All language subtitles for Building Star Trek

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Captains log.

Star date 11601.29.

Assignment birth.

A mysterious object from a class M planet in the

Alpha Quadrant is being transported by shuttlecraft.

An intergalactic time tracker.

It brings a message of hope to all humanoid species.

What's inside this crate has altered all our yesterday's.

It is taking us where no man or woman has gone before.

Because this is Captain Kirk's command chair.

On Star Trek's 50th anniversary, two museums

are in a race to restore its iconic artifacts.

This entire whole session can just split open like an egg.

Scientists are making the vision of Star Trek a reality.

Our playbook is basically the first season of Star Trek.

It's a pop culture phenomenon that changed history.

It was just a kissing scene.

Space is undone.

Star Trek is part of our cultural DNA.

And after 50 years, Star Trek is still inventing the future.

Fascinating.

The Starship Enterprise began its first five-year mission on September 8, 1966.

50 years later, it's still going.

With the third feature film of the rebooted Star Trek franchise.

I really want to head back out there, huh?

Carl Urban is Bones McCoy.

God.

Part of what was so appealing about Star

Trek back then is what is appealing about it.

It today.

It has lame display of logic.

It didn't think I had it.

It just might.

That's it.

It's about this family, this dysfunctional family in

space that don't always get on, but have to work together.

I like so.

Better than I like you.

Simon Peig is co-writer of Star Trek Beyond and Scotty.

Star Trek is the one shining light which says

no, we're not going to destroy ourselves.

We're going to continue.

I'm going to move out into the galaxy and be really handsome.

Today, scientists are making real the vision of Star Trek.

Unwalking the secrets of War of Space and teleportation,

revealing the mysteries of the invisibility

cloak and solving the riddle of the phaser and tricord.

All of these futuristic technologies were

invented by a low-budget sci-fi show, the creation

of Gene Rottenberry, which was cancelled after just three seasons.

The 11-foot studio model of the Starship

Enterprise, which was used to film shots like these

in the days before CGI, was donated to the Smithsonian National Air and Space Museum,

where it's been on and off display ever since.

The museum's main entrance, the iconic Boeing

milestones of Flight Hall, is being revamped.

Smithsonian Curator Margaret Whiteacamp wants the model of

the Enterprise to be a centerpiece of this landmark exhibit.

I'm a fan.

I love Star Trek.

If we could have one object that tells the story of imagination and

inspiration that's so important to spaceflight to real spaceflight,

it's got to be the Starship Enterprise.

The Enterprise should be there because it's with the dream.

The lander is there because it's the reality, but we

wouldn't have gotten the reality without the dream.

To help with the conservation, Margaret has recruited her own Star Trek Brain Trust,

a team of technical wizards who have worked on

dozens of Star Trek feature films in series.

Their challenge is to conserve the model for future

generations without compromising its authenticity.

It's just the wrong shape.

It's amazing, it's close to it.

As soon as we walk into the room, I could see that this was going to come together.

And the excitement in the group was really just electric.

Adam Schneider is a specialist model collector and restore.

You see this model there, he's like, oh my gosh, it's

beautiful because remember its function is to be beautiful.

His function is not the fly, its function is to be attractive in the movie contact.

But Margaret's worried it could fall apart at any moment.

The strength of these joints is something that I'm

concerned about because the model is 50 years old.

So we've had a huge light paint that just squeezed off.

With the haul opening in just four months,

it's now a race to get the model ready in time.

So we've got four months to get this project done and so it's

really important that we get cracking on this thing immediately.

For conservator Malcolm Collum, the Enterprise is an historic artifact.

For physics professor David Greer, it provides a scientific blueprint of the future.

In his laboratory at New York University, David is on a

quest to make the galaxy's first working tractor bead.

We've seen it on TV.

But can you imagine doing it for real?

It's a star trek stable.

With just the flick of a button, an invisible beam of energy called

a tractor beam grabs hold of any passing object and pulls it aboard.

And everybody was saying, well what will we do in the 23rd century? How will it look?

And so they were having this great time inventing the 23rd century.

We love tractor beams, although you never saw a beam in

the original show because it couldn't afford to put a beam.

Turn on the tractor beam and then the thing would somehow follow along.

I beat on the camera but it looks like we're not going to set fire to anything.

Okay good.

A 50-year-old TV series makes it look effortless.

But turning science fiction into science fact isn't quite so easy.

David has discovered that a tractor beam is really a beam of light.

In my lab we're working with light waves and that turns

out to be actually important if you want to work in space.

What we realized there was something we didn't understand.

So we went back to the equations.

We went back to figuring out how it is light interact with matter.

It turns out the equation for a tractor beam is as impressive as this man's beard.

The 19th century Scottish mathematician James Clark Maxwell.

His light bulb moment came with the discovery of light

waves and the fact that light waves can push matter.

Hidden within his equations was another mathematical prediction discovered by David.

It's really cool what's new and special and surprising is that those equations

have buried within them the prediction that you can create a wave that pulls.

Okay so here's the wave.

What we showed is that you can re-express this as two terms.

One term if as the equations predict light waves can both push and pull.

Then you come out with just a very simple result

that proving Star Trek is gutted right after all.

Then you have a tractor beam.

Yeah that was one of those special moments when

you say it's really good to be a scientist.

That's the theory.

Back to the tractor beam lab to see it in action.

So this is what it takes to make a tractor beam.

We start with an ordinary laser.

The beam from the laser is then relayed off of this mirror to this device here.

What you're saying right here is going on in

the optical table right now it's happening live.

We are actually manipulating objects, removing

them around with the force exerted by light.

David's beam still isn't ready to move something the size of a shuttle craft.

To give you a sense of the scale this TV screen here

is about one quarter of the size of a human hair.

So it's a microscopic particle that can be pushed and pulled.

These small things moving in here are under Enrique's complete control.

Now we're going to turn it into a tractor beam.

Go for it.

And here you go.

You can see the pattern is squeezing down as the

object moves toward us that's a tractor beam.

So they work.

You can have them today in the lab.

With practice David's tractor beams could not only pull and push.

They can make particles dance in three dimensions.

It's just amazing that it works.

From the equations to the TV screen.

In ten years time David plans to take his tractor beam from the lab into space.

The idea is to use tractor beams to sample dust, ice crystals,

microscopic matter from space by gathering in that material and analyzing it.

You can learn where we came from and perhaps where we're going.

It's not only scientists who have been inspired by Star Trek.

Generations of fans have grown up with its vision of hope and optimism.

It's really a wonderful and inspiring vision of the future.

It's how we should be.

Brooks Peck is a fan and also a curator at the EMP Museum

in Seattle, North America's leading pop culture museum.

Which looks like it came straight out of science fiction.

For the first time in nearly fifty years,

Brooks wants to bring together authentic props from the original series of Star Trek

and recreate the bridge of the Starship Enterprise.

It's a plan as bold as Captain Kirk's.

So about here is where the center of the exhibition is going to be.

This will be where we put Captain Kirk's command chair.

This is our bridge and we're going to build it out right around the chair.

Throughout the exhibit, there are going to be over 100 objects on display.

Everything authentic, everything from Star Trek.

Actual costumes were an actual props, the real thing.

It'll all be here.

It's a once-in-a-lifetime exhibition.

And Brooks has got just the next four months to make it happen.

He's going to need one of these.

They're going to run.

One of these.

And at least one of these.

But Brooks' task isn't easy.

After the show was canceled, most props were thrown in the dumpster.

Only a very few survive, jealously guarded by collectors and trekkies.

It's an ambitious plan and we don't at this

point have much time to do it in museum terms.

So we have to work fast, really fast to get this done.

The clock is now ticking for Brooks to find all

the props he needs for his landmark exhibition.

This is how we like to remember the Starship Enterprise.

Ingrained in my mind as a, you know, seven, eight, nine, ten-year-old boy

when the series was airing, is the Starship

Enterprise was everything great about humanity.

50 years later, it looks like it may have reached its final frontier.

Malcolm Column, chief conservator at the Smithsonian National

Air and Space Museum, already knew it was in bad shape.

But now he's worried it could fall apart at any moment.

So if you look here, you can see here's an area where that glued seam is splitting

and it may be the result of the wooden structure having shifted or something.

So the fact that the glue that's in here is 50 years old now,

we obviously have concerns.

I'm very concerned, I'm actually surprised that this crack hasn't propagated further.

We've got cracking up here in this section here.

If you see this area here, you've got some more of this flaking paint.

The paint through here is just literally cleaving off in these large chips.

And you can see the load from the weight of the engine they sell dropping down

has caused the wooden glue joint here to separate.

So the fact that this crack is running across

here is the biggest fear that I have is that,

you know, this entire whole section could just split open like an egg.

It's a national icon that's just one dab of 50 year old glue from disaster.

Yes, yeah, I'm having a pangs of anxiety.

Go to warp 6.

The Enterprise is destined to take center stage at the National Air and Space Museum,

alongside other icons such as the Spirit of St.

Louis, Sputnik, and the Apollo Lunar Module.

It's a very big deal.

This is the iconic space in the downtown

building of the National Air and Space Museum.

It is our introduction to the premier collection

of aviation and space artifacts in the world.

It will go right here so that as visitors come in, they're going to

be greeted by the iconic saucer with the NCC 1701 of the Enterprise.

In its full glory restored to what it would look like at the end of production in 1967.

Next to the Enterprise, in the Boeing milestones of Flight Hall,

will be two intermediate-range nuclear missiles from the Cold War,

which is the kind of real-life issue the

scriptwriters of Star Trek have never shied away from.

While the original premise of the show may have been,

let's just have some adventures with a spaceship,

very quickly, it became social commentary as well.

This is a time when we were all very worried

that we were going to die in a nuclear fire.

I think we told stories that made people go look for other answers.

Look at their world a different way.

Look at their neighbors a different way.

I think we got people thinking.

The challenge with Star Trek was to rattle the bars of the cage,

was to push the limit, you know, to be ambitious.

In the episode "A Balance of Terror," the Enterprise finds

itself in Star Trek's version of a Cold War standoff.

Without a post-4, give anything at all on the attacking vessel without it.

No identification, sir.

Just as the West distrusted the Soviet Union, at the far

end of the galaxy, the Romulans were acting suspiciously.

All the villains in Star Trek were proxies for

our villains, the real enemies at the time.

The Romulans were sort of sneaking around and did everything sort of undercover,

were duplicitous and untrustworthy, and all that was a

reflection of how they were feeling about communism at the time.

The Blackbird SR-71 is one example of that distrust.

Today, it's on display of the Smithsonian National Air and Space Museum.

In the 1960s, it was one of the United States top-secret black projects,

and one of the first military aircraft designed using

stealth technology to avoid detection by enemy radar.

But the Romulan bird of prey went one better.

It wasn't just stealthy, it could disappear altogether using an invisibility cloak.

It was something that was used by the enemy,

and maybe because it was a little underhand,

a little less than valiant to kind of hide.

I don't see anything.

The visibility is theoretically possible, Captain,

selected bending of light with the power costs as enormous.

Inspired by Star Trek, scientists have been

trying to make an invisibility cloak ever since.

Obviously, Star Trek is fiction, so we don't, it

didn't actually specify how their cloak operated,

otherwise we would have built one a long time ago.

So, Professor John Howell at his team at the

University of Rochester have made their own version.

They call it the Rochester Cloak.

Is there a simple way to achieve cloaking without going

into great expense or great difficulty in making the setup?

The answer turns out to be, yes.

And it all comes down to classic physics.

Invisibility is taking a light ray and bending it around an object

so that it gets to the observer as if the object weren't there.

Imagine a Romulan who's up to no good.

We can see he's up to no good because light waves

travel in a straight line and bounce off him.

But what if he could bend light waves?

According to Einstein, one way of doing this is

to warp space, using something like a black hole.

John doesn't have a black hole in his lab, but he does have quite a lot of these.

We have the Rochester Cloak, which is four lenses, and they're set

apart so that the light that comes in focuses, diverges, comes through.

Focus is diverges and comes through.

The Rochester Cloak can hide an object but also make it look

transparent so that the whole thing appears as if it's not there.

Physics is not magic.

It's only magic if you don't understand what's going on.

It would be absolutely incredible to an 18th century person to see an iPhone.

It would be totally magical.

The math required to get the position of the

lenses just right is complex, but it's not new.

This technique is using old physics to do a simple

imaging problem that maybe hadn't really been thought of.

Old sci-fi plus classic physics equals invisibility.

Meanwhile in Seattle, Brooks Pack has still got

5,000 square feet of empty exhibition space to fill.

And 50-year-old Star Trek props are proving

to be as elusive as the Romulan bird of prey.

After the show was canceled, it's hard to say exactly what happened to everything.

A lot of the stuff was tossed out.

The steps were taken apart, put in dumpsters.

The only things that were saved was saved by actual people in the

studio who said, "Oh, I want one of those. I'll take it home.

" The model of the Enterprise was donated to the Smithsonian.

But the film set was trashed.

Back in 1969, Bill Ward was a grad student at UCLA.

Well, here we are at the back lot of the

School of Theatre Film and Television at UCLA.

And I'm retracing the final voyage of the Starship Enterprise.

This is where flatbed trucks deposited all of the sets from the original Star Trek.

I remember the two sliding doors.

They were quite magical in that they seemed automatically open and closed.

When I looked at my found that there was a handle on each one,

so the stagehand could pull it open and close it manually.

Captain, we're getting a signal from the spacecraft.

I remember Lieutenant O'Hurra's Communication Center was a sheet of

quarter-inch plywood, also painted gray, with some little things glued to it.

It didn't really do anything, but she pretended

like it did and did quite a job with that.

I think if they had known how valuable this would have become, they would

have fell onto it because it would be worth a tremendous amount today.

Instead of which, the entire structure of quarter-inch plywood flats was taken apart,

piece by piece, and over the following decades, cannibalized for student productions.

Well, here we are in the School of Theatre Film and Television scene shop.

This is where the Enterprise was finally dismantled.

It took several years to do it. It was used in student film production.

There might be some pieces of it still here, who knows.

But at least one item escaped the dumpster, manless student productions.

And for Brooks, it's the first piece to his 50th anniversary Star Trek Puzzle.

Star Trek was a cheap show with cheap prompts, and for all that utterly believable.

When you watched it, as a fan, you never questioned that you bought it.

It was your suspension of disbelief was complete. You were like, "Yeah, fine.

" So this, he's a communicator. This is one of the actual props.

It was probably used by everyone on the show at one point or another.

Enterprise to cut and cut, come in, please.

Kirk, what is it on the run?

This sort of speaker grille piece that's actually

a piece of paper there that's been printed on.

There's groovy lines.

Kirk, here.

Back in the 60s, these guys are using little communicated devices.

And, you know, you have a look at today, and most

of us are walking around with these smart phones.

That can do all of that.

Kirk, you're going to run.

Enterprise.

I saw it on Star Trek, and so I could imagine

that in my lifetime, we would have that.

Would these things have happened as quickly as they have without Star Trek?

I think science and science fiction have this symbiotic relationship.

Science fiction inspires scientists to invent what they see in science fiction.

But one communicator doesn't make a 50th anniversary Star Trek exhibition.

Time for Brooks to hit that warp drive.

I found out from another Star Trek collector that there's a gentleman named Gerald,

who has a really, really important piece, apparently he has an original phaser.

This is really mind-blowing, because as far as we know,

there are only two phasers in existence, and I

did not expect I'd be able to track one down.

Okay, Brooks, how are you?

It turns out there are Star Trek collectors, and there's Gerald.

This is the start part to the sway.

Look at this. This is fantastic.

Oh, thank you so much.

You can examine it in a way.

Oh, okay.

Hang on.

I can't.

Just a second.

Very cool.

It's a light.

Yes.

You know, it's his head.

You always imagine it's got this weight.

It's hollow, fiberglass.

Wow.

Well, you've taken great care of this.

It's something I wanted to do since I was 10.

You know, it was like all the phaser.

That was really hard to like keep it cool.

And be all professional.

You know, like, yeah, yeah, when I was just there's this

nine-year-old kid of me going, "Oh, my goodness, the phaser.

" So, Gerald, what do you think?

I'm glad you're coming.

I'm learning it to us for a little while to display in the exhibition.

I will seriously consider.

Thank you.

Thank you.

I promise you to take excellent care of it.

Fire all faces.

At heart, Star Trek has always been a good old-fashioned adventure

that appeals to the kid and all of us.

I love Kirk as a swashbuckler and a gun

slinger in the old American Western tradition.

Terrow we find Terrow we're choosing.

That's part of the hallmark.

Yeah.

Pick up a phaser and it goes -- Ta-da!

But what happens if you forgotten your phaser

and you find you're being slowly hugged to death

by a seven-foot angry green lizard called the "Gorn.

" Erina is a great episode.

It's a mono-amano kind of fight.

Looking back at it now, it's ridiculous because it's

obviously a man in a suit moving incredibly slowly.

He does this.

And he cut ducks and he does this.

And if you don't have a phaser, then you have to make the next best thing.

First, potassium nitrate.

And now if you can find some software and a charcoal deposit.

Mix it all together and what do you get?

Recall you're a basic chemistry doctor.

Gunpowder.

When he lends to my gunpowder and creates a gun and it's awesome.

He has a reason to doubt.

But is it more than goofy fun?

Can Star Trek really point us towards the weapons of the future?

The answer is yes.

According to laser scientists and Trekfan, Dr. Rob Epssel.

We're at the Lockheed Martin facility in Bothell,

Washington where we develop high-power lasers.

And I'm going to take you into one of the typical laser development labs

that we have here where we turn ideas into reality.

This is where we would try stuff out.

We have tools, test equipment.

It's early thinking.

This is where those initial ideas we begin to think them out.

See how they can actually be turned into experiments,

measure the experiments, and see if those ideas are real.

Once that's proven out, we can then begin to engineer them into a solution.

Engineer them into a device.

By combining laser beams using fiber optics,

Rob can now increase their power output exponentially.

A laser that we would develop for defensive purposes would be

1,000 to 100,000 times more powerful than this one.

Rob's goal is to create a defensive weapon as powerful as Star Trek's phaser.

So how could we actually make a phaser?

Well, when I look at a device like this,

the first thing I think about is the energy,

the power that's required to get the phaser effect.

The next breakthrough would come from being able to store enough energy

in a device like this so that you could project that beam and get your effect.

And how close is Rob to achieving this?

Well, take a look at this.

You see the rocket launch?

At this point, the laser weapon system has to acquire the rocket,

track it, put the high energy laser beam onto it.

And that white spot there is a natural reflection of the high energy laser beam

on the rocket, overheating the warhead, causing it to explode.

Tested on the firing range, Lockheed Martin's prototype laser defense system

is undergoing further development in the lab before deployment on the battlefield.

Before Rob came along, the energy required to do this,

required a generator the size of this, or even

this, making it as mobile as your average gore.

But Rob's lasers are now small enough to be deployed on the battlefield for real.

And as you can see, the complete laser weapon system

is able to be carried on the back of a flatbed truck.

Okay, so still not phaser size.

But Rob's not one to argue with.

And of course, it's very difficult to predict the

future, but I would never bet against science.

Back in Seattle, Brooks has found a friend.

Hello, Gorn.

Look at that.

Captain.

In the lab, it's time for this serious conservation work to begin.

The Star Trek Enterprise model is receiving the same

standards of care that we would give to any artifact in the museum's collection.

And we are taking what we know about historic artifacts

and really bringing that to this cultural artifact.

At the Star Trek Convention in Las Vegas, the fans want to know what exactly

Margaret and her team are doing to their Starship.

They love the show and they just can't get enough.

I'm thrilled to be here and because there's so

much knowledge in this room, and there's so much.

So I think the whole restoration team knows that

there are millions of fans who are watching this.

I'm curious who is going to actually do the paint restoration.

Did you guys find any to use the Star Trek term?

Micro fractures on the hull.

Give a back-up plant to compensate for that.

We are concerned you definitely see cracking the engineering.

I feel the responsibility to the fans because I'm a fan.

While Margaret lays out her plan of action to the fans,

back of the Smithsonian, the moment of truth has

arrived for Chief Conservator Malcolm Column.

To save the Enterprise for the fans, he's going to have to take her apart.

At the EMP Museum in Seattle,

curator Brooks Peck is taking delivery of the most iconic crop of them all.

And the centerpiece of his 50th anniversary exhibition,

we creating the bridge of the Starship Enterprise.

This is Captain Kirk's command chair.

This is Captain James Kirk of the USS Enterprise.

This is the heart of it all.

This is where Kirk sits and guides his ship, guides

his crew, staying with us, faces down evil aliens.

It's a deuce's prevenon.

His relationship with women was something that I wouldn't

always expect to be what happens with the Captain.

This superbrash, superconfident cocky.

I want some answers to all this.

Rebel, who everyone just loves because he's just a little bit naughty.

Swab brilliant.

Not only do we have your psychokinetic ability, but it twice your power level.

Go with his gut.

That settles that.

Great leader.

You won't get it through torture.

Driven beyond belief.

I want that third alternative.

He was the glue that held that show together because you admired Captain Kirk

and you had to love Captain Kirk but the show doesn't work.

Most people who want to play Star Trek

when they're 10 years old want to be Captain Kirk.

It just seems like the best job.

Better even than a museum curator.

Of course, that 11-year-old Brooks that watched Star Trek as a kid.

I would love to see what it feels like to really sit in that chair.

Tempting, isn't it?

I never, ever will.

It's an object that we have to protect.

We are the stewards of this chair.

And so, no sitting.

He's got no time for sitting on his laurels either.

He's got as many original props to find

as there are triples in the ventilation ducts.

As for Malcolm Callum, it doesn't get any more nerve wracking than this.

I certainly feel that we do feel for the ship.

The more time that you spend with these characters, the more you care for them.

I remember as a boy watching the first time I saw the

Enterprise destroyed in a movie and it had an impact.

And then they destroyed it in quite a few movies.

If Malcolm thinks his model is in bad shape,

he should take a look at this one.

This was the Galileo.

The Star Trek shuttlecraft discovered in a parking lot

by Trek fan and model collector Adam Schneider,

who took it upon himself to restore it.

I think every now and then someone has to take a bullet for the team.

Galileo was a master.

It was raccoon debris in the back.

A few dead animals in the back.

So it was in terrible shape, absolutely terrible shape.

Now it's on display at Space Center Houston,

the official visitor center for NASA's Johnson Space Center.

This thing came along as absolutely a labor law.

There is many thousands of dollars expended to get it fixed up

and no financial benefit whatsoever.

As any Star Trek fan will tell you, there was more than one kind of space shuttle.

While NASA's engineers were developing a real space shuttle,

this guy was building the model of the Galileo,

adding eight no rocket scientists neither.

My name is Gene Winfield,

and I've been building custom cars and movie cars for over 70 years.

I love to do things that are different things that are just unusual.

I love it.

The interesting thing about it is that it sparked a lot of energy and attention,

because at that time, this is 19 built in 66 air beginning in 67.

We didn't have a space shuttle.

Both space shuttles, real and imagined,

are designed to tackle the same technical challenge.

How to get astronauts to or from the surface of a planet and back again?

One, and liftoff of space shuttle flight.

Think of something that's about the size of a small bus,

and nothing that you would ever think would fly.

It looked like it was futuristic because you didn't see classical wings.

I love Star Trek from day one, you know,

and I just love all kinds of modern things that are

happening and futuristic things. I just love it.

But just as the real shuttle was an expensive way of getting astronauts into space,

the special effects needed for Jean's model

also proved too much for a low-fi, sci-fi show.

There just was no budget available on a TV show in the '60s to show a shuttle craft,

leaving the ship and flying down to a planet and landing every week.

They just didn't have that kind of money to shoot that many shots.

Energy.

Which is the origin of the mother of all futuristic plot devices, the transporter.

As a narrative device, it's brilliant because you can

go from one place to the next, very, very quickly.

And it's a genius piece of inventive writing,

and also feels very science fiction, you know, the gamma transfer.

But in Star Trek, you buy it because it's the

future and things like that exist in the future.

We were making it up as we went along.

That transporter beam, I don't believe it.

And he was the one writing this stuff.

But this guy believes it.

And he's one of NASA's top research engineers.

At the Jet Propulsion Lab in Pasadena, California,

Francesco Marceiling has created the world's most sensitive photon detector.

But this is a fridge.

This is not just any old fridge, but part of NASA's very own teleporter.

The filament, you can see a dark spot at the center of the chip.

And that is the active area of the detector.

That's where the photons are absorbed and turns fuse into electrical pulses.

NASA's teleporter operates at the scale of the

subatomic quantum world where strange things can happen.

We teleported the state of a photon, which is a very, very small particle.

Imagine Francesco is a photon, a fundamental particle of light.

In other words, he's small.

There is not. There's more. It's one millionth of a meter.

Now imagine lots of mini-sized Francesco photons.

And this is where it starts to get really weird.

At the level of the quantum universe, any two particles can become entangled.

Two entangled particles are so intimately linked

that if you change the state of a particle,

the state of the other entangled particle changes

too, even though two particles are a very far apart.

Even if it's kilometers away, my thought.

Quantum is very weird.

Einstein called it spooky action at a distance, which is what he actually is.

Okay, so much for photons.

But teleporting real people is more problematic.

A little scary. When you think about it, having all your molecules

turned into energy and shot down this ray to millions of miles away,

you've got to trust that that's going to work.

I mean, we put our trust in something, which basically menses you.

It's one of the great mysteries of science fiction.

What does happen to the original Kirk?

Does he still exist?

Or is the new Kirk a clone?

You don't have to explain it. In fact, it's very easy.

When you think about it as a concept, you're in one place.

This force field kind of takes you apart, puts

you back together again, and pops your uncle.

We are not teleporting Captain Kirk because the

teleportation, shown in Star Trek, transfers matter.

And what we actually did was to just teleport the state of a photon,

meaning you can think about it as the caller, a property of

a photon, the caller of a photon from point A to point B.

But there was no transfer of matter in between the two points.

We've achieved quantum teleportation.

And yes, Francesco does have a little scientific crush on you know who.

Spock, have a blip on the motion sensor, Captain.

The reason why I like him is because of the

Vulcans, they are advanced, they're a logical mind.

It's like the perfect scientist.

This is Spock's turnip.

I'm traveling a little.

So you can see what the caller up here.

It's a little bit frayed, looks like it's been repaired.

But really, it's an excellent shape.

This, like all the original series uniforms, it's

so important and it's so emblematic at Star Trek.

And it's really, really precious.

Steady on 111 Mark 14, back on the original course, Captain.

Spock, obviously logical, a science geek.

They all is against you and I both being killed are 2,228.721.

But also someone who you would want at your right hand.

And it's insane torture chamber.

Fans of Star Trek have a great affection for Spock

because I think he's a wonderfully noble

version of the nerd that we all secretly are.

Beneath after there is a raging human in Spock, absolutely.

And hidden in these boxes, at a little-known Star Trek archive,

is the secret of Mr. Spock, the man, not the Vulcan.

In the UCLA Library's special collections department,

Peggy Alexander is keeper of some of the original fan letters sent to Leonard Nimoy,

the actor who played Spock, and passed away in 2015.

Leonard Nimoy started getting much more fan mail

than the other stars of the show, including William Shatner.

Fascinating.

The first week we got a bag of mail, okay?

Second week we got several bags of mail.

Third and fourth week it got coming in so fast and

so much we had to hire a mail service to handle it.

Dear Mr. Roddenberry,

I would like to say that I enjoy that wonderful program of yours, Star Trek.

That is one of my favorite shows.

And I don't mean to try to tell you how to run the program,

but speaking for many teenage girls here in Virginia,

please let Leonard Nimoy, Mr. Spock, do more leading parts.

He's sexy.

Is Spock sexy? Absolutely.

A whole lot of young women thought so.

I love Mr. Spock.

He's the greatest thing to hit TV.

When you can't guess something, there's an attraction there.

Please don't change Mr. Spock.

He's simultaneously compelling and unavailable.

You wouldn't change his personality.

Would you? I probably die if you did.

Don't go for the unavailable guys.

They're going to break your heart.

Spock is always breaking hearts.

At the EMP Museum, Brooks Peck now has less than two months

to recreate the original bridge of the Starship Enterprise from scratch.

Kirk's command chair, check.

Phaser on loan, check.

Communicated, check.

And hipster earpiece, check.

Captain, we're getting a signal from the spacecraft.

He belonged to the most groundbreaking fictional

character of the 23rd, or indeed any other century.

Lieutenant Oohura.

The symbol repeat.

This is one of the funkier pieces of Star Trek design.

It has a real 60s look about it.

Unlike so many TV props, which when you look up

close, you say, oh, I can tell this is a prop.

This is cool technology all the way down.

It never stops looking completely real and completely convincing.

Alien frequencies open, sir.

Hailing frequency is open, Captain.

I'm the shell knuckles, and I played Lieutenant Oohura in Star Trek.

Contact a staff.

Enterprise, Kirk here.

Seeing someone like Lieutenant Oohura on that stage,

you know, he's right behind the Captain's shoulder was a big thing.

You know, I felt I could probably do that, too.

Well, she's the most important person on the bridge.

When Lieutenant Oohura says Captain,

everybody turns around to look.

You cannot help but fall in love with her.

Starfleet Command extends greetings to Commissioner Beale of the planet.

And remember, this wasn't really the 23rd century.

It was the 1960s at the height of the Civil Rights

Movement and the struggle for racially quality.

Security sweeps of all decks are negative, Mr. Spock.

Just the vision of her on the bridge as a member of the crew

was such a powerful message to African

Americans at the time of what might be possible.

Now it's a sector. I didn't see any other women playing roles like that

when I was growing up. You know, they had either some domestic job.

They might have been an actress or a dancer.

African Americans saw the show and went, "What?"

You know, like, we're on TV.

She presented a totally out of the box opportunity

for us to think, "Hey, that might be possible.

" There were southern stations that told NBC,

"Well, we're not going to run the show.

" Because you have a black woman on the bridge,

and Gene Roddenberry told NBC, "Tell them to go to hell.

" Hard in my language, but that's exactly what he said.

There is a place for you on the Starship Enterprise.

We're all going to the stars, not some of us, not just white men.

We're all going.

There were many little girls, black, white, yellow, brown, red, green.

Wanted to be a who are loved who were.

But thanks to Nichelle, and the work she subsequently did with NASA,

the door was now firmly open for "made" Jemison

to become NASA's first African American female astronaut.

Dr. Mae Jemison, of course, is a hero, Shero, for me.

I recruited the first woman in minority astronauts for the Space Shuttle program.

I really am proud of them, because at that time,

people were saying, "It'll never happen," you know?

And I said, "Well, it'll already happen.

" I'm getting no signal from it, sir.

It turns out that for the Chief Communications Officer

of the Starship Enterprise, there's communicating,

and then there's communicating.

I was here so, Missy, a gentleman.

This is a very important episode in both Starship history

and television history, because in it, Captain Kirk,

William Shatner, kisses Lieutenant Hora, and this is

one of the first, most famous interracial kisses on TV.

And at the time in the '60s, this is considered a very big deal.

It was just a kissing scene.

And today, this was an incredibly controversial thing, show on television.

After it aired, everyone waited to see what

was reaction B, or the reading complaints.

There were none, none whatsoever.

I said, "Well, it's just two people, like my grandmother and grandfather.

" He said, "What do you mean, your grandmother and grandfather?"

And I said, "Well, Grandpa was white and Grandma was black.

" We are on a peaceful mission in this part of the galaxy.

We have no hostile intentions.

Resolving conflict through communication was at the heart of the Star Trek vision.

And scientists have been following Star Trek's lead ever since.

In the Smithsonian National Air and Space Museum, there was a muck up of Voyager 1.

Launched in 1977, it's one of the first space probes to leave our solar system.

And in case it's ever found by intelligent

aliens, scientists attached a golden record,

with greetings recorded in 55 different human languages.

And it was a very simple message to whoever might find this,

a message in a bottle, if you will, of who humanity is.

In the 23rd century,

the Galactic Harmony was achieved by breaking out the Universal Translator,

a handy device, especially if you don't like reading subtitles.

"We wish to talk to you.

" He said, "You can speak to anybody in the galaxy because you have this thing.

" And you don't have any question how it works,

and it's not your positional place to know how it works.

You're not a scientist, you're a television watcher.

Or maybe you're a museum curator desperate to turn up missing prompts.

That's the Universal Translator.

And this is the one episode in Star Trek where we actually see the device.

No one knows where that prop is.

I really wish that prop would survive, and we could display it, but that one's gone.

Star Trek's version of a Universal Translator

might look like a toilet roll wrapped up in aluminum foil.

But behind the shiny plate blast windows of Google HQ,

the computers are an overdrive in a race to create a Universal Translator of their own.

In order to translate this,

"Coffee this sugar but no meal please.

" Google's computers have been scanning the web

for every document that has been translated,

learning over a hundred languages so you can order a skinny shot latte in Russian.

Companion, try to understand.

Our goal is to just stick freely, and the mobile phone will translate identifiers,

automatically identifies the language to speak.

But Google wants to do more than its own version of the Universal Translator.

It wants to boldly go or not even Star Trek ever went.

It's four strange new worlds.

At Google HQ, their mission is to seek out new

translations like you've never seen them before.

What I really want to do is I want to make a

window into a world that's in your language,

so you can take your phone, you can hold it up,

and just wherever you point it, everything is in your language.

So what I have here is a camera hooked up to my computer.

It tries to find little blobs that are generally the

same color, and these little blobs tend to be letters.

And there's a lot of different kinds of blobs.

It finds a lot of stuff in my zipper here, and I think there's letters there.

Things there's letters in my hair.

And so now we've got to do a process of refining this

and trying to eliminate what's actually a letter and what's not a letter.

Yeah, yeah, I have fun on my job.

This is the truth.

It's kind of a weird-looking filter as my angry face.

This is what Octavial can now do with it.

She's rushing to English, click the camera, and see what this says.

Five-year mission.

And he makes it look effortless.

Explore strange new worlds.

A lot of hard work just sitting on my couch.

I don't know if that maybe doesn't sound like hard work,

but just sitting on my couch trying to figure out how to make this thing work.

And it's faster than the blink of an eye.

That takes a couple milliseconds.

But not as fast as warp speed.

Oh, look, I think it is a cassette.

To boldly to wear before was not a single person.

Apparently, whether you're on Alpha Centauri or

Planet Earth, there is one universal language.

Across all languages, the top three translated phrases are, "Thank you.

How are you and I love you?"

We can speak the same language or a different language

with one another for human beings, and we're proud of it.

And who I am.

For all its serious intent, Star Trek was also great fun.

Star Trek can be wonderfully campy.

There's a strain of humor that comes along with

taking some of the science, taking some of the politics seriously

that makes it fun to television and not just, you know,

eating your vegetables or watching the news.

The renovated Boeing milestones of Flight Hall is just weeks from completion.

And the race is on to get the model of the Enterprise ready in time.

The Enterprise deserves to be in the same space

and in conversation with these other artifacts.

But in the space dock of the conservation lab, the model is still in pieces.

Conservators Malcolm Callum and Ariel O'Connor

are going to have to give her all she's got to make her structurally sound.

They're discovering old wiring and electrics,

which could pose real long-term problems.

It's a TV problem.

It's made out of an old autumn of beel, a light stew in the lighting.

The Christmas tree lights doing the boiki thing.

The reality is very different than the beautiful thing you saw on TV.

The plan is to replace the old incandescence with modern LEDs.

People really want a beautiful Enterprise that lights up on those great.

We've been tasked with this model not catching

on fire, so that's an important thing, I think.

We're utilizing a bore scope to get into the far reaches of the saucer,

primarily because we can't take the saucer apart.

Originally it was composed of two large sections, which were then glued together.

All right, so you're on the starboard light.

And I'm following this hidden channel that we can't get our hands into

and using a bore scope to reach down to the far

outer edge and see where this light fixture is.

Reaching it is one thing.

Removing it is another.

So we're trying to figure out how to carefully

remove that light fixture without damaging anything.

The fate of the most iconic starship of them all

now rests with Malcolm and his Boris scope.

But the Enterprise isn't the only spaceship the Smithsonian is conserving.

Ariel O'Connor is also working on the Apollo Lunar Module.

Many people don't realize that the Star Trek Starship Enterprise filming model

and the Apollo Lunar Module are contemporary space craft.

So they were both built in the 1960s during a period of time

where fictional space exploration is becoming reality.

The Enterprise model and the Lunar Module don't look

like each other, but they're more similar to each other

than anything else that's in this milestone of flight gathering.

They're both engineering marvels of their time.

They were built without precedent.

They were both designed without the need for aerodynamics.

The Enterprise is a very different design than the undifferentiated flying saucers

or pointy rockets that you would have seen in the 1950s science fiction.

And the Lunar Module is a really innovative bit of engineering

thinking about what exactly did they need to get human beings safely

to the lunar surface and get them back safely and no more.

So not one ounce more of cladding on the outside.

No streamlining because it wasn't needed.

No seats because it saved them weight and allowed them to have smaller windows.

And there was a ladder that would have, the hatches there,

they would have extended and climbed down on a ladder.

So Neil Armstrong would have taken his first step on the moon right here.

It's one small step for man, one giant leap for mankind.

There is a moment around the actual space landing, the first landing on the moon,

when the whole world does turn and pay attention to this singular human achievement.

The first moon landing happened just about six weeks after the original series ended.

So I see that it's like this culmination of three

years of Star Trek and all this vision of the

future and then boom, people go to the moon.

I mean, how could people at the time have not been

thinking, "Yeah, it's happening. Star Trek is coming.

" Star Trek was the dream, but the Apollo mission was the reality.

And when Neil Armstrong landed on the moon, I mean, I wasn't

the only one that were a lot of us, the interiors of joy.

It wasn't extraordinary time. We had fans among the

Apollo astronauts. If Star Trek can do it, we can do it.

It seemed almost like an inevitable future. Yes, we're going to keep going out there.

We're going to head into space, we're going to

explore, there will be ships that we hear us like this.

Meet one of today's heroes, Terry Verz.

A NASA astronaut, who's notched up over 200 days in

space, but he can barely remember the moon landings.

It has been a long time since we've been to the moon.

I've been an astronaut for a while already, and when

I was a kid, even then Apollo was already history.

Apollo's mission control, which in 1969 guided

Neil Armstrong onto the surface of the moon,

is today carefully preserved that the Johnson Space Center in Houston, Texas,

a relic of the space race.

In some ways, we can say that we have been to the moon, but we, meaning the current

crowd of engineers and technicians and astronauts have not been to the moon.

That was a long time ago.

Within the next two decades, NASA's ambition is to send astronauts to Mars.

Three, two, one, fire.

We have ignition of NASA's space launch system.

To get there, NASA is testing the next generation of

prototype rockets, the Space Launch System, or SLS.

The SLS will be the most powerful rocket ever launched in the space.

I have a feeling that seeing SLS will be the most awesome rocket launch ever.

Even using boosters this big, it will still take us around eight months to reach Mars.

And if we were to keep on going, another

80,000 years to reach our nearest star system.

Of course, the Enterprise didn't rely on any rockets.

Warp technology allows the Starship to go faster than light.

And that is essential if you're going to explore and travel interstellar distances

and not have it take hundreds and hundreds or thousands of years.

You can get somewhere in minutes or hours or even days or weeks, you can do a lot.

And so propulsion is really the one thing that can

make really exotic space travel possible in the future.

We didn't know what seven was, or what warp was,

but we didn't know that it was faster than five.

And that was kind of enough of an explanation.

Oh, seven is really fast.

It's like when you put your car into sport mode, drive really fast.

I don't really understand it, and I'm in charge of the engine room in the moment.

It just means you go fast, and that's all you need to know.

Warp factory.

Of all the imagined technologies of Star Trek, warp

speed is the one that is still out of our reach.

At present speed, our HDA is three hours for me, sir.

Is it even scientifically possible?

The answer to that one is a resounding no.

But also a possible maybe.

Unfortunately, physics limits us to the speed of light,

and our current technology limits us to weigh much less than the speed of light.

According to Einstein, nothing can travel faster than the speed of light.

But if you could warp space-time, you could get from

here to there, not just fast, but instantaneously.

And a tool for warping space may actually exist.

Gravitational waves.

A hundred years after Einstein predicted their

existence, at the LEGO Observatory in Louisiana,

they're now being detected for the very first time.

It's a worldwide collaboration of more than a thousand scientists

and engineers, including operations manager Richard Orham.

Who, when he's not making the scientific discovery

of the century, likes to watch reruns of Star Trek.

I've watched all of them multiple times, at least four or five times.

But I've never considered myself to be a Trekkie,

but I'm beginning to realize, but perhaps I might be.

Richard is LEGO's answer to the Enterprise's chief engineer, Scotty.

The ship's not structured to take that speed for an early light and time.

He's the guy who you can depend on in a bad time to get the job done.

Well, I don't know about that. It's going to take this long one really.

He can probably do it in a bit shorter, but

he's giving himself the room to make mistakes.

A brilliant engineer, a man who, if he could, would

bend the laws of physics to fulfill your needs.

God, we can't maintain what makes it much longer.

Pestures are approaching the critical point, right?

Richard's job is to keep his laser interferometer running smoothly.

This is the largest volume ultra high vacuum system in the world.

It goes two and a half miles all the way down to the XN station.

It's an incredible feat of engineering.

This giant space observatory has detected the collision of two massive black holes,

an event that occurred halfway across the universe

and created a gravitational wave, a ripple in space-time,

that was detected by Richard's interferometer.

We're only really at the very starting point of understanding gravitational waves,

but it's not too far-fetched to, you know, from that starting point,

I think, well, if we can understand them, we can maybe learn how to use them.

If we can detect gravitational waves,

could be one day harness them and warp space-time ourselves

to reach the furthest corners of the galaxy.

In theory, warp drive is just not possible.

The theoreticians can say that it breaks the physics that we know today.

I guess as an engineer, I can view that as a challenge, I suppose.

It's the deepest check-up. We're moving at warp 8.

In Star Trek, all Mr. Chekhov had to do with the navigation console

was press a button to put Enterprise into warp speed.

And inside this crate is that same console.

One of the setter pieces of Brooks Peck's 50th anniversary exhibition

at the EMP Museum of Pop Culture.

He was like a sort of pop star Russian

to see this character who was extremely attractive

and loyal and not at all a bushy-eyed communist.

Mr. Chekhov.

He was a part of the team.

The console hasn't been on public display for nearly 25 years.

So, for the first time in a generation, get ready to see something...

Not that special.

I was really surprised how much was missing

and I thought, "Oh no, what have we got here?"

I mean, what's left?

Wow.

And it was a bad way. I didn't know it was quite this bad.

Analyze all satellites.

Affirmity.

Wow, is it ever scratched off? Yeah.

Now give us warp speed.

You know, when I first saw it, I felt this dread.

I thought, "Cryps, this is not going to work out.

" That was like, "Wow.

" That needs a lot of work.

It was, "Ooh.

" It will take months.

It's not like you can just run out to the hardware store and pick up these pieces.

How did it get some bang down?

That's about a good thing that I do.

It's like, what are people... Yeah, but what does that mean?

What did someone do? I don't know.

You never know how it was stored before.

Yeah, there's a hole.

There's a lot missing.

There's missing switches, missing lights, missing buttons.

Just weeks till opening.

And suddenly, Brooks has a 50-year-old console to conserve

and a lot of replacement blinking lights to find.

This says, "I don't want to say overwhelming, but it's pretty close.

" Before the model of the Enterprise can be reassembled,

the Smithsonian's conservation team is faced with a dilemma.

What color to paint it?

What color is the Enterprise?

It's a tricky question because it's not one flat color.

The original paint had many layers, base coats and top coats,

and then they added a weathering effect during the series.

It's the kind of dilemma that gives us Smithsonian Curator sleepless nights.

I've been working for months to put all of this together.

It's exhausting because you're just mentally

on every minute of the day, making decisions.

What about this? What about that?

This is an object with such a complex history and such a passionate fan base

who are so wonderful about really paying attention to the details

that we really wanted to make sure that we got this right.

Even though we're doing spectroscopic analysis,

even though we're doing paint analysis,

even though we've literally microscopically poured in to get the right colors,

that we fans out there who are watching and loving

and expecting it to look like what they saw,

and they will be very pleased and very happy.

And some fans will hate it.

At the EMP Museum of Pop Culture,

Kirk's command chair is taking center stage once more,

and for the first time in nearly half a century,

the props and costumes that escape the dumpster

are being brought together for Brooks' 50th anniversary Star Trek exhibition.

The set is an ambitious one,

and in the workshop the design crew are in a race to complete it in time.

The clock is ticking for Brooks.

This is a model we created of the exhibition space.

So everything you see here, we're actually going to carve out a styrofoam

and then plaster and paint is making these gigantic rock formations.

In some ways, a lot like they did in the original series,

and you saw a lot of styrofoam rocks in Star Trek, and that will bring it back.

This is a lot of work.

Any one of these rock plants takes about 12 hours to construct, start to finish,

so we have a lot, a lot of pieces to do, a lot of work to be done.

Captain Kirk's mission is not only to explore strange new

worlds of styrofoam, but to seek out new life as well.

And he's always bound by Star Trek's prime directive,

the idealistic principle of non-interference with alien civilizations.

Our prime directive specifically prohibits us from any interference.

The characters you see on Star Trek are wrestling with the same issues

that we wrestle with every day in our life, but they do it better.

That very idealistic may be slightly naive idea that we could just go out

and everyone would just join in with us, and we'd all be

very come by our and sort of hold hands around the galaxy.

At NASA HQ in downtown Washington, DC, Dr. Cassie Conley hasn't met any aliens yet.

But if she does, it's her job to implement NASA's own version of the prime directive.

As a potential protection officer,

I'm responsible for making sure that missions NASA sends out

don't contaminate other planets with Earth's life,

and that really is a form of the prime directive.

If we detect life on another planet,

it will probably be here at NASA's mission control at the Jet Propulsion Laboratory.

Squint your eyes a bit, and you could be on the bridge of the Starship Enterprise.

We get to do what we all grew up watching on TV,

you know, with Star Trek of course, and I get to be the science officer.

Can't be anything better than that.

Ashwin is the project scientist for NASA's Mars Curiosity rover mission,

which landed on the red planet in August of 2012.

So we had this dramatic entry.

We came in screaming through the atmosphere.

So much of your life is riding on it.

You've already put it, you know, eight, nine years working on this mission,

designing it, building it, testing it, falling in love with it really.

And it was over before you knew it, and people were jumping up and down,

NASA just take a moment to realize, "I can't believe

we actually, you know, we're here. We did it.

" And now, Ashwin's real work begins.

The search for life on Mars.

Looking for life goes way beyond just science, you know.

It's a question of humanity. It's a question of

knowing whether there's anybody else like us out there.

And is there anybody out there?

I think it would be naive and somewhat ignorant of us

to believe that we're the only form of life to exist.

I'm quite positive there's life on Mars.

We know there's life on Mars, but it's not like the aliens in search.

We know there's life on Mars because it's on the spacecraft we brought with us.

So those spacecraft all had Earth organisms somewhere embedded inside the spacecraft.

It's not very much, it's about as much for spacecraft as is on one of your hands.

But there's some Earth's life already on Mars.

We're spreading our dreams across the universe like Tribbles.

I am. They're into the machinery, all right? Not in the car.

One man who knows all about the uncontrollable spread of alien life forms

is the writer of the trouble with Tribbles, David Gerald.

Always before in science fiction, the alien was something ugly,

so that was how we knew it was a menace, it was ugly.

What if the alien was so cute, we didn't

recognize it was a menace until it was too late?

What was that door?

And in fact, there are organisms that live on the cheese in your fridge.

They are in your mouth right now that as long as

they were protected from the ultraviolet light

and had a little bit of liquid on the surface of Mars.

Mars pressure, Mars soil conditions, they would grow on Mars.

So Earth life can grow on Mars and it's got an umbrella and a cold drink.

Twelve months ago, the Starship Enterprise looked like

an aging Hollywood actress who had seen better days.

Now she's been taken apart, probed, hated, and polished.

With only a week to go before she's installed,

the team hopes she's ready for her close-up.

At the Conservation Lab at the Smithsonian National

Air and Space Museum, it's taken months of work.

Now, every light fixture, every brushstroke, every

moving part has been lovingly and expertly conserved.

We know down to the micron that we have the decals

and the right places, the windows are exactly right.

All of the detailing that makes the Enterprise

the Enterprise we have in the right place.

The Enterprise model is a genuine 1960s television star.

It shouldn't surprise me given that this is a model that was built for television,

but it just shows up so beautifully on camera.

And for Chief Conservator Malcolm, it's a job well done.

It's not going to fall apart, at least not in my lifetime.

Her final voyage will be to the Boeing milestones of Flight Hall in downtown DC.

At the EMP Museum of Pop Culture, Brooks's quest is also nearing completion.

This is the last prop that he needs.

This is a tricorder from Star Trek.

This is a original prop.

You'd have seen this used by Spock, also Dr. McCoy.

The tricorder is a multifunction device.

It's a computer, it's a scanner, it's an analyzer.

It's a sensor, it's used for science, for medicine, all kinds of things.

It is like, and I've had on steroids.

It was another brilliant plot device, which enabled

people to explain things by looking at the radiators.

This is that.

And how does it work exactly? No, I don't.

It is an incredibly futuristic idea.

I mean, this technology is still way beyond us.

But maybe not for long.

Because this guy thinks the future really is within our grasp.

When you have the target of where you want to go, what you want to do.

Asking the world to say that over there, that technology, that accomplishment.

Why hasn't someone done it?

The XPRISE Foundation, founded by Peter, launched the private space industry

with its offer of a $10 million prize to the first commercial craft to reach space.

It now hangs in the Boeing milestones of flight hall.

Today's $10 million prize will be awarded to the team that can invent one of these.

Not a prop.

But one that actually works.

I like to say the date before something is truly a breakthrough.

It's a crazy idea.

Sunny Kohli isn't crazy.

He is an intensive care doctor.

But he did grow up in the '70s watching reruns of Star Trek.

As I walk into the hospital, the automatic door opens.

You know, it's a little back to Star Trek.

I'm walking up the stairs to the ICU.

I've been speaking with them with my communicator device,

thinking to myself, like, we're already here.

These guys saw it coming.

Sunny works at one of Canada's biggest and most modern hospitals.

And his dream is to diagnose all kinds of illnesses with

a little handheld device like they did on Star Trek.

I was a very hard damage.

Signs of congestion in both lungs.

I remember watching this as a kid, and I was

never thinking of via doctor at the time, but it's just amazing entertainment.

Internal injuries.

Leading in the chest and abdomen.

Mr. Spock is using the tricorder device to diagnose McCoy's current state of affairs,

and he's telling us that it's hard to severely

damage, that his lungs are filling up with fluid,

his internal organs are all damaged, and that his blood pressure is dropping,

and he's going into the triculapse, which is amazing for a little handheld device.

A signal captain.

So when Peter says that should be possible, why don't we have a tricorder?

Guess Sunny's reaction.

And I was like, "Come again, does that actually a tricorder X-rays competition?"

And I said, "Sure, I'd love to sign up.

" Because who wouldn't want to be the physician of the future?

I'll do everything I can, John, to save him.

I think one of the things that appeals to me the most about

him is that he has got the most appalling bedside manner.

Well, I'm still chief medical officer in the enterprise.

I'll tell you what you need when you need it.

But underneath that, he's one of the most altruistic

human beings that you can find, and he loves all species.

There's nothing disgusting about it.

There's just another life for him, that's all.

The fans got it about him instantly.

It was a close, John. Both barely got back alive.

Unless the formula works, we can't risk it again.

Dr. McCoy is a very compassionate, emotional voice,

and he argues from the heart and who wouldn't fall in love with that.

Sunny, the 21st century Dr. McCoy now heads up a team competing with

others from around the world in a race to invent a working tricorder.

The real passion for me is taking this to the home or to places

in underdeveloped nations that they don't have anything at all.

We're going to be short, millions of doctors in the world.

You can't build enough medical schools or hospitals or teach

enough doctors to meet the needs of the rising

billion, but the tricorder can meet those needs.

And this device needs to be something that you can speak to.

It's got artificial intelligence on the cloud, and in success, it can diagnose you.

Initially, in about 15 different diseases, as

good or better than a board certified doctor.

This is how Sunny's version of the tricorder works.

So just imagine you're at home, you don't feel very well,

it's flu season, you're like, "What's going on with me?"

So I put this on, and the two things on the front here

help pick up your electrical impulses from your heart.

This piece in your ear detects your temperature and also detects an artery in the ear

and picks up the pulse from that artery to help diagnose how

fast you're breathing, what the oxygen levels are in your blood.

The first thing it made tell me is that I have a fever, that

my breathing rate is high, then my blood pressure is quite low,

that I'm starting to develop sepsis or infection in my bloodstream.

All of those things are clues to that you don't just have

the flu, you're actually progressing to flow below pneumonia.

You need to be seen.

Like any medical diagnostic device, each tricorder

must now undergo rigorous clinical testing.

Before a winter can be declared, and science

fiction can take one step closer to reality.

I believe we're heading towards a future in which we're going to

meet the basic needs of every man, woman, and child in this planet.

We're making the Star Trek universe happen.

It's the most exciting time ever to be alive.

At the EMP Museum of Pop Culture in Seattle, it's an exciting time for the fans,

because Brooks' 50th anniversary Star Trek exhibition is ready to open.

Oh my god!

For the last four months, EMP Museum curator

Brooks Peck has been on a hunt for props,

and authentic replacement lights for check-offs console.

If we do our job right, and if all goes well, this is going to

be an incredibly immersive and a very exciting space to be in,

and the closest it could possibly come to actually being in Star Trek.

Time for the fans verdict.

I'm really excited about the Star Trek exhibit in a

fan since freshman year of high school, and help them.

I saw the first episode back in 1966.

I'm 16 then. I'm 66 now, and I'm really excited about the sixth exhibit.

This exhibit is really exciting for me.

It's really important to me that they get the feeling of Star Trek, right?

These are the first fans in nearly 50 years

to see the bridge of the Star Trek Enterprise recreated with the authentic props.

Ready or not? Time for the big reveal.

Wow!

Oh my god!

Oh, this is fabulous!

This is amazing!

It's beautiful!

It's incredible. All the buttons, all the surfaces,

everything, all the texture that you've seen a thousand times.

It's incredible to see it in person.

Wow. Wow, look at that.

This is so cool. I can't believe I'm here.

It's just a remarkable feeling.

I'm shaking.

I'm just so in awe and so moved by this.

When I was a kid, all I wanted was to lock the decks of

the Enterprise and to be a part of Star Trek somehow.

It's bringing tears to my eyes. This is so, so incredible

to see it and to see it lit up and see it living.

That's the amazing part.

Fantastic!

Oh, I love it!

It's just incredible.

Just a little bit.

The fans like it, but does it live up to the expectations

of the little boy who first fell in love with the show?

Nine-year-old Brooks would be flabbergasted on the

floor, the chance to get this close to Star Trek.

'Cause I know Brooks would want to climb over there and get in

and push the buttons and look in the scope and do all that stuff.

I mean, I do too, but 49-year-old Brooks is a professional, so.

One who's quite happy to stay on this side of the glass.

At the Smithsonian Boeing Milestones of Flight

Hall, the Enterprise has made her entrance.

At the Smithsonian, I think we're always very aware that we hold these objects, these pieces of

art, technology and history, on behalf of the American people and behalf of the people of the world.

The model of the Enterprise and the props

of Star Trek are more than museum artifacts.

They represent the future that Star Trek invented.

It was a vision of what humans could accomplish in the future involving better

society, better people, space travel to see other things in the galaxy and exploration.

And it was a really wide opening, positive view of what mankind could accomplish.

Projecting things like the tricorder, the faces, the transporter, there

was a basis in science already that could say, you know, this might happen.

This could happen in the future.

With what we can do now, with 50 years of technology

now, I want to know the rest of the story.

All of that technology, which was beyond, you couldn't

imagine how to make it at the time, we have that now.

And when you realize that the year that Star Trek was

supposed to be set in, you know, we're way ahead of schedule.

That's pretty thrilling.

Explore Strange New Worlds.

It was never a matter of, would we do it? It's just a matter of when we'll do it.

Space is not the final frontier. Space is where we will meet the

challenge, what we're going to learn about who we are in the universe.

What's our place in the universe? Who we as a species are going to become.

So I think the final frontier is the human soul.

I'm gonna play four meetings.

I am a lifelong Star Trek fan. I had started when I was a little kid.

My mother actually suggested I watched this show. It was on reruns every day.

And I watched it on our little nine inch black

and white TV and it was immediately captivated.

And I would try and make phasers and communicators out of

Legos and run around the house, pretending I was on a mission.

Star Trek and I turned 50 the very same year.

And so really I feel like we're bonded that way.

These are the voyages of the Starship Enterprise.

It's five-year mission to explore strange new worlds, to seek out new life.

Enovate civilizations.

And new civilizations.

It's a boldly go.

Where no man or woman has gone before.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.