Original subtitles

Oksana, Flic en uniforme.

Subtitles for www.avsubtitles.com

Il y a des jours avec, et des jours sans.

Les jours avec, c'est quand tout se passe bien,

qu'il n'y a pas d'alerte,

que tout le monde est de bonne humeur,

et que tout roule. (- Salut!)

Les jours sans, c'est quand la tension monte,

qu'on se retrouve avec des suspects sur les bras

pour des interrogatoires qui n'en finissent pas,

et de la paperasse "en veux-tu en voilà".

Et les éternelles râleuses qui en sont à leur millionième plainte,

parce qu'elles croient qu'on a voulu attenter à la vie de leur toutou chéri.

...qui nous a doubléé, et à...

- Vous n'avez pas pris le numéro d'immatriculation?

- Bah non, parce que je pensais à mon chien.

Et puis ce jour-là, il faut subir la mauvaise humeur du capitaine,

qui s'est fait remonter les bretelles par la hiérarchie,

pour cause de quotas de PV trop faibles.

- Ecoutez, on fait ce qu'on peut... - Ca ne suffit pas.

- Et vous vous n'avez rien à dire?

Si, mais vous saavez, on a du mal à se faire respecter...

Je ne veux rien entendre. Je veux des PV, des arrestations, ...

Mais attendez, mon Capitaine, avec les voitures brulées, ...

on ne peut pas faire autrement.

Et vous mademoiselle?

Pas d'autre solution au problème.

Vous comptez faire quoi pour les voitures brulées sur la parking?

Ben écoutez, allez sur le terrain, vous verrez.

Ecoutez, ma place est dans le bureau, pas sur le terrain.

Pour faire de vous les meilleurs policiers possibles.

Donc, trouvez-moi une solution, je ne sais pas...

- J'ai une solution mon Capitaine... - Je ne veux plus vous voir. Partez.

Les plus pervers, je crois bien que ce sont les inspecteurs.

On dit que les galons montent à la tête.

Et bien là, on peut dire que c'est le cas.

Mais a-t-on le droit de les blâmer ?

La faiblesse est humaine, n'est-ce pas ?

Allez, vas-y, regarde les autres.

Oui, mais je vois...

T'es allé où?

D'après toi ?

Ah oui, c'est vrai j'ai... Ah, chez Dorcel !

J'ai mes entrées, hein ?

Dis, écoute, ça me fait...

...ça m'en fait deux, hein.

Moi, si je me suis engagée dans la police,

c'est pas pour me faire engueuler.

J'ai toujours été fascinée par ce milieu d'hommes virils.

Et le fait de me retrouver entourée de tous ces machos

qui lorgnent mon corsage et ma croupe rebondie

qui tend ma jupe réglementaire,

m'excite au plus haut point.

Et je ne manque pas une occasion de rouler des hanches

ou d'ouvrir plus qu'il ne faut les boutons de mon chemisier.

Quel plaisir de sentir ces yeux exorbités fixés sur mes rondeurs.

Tu l'avais déjà ?

Et ouais, ça m'en fait deux maintenant.

Mais quand tu l'as eu ?

Il est venu me l'apporter.

Donc j'ai enlevé tous les PV.

C'est pas vrai...

Hey, tu as les mêmes toi?

Ah non, ça, j'aime pas ça.

Ah, tu n'aimes pas?

Tu sais, la police, c'est comme les délinquants qu'on arrête. Tu sais?

Ils sont pris en prison ou en garde à vue.

Tu sais, c'est comme le délinquant qu'on arrête.

On leur dit d'avouer leur crime, même s'ils ne l'ont pas fait.

Comme ça, on raccourcit leur peine.

Mais toi, si tu veux de l'avancement...

Qu'est-ce que t'en penses ?

Tu peux être un peu sociable, non ?

Rester simple Brigadier-chef,

Tu pourrais devenir un inspecteur, hein?

Je reviens, moi.

On est que tous les deux ?

Hmm.

On s'en fiche, il n'y a plus personne.

Qu'est-ce que t'en penses ?

Tu sais chez nous, c'est une équipe: c'est "bouche cousue".

Tu sais comment ça se passe, non ?

Oui, je sais.

Voilà.

Si tu fais les PV comme tu suces...

ils doivent se régaler.

On s'en fiche, t'inquiètes pas pour ça.

Allez, bouffe-lui tout comme ça.

Allez, nettoie-lui la queue, vas-y.

Ouais, comme ça.

Ouais, prends bien la matraque.

C'est pas la même, celle-là.

Elle fait beaucoup plus de bien.

Allez, nettoie-le, ouais.

Je peux vous voir un instant ?

Allez-y, entrez.

J'ai réfléchi à votre petit problème.

Oui ?

Je pense que ça serait bien...

... que vous puissiez vous détendre un peu.

Vous me proposez quoi ?

Oui, encore.

Ça m'excite.

Ça m'excite.

Vas-y, baise-moi.

Baise-moi à fond, oui.

Encore.

Puisque tu es une forte tête...

je vais te démerder avec le juge.

Et pour quelle raison tu as piqué l'auto-radio?

...non plus.

T'as des raisons valables d'avoir fait ça ?

Putain... elle est où?

Vous cherchez quelque chose, Tony ?

Oui, je cherche Tiffany parce que je voulais qu'elle m'enregistre ce PV.

Je vais vous le faire.

Ah bon ?

C'est gentil ça.

Avec Tiffany, il faut toujours au moins deux jours avant qu'elle démarre quelque chose.

Ah bon ?

Ah ouais, c'est... je sais pas comment elle s'y prend.

*whistle* Et ben!

Ohlala, c'est vraiment un sale caractère que tu as.

Quand ce n'est pas Tony qui me donne ses rapports à taper,

c'est Hélène qui vient me demander un conseil.

Ah, Hélène.

J'aimerais bien qu'elle ait des tonnes de conseils à me demander.

Et qu'elle vienne bien plus souvent.

Elle est si craquante.

Quand elle me parle, je ne l'écoute pas.

J'ai les yeux rivés sur son corsage.

Sur ses seins arrogants qui tendent le tissu à le faire craquer.

Elle sait l'effet qu'elle produit sur moi.

Elle sent que j'ai envie d'elle.

Elle se plaît à m'échauffer les sens.

À jouer avec mes nerfs.

https://www.avsubtitles.com

Hey, viens ici !

S'il te plaît, viens ici !

Stacy, ta gueule !

S'il te plaît, viens ici, viens !

Qu'est-ce que c'est que ce bordel là ?

As-tu du feu pour ma cigarette ?

Non, on ne fume pas ici.

Mais je veux fumer celui-ci.

Ok.

T'en veux aussi, toi?

Allez.

Allez, attendez, attendez.

Tu veux me baiser ?

Oui.

Allez, cassez-vous, cassez-vous.

On baise?

Mais, on est en service.

Mais c'est pas grave.

Le capitaine est dans son bureau.

Arrête.

Non, il n'y a pas de "arrête".

A fond.

Tiens.

C'est bon, ça.

Tiens.

Oh, c'est bon.

Vas-y.

Vas-y.

Oh, c'est bon.

Bon courage.

Bonne journée.

Quoi? On le connait, oui.

Ouais.

Et ton indic, ça donne quoi, alors ?

Il veut encore de l'oseille.

- Fait pas chaud, hein ? - Non...

- Messieurs, dames. - Bonjour.

Tiens, salut Tony.

- Ça va, boss ? - Ça va, ouais.

- Ca va patron? - Ca va.

- Tu fais nos cafés? - Ouais.

- Fais-moi un serré aujourd'hui. - D'accord.

Tu mettras deux sucres.

Je vais me réchauffer je crois.

- Je vais me toilettes. - Ok.

Alors, le business, ça tourne ?

Ouais, ça va.

Ça va ?

Ça tourne.

J'ai des clients, sympas.

Le métier d'inspecteur réserve des surprises souvent bien agréables.

Qu'est-ce que t'as ? Tu as l'air inquiet.

Ben, un peu, ouais.

Qu'est-ce qu'il se passe ?

Ben, ouais... je pense à des choses.

C'est à cause de ta femme? C'est à cause du business? C'est... quoi ?

Ah, ça, je n'ose pas le dire.

Ah bon ?

Non. Je...

C'est un peu personnel.

D'accord.

Allez, suce ma bite.

- Bonjour. - Salut.

A ce soir...

- ..., oui? - D'accord. - Ok.

Et bah alors?

Oh bah alors, comme si ça te gênait, toi.

Regarde, elle n'attend que ça. Vas-y, viens.

Gourmande comme je le suis, je sens bien qu'il m'en faut plus.

Encore plus.

Les collègues, avec ou sans uniforme, c'est bien...

Mais les commandos c'est encore mieux.

Quand je les vois en tenue d 'intervention,

je me sens toute chaude,

et je m'imagine à l'entraînement prête à affronter ces bêtes de sexe.

- Je filme. - D'accord.

Maintenant, deuxième partie de l'exercice.

- Tu es prête? - Je suis prête.

- Tu as 20 minutes. - Ok.

Top départ!

Alors ma petite cocotte, on se croyait la plus forte ?

Ne te débat pas. T'inquiète pas, ils arrivent.

Vas-y, oui...

Lèche-moi...

Encore...

Oui, vas-y, tu m'excites...

Ah oui...

Oui, vas-y, baise-moi le cul, oui...

Baise-moi, vas-y...

Etait-ce un rêve ?

Une réalité ?

Tout ce que je sais, c'est que mon corps se souvient de ce plaisir intense

que ces hommes et ces femmes en uniforme ont su me procurer

et qui me feront jouir longtemps encore.

https://www.avsubtitles.com