All language subtitles for Maken-ki SP5.Final

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Boum boum ! Maken-ki ! Entraînement secret ! Document N°5

Tu disais vouloir t’entraîner avec moi,

tu voudrais rester à mes côtés en tant que danseur.

Bien sûr, tu seras la bienvenue !

Bien ! Si tu es partant,

pour devenir l’un de mes danseurs, tu vas devoir suivre l'un de mes entraînements intensif.

Relax et copie ce que je fais.

Bien, commençons !

Tout d’abord, faisons des pompes.

Impossible ?

Regardes-moi et tu verras qu’il n’y a pas de problèmes.

Gardes tes jambes et genoux droit.

Il y a plusieurs façons de faire cet exercice.

En tout cas, le truc, c’est de garder cette position.

Tu veux savoir si c’est bénéfique pour les danseurs ?

« Of course » ! Évidemment !

Même les idoles d’aujourd’hui, ont des danses très difficiles !

Je dois également beaucoup m’exercer.

Toute fois, si tu regarde bien, le corps d’un danseur est important.

Il n’y a rien de gênant de poser une telle question.

Continues pendant une heure de temps dans cette position.

En réalité, il faudrait tenir deux heures.

Tu devras tenir bon.

Veillez arrêter temps que cela est raisonnable.

Si tu continues de t’entraîner, ne t’inquiète pas pour la sueur.

Cependant, sois prudent pour ne pas transpirer trop.

Presque 58 minutes restantes, plus ou moins.

D’accord, c’est maintenant ou jamais !

One, two…

C'est de la bonne sueur, non ?

Continuons avec un autre exercice d’endurance.

Notre entraînement vient de commencer.

Les vêtements des danseurs sont très serrés.

Alors développe un physique ciselé.

L’exercice suivant est nommé squat.

Tu as déjà dû en faire.

Mais la chose importante est de prêter attention à ton dos et ton bassin.

Pour commencer, ne plie pas ton dos.

D’accord, « no problem » !

Commençons !

« Here we go » !

L’exercice durera une heure, compris ?

Je suis une jeune idole et je peux faire 300 squats.

Merci de ne pas vous forcer

Certains affirment souvent que ces exercices sont inutiles.

Mais les idoles doivent se lever et danser durant des heures pendant les concerts, n’est ce pas ?

Si tu tentes d’abandonner, tu ne seras pas capable de devenir un danseur.

Aussi, tu ne devrais pas montrer que tu es fatigué. Souris tout le temps.

Ok ?

S’entraîner est très important, car ça te permet de tester tes limites.

Au Japon, certaines actrices le feraient 100 fois par jour.

Nous sommes jeunes, nous pourrions faire ça facilement en une heure.

Tout le monde ne le fait pas.

Combat pour être le meilleur idole !

Aller ! One,

two.

One, two.

Après tout, c’est bien connu qu’après quelques exercices tu connais tes limites.

Quand tu commences à penser « je fatigue », c’est alors que commence le vrai challenge.

One, two.

One, two.

One, two.

One, two.

Il commence vraiment à faire chaud !

Je transpire trop. Je vais me changer et passer à l’exercice suivant.

Si tu es déjà fatigué, tu ne pourras jamais venir avec moi sur scène.

C'est certrainement l’une de mes tenues préférées.

Bon, passons à l’exercice suivant !

On l’appelle, « Knee Lift Elbow ».

Tu peux bouger la jambe et le coude comme ça...

Tu vois. Facile, non ?

Comme il s’agit d’un mouvement commun pendant la danse,

améliore ton endurance afin de ne pas en avoir marre.

Augmentons le rythme !

One, two ! One, two ! One, two !

Si cet exercice te trouble, faites-le moi savoir, ok ?

Essayes de suivre mon rythme.

Ne courbe pas ton dos, ça feront mauvaise forme.

La performance d’un idole est incroyablement excitante.

Ce ne sont que les bases.

Toi aussi, tu me regarde ici.

C'est comme ceux des premiers rangs et les cameramans à mes concerts.

Si tu veux tant les voir, je pourrais peut-être te laisser regarder plus tard.

Répète chaque exercice pendant deux heures.

Si tu travailles dur, je te donnerai peut-être une récompense.

One, two ! One, two !

Veillez arrêter temps que cela est raisonnable.

Tu es déjà fatigué ?

Si tu es faignant, pas de récompense.

Tes jambes sont raides, n’est-ce pas ?

Alors, pour réduire la raideur, essayez de faire du jogging avant les exercices.

C’est le « Reverse Wrestler Bridge ».

C’est un bon exercice pour la nuque.

Essaye de garder tes mains comme le sont les miennes.

Si tu trouves ça facile, tu peux ajuster l’angle et la position de tes genoux pour renforcer l’exercice.

One, two ! One, two !

Les gars avec la nuque musclée sont sexy !

Par exemple, ce sont souvent des rugbymen ou des pratiquants d’arts martiaux.

Fais cet exercice pour muscler ta nuque. Tout le monde pense que c’est un exercice difficile.

Il sert aussi à détendre les muscles de la nuque.

Après, la nuque est un des muscles les plus importants du corps.

Une fois la nuque renforcée, placer du poids dessus n’est pas si stressant.

One, two ! One, two !

Tu continues de regarder par là !

Si tu as tant d’énergie, fais deux heures d’exercices de plus.

S'il vous plaît, ne vous surmenez pas.

One, two ! One, two !

One, two !

Et pour finir, les étirements.

C’est important d’étirer tes muscles après l’effort.

Vas-y doucement.

Bien ! Etires le plus possible !

One,

two,

three,

four,

five,

six,

seven,

eight.

Ok, au suivant !

Pourquoi faire cet étirement ?

Lorsque tes muscles ont passés un tel entraînement,

c’est essentiel qu’ils récupèrent.

Si tu ne t’étires pas après un effort tes muscles vont s’irriter.

One,

two,

three,

four,

five,

six,

seven,

eight.

Bien ! Encore une fois !

One,

two,

three,

four,

five,

six,

seven,

eight.

C’était un bon entraînement, non ?

N’oublies pas, cet entraînement était à la fois mental et physique.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui.

Si tu peux faire une répétition de 3000 push-ups et squats, alors tu pourras me rejoindre sur la scène.

Promis !

Les bains Japonais sont les meilleurs !

Je me sens renaître !

C’était super de s’entraîner ensemble aujourd’hui.

Je me demande comment tu te débrouillerais sur scène maintenant.

Danser c’est comme :

Toucher certaines parties d’une fille…

tendrement.

Ne te laisses pas aller !

Je n’en peux plus !

Je veux encore m’entraîner !

Punaise. J’ai oublié la récompense !

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.