Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:08:35,280 --> 00:08:36,320
I don't know.
2
00:23:36,650 --> 00:23:37,650
It's been like this for a while now.
3
00:23:39,170 --> 00:23:40,930
I can't go against it.
4
00:23:48,650 --> 00:23:49,790
Yamaguchi -san,
5
00:23:51,390 --> 00:23:53,650
if you don't mind, please watch me.
6
00:23:56,690 --> 00:24:02,250
I'll show you how much I can feel what
you're doing to me.
7
00:24:13,800 --> 00:24:17,980
You're in love with your teacher, aren't
you?
8
00:24:22,920 --> 00:24:25,320
You don't have to force yourself to help
him.
9
00:24:27,540 --> 00:24:29,520
I don't know what will happen to you
later.
10
00:24:40,140 --> 00:24:41,660
It's one of your choices to go home.
11
00:24:45,550 --> 00:24:46,870
At that time, I had abandoned Ms.
Nishino.
12
00:24:50,870 --> 00:24:52,090
Please don't get involved anymore.
13
00:25:40,280 --> 00:25:43,120
I'll show you how much I can make you
happy.
14
00:25:47,460 --> 00:25:52,720
What do you want me to do today?
15
00:26:34,380 --> 00:26:35,380
The universe is standing.
16
00:27:53,360 --> 00:27:54,360
Can you see it?
17
00:27:58,760 --> 00:28:00,740
The liquid is overflowing.
18
00:30:26,100 --> 00:30:27,960
You really felt it, didn't you?
19
00:42:36,780 --> 00:42:39,680
This teacher is my pet, so it's nice.
1289
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.