All language subtitles for eng(1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

m 0 0 l 815 0 815 315 0 315

Okinaka Yurina and Yukihiro are newlyweds in their first year of marriage. Yurina is an elder sister figure and is good at looking after others. She is an outstanding employee who's popular even amongst other female co-workers. She gets asked out a lot by men, but she values spending time with Yukihiro so she keeps declining all of them. That dedication only made her more popular.

m 0 0 l 815 0 815 305 0 305

Yukihiro took such an ideal woman as his bride. He is a senior staff who has the important role of getting the team together and he does it very well. However, he is so immersed in his job that he forgets about his promises to his wife from time to time which is nice in its own way.

m 0 0 l 815 0 815 370 0 370

The two work in a design company and have a typical workplace romance that led to marriage. They had everyone's blessing, and their married life is going well with a bright future... However, someone else is pounding his hips against Yurina, slowly but surely imprinting bursts of pleasure into her inexperienced body...

m 0 0 l 815 0 815 405 0 405

The Strong-Willed and Chaste Newlywed Wife: Okinaka Yurina Yurina is a newlywed wife in her first year of marriage. Yukihiro is her husband and co-worker. She is an excellent employee. She kept her job even after getting married in support of her husband. She overflows with feminine charm as an ideal wife who balances her job and housework together. Many men try to ask her out whenever they get a chance, but she is too madly in love with Yukihiro to pay them any attention.

m 0 0 l 815 0 815 355 0 355

The Ideal Chief Husband: Okinaka Yukihiro He is Yurina's husband. He is building a successful career as a senior staff who manages his own team. He has a strong sense of responsibility, paying attention to other staff around him. On top of doing his job well, he also has a pleasing personality. It isn't just Yurina. Other female employees admire Yukihiro as well. Despite that, he never fools around and is known to be faithful to Yurina.

m 0 0 l 815 0 815 395 0 395

A Clueless New Employee: Kiuchi Takashi He is one of the company's newly-hired employees. He is a slow learner and he can't do his job right. He drags out his tasks on work hours and never does overtime, then complains about it and can't even apologize. He doesn't pay attention when scolded for his mistakes, even driving his coach to tears. Takashi seems to be the kind of person people would avoid. But strangely enough, he seems to be popular with women.

m 0 0 l 815 0 815 380 0 380

Yurina had her sought-after body devoured for the sake of her beloved husband. Although she reluctantly welcomed it into her body, she kept getting unbelievably dripping wet from the shock and pleasure she felt like never before. She has a body that gets wet despite all her complaints and refusal. She feels like losing it as she despondently lies down on the sofa and gets treated roughly. Remembering that moment, she reaches out for the same puffy part of her body that her husband was gently rubbing just a while ago without realizing it.

m 0 0 l 815 0 815 420 0 420

"Why is my body..." Even in the office, she keeps getting pounded and carelessly filled up every single day. Despite her husband's caress, the mere thought of that guy makes her feel tingly and wet. Nevertheless, through her desperate refusal and fortitude came forth an end to this oppression. He comports himself properly, saying he won't have his way with her from now on. She can finally start thinking about her happiness with her man and nothing else. Being rest assured, Yurina starts to desperately relieve her throbbing body using her hands.

Original Animation She Wants To Be Embraced By That Guy

A Newlywed Wife's Pleasure...

Last Time on Kanojo ga Yatsu ni Dakaretahi...

Who'd be satisfied with this?

I'll end up drowning from this.

Doing this first thing in the morning? What are you thinking!?

It's going even deeper!

He already came many times but it's still so hard.

I love him so much but why is my body like this?

Yuki-chan...

It's getting hot and sweaty.

I have to make it stop right away.

Huh!?

There's so much pussy juice.

This won't be enough to...

m 0 0 l 500 0 500 80 0 80 Yukihiro: The meeting will start 10 minutes earlier. .__________Just wait in the conference room.

No way... It's gonna start ten minutes earlier.

What is this? He's filling me up all the way in!

I can't breathe!

I'll come soon so please bear with it!

He's reaching so deep!

This is the best sex we ever had so far!

No, no, I can't!

He keeps pounding deep inside me!

I can't think of anything else.

Yuki-chan, I'm...

G-Give those back.

Hey, what are you doing!? Cut that out!

Huh, are you not gonna wear them?

I-I'll do that later.

And we're done now.

I can't keep doing this, so...

Eh, what? Hey...

Fine, you can stop.

R-Really?

I'm not gonna stop, though.

Huh? What does that mean!?

I'll do it when I feel like it,

whether you accept or refuse me.

And when you stand your ground, I'll actually stop.

That's...

Hmph, I'll keep saying no!

Yuki-chan got the promotion.

I know he worked hard for it.

Although that guy blackmailed me,

I've been fending him off for months now.

I just appreciate being happy together with my husband.

Ahh, Yuki-chan... Yuki-chan...

That guy messes with me from time to time but I've been firmly shooing him off.

I won't let go of this happiness.

Good morning.

Good morning. You've been working hard lately.

Yeah, I have to earn my keep.

N-Not again!

He just doesn't learn. I'll push him away.

N-No way, he's gonna do it here?

No, this is bad! He's grinding his cock against me!

Yeah, it's been the same since college.

He's pressing it against my pussy!

I'm considering getting married soon.

Huh, what the hell!?

He's doing this to me despite having a girlfriend?

How dare he do such an awful thing?

The train will start moving shortly. Please pay attention.

I have to firmly fend him off. Anyway, that guy...

A business trip?

Maybe three to four days. I heard it would be just brainstorming.

I'll be your deputy while you're there, then.

Yeah, I'll leave it to you.

Sure!

I'll be going, then.

Yeah, do your best!

You worked hard last night, so make sure to sleep on the way.

I'll leave the work to you too, Yurina.

Good morning, Senpai.

Good morning?

Hey, back off!

The business trip starts today.

No, Hey... Stop this!

People will see this if you make a fuss.

He's doing as he pleases just because Yuki-chan isn't around.

I-I'm gonna push him away!

Acting tough, huh?

I need to stay on my toes!

I'll make you give in for good during his business trip.

Huh?

Ah, Yuki-chan... Ahh!

He came already.

What do you mean by this?

It was just an excuse.

Excuse for what?

What are you doing!?

Didn't I say I'll make you give in?

Stop.

Nope, I already know it by now.

You should've refused instead, you know?

Please don't.

Give it up already.

Huh?

It's way too huge!

Suck it.

I don't want this, so why?

It's huge.

Why!?

I'll bust a nut.

I can't breathe!

But why does it feel so good?

It's hitting my throat!

He just came but it stays hard.

It's twitching like it's gonna burst.

Put your hands on the bed and stick your ass out.

He's prying me open inside!

You came the moment I plunged it in. You've been craving it all this time.

N-No, I'm not!

I'm happy with Yuki-chan now!

You can't tone down your level of sex life that easily.

Level of sex life?

This certainly is incredible! It's reaching deep inside me!

It's way more apparent since you resist half-heartedly.

What does that even mean? That's nonsense.

Feels better than with your husband, right? And very much so.

There's no way...

This is the sensation of reaching deep inside me that Yuki-chan couldn't give.

Why? It's not Yuki-chan's... This isn't the one, and yet...

Ahh! Yes!

My pussy is feeling it even though I mustn't.

This shouldn't be happening but I love it!

I'll take care of your body so feel free to come.

Ahh, I can't do that!

This is wrong, and yet...

No, I'm coming... Coming...

I'm comiiiiiiing!

I'm getting blasted with semen inside!

I'm getting marked anew!

No, my pee...

It's leaking out!

Huh? Wait, that's my... What are you up to!?

No way, your dick is entering my butt!

No, ahh! Don't do that!

This feels weird! Ahh!

No way! Not my butt!

No, I'm feeling it!

What's this? Ah, oh no!

Your sperm is gushing into my butt! Ahh, yes!

Ahh! Ah, yes!

Your cock is reaching all the way in my pussy.

You're filling it up, nice and tight!

Yes, my pussy feels so amazing!

Yes, I want it more right there.

Give it to me! Shove it in and keep ramming!

Ahh, I'm gonna come again! You're gonna make me come!

I'm gonna come already! Coming! Coming!

I'm coming now!

I can't believe we kept going till I passed out in the morning.

I did lots of stuff for the first time, like taking it in my butt.

Huh? Yuki-chan sent a lot of messages.

Hey, wake up! You're gonna be late!

Welcome home! You must be tired!

I'm bushed!

Was the work hard?

Oh, not that much.

It's just that I wasn't able to see you.

Hmm... Yes, how nice. It's about time.

You're happily sucking my cock. What a huge perv.

No, I'm not. It's because you were popping a boner while on the clock.

That's unprofessional, so let it out now while you still can.

You're doing great. You're very good at this.

There's a meeting today so I'll only use my mouth now.

Make yourself feel good.

The way it splashes against the back of my throat feels so nice!

Is there anybody here?

Oh, you're not out for lunch?

What about you, Yurina?

I'm organizing documents here. I'm about to go.

Same here. I'll be done right away so let's go together.

Yeah, got it.

Hey, tuck that back in! I'll distract him so take the opposite way out.

Oh yeah, that hotel I stayed at on my business trip...

It was so awful!

E-Ehh, was that so?

Yuki-chan is right next to us, and yet...

You're soaking wet.

I couldn't do my job well.

Make sure to take enough rest, though.

No way!

I won't be able to hold back if he does that!

You're right.

Yeah, it'll be a huge problem if you collapse from exhaustion.

Yes, he's eating out my pussy!

Gotcha. Everyone struggles at first, right?

You might be worried at first but you'll do well in time.

Ah! No way, he's going for that?

You're good at taking care of others. This job might suit you.

Is that so?

He stuck it inside when Yuki-chan is right next to us.

I'm getting stuffed with a cock right now.

Alright, I'm almost done here. What about you?

Yeah, I just got done here.

Okay, all done. Shall we go?

Uh-huh, sure...

You idiot! You did a half-assed job!

Please enjoy yourself at home later.

Ah, yes! Yuki-chan, give it to me!

Yurina, here it comes!

Let it out!

Give me lots of it!

He's gonna come already although he just stuck it in.

Ah, yes!

No way, it's Yuki-chan! I should be feeling good, and yet...

There's so much of your sperm, Yuki-chan!

I might get pregnant from this!

Y-Yeah...

Yuki-chan, I'm going to the convenience store. Do you want anything?

Right now? I'd love a sweet dessert.

It took a bit too long.

Weren't you enjoying it?

And who made my body unable to enjoy "that"?

Wait, were you sleeping around?

It was the female employee who started last year. Ah, we're out of rubber.

Hmm! Oh, that girl?

I love getting my pussy pried open by that fat cock!

Hurry up.

It's so thick and huge.

It's a tight fight with my pussy!

You really are a self-centered woman!

Oh no, I'm almost there!

He just inserted it but I'm already...

Here it comes!

His sperm is gushing deep inside me!

This feels way too good!

What an amazing amount! Moreover...

I feel so happy right now!

Oh, thank you. You're a huge help.

Please take care of it later.

I'll take good care of it.

Are you alright?

Y-Yes...

Ah, does this mean...

Congratulations.

Huh?

You look happy.

Actually, I'm pregnant!

Now I can come as much as I want inside.

You idiot!

But allow me to satisfy your body, alright?

Yuki-chan, I'm pregnant! I went to a clinic for a checkup.

Uh, azoospermia?

When my friend went for a test on my business trip, I also took one on a whim.

Absolute? But...

The chances are low. It happens naturally.

Wh-What are you talking about, Yuki-chan.

Whose child is it?

Whose child?

No way...

A SakuraCircle Project Translated by: Tennouji

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.