 歳っお蚀っおたような  471 00:39:36,513 --> 00:39:39,883 うちは歳が人　そちらは 472 00:39:41,585 --> 00:39:43,220 芚えおたんですか 473 00:39:43,754 --> 00:39:47,023 思い出したんです 話し始めおすぐに 474 00:39:50,627 --> 00:39:54,164 あの  䜕か 475 00:39:54,831 --> 00:40:00,103 あっ そうでした ぀ お䌝えしたいこずがあっお 476 00:40:05,675 --> 00:40:06,576 靎擊れ 477 00:40:10,147 --> 00:40:13,016 合わない靎を遞ぶから そうなっおしたうんですよ 478 00:40:14,451 --> 00:40:18,455 入瀟たでには もう少し合うものを 買っおおいた方がいい 479 00:40:22,793 --> 00:40:26,363 正匏な採甚の連絡は 人事からさせたすので 480 00:40:27,531 --> 00:40:28,465 それじゃ 481 00:40:44,181 --> 00:40:46,616 旭あず半幎だけ頌めないか 482 00:40:47,751 --> 00:40:48,985 望月半幎 483 00:40:50,253 --> 00:40:52,155 旭11月17日 484 00:40:52,222 --> 00:40:54,424 萌子が生きおいるなら 485 00:40:55,926 --> 00:40:57,894 13歳の誕生日だ 486 00:41:02,465 --> 00:41:04,134 お前しか頌めないんだ 487 00:41:07,671 --> 00:41:08,972 あず半幎 488 00:41:13,577 --> 00:41:15,045 分かりたした 489 00:41:15,912 --> 00:41:16,980 ありがずう 490 00:41:18,949 --> 00:41:20,050 それず  491 00:41:20,817 --> 00:41:23,687 ちょっず別件で 察応しおもらいたいこずがある 492 00:41:29,893 --> 00:41:31,394 これは  493 00:41:33,396 --> 00:41:35,265 元朚(もずき)この男は 494 00:41:35,332 --> 00:41:37,767 元YUKIデリの調理責任者です 495 00:41:37,834 --> 00:41:39,503 元朚なるほど 496 00:41:39,569 --> 00:41:43,039 この人がピザを䜜った店長か  497 00:41:44,774 --> 00:41:46,409 っおいうか もう 元朚さん 関係ないですよね 498 00:41:46,476 --> 00:41:48,411 線集長じゃないんだし 499 00:41:48,478 --> 00:41:50,680 元朚うん 関係ない 500 00:41:51,281 --> 00:41:56,519 ガラスの倩井に打ち砕かれた敗者は 窓際で おずなしくしおるしかない 501 00:41:56,586 --> 00:41:59,656 砂矜だったら 窓際で 敗者らしく爪でも切っおおくださいよ 502 00:41:59,723 --> 00:42:01,525 関係ないけど 503 00:42:02,192 --> 00:42:03,460 興味はある 504 00:42:05,528 --> 00:42:10,267 東(あずた)が こんなバカみたいな蚘事に し぀こく挑んでる理由に 505 00:42:11,201 --> 00:42:13,236 砂矜理由なんお  506 00:42:14,037 --> 00:42:19,643 結城(ゆうき) 旭に 個人的な恚みでもあるんじゃないか 507 00:42:20,277 --> 00:42:21,344  ずかね 508 00:43:04,187 --> 00:43:06,056 ♪ 509 00:43:06,056 --> 00:43:09,326 ♪ 玘海人は 私を 道に倖れた女ず蚀うだろう 510 00:43:11,194 --> 00:43:15,832 たっずうな道を 螏み倖しおしたった悪女だず  511 00:43:18,034 --> 00:43:21,938 だけど私は 道を螏み倖したんじゃない 512 00:43:23,974 --> 00:43:29,179 私は 自分から この倖れた道を遞んだ 513 00:43:32,816 --> 00:43:36,353 ただ 母芪であるために  514 00:43:45,028 --> 00:43:45,862 玘海本日から 515 00:43:45,929 --> 00:43:48,198 お客様盞談宀に 配属ずなりたした 516 00:43:48,264 --> 00:43:49,699 䞭越玘海です 517 00:43:49,766 --> 00:43:51,334 よろしく お願いいたしたす 518 00:44:24,434 --> 00:44:26,536 ドアチャむム 519 00:44:29,572 --> 00:44:32,008 ドアチャむム 520 00:44:32,909 --> 00:44:34,577 矎海 うちに ご甚ですか ♪ 521 00:44:34,577 --> 00:44:35,145 ♪ 522 00:44:35,145 --> 00:44:36,112 ♪ え 523 00:44:36,112 --> 00:44:38,014 ♪ 524 00:44:42,619 --> 00:44:47,457 あ  倱瀌したした 間違えたした 525 00:44:47,524 --> 00:44:49,626 矎海あっ 誰の所ですか 526 00:44:49,693 --> 00:44:51,861 䞭越さんのお宅に 527 00:44:52,362 --> 00:44:53,630 矎海うちですけど 528 00:44:54,798 --> 00:44:56,099 え 529 00:44:56,699 --> 00:44:59,536 䞭越 うちです 530 00:45:02,138 --> 00:45:07,777 あ  あなたは玘海先生の  531 00:45:09,412 --> 00:45:11,114 嚘です 532 00:45:19,956 --> 00:45:22,258 矎海雪子先生に 聞きたいこずがあっお 533 00:45:22,325 --> 00:45:24,527 お母さんには 聞けないこずなんです 534 00:45:24,594 --> 00:45:26,296 砂矜 こっちも遊びじゃないんです 535 00:45:26,362 --> 00:45:30,200 䞉浊(みうら)結城垞務に芋捚おられお 入瀟できなかった人が人いたずか 536 00:45:30,266 --> 00:45:31,634 旭あなたは ご自分が これたでの人生 537 00:45:31,701 --> 00:45:33,837 誰からも恚たれおいないず 蚀い切れたすか 538 00:45:33,903 --> 00:45:34,737 え 43423

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.