Original subtitles

The planet Krypton, birthplace of

Superman, a doomed world, which many

years ago, exploded into thousands of

fragments. One huge chunk of

Krypton was thrown into orbit around

Earth, where now, in a freak one in a

billion accidents, it is struck by a

stray meteor, nudged out of orbit.

and plunges through Earth's atmosphere.

Alerted by astronomers, Superman goes

rocketing up to intercept the falling

object.

Ohh Feel weak. Pains.

Bad meteor. It must be--

Yes. It's kryptonite,

the one substance in the universe which

renders me powerless.

Unseen, the massive chunk plunges to the

ocean floor and cracks open. From

within, a strange form is thrown

clear of the wreckage. Now,

flying at super speed, like Superman, the

weird creature reaches the outskirts of

Metropolis.

No one can stop the creature. Even police

bullets are like pebbles against itseyes.

Now only one force can stop its rampage

of destruction. Superman, the

Man of Steel.

Incredible. He took my

strongest blows.

This calls for super

muscle power.

What's holding you up?

Good shot, old sport.

This will... never do.

Superman! I saw it, but

I can't believe it. Neither can I, Jimmy.

How can there be a creature as strong as

I?It even flies like...

Uh oh.

This has got to be a job for Superman.

Up, up, away!

There you are, safe and sound. That beast

is still on the loose. What'll you do now?

I mean, what can you do?I'm not sure yet,

Jimmy, but I just realized something.

What's that?A creature as strong as

I that can fly like I do,

even has heat vision like mine.

Such a thing must come from...

From your world, Krypton. That's

right. But how?Remember that

chunk of kryptonite that landed in the

sea?Holy mackerel. I

forgot about that.

Well, don't worry, Jimmy. I'll find a way

to lick this somehow. Up,

up, and away!

Ranging out over the countryside,

Superman soon spots his foe. But

now, the Man of Steel attacks with a

different, a daring strategy.

Come on, my fellow Kryptonian.

Let's play Follow the Leader.

Dodging, fainting, fainting.

Superman taunts and flusters the beast.

He forces it to bring the fight to him.

What's the matter?Getting a little punchy?

Ooh Should've zigged when you zagged.

Here I am. What's

the matter?As the battle

rages, the creature's fury increases.

Watch out, Billow!

No more fight left, eh

Upsy-daisy, fellow. We're going on a

long trip. Up, up,

and away! Off

we go to a world in another solar system.

Later, returning to the Daily Planet,

Superman resumes his secret identity of

reporter Clark Kent.

And so, Jimmy, Superman took the beast to

its own private world where it can live

out its days peacefully without harming

anyone. Gosh, Mr. Kent, how

do you always know so much about what

Superman does?That, young

fellow, is for you to figure out.