All language subtitles for The Daily Life of the Immortal King (2020) - S04E08

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:23,860 --> 00:00:24,400 Froggy 2. 2 00:00:25,190 --> 00:00:26,500 What do you want for your birthday? 3 00:00:28,560 --> 00:00:29,270 Birthday egg, 4 00:00:29,660 --> 00:00:30,130 followers, 5 00:00:30,230 --> 00:00:31,630 and comments on our animation. Can I get them? 6 00:00:33,520 --> 00:00:36,520 Adapted from the story of the same name by Ku Xuan from Qidian of China Literature The Daily Life of the Immortal King 7 00:02:13,020 --> 00:02:16,020 Episode 8 Defending the Faction 60 8 00:02:16,210 --> 00:02:18,860 Hey, have a look. 9 00:02:19,510 --> 00:02:21,310 These are all top-grade magic wares. 10 00:02:24,920 --> 00:02:27,400 I didn't expect the night market to be so lively still. 11 00:02:27,780 --> 00:02:30,180 I wonder if there's a way for me to get my body back. 12 00:02:30,720 --> 00:02:31,610 Brother, thank you 13 00:02:31,880 --> 00:02:33,780 for finding my spiritual core in the sea near Songhai. 14 00:02:34,050 --> 00:02:35,030 Don't worry, Qing Jiao. 15 00:02:35,540 --> 00:02:36,540 After taking revenge, 16 00:02:36,950 --> 00:02:40,500 I'll use the finest spiritual lotus to recreate your body. 17 00:02:41,140 --> 00:02:41,900 Alas. 18 00:02:42,300 --> 00:02:43,260 It's a pity 19 00:02:43,700 --> 00:02:44,900 that both Xue Hu and Zhu Zhen have... 20 00:02:47,210 --> 00:02:49,100 Are you sure this is the place, Qing Jiao? 21 00:02:50,060 --> 00:02:50,990 I'm sure. 22 00:02:51,440 --> 00:02:53,620 Before the Master went to live in seclusion, he left a secret trick. 23 00:02:54,170 --> 00:02:55,700 He said that if the Faction is in crisis, 24 00:02:56,100 --> 00:02:57,990 we could come here to ask his old friend for it. 25 00:03:04,100 --> 00:03:04,540 (Okay.) 26 00:03:04,900 --> 00:03:05,480 (I'll get it for you.) 27 00:03:13,000 --> 00:03:14,120 Wow, it actually exists. 28 00:03:18,380 --> 00:03:19,210 Is this 29 00:03:19,530 --> 00:03:20,620 the legendary... 30 00:03:21,810 --> 00:03:23,260 This is the hope 31 00:03:23,750 --> 00:03:25,400 for our Faction to turn things around. 32 00:03:46,630 --> 00:03:47,820 Hahaha. 33 00:03:48,580 --> 00:03:50,380 Thank you for the praise, sir. 34 00:03:50,910 --> 00:03:53,310 We defeated the Four Emblems Faction quickly this time 35 00:03:53,590 --> 00:03:55,240 and Zhuo Yi made the biggest contribution. 36 00:03:55,780 --> 00:03:58,030 Yes, we will bring the other criminals 37 00:03:58,030 --> 00:04:00,080 to justice as soon as possible. 38 00:04:02,240 --> 00:04:02,650 Sir. 39 00:04:02,930 --> 00:04:03,200 Arrest Warrant 40 00:04:03,200 --> 00:04:04,790 Actually, without Senior Huang's help, 41 00:04:04,910 --> 00:04:05,470 I couldn't have done it... 42 00:04:06,160 --> 00:04:07,930 You deserve it, Zhuo Yi. 43 00:04:08,360 --> 00:04:10,470 He has called to tell me 44 00:04:10,690 --> 00:04:12,900 that you're a great commander. 45 00:04:13,270 --> 00:04:14,500 Hahaha. 46 00:04:15,240 --> 00:04:17,560 Oh, by the way, we've also received 47 00:04:17,560 --> 00:04:19,400 an anonymous tip-off against the Four Emblems Faction. 48 00:04:19,570 --> 00:04:21,260 According to the tip-off, 49 00:04:21,750 --> 00:04:24,640 it's very likely the Four Emblems Faction already has the key to Nüwa's Secret Realm. 50 00:04:25,150 --> 00:04:26,490 Nüwa's Secret Realm. 51 00:04:27,220 --> 00:04:29,550 That's the legendary secret realm. 52 00:04:31,540 --> 00:04:33,370 Chen Nanxuan, the Evil Sword Lord, is very skillful 53 00:04:33,730 --> 00:04:34,980 and studied under the same master as the Sword Saint. 54 00:04:35,520 --> 00:04:37,630 It's not surprising for him to do this. 55 00:04:39,480 --> 00:04:40,740 These pottery figurines 56 00:04:41,010 --> 00:04:44,270 are all semi-finished products made by ancient puppet masters. 57 00:04:44,930 --> 00:04:46,190 Once activated, 58 00:04:46,530 --> 00:04:48,730 they will all become magic wares for combats. 59 00:04:49,680 --> 00:04:52,770 I wonder how many combat pottery figurines Xiong Wu can gather. 60 00:04:53,310 --> 00:04:55,420 We can't let him win. 61 00:04:56,900 --> 00:04:57,690 Yes, sir. 62 00:04:58,450 --> 00:05:01,070 This time, the Four Emblems Faction is coming in full force. 63 00:05:01,310 --> 00:05:02,900 As the main battlefield, Faction 60 64 00:05:03,120 --> 00:05:04,060 has to be on guard. 65 00:05:04,610 --> 00:05:05,600 Since they may use 66 00:05:05,650 --> 00:05:08,290 a large number of combat pottery figurines to attack, 67 00:05:08,610 --> 00:05:10,750 the superiors attach great importance to this battle. 68 00:05:11,530 --> 00:05:12,750 According to the intelligence analysis, 69 00:05:13,200 --> 00:05:16,040 this time, the Four Emblems Faction may attack us from multiple directions 70 00:05:16,470 --> 00:05:19,040 to have us surrounded. 71 00:05:19,630 --> 00:05:21,410 What levels are these figurines at? 72 00:05:21,950 --> 00:05:24,690 Once activated, the combat pottery figurines 73 00:05:24,990 --> 00:05:26,310 unearthed in the Nüwa's Secret Realm 74 00:05:26,750 --> 00:05:28,600 are at the Spiritual Infant level at least. 75 00:05:29,480 --> 00:05:30,420 Spiritual Infant level? 76 00:05:30,750 --> 00:05:31,110 Uh... 77 00:05:32,230 --> 00:05:32,940 To ensure safety, 78 00:05:33,170 --> 00:05:35,830 I suggest we send everybody home right now. 79 00:05:36,530 --> 00:05:38,030 Instructor Pan, 80 00:05:38,470 --> 00:05:39,690 you don't trust me? 81 00:05:41,360 --> 00:05:42,560 Sir, I apologize. 82 00:05:42,740 --> 00:05:44,340 That's not what I mean. 83 00:05:45,890 --> 00:05:48,010 If we sent everyone home now, 84 00:05:48,150 --> 00:05:50,670 it might boost their morale. 85 00:05:51,400 --> 00:05:52,840 These are all old tricks. 86 00:05:53,130 --> 00:05:54,510 I'm here. 87 00:05:54,950 --> 00:05:57,350 If we can't even protect these children, 88 00:05:58,130 --> 00:06:01,690 then I don't deserve to be the Sword Saint. 89 00:06:02,000 --> 00:06:02,900 Ah... 90 00:06:17,230 --> 00:06:18,290 I see. 91 00:06:19,020 --> 00:06:20,490 With abundant spiritual impulses, 92 00:06:20,650 --> 00:06:22,460 the Sword Saint will become young again. 93 00:06:24,370 --> 00:06:27,170 I haven't seen you this serious for so long. 94 00:06:28,660 --> 00:06:30,180 Kang and Pan, 95 00:06:30,700 --> 00:06:32,490 I need you to work hard now. 96 00:06:32,830 --> 00:06:35,060 You mean, the mobilization before the battle? 97 00:06:36,800 --> 00:06:37,310 Yes. 98 00:06:38,040 --> 00:06:39,400 The Sword Saint is here, 99 00:06:39,750 --> 00:06:42,170 we don't have to worry about the students' safety. 100 00:06:43,260 --> 00:06:46,550 I think this is a great opportunity to unite the faction 101 00:06:47,130 --> 00:06:50,010 and an excellent defense drill. 102 00:06:50,490 --> 00:06:53,330 Sir, you're so thoughtful. 103 00:06:54,510 --> 00:06:57,160 The students have enjoyed peace for too long. 104 00:06:58,250 --> 00:07:00,170 They are already adults, 105 00:07:00,770 --> 00:07:03,620 and they should experience the hard battles 106 00:07:03,900 --> 00:07:06,240 the seniors have fought. 107 00:07:07,830 --> 00:07:09,000 As you can see, 108 00:07:09,360 --> 00:07:10,790 after the incident of the Shadow Faction, 109 00:07:11,130 --> 00:07:13,140 we're in a battle against another faction again. 110 00:07:14,040 --> 00:07:15,170 This morning, 111 00:07:15,840 --> 00:07:18,880 we received a Challenge Order from the Four Emblems Faction. 112 00:07:20,420 --> 00:07:21,610 What is a Challenge Order? 113 00:07:22,120 --> 00:07:24,150 I don't know. I've never heard of it. 114 00:07:25,340 --> 00:07:26,020 Never heard of it. 115 00:07:27,080 --> 00:07:28,940 An uncle of mine mentioned it before. 116 00:07:29,340 --> 00:07:31,270 This is like the declaration of war. 117 00:07:31,270 --> 00:07:32,240 Sky Earth Dark Yellow 118 00:07:32,240 --> 00:07:34,350 But our faction is only at the Level Dark. 119 00:07:34,780 --> 00:07:36,160 Generally, only the lower-level factions 120 00:07:36,160 --> 00:07:37,620 would challenge the higher-level factions. 121 00:07:37,880 --> 00:07:39,450 If they succeed, they will be promoted. 122 00:07:40,050 --> 00:07:40,910 In other words, 123 00:07:41,290 --> 00:07:42,680 higher-level factions 124 00:07:42,680 --> 00:07:44,520 have never challenged lower-level factions. 125 00:07:45,080 --> 00:07:47,330 What level is the Four Emblems Faction at? 126 00:07:47,910 --> 00:07:48,540 Level Sky. 127 00:07:49,100 --> 00:07:51,790 So, a Sky-level faction is challenging a Dark-level faction? 128 00:07:54,150 --> 00:07:57,360 Sword Master, the Four Emblems Faction really thinks highly of us. 129 00:07:59,100 --> 00:08:00,650 Compared to other high-level factions, 130 00:08:01,220 --> 00:08:03,160 we started relatively late, 131 00:08:03,670 --> 00:08:06,340 yet we've gone through a lot nevertheless. 132 00:08:07,300 --> 00:08:09,030 The Shadow Faction incident, 133 00:08:09,750 --> 00:08:10,880 the spiritual sword competition, 134 00:08:11,760 --> 00:08:14,550 and we also suffered losses due to the invasion of the demons. 135 00:08:15,000 --> 00:08:17,440 However, please remember 136 00:08:17,920 --> 00:08:20,540 that justice will always prevail. 137 00:08:23,670 --> 00:08:24,500 Faction 60 138 00:08:25,150 --> 00:08:26,190 won't go anywhere. 139 00:08:27,640 --> 00:08:28,590 For today's class, 140 00:08:28,940 --> 00:08:32,500 I'll teach you the collective defense skills. 141 00:08:33,160 --> 00:08:35,800 Also, please write an essay 142 00:08:35,990 --> 00:08:37,590 of no less than 3,000 words 143 00:08:37,750 --> 00:08:39,750 about my passionate speech just now. 144 00:08:41,330 --> 00:08:43,020 Uh... 145 00:08:53,470 --> 00:08:53,680 Order 146 00:08:54,100 --> 00:08:54,680 Ha. 147 00:08:54,680 --> 00:08:56,060 Order 148 00:08:56,640 --> 00:08:57,680 Order 149 00:09:07,490 --> 00:09:11,160 It is said that Songhai is on the highest alert. 150 00:09:18,620 --> 00:09:19,290 Brother, 151 00:09:19,880 --> 00:09:22,360 I didn't expect that so many pottery figures 152 00:09:22,730 --> 00:09:23,860 have been summoned from the secret realm. 153 00:09:24,930 --> 00:09:26,490 With the combat pottery figurines, 154 00:09:26,790 --> 00:09:30,150 our combat personnel ratio can reach 10 to 1. 155 00:09:30,780 --> 00:09:32,300 The odds have never been 156 00:09:32,580 --> 00:09:34,850 in my favor like this. 157 00:09:47,950 --> 00:09:49,770 Hahahaha. 158 00:09:50,410 --> 00:09:53,230 The game has just begun. 159 00:09:56,300 --> 00:09:59,430 Report. The fort has detected dense spiritual signals in the Death Desert. 160 00:10:00,930 --> 00:10:04,270 He has gathered lots of pottery figurines and is heading towards Faction 60. 161 00:10:04,920 --> 00:10:05,900 The Immortal Mobile Team 162 00:10:06,100 --> 00:10:07,860 won't interfere with formal challenges. 163 00:10:08,260 --> 00:10:09,570 However, the Four Emblems Faction is evil. 164 00:10:10,290 --> 00:10:11,670 I've received instructions 165 00:10:11,980 --> 00:10:14,060 to immediately activate the emergency joint defense mechanism. 166 00:10:14,650 --> 00:10:17,190 The righteous factions will do everything 167 00:10:17,520 --> 00:10:18,530 to help the friend and stop the foe. 168 00:10:22,060 --> 00:10:24,510 Sir, this is the situation now. 169 00:10:25,030 --> 00:10:28,530 They will pass our faction when traveling from the Death Desert to the Faction 60. 170 00:10:30,040 --> 00:10:31,210 Then what are you waiting for? 171 00:10:31,580 --> 00:10:35,990 I heard that Zhuo Yi's master is the top cultivator in the Mortal Realm. 172 00:10:36,360 --> 00:10:38,860 I have to do him a favor. 173 00:10:39,000 --> 00:10:42,360 However, our action will trigger a chain reaction for sure. 174 00:10:42,700 --> 00:10:44,900 There will be a butterfly effect. 175 00:10:46,230 --> 00:10:46,580 Humph. 176 00:10:52,650 --> 00:10:56,970 Everyone wants to be a friend of the top cultivator in the Mortal Realm. 177 00:10:57,400 --> 00:10:59,930 Just rely on yourself then. 178 00:11:02,720 --> 00:11:03,700 Chief Elizabeth. 179 00:11:04,200 --> 00:11:05,000 According to the intelligence, 180 00:11:05,290 --> 00:11:07,640 Xiao Faction is now involved in the Faction 60 affair. 181 00:11:11,170 --> 00:11:14,430 Chen, the Chief of the Faction 60 is an old friend of mine. 182 00:11:15,060 --> 00:11:16,860 We have to help them. 183 00:11:18,850 --> 00:11:21,910 I will never help the Faction 60. 184 00:11:22,580 --> 00:11:25,850 But you can't pass through here either. 185 00:11:26,940 --> 00:11:28,110 Influenced by the Knowledge Faction, 186 00:11:28,560 --> 00:11:30,970 the Kyuumiya Family has also decided to help the Faction 60. 187 00:11:32,320 --> 00:11:35,670 Things are getting more and more interesting. 188 00:11:37,370 --> 00:11:38,670 This is my order. 189 00:11:39,200 --> 00:11:42,960 Send our best musician to help the Faction 60. 190 00:11:43,180 --> 00:11:44,370 Yes, sir. 191 00:11:52,110 --> 00:11:53,020 As you can see, 192 00:11:53,450 --> 00:11:56,360 this time, the pottery figurine army led by Xiong Wu is coming aggressively. 193 00:11:56,900 --> 00:11:58,540 All major factions are trying to stop them and help our friend. 194 00:11:59,180 --> 00:12:01,670 The area near Songhai is in chaos. 195 00:12:02,430 --> 00:12:06,570 Such an evil and despicable faction. Anyone has the right to punish them. 196 00:12:07,950 --> 00:12:10,820 This is the significance of the Association of Cultivators. 197 00:12:11,560 --> 00:12:12,600 Facing evil, 198 00:12:12,930 --> 00:12:15,340 we righteous cultivators are united as one. 199 00:12:16,980 --> 00:12:19,080 This time, Faction 60 is facing the evil directly. 200 00:12:19,540 --> 00:12:20,970 I have to help them. 201 00:12:23,500 --> 00:12:25,190 This time, facing the Four Emblems Faction, 202 00:12:25,840 --> 00:12:29,480 we have received help from countless fractions. 203 00:12:30,190 --> 00:12:31,530 I've been the instructor for many years, 204 00:12:31,880 --> 00:12:35,100 yet the odds have never been in our favor like this. 205 00:12:36,940 --> 00:12:40,440 I believe that the instructors have taught you 206 00:12:40,670 --> 00:12:42,720 how to use the collective defense skills today. 207 00:12:43,480 --> 00:12:45,950 Tonight, it's time to practice. 208 00:12:47,060 --> 00:12:48,370 Following nature's course, 209 00:12:48,820 --> 00:12:50,380 the immortal path knows no limits! 210 00:12:50,580 --> 00:12:51,750 Following nature's course, 211 00:12:51,900 --> 00:12:52,740 the immortal path knows no limits! 212 00:12:52,740 --> 00:12:53,850 Following nature's course, 213 00:12:53,850 --> 00:12:55,130 the immortal path knows no limits! 214 00:12:57,200 --> 00:12:58,290 Following nature's course, 215 00:12:58,540 --> 00:12:59,830 the immortal path knows no limits! 216 00:13:12,080 --> 00:13:13,110 Great Invisibility. 217 00:13:15,970 --> 00:13:19,020 Sword Master, the combat pottery figurines are approaching. 218 00:13:19,830 --> 00:13:20,480 I am here, 219 00:13:21,190 --> 00:13:21,620 don't worry. 220 00:13:37,810 --> 00:13:38,860 Ouch. 221 00:13:39,080 --> 00:13:40,640 Are you okay, Sun Rong? 222 00:13:40,830 --> 00:13:41,610 That's so strong. 223 00:13:42,910 --> 00:13:44,920 Oh no, the pottery figurines are so powerful. 224 00:13:45,290 --> 00:13:46,650 How can Wang Ling handle them on his own? 225 00:13:47,650 --> 00:13:48,670 Trust me, 226 00:13:49,890 --> 00:13:50,900 he will be okay. 227 00:13:53,120 --> 00:13:56,520 Argh! 228 00:14:02,520 --> 00:14:03,350 Froggy 2? 229 00:14:03,950 --> 00:14:04,860 What are you doing here? 230 00:14:05,330 --> 00:14:06,210 Girl, 231 00:14:06,380 --> 00:14:09,100 after all, I practiced for more than ten years in the Faction 60. 232 00:14:09,510 --> 00:14:11,650 So I'm a Faction 60 member of course. 233 00:14:13,170 --> 00:14:15,320 Thank you for giving me this chance. 234 00:14:15,690 --> 00:14:18,520 Now, it's our show time. 235 00:14:18,940 --> 00:14:19,610 Ah! 236 00:14:59,910 --> 00:15:02,950 Humph, this faction is so weak. 237 00:15:03,310 --> 00:15:04,950 Can't even stand a single blow. 238 00:15:05,990 --> 00:15:07,520 Flash Spell. 239 00:15:07,990 --> 00:15:09,530 Amplification Spell. 240 00:15:10,040 --> 00:15:11,450 Mixed Magic Spell. 241 00:15:11,730 --> 00:15:13,100 Infinite Sword and Shield Spell. 242 00:15:17,410 --> 00:15:18,440 Stop it, 243 00:15:19,160 --> 00:15:19,950 Xiong Wu. 244 00:15:26,180 --> 00:15:26,780 Ha. 245 00:15:27,390 --> 00:15:28,490 I was wondering who this was. 246 00:15:28,900 --> 00:15:30,690 It's you, uncle. 247 00:15:31,640 --> 00:15:34,440 Uncle, you're too old and too fragile. 248 00:15:34,880 --> 00:15:36,800 If you try to keep the impulses full, 249 00:15:37,230 --> 00:15:38,630 you'll only be closer to death. 250 00:15:47,260 --> 00:15:49,240 Step aside, uncle. 251 00:15:49,890 --> 00:15:51,220 You can't stop my pottery figurine army 252 00:15:51,440 --> 00:15:53,600 on your own. 253 00:15:54,400 --> 00:15:57,500 You don't have the power to stop me. 254 00:15:58,220 --> 00:15:58,670 Humph! 255 00:16:01,710 --> 00:16:02,390 Today, 256 00:16:03,000 --> 00:16:05,040 I will destroy the Faction 60 for sure. 257 00:16:05,770 --> 00:16:06,730 Swords! 258 00:16:08,950 --> 00:16:10,590 I have one hundred thousand swords 259 00:16:11,030 --> 00:16:13,160 and these pottery figurine warriors. 260 00:16:13,560 --> 00:16:16,310 Uncle, how can you stop me? 261 00:16:18,970 --> 00:16:20,830 Sword Master, the time has come. 262 00:16:21,070 --> 00:16:21,500 Yes. 263 00:16:26,700 --> 00:16:28,930 Great Disarmament. 264 00:16:32,540 --> 00:16:33,390 The Way of Heaven? 265 00:16:40,250 --> 00:16:42,190 No... 266 00:17:01,230 --> 00:17:02,420 No wonder you're the Sword Saint. 267 00:17:02,750 --> 00:17:04,900 You hammered Xiong Wu on your own. 268 00:17:05,520 --> 00:17:06,980 I've become the stand-in. 269 00:17:09,330 --> 00:17:13,290 Have you also anticipated this?19220

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.