All language subtitles for nvn.0910.011

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,133 --> 00:00:02,766 that was going viral of the guy 2 00:00:02,833 --> 00:00:04,366 that was taking down the camera, 3 00:00:04,433 --> 00:00:06,833 which was directly behind Charlie's head, 4 00:00:07,466 --> 00:00:10,533 a mere approximate four minutes after Charlie was shot. 5 00:00:11,033 --> 00:00:12,633 Everybody thought that it was very suspicious. 6 00:00:13,066 --> 00:00:16,566 I recognized the individual and reached out, 7 00:00:16,633 --> 00:00:18,533 had a conversation, saw the footage 8 00:00:18,600 --> 00:00:20,833 and made the promise that I was not going to share it. 9 00:00:20,899 --> 00:00:23,333 Although I said to you, I encouraged them to share it. 10 00:00:23,399 --> 00:00:26,699 I believe that the reason everybody is a conspiracy theorist 11 00:00:26,766 --> 00:00:29,233 is because people don't share truth, right? 12 00:00:29,466 --> 00:00:33,700 Once you share everything, there's no room for conspiracy. 13 00:00:35,000 --> 00:00:37,899 And when I was sharing what I saw, 14 00:00:38,933 --> 00:00:41,566 I was doing so because I was just thinking that, 15 00:00:41,633 --> 00:00:42,533 you know, this could help, 16 00:00:42,600 --> 00:00:46,566 like this can obviously remove people from their conspiracies. 17 00:00:47,566 --> 00:00:50,566 And then it kind of occurred to me that what I shared 18 00:00:50,633 --> 00:00:52,433 was a bigger deal than I had imagined by saying 19 00:00:52,500 --> 00:00:53,533 that I didn't see any blood. 20 00:00:53,600 --> 00:00:56,033 And that is a fact, I did not see any blood. 21 00:00:56,100 --> 00:00:58,200 In fact, the only blood that I did see at all, 22 00:00:58,266 --> 00:00:59,433 I'm talking about blood on the back, 23 00:00:59,899 --> 00:01:02,766 was on Charlie's hand, on Charlie's left hand, 24 00:01:03,466 --> 00:01:05,966 which as many people have been saying 25 00:01:06,066 --> 00:01:07,400 means that the blood moved forward. 26 00:01:07,933 --> 00:01:10,733 We don't need to get into all of the gore. 27 00:01:11,900 --> 00:01:13,433 But what I didn't expect thereafter 28 00:01:13,866 --> 00:01:17,700 was for the "Turning Point USA" spokesperson, Andrew Colvet, 29 00:01:17,766 --> 00:01:19,766 to issue this statement as people were asking questions 30 00:01:19,833 --> 00:01:21,799 like, "Hey, how is that possible? 31 00:01:21,866 --> 00:01:23,233 How was there nothing in the back? 32 00:01:24,233 --> 00:01:25,799 If this is the gun that was used?" 33 00:01:25,900 --> 00:01:29,433 Andrew Colvet tweeted this over the weekend, 34 00:01:30,799 --> 00:01:33,299 "I want to address some of the discussion 35 00:01:33,400 --> 00:01:35,966 about the lack of an exit wound with Charlie. 36 00:01:36,433 --> 00:01:38,133 I'm usually not interested in delving 37 00:01:38,200 --> 00:01:40,533 into most of this kind of online chatter. 38 00:01:40,599 --> 00:01:42,833 And I apologize that this is somewhat graphic, 39 00:01:43,366 --> 00:01:46,833 but in this case, the fact that there wasn't an exit wound 40 00:01:46,900 --> 00:01:48,200 is probably another miracle. 41 00:01:48,533 --> 00:01:49,433 And I want people to know. 42 00:01:50,066 --> 00:01:51,366 I just spoke with the surgeon 43 00:01:51,599 --> 00:01:53,866 who worked on Charlie in the hospital. 44 00:01:54,366 --> 00:01:58,033 He said the bullet, "Absolutely should have gone through, 45 00:01:58,566 --> 00:02:00,366 which is very, very normal 46 00:02:00,599 --> 00:02:03,066 for a high-powered, high-velocity round. 47 00:02:03,666 --> 00:02:06,799 I've seen wounds from this caliber many times, 48 00:02:06,866 --> 00:02:08,666 and they always just go through everything. 49 00:02:09,033 --> 00:02:11,800 This would have taken a moose or two down, 50 00:02:11,866 --> 00:02:13,133 an elk, et cetera." 51 00:02:15,199 --> 00:02:16,633 And then now this is Andrew, 52 00:02:17,233 --> 00:02:18,099 but it didn't go through. 53 00:02:19,033 --> 00:02:20,166 Charlie's body stopped it. 54 00:02:20,666 --> 00:02:22,266 I mentioned to his doctor 55 00:02:22,566 --> 00:02:24,900 that there were dozens of staff, students, 56 00:02:24,966 --> 00:02:27,433 and special guests standing directly behind Charlie 57 00:02:27,500 --> 00:02:28,866 on the other side of the tent. 58 00:02:28,933 --> 00:02:31,199 And he replied, "It was an absolute miracle 59 00:02:31,266 --> 00:02:33,033 that someone else didn't get killed. 60 00:02:33,666 --> 00:02:36,433 His bone, referring to Charlie, was so healthy, 61 00:02:36,500 --> 00:02:38,266 and the density was so, so impressive 62 00:02:38,400 --> 00:02:40,233 that he's like the man of steel. 63 00:02:40,300 --> 00:02:41,766 It should have just gone through and through. 64 00:02:42,066 --> 00:02:44,766 It likely would have killed those standing behind him too. 65 00:02:45,266 --> 00:02:47,433 In the end, the coroner did find the bullet 66 00:02:47,933 --> 00:02:49,466 just beneath the skin. 67 00:02:50,366 --> 00:02:52,866 Even in death, Charlie managed to save the lives 68 00:02:52,933 --> 00:02:54,099 of those around him. 69 00:02:54,766 --> 00:02:56,766 Remarkable and miraculous." 70 00:02:57,533 --> 00:02:57,866 End statement. 71 00:02:58,166 --> 00:02:59,599 Now, first I want to say this 72 00:02:59,666 --> 00:03:02,133 because people were attacking Andrew Colvet immediately. 73 00:03:03,366 --> 00:03:07,099 I want to say that it is good to remember 74 00:03:07,566 --> 00:03:10,866 that this is Andrew Colvet's literal job, okay? 75 00:03:11,133 --> 00:03:12,933 He is a PR agent. 76 00:03:13,000 --> 00:03:14,266 He runs a PR company. 77 00:03:14,933 --> 00:03:18,733 And his job is to respond to online chatter 78 00:03:18,833 --> 00:03:19,900 and online questions. 79 00:03:19,966 --> 00:03:22,966 And sometimes it may not even be what you want to say. 80 00:03:23,033 --> 00:03:24,266 In fact, it should never actually, 81 00:03:24,333 --> 00:03:24,900 if you're gonna get your job, 82 00:03:24,966 --> 00:03:26,933 be necessarily what you want to say. 83 00:03:27,866 --> 00:03:29,633 He also was very close to Charlie. 84 00:03:29,866 --> 00:03:31,199 So I would imagine that he's under 85 00:03:31,266 --> 00:03:32,300 a tremendous amount of pressure. 86 00:03:32,766 --> 00:03:35,266 The company is moving into a different direction. 87 00:03:35,533 --> 00:03:39,433 We are still just over a week after Charlie lost his life. 88 00:03:39,966 --> 00:03:42,066 And he has to be the messenger. 89 00:03:42,133 --> 00:03:43,800 Who is directing that message? 90 00:03:43,866 --> 00:03:44,666 We don't know. 91 00:03:45,133 --> 00:03:48,400 But his job can't be easy at this moment, okay? 92 00:03:48,466 --> 00:03:50,166 If I say to my PR agent, 93 00:03:50,566 --> 00:03:52,133 "I want you to make this statement. 94 00:03:52,766 --> 00:03:53,833 He works for the company." 95 00:03:54,366 --> 00:03:56,566 My PR person just has to make the statement, okay? 96 00:03:56,866 --> 00:03:58,766 So I think I would like to just respond 97 00:03:58,833 --> 00:04:00,133 to what is being said objectively 98 00:04:00,199 --> 00:04:02,233 rather than to attack Andrew Colvet's character. 99 00:04:04,033 --> 00:04:08,400 That aside, the statement objectively feels to me 100 00:04:08,766 --> 00:04:13,699 like the manipulation of a Christian audience, right? 101 00:04:13,766 --> 00:04:15,966 They know Charlie's audience is Christian. 102 00:04:16,433 --> 00:04:19,566 And therefore what they're selling to us is we, 103 00:04:20,433 --> 00:04:22,233 you should believe, you're a believer, right? 104 00:04:22,833 --> 00:04:25,100 As a Christian, you believe in miracles, right? 105 00:04:25,166 --> 00:04:27,466 Like you believe in Christ and the miracles 106 00:04:28,766 --> 00:04:30,166 that Jesus performed, right? 107 00:04:31,000 --> 00:04:34,166 Well, then you should just believe this. 108 00:04:35,566 --> 00:04:37,833 There's something about that that I don't like. 109 00:04:38,266 --> 00:04:39,199 I don't like that. 110 00:04:39,266 --> 00:04:41,733 I don't just, this was a miracle 111 00:04:42,333 --> 00:04:44,333 and that should just be the end 112 00:04:44,533 --> 00:04:46,633 and no more questions should be asked. 113 00:04:47,766 --> 00:04:50,466 Yes, the conservative base is filled with Christians, 114 00:04:50,699 --> 00:04:53,699 but also the conservative base is filled 115 00:04:53,766 --> 00:04:55,633 with a lot of hunters, okay? 116 00:04:56,066 --> 00:04:57,833 People that hunt and they know weapons 117 00:04:57,899 --> 00:04:59,000 and they know how weapons work 118 00:04:59,066 --> 00:05:00,300 and they know how weapons don't work. 119 00:05:01,000 --> 00:05:03,100 And this particular statement to me 120 00:05:03,199 --> 00:05:05,100 just wowed by her. Just wowed by her. 121 00:05:05,166 --> 00:05:06,500 Again, when I shared that information, 122 00:05:06,566 --> 00:05:08,033 I had assumed they were going to say 123 00:05:08,466 --> 00:05:10,433 the angle went through this way. 124 00:05:10,500 --> 00:05:12,866 I did not imagine they were just going to say 125 00:05:13,433 --> 00:05:15,266 that it was a miracle. 126 00:05:16,899 --> 00:05:19,733 Alex Jones, he immediately took to X Live. 127 00:05:19,966 --> 00:05:20,699 This began trending. 128 00:05:20,766 --> 00:05:21,833 The statement began trending 129 00:05:22,000 --> 00:05:24,366 and he jumped onto X 130 00:05:25,266 --> 00:05:28,833 and he responded to that statement saying this. 131 00:05:28,899 --> 00:05:29,300 Take a listen. 132 00:05:30,199 --> 00:05:34,933 The spokesperson for TPUSA just posted two hours ago 133 00:05:37,000 --> 00:05:38,199 that they talked to the coroner 134 00:05:40,133 --> 00:05:42,166 and that Charlie Kirk was shot with a .30-06 135 00:05:42,399 --> 00:05:43,933 on the left side of his neck, the crown artery. 136 00:05:46,733 --> 00:05:49,266 And that he's a man of steel 137 00:05:51,000 --> 00:05:55,300 and that the bones in his neck that are like chicken bones 138 00:05:56,399 --> 00:06:00,466 stopped a bullet that travels 2,500 feet a second 139 00:06:00,533 --> 00:06:02,466 out of the barrel at 200 yards, 140 00:06:02,533 --> 00:06:07,033 depending on the grain of the cartridge and the rest of it. 141 00:06:07,600 --> 00:06:11,399 Probably hit him at 1,900 feet per second. 142 00:06:12,399 --> 00:06:15,699 I've shot hogs at 500 yards, 30-06, right to the side. 143 00:06:16,500 --> 00:06:18,699 Tiny hole blows a four-inch hole out to the side. 144 00:06:19,000 --> 00:06:20,899 We're talking two feet of a hog. 145 00:06:22,166 --> 00:06:22,399 Boom. 146 00:06:23,399 --> 00:06:25,100 Hit him in the head, bring the blue buzz up. 147 00:06:26,600 --> 00:06:28,566 They just said he got shot with a 30-06 148 00:06:29,633 --> 00:06:34,366 and that it didn't go through. 149 00:06:37,433 --> 00:06:38,533 Yeah, it's a lot. 150 00:06:38,600 --> 00:06:39,966 It's a lot to process. 151 00:06:40,333 --> 00:06:41,066 And here's the thing, 152 00:06:41,466 --> 00:06:44,166 if you were going to bring me to the argument 153 00:06:44,933 --> 00:06:46,733 that this truly was a miracle, 154 00:06:47,166 --> 00:06:50,600 it probably would not be in the midst of a circumstance 155 00:06:51,433 --> 00:06:53,133 where the feds are lying, right? 156 00:06:53,566 --> 00:06:55,699 That is like not now, right? 157 00:06:56,333 --> 00:06:58,266 Because it could be a miracle also 158 00:06:59,233 --> 00:07:03,566 that Tyler Robinson decided to take a break at Dairy Queen 159 00:07:04,166 --> 00:07:07,133 and issue some texts that sound like they were written 160 00:07:07,199 --> 00:07:08,699 in 1822. 161 00:07:10,199 --> 00:07:12,100 And tell every single, 162 00:07:12,166 --> 00:07:13,899 it could just be a miracle, right, for the feds 163 00:07:14,133 --> 00:07:16,533 and go through every single detail 164 00:07:16,600 --> 00:07:18,933 of exactly how he planned it, why he planned it, 165 00:07:19,000 --> 00:07:21,433 including his magga dad, who's been extra magga lately 166 00:07:21,500 --> 00:07:22,633 that he doesn't actually lived with 167 00:07:22,699 --> 00:07:25,133 and nobody knows why the dad is extra magga lately 168 00:07:26,566 --> 00:07:29,000 and explaining where to find the weapon 169 00:07:29,133 --> 00:07:31,533 and just a miracle that he happened to leave this letter 170 00:07:31,600 --> 00:07:33,133 that has since been disappeared. 171 00:07:33,766 --> 00:07:36,633 But he took a picture, his lover took a picture of it. 172 00:07:36,699 --> 00:07:41,166 It could just all be one big federal miracle. 173 00:07:42,133 --> 00:07:45,966 But I'm not inclined to believe that at this moment, okay? 174 00:07:46,033 --> 00:07:48,733 I'm not inclined to believe any of this at this moment. 175 00:07:49,266 --> 00:07:51,866 And so we press on, okay? 176 00:07:52,933 --> 00:07:58,066 And because Alex and many other people and hunters 177 00:07:58,333 --> 00:08:01,233 and conservatives were going, yeah, no, 178 00:08:01,300 --> 00:08:03,433 I mean, people were even posting videos of them shooting 179 00:08:03,500 --> 00:08:05,566 to show what that damage would be like, 180 00:08:06,300 --> 00:08:09,300 Cash Patel then made an extraordinary move. 181 00:08:09,366 --> 00:08:10,600 And I would say I would refer to this 182 00:08:10,666 --> 00:08:15,033 as a capitulation to online sleuths. 183 00:08:15,166 --> 00:08:19,933 He tweeted this, "Hebro, as the director of the FBI, 184 00:08:20,233 --> 00:08:22,433 I am committed to ensuring the investigation 185 00:08:22,533 --> 00:08:24,500 into Charlie Kirk's assassination is thorough 186 00:08:24,600 --> 00:08:27,566 and exhaustive, pursuing every lead to its conclusion. 16024

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.