Original subtitles

Hi Steffi.

Na?

Geht was los?

Gehst du mal langsam was, Tati?

Wie hat dein Freund mit einer anderen in der Stadt gesehen?

Ja, ja.

Und wer soll es gewesen sein?

Irgendeine andere Perle. Erkannte sie sie nicht?

Ja.

Ja, dann fragen wir das auch.

Ja.

Ja, aber was weiß ich. Vielleicht in der Mittagspause mit einer Arbeitskollegin.

Keine Ahnung.

Man muss ja jetzt auch nicht in jedem irgendwo das

Fenster sehen.

Ja.

Ja, dann fassen wir einfach, wer das gewesen ist.

Ja, aber meinst du, wenn er was von der anderen hat, läuft er mit der Quelle

durch die Stadt?

Ja.

Ja.

Ja, aber ganz ehrlich, wenn der dich betrügen würde, dann würde der das

machen. Und nicht mit dir ab irgendwo.

Ja, dann

rufst

du ihn einfach heute Abend an und fragt ihn, wer das ist.

Wer das gewesen ist.

Dann ist er wohl einfach in eine Erklärung gegangen.

Ja. Nee, ach.

Ich bin gerade am Putzen.

Also, ja. Den Backofen soll er machen.

Der sieht schon wieder aus.

Ja.

Ja.

Du, Steffi, warte mal eben mal kurz.

Du, mein Vermieter ruft gerade an. Ich muss da mal eben kurz dran gehen, ja?

Okay, ja.

Bis gleich. Warte eben, ja?

Hallo, Herr Meier.

Ja?

Was?

Wer hat sich beschwert?

Wie wäre das so laut gewesen?

Ein bisschen Sex haben darf man ja noch, oder?

Ja.

Ja, keine Ahnung.

Ja.

Ja.

Ja.

Ja.

Ich bin gerade ein bisschen am Puppen.

Ihre Wohnung auch schön sauber halten. Ja.

Ja.

Weil es gepflegt werden.

Ja.

Ja. Ja, wir werden in Zukunft drauf warten.

Danke.

Tschüss.

Das darf der bin ich wieder.

Ja, der findet er heute einfach.

Ja. Also, was machst du jetzt?

Ach, hier drüben.

Ja.

Ja. Ja.

Ja.

Ja, hätte.

Ja.

Ja.

Ja.

Mache ich das? Mache ich ein Chor?

Das wird schon... Das wird schon nichts sein.

Aber wirklich mal so ein... so ein Aufer.

Ja.

Ja, okay.

Letztes Mal hast du auch ein Riesentheater gemacht, oder war am Ende

nichts?

Das ist doch eine scheiß Arbeit.

Da spritzt alles.

Sprechkomisch? Nee, alles gut.

Ja, ich bin jetzt auch durchfertigt.

Ich muss noch ein bisschen den Rest so sauber machen, die Sauerei hier.

Na, okay.

Einfach melden.

Okay,

ciao, ciao.