Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:23,860 --> 00:00:24,400
Froggy 2.
2
00:00:25,190 --> 00:00:26,500
What do you want for your birthday?
3
00:00:28,560 --> 00:00:29,270
Birthday egg,
4
00:00:29,660 --> 00:00:30,130
followers
5
00:00:30,230 --> 00:00:31,630
and comments on our animation.
Can I get them?
6
00:00:33,520 --> 00:00:36,520
Adapted from the story of the same name
by Ku Xuan from Qidian of China Literature
The Daily Life of the Immortal King
7
00:02:13,020 --> 00:02:16,020
Episode 11
Birth of Evil Sword Lord
8
00:02:24,890 --> 00:02:25,730
Enemy...
9
00:02:26,360 --> 00:02:27,720
Enemy strike.
10
00:02:27,890 --> 00:02:29,140
Call Duration
11
00:02:31,330 --> 00:02:32,890
My dear disciples.
12
00:02:33,490 --> 00:02:34,840
Your master
13
00:02:35,520 --> 00:02:36,730
is coming back.
14
00:02:43,300 --> 00:02:44,300
Tell me.
15
00:02:44,780 --> 00:02:46,690
What is going on?
16
00:02:48,400 --> 00:02:50,050
I would never
17
00:02:50,360 --> 00:02:51,770
betray Mobile Team.
18
00:02:54,690 --> 00:02:55,230
Argh.
19
00:02:55,920 --> 00:02:57,420
Argh!
20
00:03:02,110 --> 00:03:06,220
Tell me everything you know.
21
00:03:06,700 --> 00:03:07,300
Yes,
22
00:03:07,610 --> 00:03:08,320
master.
23
00:03:09,560 --> 00:03:11,560
GYM
24
00:03:19,760 --> 00:03:20,270
Okay.
25
00:03:20,500 --> 00:03:21,360
Next group.
26
00:03:23,790 --> 00:03:24,980
Come on, Ling.
27
00:03:30,220 --> 00:03:30,960
Xiaoyu.
28
00:03:31,290 --> 00:03:32,820
Why are you training with Froggy 2?
29
00:03:33,770 --> 00:03:35,770
Rong asked for leave again at noon.
30
00:03:35,820 --> 00:03:37,320
That's why I can only practice with Froggy 2.
31
00:03:37,480 --> 00:03:38,470
Little girl.
32
00:03:38,480 --> 00:03:39,830
Don't look down on me.
33
00:03:40,250 --> 00:03:41,790
I was a demon.
34
00:03:41,790 --> 00:03:42,880
Argh.
35
00:03:45,440 --> 00:03:47,680
Brother Froggy 2, Instructor once taught us
36
00:03:47,680 --> 00:03:49,830
that don't desert when fighting.
37
00:03:51,720 --> 00:03:52,470
Illusion art.
38
00:03:52,940 --> 00:03:53,880
When did...
39
00:03:53,880 --> 00:03:54,470
Oh, my.
40
00:03:55,570 --> 00:03:59,310
You're too young.
41
00:04:00,000 --> 00:04:00,920
By the way,
42
00:04:01,160 --> 00:04:03,390
Sister Sun has asked for
leave several times this term.
43
00:04:03,900 --> 00:04:05,180
Is she in trouble?
44
00:04:05,180 --> 00:04:05,650
Ouch.
45
00:04:05,870 --> 00:04:07,130
Pay attention in training.
46
00:04:08,140 --> 00:04:09,140
I'm getting serious.
47
00:04:09,450 --> 00:04:10,990
Take my art, Ling.
48
00:04:11,490 --> 00:04:12,000
Come on.
49
00:04:15,210 --> 00:04:15,830
Ling.
50
00:04:16,050 --> 00:04:17,180
You look frail,
51
00:04:17,620 --> 00:04:19,030
but why are you so heavy?
52
00:04:21,970 --> 00:04:22,630
Oh, my.
53
00:04:23,570 --> 00:04:26,450
Is his major an immortal cultivation
or acting?
Is Brother Wang's major
an immortal cultivation or acting?
54
00:04:27,230 --> 00:04:27,720
Well,
55
00:04:28,070 --> 00:04:29,250
did everyone get the text message?
56
00:04:29,610 --> 00:04:32,570
Brother Zhuo invited us to visit
57
00:04:32,570 --> 00:04:33,310
the latest immersive theater at weekends.
58
00:04:33,650 --> 00:04:35,270
Immersive theater?
59
00:04:35,490 --> 00:04:38,960
That's an immersive performance based on
the battle of the ancient cultivators.
60
00:04:39,400 --> 00:04:40,880
It's good for cultivation.
61
00:04:41,240 --> 00:04:42,830
The theme of this drama is sword immortal.
62
00:04:43,080 --> 00:04:47,460
We can witness the ancient battle
of Sword Immortal Fan Rui.
63
00:04:50,930 --> 00:04:55,180
Sword Saint, thanks for visiting us.
64
00:04:55,480 --> 00:04:58,640
I picked this thousand-year immortal peach
65
00:04:58,640 --> 00:05:00,300
to share with you.
66
00:05:00,300 --> 00:05:03,050
It helps with constipation.
67
00:05:04,030 --> 00:05:04,700
Alas.
68
00:05:04,970 --> 00:05:06,290
Mr. Sun.
69
00:05:06,410 --> 00:05:08,110
I'm here to invite Rong
70
00:05:08,150 --> 00:05:12,690
to take charge of Infinite Sword Faction.
71
00:05:13,170 --> 00:05:16,850
Haha, Sword Saint,
72
00:05:16,940 --> 00:05:19,590
you think highly of my granddaughter.
73
00:05:19,650 --> 00:05:22,300
Believe it or not.
74
00:05:22,500 --> 00:05:26,140
Rong defeated Huang Long.
75
00:05:26,860 --> 00:05:28,300
You mean...
76
00:05:28,310 --> 00:05:32,980
The mysterious cultivator who fought against
the Huang Long that day was my granddaughter?
77
00:05:33,270 --> 00:05:35,320
Exactly.
78
00:05:35,840 --> 00:05:37,710
Sword Saint, you mean that
79
00:05:38,050 --> 00:05:41,170
I, a cultivator in Foundation Phase, defeated
a cultivator in True Immortal Phase.
80
00:05:41,460 --> 00:05:48,640
Hahahahaha.
81
00:05:48,640 --> 00:05:50,260
Sword Saint,
82
00:05:50,260 --> 00:05:52,780
don't make such funny jokes.
83
00:05:55,790 --> 00:05:57,140
I know
84
00:05:57,140 --> 00:05:59,020
Evil Sword Lord Chen Nanxuan
85
00:05:59,020 --> 00:06:02,150
wanted to be the leader of
Infinite Sword Faction for a long time.
86
00:06:02,710 --> 00:06:07,090
Sword Saint, are you trying to
put my granddaughter in danger?
87
00:06:08,150 --> 00:06:09,710
I didn't mean that.
88
00:06:10,060 --> 00:06:11,880
Enough, Sword Saint.
89
00:06:12,330 --> 00:06:14,710
Rong is my only granddaughter.
90
00:06:15,150 --> 00:06:18,890
I don't want her to take any risks.
91
00:06:19,240 --> 00:06:22,070
Mr. Sun, I know you won't believe
92
00:06:22,130 --> 00:06:24,310
anything I say now.
93
00:06:24,690 --> 00:06:26,730
But I'll prove it to you.
94
00:06:27,090 --> 00:06:31,390
Your granddaughter is a genius.
95
00:06:33,730 --> 00:06:34,800
Sword Saint,
96
00:06:35,090 --> 00:06:37,400
please take this theater ticket.
97
00:06:38,990 --> 00:06:40,100
I know
98
00:06:40,100 --> 00:06:43,100
it's the hit immersive theater.
99
00:06:44,190 --> 00:06:47,280
It's based on the story of Sword Immortal
and Infinite Sword Faction.
100
00:06:47,970 --> 00:06:50,630
Okay. Since you invited me,
101
00:06:50,720 --> 00:06:52,560
I'll go there.
102
00:06:52,960 --> 00:06:54,640
Although I can't be the leader,
103
00:06:55,000 --> 00:06:58,200
I believe
that Infinite Sword Faction will revive.
104
00:07:03,310 --> 00:07:03,360
Brother Wang,
105
00:07:03,360 --> 00:07:04,040
Master.
106
00:07:04,180 --> 00:07:04,510
Master, all the invitations
have been sent out.
SoonLink
Brother Wang, I gave the ticket to him.
107
00:07:04,510 --> 00:07:06,220
I gave the ticket to him.
108
00:07:06,220 --> 00:07:06,310
OK.
109
00:07:06,310 --> 00:07:06,940
OK.
110
00:07:06,940 --> 00:07:07,520
OK.
111
00:07:11,190 --> 00:07:11,830
Ling.
112
00:07:12,000 --> 00:07:13,660
We are going to
the hospital for a checkup.
113
00:07:13,970 --> 00:07:15,690
Can you and Froggy 2 stay home?
114
00:07:16,060 --> 00:07:17,730
Don't worry.
115
00:07:18,050 --> 00:07:18,420
Father,
116
00:07:19,260 --> 00:07:20,520
how about I use the observation art...
117
00:07:21,730 --> 00:07:24,190
No need.
118
00:07:24,190 --> 00:07:24,520
All right?
119
00:07:25,020 --> 00:07:27,450
Yes. We will be back soon.
120
00:07:40,220 --> 00:07:41,390
Well,
121
00:07:41,390 --> 00:07:42,780
you don't need to wear goggles,
do you?
122
00:07:43,320 --> 00:07:44,380
Not to protect me,
123
00:07:44,880 --> 00:07:46,280
but to protect you guys.
124
00:07:52,380 --> 00:07:53,050
Hold on.
125
00:07:53,530 --> 00:07:54,730
What are you doing?
126
00:07:54,730 --> 00:07:55,770
I have a gift for you.
127
00:07:56,420 --> 00:07:57,230
A gift?
128
00:08:01,940 --> 00:08:02,860
This is...
129
00:08:03,790 --> 00:08:08,040
This is a new demon world
created by Sword Master for you.
130
00:08:08,280 --> 00:08:09,810
Where is the location of the new demon world?
131
00:08:09,960 --> 00:08:11,590
It's just a different space, right?
132
00:08:12,100 --> 00:08:14,750
Before, Sword Master just casually found you
a place to settle down.
133
00:08:15,050 --> 00:08:16,910
Now, he's made it himself.
134
00:08:17,220 --> 00:08:18,270
They're totally different.
135
00:08:18,640 --> 00:08:19,540
There is no planet
136
00:08:20,100 --> 00:08:22,060
in the galaxy suitable for the demons.
137
00:08:22,530 --> 00:08:23,690
So...
138
00:08:24,180 --> 00:08:25,240
I just created one.
139
00:08:25,830 --> 00:08:26,650
It's easy.
140
00:08:26,830 --> 00:08:27,870
Really?
141
00:08:31,320 --> 00:08:32,500
Everyone is here.
142
00:08:32,780 --> 00:08:33,920
Let's start.
143
00:08:34,490 --> 00:08:35,900
Wait a minute, Brother Zhuo.
144
00:08:36,060 --> 00:08:37,210
Ling is not here.
145
00:08:37,540 --> 00:08:38,390
Don't worry.
146
00:08:38,960 --> 00:08:41,040
Ling has entered early.
147
00:08:41,590 --> 00:08:43,190
Entered early?
148
00:08:44,020 --> 00:08:45,610
This theater ticket is for insiders.
149
00:08:45,760 --> 00:08:46,810
We were the only spectators.
150
00:08:47,390 --> 00:08:48,430
Don't you know that?
151
00:08:48,890 --> 00:08:50,630
These precious special tickets
were drawn by Brother Wang
152
00:08:50,660 --> 00:08:53,070
when he bought crispy instant noodles.
153
00:08:53,270 --> 00:08:54,510
That's Wang Ling.
154
00:08:54,740 --> 00:08:56,520
He is really the mascot of Faction 60.
155
00:08:57,660 --> 00:08:58,320
Rong.
156
00:08:58,710 --> 00:09:00,400
What is Brother Wang going to do?
157
00:09:01,410 --> 00:09:02,940
You'll know when you're inside.
158
00:09:05,930 --> 00:09:07,360
Space Substitution Rune.
159
00:09:07,690 --> 00:09:09,000
You're right.
160
00:09:09,580 --> 00:09:11,050
This is a rune
161
00:09:11,220 --> 00:09:12,700
that turns a specified door
into an arbitrary door.
162
00:09:13,790 --> 00:09:15,500
Such Space Substitution Amulet
can only be created
163
00:09:15,800 --> 00:09:17,180
by the superior cultivators.
164
00:09:17,180 --> 00:09:18,600
RICH
165
00:09:18,730 --> 00:09:21,180
The master behind the theater
has created such an immersive theater.
166
00:09:21,240 --> 00:09:23,820
He is amazing!
167
00:09:23,860 --> 00:09:25,270
The theater is far away.
168
00:09:25,660 --> 00:09:27,450
So this time I had to take you there
169
00:09:27,570 --> 00:09:29,540
with the Space Substitution Rune.
170
00:09:43,830 --> 00:09:44,460
Now,
171
00:09:45,030 --> 00:09:46,450
you don't have to wander about.
172
00:09:47,500 --> 00:09:49,080
This is the world I created for you guys.
173
00:09:53,620 --> 00:09:57,100
Come on. He is so sweet.
174
00:09:59,840 --> 00:10:01,020
It's hard to
175
00:10:01,200 --> 00:10:02,030
create these, right?
176
00:10:02,680 --> 00:10:03,570
It's okay.
177
00:10:05,530 --> 00:10:07,310
It's the Sword Master's workbench.
178
00:10:08,690 --> 00:10:09,790
How do you do it?
179
00:10:20,910 --> 00:10:22,540
Hey-yah. Hey-yah.
180
00:10:25,170 --> 00:10:26,890
Hey-yah. Hey-yah.
181
00:10:27,320 --> 00:10:28,320
Way of Heaven elves
182
00:10:28,320 --> 00:10:30,970
will refine everything
that Sword Master has created.
183
00:10:31,380 --> 00:10:33,460
So they can refine it even if
the painting style is different.
184
00:10:33,870 --> 00:10:34,810
Except that,
185
00:10:34,930 --> 00:10:36,970
Sword Master also can control the weather.
186
00:10:56,520 --> 00:10:57,370
So...
187
00:10:57,890 --> 00:10:59,530
So amazing.
188
00:11:03,470 --> 00:11:04,280
Sword Master,
189
00:11:04,290 --> 00:11:05,520
Rong and others are coming.
190
00:11:06,210 --> 00:11:06,750
Well,
191
00:11:07,480 --> 00:11:08,330
let's go pick them up.
192
00:11:10,100 --> 00:11:11,230
As you can see,
193
00:11:11,520 --> 00:11:13,420
this is the immersive theater.
194
00:11:14,090 --> 00:11:15,160
Wow.
195
00:11:15,670 --> 00:11:18,180
It's so real!
196
00:11:19,610 --> 00:11:20,720
I think
197
00:11:21,070 --> 00:11:22,130
they're Thunder Mushrooms.
198
00:11:22,560 --> 00:11:23,070
What?
199
00:11:23,310 --> 00:11:24,410
The fifth-level spiritual plant
200
00:11:24,580 --> 00:11:25,890
in the textbook!
201
00:11:26,470 --> 00:11:30,580
According to legend, they're unusual
spiritual plants that can only be born by
202
00:11:30,820 --> 00:11:32,780
absorbing the spiritual impulses generated
in the True Immortal War.
203
00:11:33,360 --> 00:11:37,170
The creator of this immersive theater
is really generous.
204
00:11:37,420 --> 00:11:38,960
He even can imitate these details.
205
00:11:40,560 --> 00:11:43,830
Brother Zhuo, who is the creator
of this theater?
206
00:11:54,360 --> 00:11:55,330
Hi.
207
00:11:55,560 --> 00:11:56,520
Ling.
208
00:11:56,930 --> 00:11:58,980
It's so cool.
209
00:12:02,960 --> 00:12:03,740
Are you guys coming up?
210
00:12:03,740 --> 00:12:04,780
Sure! Sure!
211
00:12:04,780 --> 00:12:06,200
Hahaha.
212
00:12:09,440 --> 00:12:10,890
Wow.
213
00:12:12,810 --> 00:12:13,390
How about you?
214
00:12:13,590 --> 00:12:14,320
Won't you come up?
215
00:12:36,300 --> 00:12:37,810
Silvie. Long time no see.
216
00:12:53,050 --> 00:12:55,150
Farewell, Master and Sister Sun.
217
00:13:00,720 --> 00:13:01,590
Sword Saint.
218
00:13:02,350 --> 00:13:04,640
I'm waiting for you.
219
00:13:19,110 --> 00:13:19,840
Little guy.
220
00:13:19,950 --> 00:13:21,620
Is it that scary?
221
00:13:21,890 --> 00:13:23,840
Isn't that similar to the feeling
of flying in a sword?
222
00:13:23,850 --> 00:13:24,700
Why are you crying?
223
00:13:25,710 --> 00:13:26,260
I'm hurt.
224
00:13:27,200 --> 00:13:28,200
I'm hurt so much.
225
00:13:28,890 --> 00:13:31,720
No.
226
00:13:38,550 --> 00:13:39,150
Argh.
227
00:13:51,060 --> 00:13:53,020
ID Rangking Days
Agan
Jiao Banxian
Doggy
Jing ec
228
00:13:55,010 --> 00:13:57,580
Hahaha.
229
00:13:58,600 --> 00:14:00,040
Unforgivable.
230
00:14:01,140 --> 00:14:04,170
Unforgivable!
231
00:14:20,770 --> 00:14:22,740
You destroyed
the Four Emblems Faction.
232
00:14:23,740 --> 00:14:25,900
I'll let you taste
233
00:14:26,250 --> 00:14:28,480
the anger of the Way of Heaven.
234
00:14:29,780 --> 00:14:32,560
Soul-searching Art.
235
00:14:36,490 --> 00:14:38,300
Sun Rong.
236
00:14:39,040 --> 00:14:40,230
I
237
00:14:40,820 --> 00:14:42,450
found you.
238
00:14:43,160 --> 00:14:44,890
Your aura.
239
00:14:46,770 --> 00:14:48,170
Sword.
240
00:15:02,160 --> 00:15:05,000
The aura, mixed with a hint of pepper
241
00:15:05,290 --> 00:15:07,790
is in this backward place.
242
00:15:18,180 --> 00:15:18,960
Everyone
243
00:15:19,560 --> 00:15:20,560
is here.
244
00:15:20,710 --> 00:15:21,630
Brother,
245
00:15:22,120 --> 00:15:23,480
are you here
246
00:15:23,900 --> 00:15:25,660
to stop my revenge?
247
00:15:26,030 --> 00:15:27,430
It's you,
248
00:15:28,150 --> 00:15:31,570
the traitor of our faction.
249
00:15:31,960 --> 00:15:32,960
Brother,
250
00:15:33,650 --> 00:15:35,850
you're old.
251
00:15:36,540 --> 00:15:38,280
What can you do now?
252
00:15:38,810 --> 00:15:40,080
You two
253
00:15:40,530 --> 00:15:42,470
come and fight me together.
254
00:15:50,050 --> 00:15:50,770
Brother Wang.
255
00:15:51,000 --> 00:15:52,030
His spiritual pressure is strong.
256
00:15:52,380 --> 00:15:52,950
Silvie,
257
00:15:53,440 --> 00:15:55,140
show your cultivation results.
258
00:16:12,750 --> 00:16:14,530
If it weren't for the thermal underwear
that Master gave me,
259
00:16:14,710 --> 00:16:16,520
I wouldn't have been able to
bear such spiritual pressure.
260
00:16:17,020 --> 00:16:18,510
He's so powerful.
261
00:16:18,870 --> 00:16:20,630
He likes the Evil Lord.
262
00:16:28,620 --> 00:16:30,210
Well,
263
00:16:30,580 --> 00:16:32,410
let's fight.
264
00:16:38,680 --> 00:16:39,330
This is...
265
00:16:39,760 --> 00:16:41,450
He learned the Way of Heaven.
266
00:16:44,090 --> 00:16:44,830
No.
267
00:16:45,000 --> 00:16:46,320
I'll fail.16894
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof