All language subtitles for GMA-083.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้‹่ปขใ‚ใ‚ŠใŒใจใ† ่ฅฟๅŽŸใ•ใ‚“

ใ„ใˆ ใ„ใˆ

ไผš้•ทใ‚‚ๅŒๅฑ…ใ‚’ๅ–œใ‚“ใงใŠใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅ ใ“ใฎ่ก—ใซใ—ใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

ใธใ‡ ใใ†ใชใ‚“ใ 

่ฆช็ˆถใฏ้ก”ไผผใงใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠใพใงๆฎดใฃใฆใ„ใŸใฎใฏ ใ‹ใ‚“ใชใ‚Šใฎ้–“

ๆญฃ็œŸใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใฟใใ•ใ‚“ ใฏใ‚‚ใ†ๅคงๅค‰ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ

ไผš้•ท ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏใ€็งใฏใ“ใ“ใงๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆๆฑบใ‚ใŸใ‚? ใŠๅ‰ใ‚‚่…นใใใ‚Œใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ†ใฃใจๅคงใใ„ๅฎถใญ

ใ ใŒใ“ใ‚“ใชๅบƒใ•ใฎ ๆฑไบฌใ˜ใ‚ƒไธญใ€…ไฝใพใชใ„ใž

ใใ†ใ ใญใ‡

ใŠใƒผใ€ใ‚ชใƒคใ‚ธใ€‚ๆฅใŸใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆใ„ใŸใž

ใƒŸใ‚ฏใ•ใ‚“ใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใฏใ„ใ€ๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใšใฃใจๅ…ˆใฎใ“ใจใ ใจๆ€ใฃใฆใ„ใฃใŸๅŒๅฑ…ใŒใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฉใ้€ฒใ‚€ใชใ‚“ใฆ

ใพใ‚็งใฏ้•ท็”ทๅซใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ๆ™‚ใ‹้บ็”ฃใ‚’่ฒฐใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ—

ๆ—ฉใใ‚‰ ๅŒๅฑ…ใ—ใฆ

่ค’็พŽ ใ‚’ๅฃฒใฃ ใฆ ใŠ ใ„ใ† ใฎ ใ‚‚ใ„ใ„ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใฏๅฅฝใใซไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฆๆง‹ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฎถๅ†…ใงใฏๆ–™็†ใŒใ™ใŽใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใƒฏใ‚ทใฎๅฐๆ‰€ใ‚’ๅ…จ็„ถไฝฟใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ไธไพฟใชใ“ใจใ‚ใŸใ‚Š้ ๆ…ฎใชใ่จ€ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅฃใซใฏๅˆใ†ๆ–™็†ใงไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ใ™ใ‚‹ไบ‹็„กใ—ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใๅŒๅฑ…ใธ้€ฒใ‚ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใฆใ™ใพใชใ„ใญใƒผ ใ„ใคใ‹ใฏไธ€็ท’ใซใจ่€ƒใˆใฆใ„ใพใ—ใŸใฎใง

ๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ไปŠใงใ‚‚ๅฟƒ2ใƒใƒƒใ‚ซใƒช็ฉดใŒ้–‹ใ„ใŸใฟใŸใ„ใ ใ‚ˆ ไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใชไบบ็”Ÿใงใ‚ใฃใŸใ‘ใฉ

ๅถใˆ็›ดใ›ใ‚“ใ ใ„ใ‚ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‹ใชใ ใใฎๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

็งใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅฎถๆ—ใจๅ‘ผในใ‚‹ไบบใฏ ้งฟไป‹ใ•ใ‚“ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ—ใ‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใฎใง

ใใ†ใ‹ใ€่‹ฅใ„ใ‚„ใฎใซๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใญ

ใ“ใ“ใงใฏ่‡ชๅˆ†ใฎใฏใ†ใก ใ ใจๆ€ใฃใฆๅฅฝใใงใ™ใ”ใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ใ—ใ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ“ใกใ‚‰ใ“ใๅฎœใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ใ“ใ†ใ—ใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใฎๅŒๅฑ…ใŒๅง‹ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ?ใ“ใ‚Œไฝ•้ƒจๅฑ‹ใ ใฃใ‘

ใ‚‚ใ†ใ€้ƒจๅฑ‹ใŒๅบƒใ„ใ‹ใ‚‰ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‚ ใ‚ญใƒชใฏใชใ„ใ‚ใญ

ใŠ็ˆถๆง˜

ใ“ใ“ใ‚’ใใ†ใ˜ใ›ใชใใฃใฆใ„ใ„

ใ“ใ“ใฎ็งใฎใฏ่ถฃๅ‘ณใชใƒšใ‚ขใ ใ‹ใ‚‰ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใงใใ†ใ‚ธใ™ใ‚‹ใ‚ซใƒฉใƒผ ใƒŸใƒƒใ‚ตใƒณใ‚ทใƒฃใ‚คใƒŠใƒ•ใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใฃใฆใ‚‰ใ—ใ‚ƒใƒผใ„

ๅฐๆฑ ใ•ใ‚“ใ•ใพ

ใ‚ใ—ใฏๆ›ธๆ–Žใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใˆใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆด—ใ„็‰ฉใŒใ‚ใฃใŸใŠ่ฒทใ‚‚ใฎ

ใใฎๅ‰ใฎๆŽƒ้™คใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใ‚ใพใ‚Šไน—ใ‚Šๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸๅŒๅฑ…็”Ÿๆดปใงใ—ใŸใŒใ€ใ„ใ–ๅง‹ใ‚ใฆใฟใ‚‹ใจไฝ•ใฎๆปžใ‚‚ใชใ้€ฒใ‚“ใงใ„ใใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใปใผๆ›ธๆ–Žใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ—ใ€ๆ—ฅไธญใฏๅฎถไบ‹ใ•ใˆใ—ใฆใ‚Œใฐไธ€ไบบใง่‡ช็”ฑใซ้Žใ”ใ™ใ“ใจใงใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™

่ถฃๅ‘ณใฎใฏใ‚„ใญโ€ฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใฏ?ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ้‡‘ๅบซใจใ‹

ใŸใ‚ใซใฏ็งใฎๆŽƒ้™คใ—ใชใใ‚ƒใญ

ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉๅ…จ็„ถ็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ•ใ‚“ใฆ

ไฝ•ๅ‡ฆใซๅฎ็‰ฉ้š ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ๆœŸๅพ…ๅค–ใ‚Œ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏๆŽƒ้™คใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆไปฅๅ‰ใซใ‚‚่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†

ใพใ‚ใ€ใ„ใ‚“ใ€‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้–ข่ฆชใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใฏ

ๅฎถๅ†…ใจๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ใŸใฃใทใ‚Š่ฉฐใ‚่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹

้ƒจๅฑ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ๆณจๆ–‡ใงใ‚‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใช

ใ“ใฎ็ธ„ใŒ่‚‰ใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใง

ไฝ“ใฎๅ‡นๅ‡ธใฏ็พŽใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใซใ€ใƒญใ‚ฆใ‚ฝใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ๅž‚ใ‚‰ใ—ใŸใ‚Šใ—ใฆใช

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ่‚ŒใŒ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใ„ใฆ

ไฝ•ๅบฆใ‚„ใฃใฆใ‚‚้ฃฝใใชใใฃใŸ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ๅ‹ๆ‰‹ใซใฏๅ…ฅใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ‹

็Šถๆณใฎใ—็”ฒๆ–ใ‚ใ‚‹้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใฃๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™ ๅ…ฅใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ไธ€็”Ÿๆ—ฉใ„

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใฏใ„ใฃ ใŸใ ใงๆธˆใ‚€ใจๆ€ใ†ใช

ใจใ•ใ‚“ๆšดใ‚Œใ‚‹ใชใ

่ชฐใซใ‚‚่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใ„ใ†่ถฃๅ‘ณใŒใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใˆ?ใ‚ใฎใ€ใปใ‚“ใจใซ็งโ€ฆ

ใ‚“ใ…!!

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ โ€ฆ

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้•ทใ„็›ฎใ‚’ไปปใ›ใฆใŠใ‘

ใงใ‚‚

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใจ

่‹ฆใ—ใใชใ‚‹ใž

ใงใ‚‚

ใ†ใ‚€

็ˆถใ•ใ‚“ ็ง

ใตใƒผใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆ€–ใ„ใงใ™

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚

ๆ€–ใ„ใ†ใฎใฏๆœ€ๅˆใ ใ‘ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚็งๆœฌๅฝ“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆ ใ”ใฟใˆใชใ„

ไปŠใ•ใ‚‰่ฌใฃใŸใฆไป•ๆ–น็„กใ„ใ„ใ‚ˆ

็Ÿฅใฃ ใฆใ—ใพใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใฃ!

ใใ‚‹ใฃ

ใฉใ†ใž

ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†

้ฃŸใ„ใ‹ใ‚‚ใใ†

ๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ใซใจใ’ใƒผ

ใใ†ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ด ็›ดใซใ—ใฆใ„ใ‚Œใฐ

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใžใฃใฆ ใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

ๅพŒใปใฉใ 

ใ“ใฎ็ธ„ใฎ้ฃŸใ„ใใฟใฏๆ‚ชใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ ็ธ„ใŒๅ…ฅใ‚‹

ใจใช

่ƒธใ‚‚ใƒ”ใƒณใ‚ซใƒผใƒณใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใงใ™

ๅซŒใงใ™ใญ

ๆญปใ‚“ใ ใ‹ใชใ„ใ‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚

่‚กใใ‚‰ใฏๆฟกใ‚Œใ—ใฆใŸใ‚ˆใ†

็พŽๅธŒใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใช

่ถณใ‚’้–‹ใ‘

ใ„ใ‚„ใงใ™ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ‚ธใƒฉใฎ้ƒจๅฑ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃ่ฆ‹ใ‚

ๅ–œใณใชๆถ™

ใกใŒใ†ใ€‚ ใ‚„ใ‚ใฃใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ๅซŒใงใ™

ใใ‚“ใชใซใ‚ใ—ๆ‰‹ใฏๆฑšใ‚ŒใŸ

ใˆใ‚“ ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใใ ใ•ใฃ

้ป™ใ‚Œ

ใฏใ ใชใ‚“ใ 

็ตๆง‹ใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใ„

ใ„ใ„

็›ฎใŒใ•ใ‚Œใ‚‹ใž

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†?

ใชใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใˆใˆใฃ

็ถบ้บ—ใช่ƒธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆ„Ÿๅบฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ 

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

็—›ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใŸใ—ใฏใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ้•ใ„ใพใ™

้•ใ†

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใจใ‚ใ‚ใ„ใ†้ขจใซใชใ‚‹ใ‚“ ใ 

ไฟบใŒ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใจๆ•™ใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

็งใซใฏ ็›ฎใงใชใ„

ใ„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

yeah

ใฏใƒผใ„

ใ†ใ…โ€ฆใ‚„ใใƒผ

ใ ใ‚!

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ€ใƒ€ใƒก

้ง„็›ฎ

ใญใˆ ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใ

ใ„ใ„ใ„ ใˆใฃ

ใ„ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ๅฎถใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ†ใ‡

ใ‚ใ‚ใฃ ใ„ใ„ใˆ

me ใใกไธŠใ’ใ‚

ใˆใฃ

ใŠใฃ ใ‚ใƒผ

ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ€ไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใŒใ‚„ใพใฃใŸใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใฆ ใ”ใ‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

้•ใ†

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใชใ‚‰

ๅฅฅ

ใˆใธใฃ

ใ‚ใถใญใ‡ ใถใซใ‚ƒ

ใ‚„ใ

ใˆใฃ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใ€่‡ชๅˆ†ใง่…ฐไฝฟใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ†ใ‹

ใ—ใฃใใ‚Š็น‹ใŒใฃใกใพใฃใŸใช

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ๅญฆๆ กใ 

ใˆใฃ ใ‚ใฃ

ใ†ใฃ ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚“ใพใŸใชใ„ใจใชใ‚“

ๆฎบใ™ใชใ€‚

ๆฎบใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใงๅ™›ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใฉใ†ใ‹ใพใŸใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚

ใฏใ ใˆใƒผ

ใ“ใฎๅฎถใŒๅซŒใซใชใฃใŸใ‚‰ ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ๅœจ็”ฃ็›ฎๅฝ“ใฆใง็ตๅฉšใ—ใŸใ‚ใชใŸ

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚„ใ—ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ไฟบใŒใŸใฃใทใ‚Šใจใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎๆ—ฅ ใ‹ใ‚‰ ็ง ใฏ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ ใฎ ใ•ใฟใ—ใ• ใ‚’ ใ†ใ‚ใ‚‹ ใŸในใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ ใจ ใชใฃ ใฆ ใ„ใ ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใ‚‹

ใฉใ† ใ— ใŸ ใƒกใ‚ญ?

ๅ…ทๅˆๆ‚ชใใชใ„ใ‹ใช

ใˆ!ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใพ็„ก็†ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ•ใฆ ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใƒ’ใƒฌใฎๆž ใ“ใ‚Œใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚

่ชฐใŒไธปไบบๅฎถใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใช

ใใ‚“ใชใฎใฏ

ใฒใจใฏไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒ

ไป˜ใ‘ใ‚

ใ‚„ใงใ™

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸใ‹?

ใคใ‘ใ‚!

ใชใ‚“ใ ใใฎ้ก”

็ซ‹ใฆ

ใ‚ˆใไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒ

ใงใ‚‚็Šฌใฏๆœใชใ‚“ใ‹็€ใฃใฆใชใ„

่„ฑใŽๅ‡บใ•ใ„

่žใ“ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆ—ฉใ„ใจ่จ€ใ†

ใใ‚Œใ‚‚ใ 

ใ‚ˆใ—

ไฝ•ใซ็ชใฃ็ซ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

็Šฌใใ‚“ใชใซ็ชใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚„ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใƒผใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚็Šฌใจใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚“ใจไป•ไป˜ใ‘ใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใพใšใฏๆ•ฃๆญฉใซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ•ใ‚ใ„ใใžใŠใ„ใง

ใŠใ„ใง

ใปใ‚‰

็Šฌใ‚‚่†ใคใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ 

ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„

ใ‚ˆใ—ใ“ใฃใกๅด

ใใ‚‹ใใฃใฆใ™ใ‚‹ใช

ใŠใ‚‰!

ใชใซใ€ใ‚‚ใŸใ‚‚ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้‹ๅ‹•ไธ่ถณใชใ‚“ใ ใญ

ใ“ใฎ็Šฌใฏ

ใชใ‚ใ€ไฝ“ใซๆ‚ชใ„ใžใ€‚้‹ๅ‹•ไธ่ถณใฎ็Šฌใฏ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใชใ‚“ใ 

ใฐใ‹ใ‚ŠใŒใคใ„ใฆใ‚“ใฎใฏ

ๆฐ—ใฅใใชใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใ€ๆฅใ„

ๅˆบๆฟ€ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใใ—ใฆ

ๆญฉใใพใ™

ใ‚ˆใ—ใƒปใ‚ˆใ— ๆญฉใ‘

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

่†ใ‚’ใคใใพใง่กŒใฃใŸใ‚?

ใฏใ„ใ€ใ‚†ใ

่†ไป˜ใ‘ใใ†ใ ใช

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ ใ‚ใ‹

ใใƒผใฃใจๅบงใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅ…ƒๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

็Šฌใ‚‰ใ—ใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็Šฌใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠๆ‰‹ใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

ใปใ‚Œใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

้•ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ ใ€ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚Œ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ‚ŒใŒใƒใƒณใƒใƒณ

่ฆšใˆใฆใŠใ‘

ใตใ‚ใคใใ‚“ใ ใชไฝ“ๅŠ›ไธŠใ’ใ‹ใ‚‰

้•ใ„ใพใ™

่บซไฝ“ใฎ่Šฏใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ‹ใช

ๅฟƒใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒใƒณใ‚„ใฃใฆใฟใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆใช

ไฝ“ใฎ็œŸใ‚“ไธญใซ่ŠฏใŒๅ…ฅใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้‹ๅ‹•ใฏๅฟ…่ฆ

ๅ‘ใ“ใ†ใธๆŽ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚ใ€่กŒใฃใฆใ“ใ„

่†ใ‚’ใคใใช

่…น่บใ‚Šๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใฃใจ้‹ๅ‹•ใ—ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸใ„ใใž

ๅธฐใฃใฆใ“ใ„

่†ใ‚’ใคใใชใ€ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใ 

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใจใ„ใฆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚“ ใใ‚“ใชใซใคใ‚‰ใ„ใ‹

ไฝ“ๅŠ›ใชใ„ใชใ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ„ใฃใŸ ใ„ใฃใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‰ใงใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้šๅˆ†ใจไฝ“ๅŠ›ใฎใชใ„็Šฌใ ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใฏใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช

ใ‚ใ‚‹็จ‹ๅบฆใงใใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ่ค’็พŽใ‚„ใ‚

ใ‚ใƒผใƒผใ‚“ใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใƒผใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ŠฌใŒใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็Œซใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅ‹•ใใซๆฐ—ใฅใใพใ™

ๅจ˜ใ‚‚ไธŠใ’ใฆใฟใพใ™

็Šฏไบบใจใ—ใฆใ€ๅญไพ›ใŸใกใงใ‚ใพใ‚Šใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅ…จ้ƒจ

ใใ‚“ใชใซ้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ่ค’็พŽใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅง‹ใ‚ใชใ•ใ„

ใฏใใฃ ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚‰ใƒผ

ใŒใ„ใ„

ใ‚ใฃใฏใ„

ๆ—ฉใ„ใ—ๅ‰ๅ…ˆ่ผฉใ‚ทใƒฅใƒใƒƒ

ใใฃ

ใ

ใ‚ฐใƒƒ

ใ‚ฆใ‚ฃ

ใƒ–ใƒซ

ใƒ•ใƒณ

ใตใƒผใ‚“

ใ‚ณใƒ›ใ‚ฏ

ใ‚ขใƒ

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใ˜ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใชใŸใฏไปŠใ‹ใ‚‰ๆฑไบฌใซๆˆปใฃใฆไบŒไบบใงๆšฎใ‚‰ใ™ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใฎใ‹?

ใงใใชใ„ใ‹ใช

ๅŒๅฑ…ใ‚’่พžใ‚ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจใ‹

ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€็„ก็†ใ ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใ€‚่ฆช็ˆถใฎไบ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใ‚Œใฉ

ใปใ‚‰ๅ‹้”ใจใ‚‚้›ขใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ‚ใ—ใ„ใชใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆช็ˆถใซๅ–‹ใฃใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ˜ใ•ใ€ๆฏใ•ใ‚“ไบกใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅฏ‚ใ—ใŒใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—ใ„

ใใ†ใ ใญ

็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆŽƒ้™ค็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใฎๆœจ

็ซ‹ๆดพใงใ‚

ใ†ใกใฎ่ฆช็ˆบไปฃใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใชใˆใ‚‚ๅคงๅฅฝใใงใ—ใŸ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

่ฃธใซใชใฃใฆ

ใ“ใฎๆœจใซ้‡ฃใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใช

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ‚‹ๅฐๆ‰€ใ‹ใ‚‰ใจใ‹็งใฎๆ›ธๆ–Ž ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ ใ‹ใ‚‰

่ฃธใ‚’่ฆ‹ ใ‚Œ ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ† ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใƒžใƒณใ‚ณ ใŒๆฟกใ‚ŒใฆใใŸ ใใ†ใ 

ใ›ใฃ ใ‹ใใ†ใก ใซๅซใฌใ ใŸใ‚“ใ  ใ ใ‚

ใใฎๆ™ฏ่‰ฒ ใŠๅ‰ใซใฏใฟใ›ใฆใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใฉใ†ใ ใ„ใ„ๆ™ฏ่‰ฒ ใ ใ‚ใ†

ๅ‘จใ‚Š่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ ่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใจ ใ‚„ใฃใฑใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ˆดๆœจใŒๅž‚ใ‚ŒใŸใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใจใ€ใชใ‚ใฎ้ฃŸใ„่พผใฟใง

่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใŸใ‚‰ ่กŒใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚‚ใฃใจใ‹?็šฎๅ‰ฅใ„ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใใ‚“ใชๅคงใใชๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

่กจใซใ‚‚่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฎๅงฟ

ใƒˆใƒญ ใƒˆใ‚ฅ ใƒญใƒฉ

ไธ€ๆœฌ็›ฎ ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใงใฆใใ‚‹ใž

ใใ“ใซใญ

ใ™ใ”ใ„

็Šฌ

ใ‚‚ใฃใจใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

me

ๆŒใฃใŸ

ใฏใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใใ“

ใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆฐดๆตธใ—ใ—ใฆๆœจใ‚’่ฆ‹ใ›ๅˆใฃใฆใใ‚ŒใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฉใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ ใ“ใ†ใ—ใŸๅฐๆ‰€ใง็ซ‹ใฃใŸๆ™‚

ใตใจใฟใคใ‘ใŸ็ธ„ใฎ่ทก ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ๆ€ใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ‹ใ‚‰ ใใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ—ใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“โ€ฆ

ใ—ใฐใ‚‰ใ็œบใ‚ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ๅฅฝใใ ใ‚?

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไธญใ‹ใ‚‰ๆบขใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใฅใ„ใฆ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ไฝ•ใง

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅซŒใ‹ใช

่ฆ‹ใˆใŸใ‘ใ‚Šใ‚ƒ

็ซ‹ใฃใฆใใŸ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฝ“ใŸใฃใฆใใฆ

ใชใ‚“ใ 

ไฝ•ใ ?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏใ€

ใ‚ใใ“ใ€ใ‚ใ€œ

ใ“ใ†ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆบๆฟ€

ใ‹ใŒใฎใจๅˆบๆฟ€ใฏๅผทใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใ‚‚็ท ใ‚ใคใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใŠ่…นใงใ„ใ„ใใ†ใซใชใฃใฆใ‚“ ใฎใ‹ใช

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆ้•ใ†ใ€ใพใ•โ€ฆ

ใ ใ‚

ใฉใ†ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใชใ—ใ‚“ใฉใ„ใ‚

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใŒใƒ€ใ‚ใชใฎ?

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใพใŸ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใฎใจ้•ใ†ใช

ๆŒใŸใชใ„ใฃใฆไฝ•ใ 

ใ‚ใ€้•ใ†ใ€‚่กŒใใŸใใชใ„

ใ„ใใŸใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

่กŒใ‘ใชใใชใ‚‹

็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

ๅˆฅใฎๅˆบๆฟ€ใ‚„ใ‚ใ†

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚

่ตทใใฆใใŸ?

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚ใƒผไฝ•?

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใใ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚

่ฝใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใใ ใ‚ใ†

ใˆใฃ

ใ“ใ‚Œใชใƒผ

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ใใฃใกใฏโ€ฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใช

ใจใใ ใ‚Šใ™ใ‚‹

็œ‰ๆฏ›ใซใฎใ‘ใพใ—ใฆ

ๆฏใ‚’ใ™ใ‚‹ใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใช

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชๅˆบๆฟ€ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹

ใชใ‚

ใฉใ†ใ ?

็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใกใใฟๅ–ใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใจใ‚ŒใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ†ใ…โ€ฆใ‚ใƒผใƒ€ใƒกๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ€ใจใ‚ŒใŸใ‚‰

ใจใ‚Œใพใ™

ไฝ•ใŒๅ–ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ?

ใ—ใฃใใ‚Šใƒผ

ใ„ใ‚„ใ

ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใŠใ‹

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ

ๆ’ฎใฃใกใ‚‡ใ†

ใ‚คใƒคใ‚กใ‚ข

ใงใ™

ใฉใ†ใž

้Œฒใƒƒใƒใƒฃใ‚ชใ‚ซ

ใ‚จใ‚งใ‚ฃใƒฃใƒผใƒผ

ใƒ€ใƒกใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒณใฃใฆใชใ‚“ใง

้Œฒใฃใขใกใ‚‡

้ง„็›ฎ

ใณใ‚“ใใ‚‹ใฆใช

ใ‚ฆใƒ•

ใƒ‰ใƒ™

ใƒžใƒ†

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ ๅ‘ณใซ้›†ไธญใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ ใชใ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใญใฃ

ไปŠใฉใ†ใฎใŸใ‚“ใ 

ใ‚“ไฝ•ใŒ่‹ฆใ—ใ„

ใ†ใ…ใƒผ

ไฝ•ใŒ่‹ฆใ—ใ„?

็›ฎใ‚‚่ˆŒใ‚‚ใ—ใ‚“ใกใ‚…ใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ

็จฎ้กžใฏ้•ใฃใฆใŸใ‚ˆใ‰ใŠใŠใŠ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใƒผใƒ€ใƒก

ใ‚ใ€ใ†ใ…โ€ฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใซ?

ใพใŸใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

่‰ฏใ‹ใ‚“

ๆ‚ชใ„ๅฅณใ 

ใ“ใ†ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ“ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใŸใชใ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใชใซ?ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸ

็†ฑใ„!

็†ฑใ€œ

ๆš‘ใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใคใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใƒผใญ

ใ“ใ‚Œ่ฟ‘ใใซใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€่ฟ‘ใใซใ‚ใ‚‹ใจๆš‘ใ„

็†ฑใ„ใ„ใช

่กŒใ‘

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

็†ฑใ„

ใพใ ใ‚ใ‚Œใฐ

ใ ใ‚ใ€ใใฃใก

ใงใ‚‚

ไฝ•ใŒใงใ‚‚?

ใชใซใŒใ€ใƒ‡ใƒข

ๆ€–ใ„ใ‘ใฉ

ใ‘ใฉ

ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใฃใจใช

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใญ

็†ฑใ„ใ‚“ใ 

็†ฑใ„

ๆš‘ใใฆใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ€็†ฑใ„ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚โ€ฆ

่‰ฏใใชใ„?ไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‹ใช!

ใ‹ใ’ใ‚‰ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใ 

2

ใ„ใฃใฆใใ‚Œ

ๆŒใฃใŸ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใงใ™ใ€‚

ๅŠ›ใคใ„ใฆใใพใ—ใŸใญ!

ใ‚ใ€ๆฑ—ใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

็†ฑใ„ใ†ใกใซ

ใ‹ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœ€ๆ‚ช!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฏŽๆ—ฅ ๆฏๆ—ฅ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ดๆ•™ใ•ใ‚Œใฆ ใใฎๅบฆ ใซ็ง ใฎไฝ“ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใชๆฐ—

ใŒ ใ— ใพใ— ใŸ

ไฝ• ใŒ ไธ€็•ช ๅคงๅˆ‡ ใ‹

ใใ‚Œใ™ใ‚‰ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃ ใฆใ—ใพใฃใŸๆฐ— ใ˜ใ‚ƒใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ ใช ใ‚“ ใงใ™ใ‹

่‡ชๅ‹•่ปŠๅŒๅฃซ ใ‚’ๆŽฅ่งฆไบ‹ๆ•…ใง

่ฉณใ—ใ่ฆ‹ใฆใฟใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใญใƒผใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠ็›ฎๆ น้ชจๆŠœใ„ใฆใ‚‹ ใจๅˆคๆ–ญใงใใพใ™

ๅ‘ฝใซใฏๅˆฅ็Šถใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ™ใใซ็—…้™ขใธๆฅใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€็›ดใๅ‘ใ„ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใŸใฃใ‘

ใฏใ„ใ€‚ๅ‘ฝใซใฏๅˆฅ็Šถใฏใชใ„ใฃใฆ

ใงใ‚‚้ชจๆŠ˜ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

็งใ‚‚ๆ—ฉใ็—…้™ขใ‹ใ‚‰่กŒใใพใ™

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๆ—ฉ้€Ÿ่ปŠใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™

ใงใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“โ€ฆ

็ง

ไปŠๅคœใฏใ€ใ‚ใ„ใคใ„ใชใ„ใฎใ‹?

ๅˆใ‚ใฆไบŒไบบใง้Žใ”ใ™ๅคœใ ใชใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ€‚ใŠๅ‰ใŒใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ปŠใ‚’ๆบ–ๅ‚™ใงใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ่กŒใ‘

ใ‚ใฎใ€็พŽๅธŒใ•ใ‚“ใฏ?

ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใ„ใคใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœ่กŒใใใ†ใ 

ใจใ‚Šใ‚ใ‘ใŠๅ‰ใ ใ‘ๅ…ˆใซใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆๆฅใ‚Œ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚คใ‚ฑใชใ„ๅฅณใ ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใช

่‡ชใ‹ใ‚‰ๆœ›ใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ‚’ใ™ใ‚‹

็Ÿฅใ‚Šใคใใ ใ—ใฆใ€ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€‚

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„โ€ฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใ“ใจใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹?

ๆ‚ชใ„ๅซใ 

ไปŠใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€ใŠไป•็ฝฎใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ†ใ ใญใ€‚

ใŠใ—ใ‚ˆใ†ใซ ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐโ€ฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใคใ„ใชใ

ใงใ‚‚

ใŠใ—ใ‚…ใ†ใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็†ฑใใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจ่ฌใ‚Œใ‚ˆ

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.