Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Khidhalid bin Valid
behind
laجan
انت
انتهت يا فحان
Allahuakbar.
Allahuakbar.
Allahuakbar. Allahuakbar. Allahuakbar.
Allahuakbar.
هو
الذي şar نا اللهم
فيكذى
اخر
Allahu akbar.
Allahu akbar.
Allahu akbar.
Allahu akbar.
Allahu akbar.
Allahu akbar.
The lions of Allah
will not stop until they take over the last bastion of Rome.
God willing. Allahu
Akbar. Allahu
Akbar. Allahu
Akbar.
This is what he said. The sword of Islam, Khalid
bin Walid, the lions
of Allah will not stop until the last bastion of Rome falls in the Yarmouk Valley
.
First we brought down the Byzantine Empire.
This is a rom
rom
the
last Roma is another fas. The
time will come when we will march on it,
with Allah's permission.
Isn't that right, Mahmut Pasha?
Then let's hear it from Grand Vizier Azam Pasha.
How does the west wind blow?
In the north of Europe, the English infidel
fights for power. The houses of York and Lanchester
drenched the island in blood. The people
are in misery. In short, it is
impossible for them to appear before us as they did in Kosovo.
Or the French infidel. The
French infidel is no different from the English,
my lord.
Even though King Louis had defeated the English, he
still could not maintain peace in his country
. But does Macareli have the same serenity
? Bahadır Pasha knows this. The
Nemşe infidel is difficult.
Macareli is getting stronger. But
it is known to everyone that we are at peace. Look,
it is obvious that they are trying to gain time for power. It's still there,
for sure. But
where is Maraza, Mahmut Pasha? That too. The
root of Maraza is Bahri Black.
In the Black Sea.
Who will create the kind of trouble in the Black Sea that the British, the French, and even the Hungarians could not create for us in Europe? Mahmud
Pasha.
Our commercial ally is Venice?
Is it Cenevil that we took over Galata from?
None of them. The
real conflict, the real problem lies with the Greek
Emperor David of Trebizond.
So you're saying that the
Pontus campaign is
closer than I imagined?
What is the Kurd of Devnenos? Let the Great State stand up to the Ottoman Empire
. Do
n't say that, Şahabettin Pasha. Don't say that.
According to the intelligence we have received, Pontus
is pursuing a strong alliance, and if
they reach an agreement,
very difficult days await us. The
Imperial Council
is the sanctuary of truth.
Then tell us so we can know, the whole thing
will be in agreement. We
finally succeeded in defeating this infidel.
If there is no question, did you find it?
It means an alliance.
A holy alliance.
You know how difficult this is
. Komenos I
am here to pay all the prices. His
Holiness. We have no
other choice for the Pontic Greek Empire to survive as the heir of Rome
.
You can be the emperor of Ontus. I
want a Crusader alliance more than you do,
but you speak of something impossible.
Mehmet will come after us. This is not a secret.
If the Christian world
does not support us, we
will end up like Constantinople.
Indeed, I admire you, Emperor.
You are not timid like your father Alexios.
You are bold and brave. Moreover, it is also the right move for you to marry your daughter
Jülyala to Karamanoğlu İbrahim's son
Süleyman
. This will buy us time while the Turks are eating each other
.
But collaborating with Karamanoğlu
will not bring the Christian world together.
That's what I'm here for.
Europe has been in a state of chaos for years.
This is not possible when the British and the French are at each other's throats.
Father, I can
give you something that can stop the war between Christians.
For this to happen, the Lord Jesus must be resurrected.
Holy Relics, Your Holiness the Pope,
if you possess them,
you can resurrect the Christian world.
Whoever gets their hands on those holy relics will be
subject to my Christian status.
These relics were a sacred dream for us
. The new owners of Constantinople are the
Turks.
He was buried in a sarcophagus just below Hagia Sophia. It's only a
matter of time before Mehmet finds her in Hagia Sophia and announces it to the world,
and this possibility disturbs my sleep every night
.
Oh yeah.
My Sultan.
I understand everything, but
how did you know that the sarcophagus was under Hagia Sophia
?
The
infidel
called the Hagia Sophia, which we demolished, Hagia Sophia.
Divine Wisdom.
I heard his story from Chirakko of Ancona during my princedom years.
My Italian teacher.
I was after him from that day on.
It seems the evil spirit inside has been released. Oh my God.
The Messenger of Allah said. The
beginning of wisdom is the fear of Allah. He says.
You're ready, right? Ready zakkal, at this
time, say bismillah and get up.
Bismillahirrahmanirrahim.
Give me a shoulder, you piece of .
Oh my Lord,
astaghfirullah,
astaghfirullah, in the name of Allah, in the name of Allah
My signature will find it
.
Muhammad, there is
no sign.
A strange box. Do
you know?
I don't know.
It is encrypted.
The Lord will eat.
Bismillah.
E is a
12-note scale. 13
3 6 9
My sultan doesn't write anything.
Even if Mehmet reaches Lahita, he will
not be able to possess the relics. I'm sure of it.
From where?
Because the holy relics are
not in Constantinople.
Where is the fallacy then?
In Kontus.
You want to force us into an alliance.
Is it in your hands or not?
If I had them,
I would come to you with them. Where is it then?
In the Sumele Monastery. It's
in the hands of a group of monks who call themselves the council of the silent.
Tell me clearly what you want from me. If
you send a special team that can decipher the esoteric codes of the monastery corridors,
those sacred relics will be yours.
The end of Dajjal Mehmet will come. When
those holy relics are raised by your hands, the
Christian world
will forget all its quarrels. The march of the Turks stops. We can
send them back to their steppes, to the hell where they belong, and
get rid of the Mehmet scourge forever.
You are asking for a great sacrifice for your empire.
I wish my anxiety were only for myself.
There are three Romes in Mehmet's evil mind. His Holiness.
The first fell to Constantinople.
The second one is without us. If you don't help, he will
leave too.
When they all fall,
Mehmet
III will be left alone with Roma. With the
real Rome. The
ambassadors who went to Mehmet's palace in Constantinople
mention a golden ball on the throne in the audience chamber. The
Turks call this golden shovel the Red Apple.
Mehmet's final target is not Pontus, but
His Holiness the Pope. The
globe that St. Peter holds in his hand.
So,
let's find the Vatican relics together. You
have to help me, Papa Longings.
Not only for Pontus but also
for the Vatican, which was the Third Rome in Mehmet's eyes.
There is no way this paper can be blank.
But it is empty, my sultan. There
is nothing written on it.
Maybe we don't know how to look. Pasha.
A light is needed to shed light on this mystery.
Ocep
You will burn it, pasha.
Here
they come.
Do
you see, Pasha?
But
this is not like the languages we know.
Do you understand Hızır Çelebi? Look at the
ancient Arami.
We are similar to you, I hope.
We got it. We understand, but do you know how to read
?
My Sultan is a difficult person, unfortunately.
There is no Adam in the capital who can read this language. Is there not
a single person in the Ottoman Lands, where we have established so many schools and madrasahs and brought scholars from distant lands on pilgrimage, who can read this article
?
It
exists, but it's not in Paydat.
Where is he then? A
teacher at the famous Yağı Basan Madrasa in Tokat?
I wish he were just a teacher.
A crazy Adam.
My old student. I was surprised too.
Should I say professor, astrologer, or physician
? Everything is there. Only
one thing is missing.
What is it? Mind
or
master, our madman.
Let's look at Indeed. What is the name of this Adam? My
Sultan is known as Tokatlı Lütfi, Müderris Lütfi, Münnecim Lütfi, Mullah Lütfi, Doktor Lütfi or Brave.
God would grant it, also known as the crazy favor . If we go to the right.
I will write, talk to me. I will write.
I will write.
The gift called. Now you
will say,
why did we gather here, the evidence? Yes. It's
time for a garden.
Have you
gone out to the garden to consult?
Did he come out from the bushes?
A huge snake.
Where did this crazy favor come from?
Did he stab you in the calf?
To whom will you go for your contract?
What is he doing? To
Imam Effendi. Huh. Esalatu vesselam. A
salah, a prayer. Come on, come on. Thanks
.
Gayra it won't be like that.
From where? Because the crazy grace has found its cure
. He found his cure.
Consult your doctor for healing.
Until when?
Until 9 o'clock, sir.
Until 9 o'clock. Yes sir.
Now watch.
What happens when a snake bites?
Alas! The evidence has lost its mind. Is it
done for a medicine? Don't
do it, you crazy person. It's
not worth it for a medicine. Don't do it, you crazy person
.
We will divide it. We'll divide it
. You will be alive. Lutfi. Don't
do me any favors, crazy person. This has no place in the book
.
Oh my word, I am speechless. It
's a shame to kill him.
Even wanting something is haram.
You did it
. Sir, it is
essentially haram to read the Quran and not pursue knowledge
. Don't do this, son.
Oh my God,
what is this madman doing? Come on,
man, don't do it,
don't do it, don't
do it.
Don't do it, do
n't do it, I really hurt you, it won't fall this time,
God give me a mind, what
did the man do?
3
oh oh oh oh oh no,
8
sir,
no, did it
become 9?
Yes, yes, it is, sir.
What does this do?
What good does this do? The people deliver.
He killed himself. The
idiot is dead. He's
dead. He
died.
I swear he's dead. He gave his life.
something like this
thank you.
I would sacrifice myself for you.
Come on. Oh my God.
Summer does not turn.
First of all,
the world has turned.
My breathing slowed down towards E Debrus. I
was sweating profusely.
Then my heart was transferred.
I plugged it.
Then I found the cure. Hallelujah.
Thank god. Hallelujah.
Don't say he didn't tell you. If someone is going to harvest a vineyard, let him
get his cure from the madrasah and then
go. Come on, God. Thanks. Did
you write it?
Send my decree to Tokat, Mahmut Pasha.
This Madman, please, is not an Adam who will come by calling, the one who is found to be a teacher and
brought to the throne,
my sultan,
and the one who calls is not an ordinary Adam.
The word of the Sultan is a decree. Either the head is given
or the head is bowed. Fear of death is
for the sane, Pasha.
We talk about crazy grace.
There is a way to bring every mind to its senses and to make every foot fall on the path. Of course,
as I said, my sultan,
fear does not bring any benefit.
If we act with intelligence,
it will not resemble the intelligent people we know.
What else can drive a madman crazy?
Hızır Çelebi used to pull out nail after nail.
A madman can surely be brought to justice by another madman
. I
have someone in mind.
Right. Let me out. Let me go.
Oyvoda. Just so
you know, you won't catch a big fish from here.
Come on, chief, come on. You will open my fortune.
Let me go. I'm begging you, please. You do
n't have to beg. Just answer my questions
.
Where do your pirate friends on the Danube nest
?
My brother Mehmet
entrusted the Wallachia to me.
But your friends have
done a lot of damage there.
You will help me catch them.
I
don't save these piles thinking we'll burn them in the winter.
I don't know their location. Let me go.
You can't catch any fish with this useless bait
. You need to learn more.
You embarrassed me in front of my friend.
If you are of no use to me,
then the fish will be of no use to me.
Hang on
.
Okay, I'll tell you.
I will tell you whatever you want. The
fear of death
brings all kinds of fish to your hook. No
sir,
no way. Our Sultan summons Vilat Tepeş to his
urgent presence. The
greatest fortune is at the sultan's door.
Let's see what luck comes up there.
My brother Mehmet
loves me only once. He won't feel comfortable if he doesn't see it every day
.
Come on,
come on, brother.
You ordered me, my dear.
Come on, what are you waiting for?
No, no.
You are needed for an important task. Do you
miss our days in Rune too?
Mutual opinion was
a famous thing.
Discussion.
Discussion.
Debate, but not with me. With a madman.
Maybe not even a debate. It's
a controversial business. The word of Velasta.
Your way to Tokat is visible. Slap.
Don't worry. Not to the dungeon. This time to
Tokat Castle, Yağ Basan Madrasa. May
Deli Lütfunan find his mentor there.
Bring your share to the throne as soon as possible. Muderis. Please forgive me,
my Sultan. Couldn't
you send someone else for this job?
Dude, the guy is stubborn and crazy. Is
there anyone else who can bring it to you
?
There is no such thing.
The roads were difficult then. Take a solid companion with you
.
What's behind this?
We'll see when we dig it up.
My brother's trust is my armor.
It is known from my comrade.
Won't you say goodbye, please?
Come on, hit him.
The writing process was quite skillful.
My rose bush is very suitable for the king of roses.
Your attention made my rose in Autumn cheerful
. Spring has come. My Majesty,
I thought you would not notice it amidst all this trouble
. What
kind of word is that? When I look at your face,
I see the thought in your eyes, the feeling in your heart, even the shadow on your face. Doesn't the
lover know that he is loved?
Come.
Is there permission?
Is it in the Ali Oğuz tradition to come to the table after Mustafa Baba?
My salary is based on the value you place on knowledge.
Forgive me, my sultan.
I did not realize how time passed while I was completing the task given by Len Mahmut Pasha. Being
immersed in knowledge covers up many flaws.
But still,
do not come to the table after me again. Yes
.
Come closer to the house. Come here.
Come on, in the name of Allah.
So what? The task given to you by Mahmut Pasha
.
I classify Harzmin's writings on algebra. Sultan, you were
very interested in the science of algebra and even
had some skill in it. What is the point of this
work? The
history lessons I took from Aşık Paşazade, my
sultan.
H.
So, what is the relationship between history and Algebra? The
battles fought by my ancestors and even my mighty father point to the poor.
Courage and arm strength alone will
not do on the battlefield.
What does it do?
Power of mind and arms.
A qualified engineer to create the firearms of my dreams.
To become a competent engineer, I
need a solid knowledge of algebra. Oh
my God.
May Allah make him generous in heart and wise in mind. Be
like this Polat, be like this open-minded. Your Sultan father is
always your prayer and supporter.
Brother Beyazıt says exactly the same thing. He
also emphasizes that I must be a prince skilled in engineering.
My son, your intelligence and wit would make your sultan father
proud. You are the prince who will carry your father's flag to the skies
.
Follow our Sultan. Follow in his footsteps.
Don't pay attention to what Beyazıtta Bey
says.
Come
my spring sultan. Tell me, uncle.
There is a letter from Paytah. Our Sultan Mehmet Hanam.
You gave me this good news, ya daye. Ask
me for whatever you want. There
is no greater blessing for me than being at your service, my
sultan.
I only wish to share your joy if you deem it appropriate.
What I have been wishing for Prince Beyazid for a long time.
Our Sultan thought of a suitable woman for his marriage
.
He wishes that İspendiyaroğlu Kasım Bey would marry his daughter Gülperi.
Gülperi Hatun's literary beauty is legendary
. God gave it to you according to your heart's desire,
my sultan.
In Beyazıt's apartment?
They are not, my sultan.
They left the sanjak with Isak Pasha. What is it for?
No one knows where they went.
These eyes of mine weren't ignoring you before
.
I didn't know.
These ears of mine are deaf.
Over here before I hear you.
Sir,
write
here.
Lamishka is my model. Until I talk to you
.
I never felt it
at all. When I am this much in love with you,
I am like the stone on the end of a white necklace.
Despite the chains I am tied to and cannot break.
I
actually
belonged here.
The time is near when you will be free from that chain and will be seated on the throne to which you belong.
Yulem, do
you really believe this, my white one?
Not only I but also you
will believe this. The light of those eyes will never
fade.
Stay with me and the bride.
My father came with the bomb.
If he has arrived,
Isak Pasha will inform him.
David Comnenus, the great Pontic emperor, sole heir to the Eastern Roman Empire.
Your Majesty George.
I see the winds of the Vatican
have filled your sails. You
must have found what you were hoping for in the papacy.
As long as your ship is tired of the virus. I turn my face to every
wind.
I hope one day that wind will not sink us, Your
Majesty.
So you've returned from the nest of evil discord,
huh?
Well,
he came back, but why hasn't our crazy prince
returned yet?
I am the daughter of the Pontus emperor, you are the
son of the Ottoman sultan. Moreover,
our fathers are each other's mortal enemies.
You are a mortal. The
fierce beauty of the enemy waist.
Even this fastness will not be enough to keep you away from me
.
You cannot escape your destiny.
This was your destiny too. She
came out of the Greek palace as a princess and
became a haseki in the Ottoman palace.
My prince.
What happened? Has Lala Komnunus returned to the Port? He
returned. The lineage of the infidel,
that is, the number of guards around will
increase, my prince. That's why we need to leave
Pontus territory as soon as possible before it's perceived that way
.
Okay, Pasha.
Be careful, Beyazit.
I too will reach the Palace before my infidel father
.
I'll come again, Julia.
As you commanded, my lord, the
sergeant who was going to visit Kasım Bey, son of Isfandiyar, left Pahtah on the tanan with your gifts
. Ala
Kasım Bey will not turn down our offer
. Pasha. Because he
knows very well that
if he thinks that the alliance will be strengthened by marriage,
if he opens his port to our navy during our Pontus campaign, if he
gives strength to our army, he
will get more than he deserves from the campaign. The
information we received is that my lord
Komnenos had the same intention of arranging the marriage of
his daughter in order to gain an ally against us
. With
who?
Karamanid Sultan.
He will give his daughter as a bride to Ibrahim Bey's son, Suleyman.
Karamanoğlu
The
Karamanids, who are always hostile towards us, thanks to their musicality.
Obviously we will wrestle in the same way.
Then Komenus is the private, the square pasha.
This
Bayazid was a spy he recruited from Pontusan.
Bayazi would convey every secret and every confidential information
. But it was obvious that he
was not familiar with the marriage issue.
You have the right.
My Prince.
What happened? You've obviously had a problem since we opened your account
.
No, I'm not worried about my prince or anything, but I'm
curious: is there a reason for us to
go into Pontus every other day,
other than just getting information?
Huh.
What are you implying, Lala?
My friend, ask the truth about what you are asking.
I'd say Princess Julia. Is it more than a spy
? So,
I
wonder if Lala will surprise you.
I always take care of them.
That's why we visit so often without a pont
.
Of course it is, of course it is. Everything my prince
says turns out to be true. I have nothing against him,
but
spying and getting information is different.
What is your heart's desire, Lala? It's one thing to fall in
love with a Pontus princess and then risk your life to
sneak into an infidel province at the wrong time. My prince.
This is not going to end well.
If this reaches his ears,
you will lose favor with our Sultan.
Behave
yourself, Lala. Behave yourself.
Otherwise, my mother, who is waiting for me,
you will be the one to explain.
Of course.
You suffered differently from your ancestors, you suffered differently from your fathers
.
And
it is time to suffer the wrath of the crazy prince.
Isaac.
Woe to you, Isaac. Wow.
Come on, put out this fire.
Daddy,
You
can't imagine how much I miss you. Is that why
you arrive at the palace after me instead of greeting me at the gate?
Out of longing, I hit the road and went down to the port,
but we couldn't make it.
Sit down, girl.
Accompany your father who longs for your face.
Because I'm afraid this longing will
continue for many years. I do
n't understand what you mean.
Even though it saddens me to be separated from you,
now is the time. You grew up. You
will soon marry Süleyman, the son of İbrahim Bey, the sultan of the Karahogullari.
But father,
with this marriage, you will both start a family and
provide a great service to your empire, Çam.
The Karamanids, with whom we will form a kinship and family alliance,
will make us stronger against the Ottomans.
Thanks to you, not only Pontus will be saved.
East Island will rise from its ashes.
Don't cry. Don't cry, girl. You will
be visiting Pontus frequently with your new ally and future husband, Süleyman.
Bismillahirrahmanirrahim.
Bismillah. When
our shortcomings are soon completed with our bride, the
abundance of our table
will increase.
Is it just our table, mom?
When we ally with Pontus, our lands will also
increase. The successor of the Seljuks
will be worthy of the Karamanids.
We will also rule over all of Anatolia. While we are
trying to increase our abundance, we
also end up remaining as dry as this plate. While trying to increase our land, we
also lose what we have.
No,
where did these evil words come from when we were talking about business?
Mehmet
was thinking of launching an expedition to Pontus.
We also get up and warm up to their enemies
.
If their swords turn towards us,
their words will become true. If
our fear is as great as that of the Sons of Osman,
how will we reach our lofty goals?
Courage without measure leads a man to the abyss.
Courage not shown in time will also
be destroyed.
They say that Sultan Ibrahim is related to the enemies of his son-in-law Mehmet.
If this leads to a war, then
our reputation will be destroyed.
Just
because Mehmet took brides from us, are we supposed
to ask him for permission to take brides?
Did kinship with the Ottomans give us this
state?
Did Osmanoğlu raise us?
If we are to grow further,
we will grow despite Osmanoğlu, if necessary.
Let's
screw the toyala and bring Princess Julia
from Pontus.
Let friend and foe see
the strength and courage of the Karahogullari.
Don't let it be a sin. Let them
load her dowry and send it.
But enough.
What is it that the sons of Koca Karaman did not bring their bride? Is there such a custom?
The great Karamonids took a bride from them and
founded their dynasty. And it is
impossible to go to their feet. If
the greatness of Karamonoğlu is to be shown, it
will be shown like this. There is
no need for anything else.
Your Majesty, as you ordered, we tracked down the
spy who was leaking information from the palace to the Ottomans
.
I wish there was another way to say this
.
Extension Fatigue.
Who is that traitor whose life I will take with my own hands?
Tell me. Spy
. Your
dearest daughter, Princess Julia,
Her Majesty.
What?
Do you realize what you're saying?
If this information is wrong, Yorgu.
I won't just take your life.
Excuse me, sir.
Let it in. The
person who gave me this information personally is
your daughter's grandfather. Magests.
Is it true what Yorgun said? My
traitorous daughter Julia, who is an informant to the Ottomans
?
True, Her Majesty the
Princess is in a relationship with Prince Bayazıt, which I am against
but cannot control
. In fact, we
couldn't come to greet you because we were with him.
Call Pedr.
They are together immediately.
What's going on? Come with us.
Who are you? The head is coming.
Come on, get
up.
Come on, get up. Come on.
Why did you do it? I
needed it. If
we hadn't bought it, it would all have been left to you.
We would be left empty-handed again.
Life
and death.
Close together like two sides of a coin. I will not participate in your vile game.
Game?
You're lucky.
Please, Pedri, forgive me.
Death.
When your luck runs out,
your death comes.
Keep having fun.
If a snake bites you, continue down. Healing is
in the madrasah. Come on.
There is
no god but Allah. I
told you that if my brother was bitten by a snake, the cure is in the madrasah.
What snake?
We are coming to Konstantini.
Constantinople?
You've found the perfect house for your guest.
Not us. You will be a guest. We
have come to take you to Constantinople by order of Sultan Mehmet Khan.
Are
n't you Lütfi?
Crazy Lutfi.
Especially
,
they came prepared.
Look at me. I took that madness
from my madness which is knowledge. Well, according to that, I
mean I'm not so crazy as to believe you.
What would the sultan of the entire world do with me
? Go ahead and hang out with someone else. Come on, come
on.
You will find out what the Sultan is doing with you when you get there. Come on, pack your things. The
best ruler is the one who
goes to the scholar. The
worst kind of scholar is the one who goes to the king's door
. If it is so urgent, let the world sultan have
his way and present it to Lütfi.
I told you, Chief, what would a man who would solve this problem be doing
in Tokat? Look,
the city of Tokat is a hotbed of scholars.
Aramaic?
Aramaic. You know how to read well.
What is behind this work?
Are you a Beribak treasure hunter? Tell the truth,
huh?
I say it is the Sultan's order. Don't you hear?
Even if it was the Sultan's order, I
would not stop slapping, my friend.
I would make you a slap maniac, though.
I will not abandon Tokat's kebab,
I will not abandon Kaz Gölü, I will not abandon its people. My reputation is crazy,
but leaving Tokat is not a smart thing to do
.
Havule,
there is a famous story in my hometown, Wallachia.
One day, two men were walking along the road.
One of the men was Wise, the other was
Lucky.
They are tired. The
lucky one
lay down full length in the middle of the road.
What does one need to be wise? He lay down
on the side of the road, thinking that someone would pass by and a horse cart would run him over
. It
was night and darkness had fallen. An ominous
darkness.
A horse carriage that was clearly in a hurry.
He saw our good fortune. Oh no, he said. And
there is Ademoğlu right in the middle of the road. It would be a
shame and a sin not to crush them. Broke the horse
carriage to the left. When he turned left, he
stepped on our wise man and passed by.
Nothing happened to our luck.
Which one of these are you crazy?
The wise one
or the tall one?
Astagfurullah.
Come on dad, go.
Allah
Allah Allah Allah
Yes, my prince,
now it is time for the most difficult lesson and training
.
Our subject is the state order.
The state exists on two principles.
Two basic reasons for existence.
One of them is bread. Who is Aziz?
Another one is this line, my prince Comrade Serdar
.
Now let me ask you a question, my Prince
. The state exists with bread and pusat
. But which one can stand and
protect?
With bread? With the pusat,
stands tall with the pusat, lala. For when the sword
becomes dull, fortune darkens.
You were wrong, my prince, you were wrong. A
skillful sword humiliates the enemy. But it
also falls from the hands of the hungry cher.
Order exists with bread and pusat. But it
is protected with bread.
It survives on bread. For bread keeps alive the body that holds the sword
.
So you say this sale is not important,
lala? This
would be an insult to our jihadist veterans. If
the state is standing on bread,
what good is a sword?
The sword
is used to divide the bread with justice.
It instills fear in those who want to steal the bread.
He maintains order for bread.
Got it?
Don't forget, my prince.
The one who is the master and distributes the bread with justice
becomes the lord, the khan, the sultan.
Heh heh
.
Aunt Nanny
Julia,
my beautiful daughter. Don't do that.
I can't live without white, I can't take a diet. That
I'm going to marry someone else.
Don't you dare say that again, Julia.
Don't worry, girl.
But I
told you so. I warned you many times. I
said you have no future with your father's enemies. You did not listen to me.
Will be. Did
you send the letter I gave you to Amasya?
It means that you are the world that they call an ocean in the world of knowledge and wisdom, true to its name.
Astagfurullah.
What uncle? Adam, who called you crazy, is here. He
is in my presence.
So what do you say?
Does Hızır Çelebi tell lies?
Astagfurullah.
Surely, peace is in order. I'm
not talking about madness, I'm a hooligan.
There
is madness in the world, of course.
But to be an expert in the field of science.
They were kind enough to do so, Mr. Kadi. You brought Mollo Lütfi from the Blind
lat Bahadır thesis
. May you live long.
This is the reason why Paytah has come now.
This is apyrus.
Stop. What are you doing? They will rip open his belly.
What are you doing?
And
what do you see when you look at the paper?
My eyes say I don't see anything.
I am heedless
but my mind.
Here
you should not burn the paper.
My mind is that behind everything that is unseen, there is
definitely a truth hidden.
There is a precious Huqz. It was written in Harami.
However, it was written in a secret method.
I need to work on it.
Good morning my baby.
Hurry up.
I love your home.
Come on, don't
come back. Back back back back back back back back back back back back back
press.
Come.
Sheikh Sadem, your mother Gülbağ Ratun has
arrived. They wish to see you.
Go ahead.
My
mother is the
only support for her mother. Oh,
my eyes are cold, lion prince.
Welcome, my mother. Here you go. What's
up, mother? What is this search for a rose on your face
?
You know, I always call you my lion.
I say you're tall, I say you're pooped.
It's time, I always say.
I say there is still time, mom. Now is the
time to gain experience in the flagship. Stop
this marriage talk.
Well then I was white.
You say those words not to me, but to your sultan father. A
decree came from our Sultan.
He thought of a suitable lady for you.
He asks for his hand in marriage.
The person he is
pointing to is Gülperi Hatun, the daughter of İspendiyoğlu Kasım Bey.
First
we will go to Paytahta and then to the land of Ispendier.
Come on.
That
master Tut.
This is the last one
May it
be sacrificed for your grace, my Lord.
Thank god.
Come on
When
foolish eyes see, when deaf ears hear, when the
tongues of the sealed relics
will rise from the Pontus monastery. Is it true that the
relics we seek are in Pontus
?
I swear the march is
still going strong. Yes.
But there are many monasteries in Pontus.
What does this papyrus indicate? Come on, let's do that too. "
Well, now this language is sealed, said my Sultan
." These are the transitions that the Orthodox call the Mehisi of the Silent
.
All of these are located in the Sübele monastery
.
Sumela.
So where is it in the Sumela Monastery?
Doesn't it point to so many secrets?
Certainly. Well, I didn't understand at first either,
my Majesty. But
there is another part of this glazed paper.
What do you say?
Since
we have obtained the other piece,
my sultan, when we combine the two pieces, it will
be determined where the relics are hidden in the Sumele Monastery.
If Homnenos was aware that the relics were in Pontus,
this might be the reason for his going to the papacy.
You might say that this is how he convinced the Pope on the path to an alliance.
Where has the Pope ever been seen to offer unconditional support
? Pasha.
Besides,
we have a second reason for the Pontus expedition
.
Send the message to the Testerhats, Mahmut Pasha,
I expect you to leave the universe in my presence.
When I'm
this much in love with you, Beyazıt,
I'm like the stone on the end of this necklace.
Despite the chains I was tied to and could not break free from, I
actually
belonged here.
My prince
sent it from Pontus. Well, it's simple
Did the Sultan hear my father's command?
My father is trying to form a new alliance,
Beyazıt. The price of this alliance is that I will
marry the Karamanids.
The convoy that will walk to my funeral will set
out today. Know that I can never love anyone but you
. Don't let me walk to death,
Beyazıt.
Don't let them tear me away from my covenant.
No
,
no.
Prepare the quick shot. Cries.
Where are we going, my prince? I wish
we had seen some preparation.
You will not come.
Get out of here, Lara.
I will not retreat, my prince, I will not retreat. Would
you
disobey my order?
I only
obey the orders of Sultan Mehmet Khan.
My prince,
we have a trip to Paytah tonight.
You can't go anywhere else.
Look at me, Pasha. I
don't say Lalam. I will crush you. Move away.
Beyazit.
What would my prince write in his name?
Does the news come from Pontus?
Komnos forces people to marry. She used to
go as a bride to the Karamanids.
Still,
our Sultan's decree is final. My prince,
you cannot go.
What is my father's decree, Sultan?
Even if Atan Muratan rose from his grave, he could not turn me away from this path.
Oh God, help me. Don't do anything,
my prince. This work has 40 different outcomes
. You came to Hatun Karamanoğlu
and said it with your own mouth.
If you are afraid, do not stand in front of me or behind me.
Pasha.
I'll take what's mine. I don't blame anyone.
Either I take it or the land. Don't you know,
Lala?
I know,
my prince.
But my fear is that making enemies
of the Karamanids while preparing for an expedition to Pontus will
put the state in a difficult situation. The
prosperity of the state is
more important than you and your love.
How can a man, Lala, protect his state if he does not embrace his love for my prince and turns his back on it?
His Majesty
sent the letter of the nanny princess to Prince Beyazıt.
I think that Beyazıt will not leave your daughter's help unrewarded. He
will definitely confront them, sir.
And when he comes, he
will face Pedri with his deadliest weapon .
Don't worry, Your Majesty.
Beyazıt
will regret getting close to Princess Julia.
He will face pain he has never experienced before. Don't worry.
Is Jam's convoy ready to hit the road?
Ready, your majesty.
Then it is
time to bid farewell to my daughter, the only part of my life and blood.
His Excellency Bestur Sultan Mehmet Han.
We have no shortage of benefits, alhamdulillah.
Hello. Since you pointed to Pontus,
we only shoot cannonballs.
Good morning my baby.
You say it's pointless, Pasha. It collects pain like a shayka
. How will it be transported to Pontus?
Let me explain it this way. My prince.
Sometimes
we pull the balls onto mounts using wheels. Sometimes
we drag the bodies of the cannons on sleds.
If the distance is short and the land is smooth, that's what you said
. What about our sultan? If Hontusa
wants to march through the narrow pass and mountains,
The
last time
Macedonian King Alexander
led his army through those mountains you mentioned. As you know, there
were no cannons back then. If our ruler Cihan Pena
is going to march to Pontus from the mountains,
then it
will be appropriate to transport all the cannons by sea.
So we'll send them all across the sea. What
if they attack the galleys,
what will our army, left without artillery, do in front of the Pontus walls, Saruca?
All our cannon, heavy or light in load, will march through those mountains.
We need a strong pulley system to pull the balls up
. The
order and decree belongs to our Sultan. It's
sold, huh?
You will be in control of the terrain on the route
. According to our Sultan's
order, from
which positions will we raise our cannons
?
From which positions will we bring it back?
How much strength is
required where? You will tell these to Sarıca Pasha
.
Let me be your command.
H
What happened, Julio? He
said my father will never forgive me. Let
's not keep the emperor waiting.
Today, Pedri will plunge that dagger into the future of the Ottoman Empire
.
Why do you look so pale?
You're not angry with your father, are you, Julia? No.
Only to Karaman. To go this far away from you
. Do
you remember Dad?
My mother's necklace.
He gave it to me before he died when I was a little kid.
Now I don't know where to go either. If
I don't see you again,
you can stay too. Do
n't talk like that, girl.
We will surely meet again one day.
My beautiful girl.
You also put some Bursa silk, didn't you?
We put five balls, my sultan.
Well done, you did a good job.
Put too much of the best of everything. It
is not a gift that goes away.
It is the reputation of Osmanoğlu and even Sultan Mehmet Han.
Remember. Go ahead. Come on
Daye, I told you to buy some embroidered Turkmen fabrics
too. You know, they don't exist.
My Sultan, do not waste time explaining.
We'll be on our way soon. My Sultan, we do not have a prince.
He is also busy with preparations.
Bring the fabrics I told you about.
Apparently, they were not in the sanjak.
No one knows where he is.
Forgive me, my sultan. Leave what
you're doing and get out of here.
Quickly take your eyes off the road. We
will be informed as the light approaches. At your command, my Prince.
My prince. We came here without our Sultan's knowledge
. I'm afraid. A
scared Adem has no business being with me.
Go if you wish.
Brothers, it is not
enough to look, brothers
must know how to see inside.
This stone will feel lighter than a feather on your wrist
.
He will first sense not only his enemy but also himself.
Come on, Yitler.
Your Majesty, Ebulfet Sultan Mehmet Khan, who broke the great sultanate,
My Majesty,
my prince,
you are welcome.
We welcome you, Dogan. I
have something to talk to you about.
Our soup is ready, my lord.
Let's go to the Network room.
Wait for me, Mustafa. The
order and decree belong to our Sultan.
Here you go, my prince. Let us offer you our soup
.
Don't miss out. My designers cry the same.
Here you go, they cry.
Bismillahirrahmanirrahim. Bismillah.
Our soup is always fresh. You know,
my Majesty.
With your permission, Your Majesty. Persour Yusuf. I
am in the place where I feel most confident.
My comrades-in-arms have
different mothers and fathers in this mortal world.
But my heart
is with my brothers. Long
live the judgment.
Come on, in the name of Allah.
Bismillah.
What is the carpet of my Janissary servants?
His back is very curved. My dear.
My Majesty, please forgive me. But
we also heard about our prince's marriage
.
May God bless you with success.
Is your problem Bayazi's marriage, or is
marriage pregnant with a journey? To question
?
Well,
we've become known as wolf hunters once. Hum.
It would be pointless if I said no.
Are the Janissaries ready for the campaign? That too.
We healed the wounds of the defeat we suffered in Belgrade because of Zanos Pasha. Thank god. Thanks to you,
I can ask about the Janissary's situation, but do not
tell him history like a teacher.
As you ordered,
marching drills have been further increased.
Birtım Janissary
was put through climbing drills on rough terrain.
There is no thesis today.
A clear order comes to our march of war.
Here you go.
Hit yourself right.
Drink your soup so it doesn't get cold.
Now it's better.
The
soup from the stove was also quite delicious.
Networks
are like that. My prince
is not just hungry for soup. It is a motto for the cheri.
This cauldron, entrusted to us by Hacı Bektaşi Veli, is the heart of our furnace. My prince,
this meal that we drink from a cauldron is an
oath to us of our traditions, order and brotherhood. My prince,
maybe someone will forget these things, my prince.
At that time the soup will be cured. So it is thrown out of the oven
. By
meat?
You will pay for this. With
that action? No
one else did. You stole it. It will happen
there.
I did it. If you excuse
me, Prince.
I didn't do it. I didn't do it. Please, huh?
What happens to Esme Eylem?
Please tell me here. The
flour in the oven has been lacking for a long time. Aim.
Half a sack of flour was hidden behind his mattress. The
traitor sells it to the brass.
I swear I didn't steal it.
You
come here quickly.
oh
man,
hands
nails covered in flour.
This is the thief.
Oh, you bastard.
Forgive me, my prince. I did it, you
don't have to.
To the one who has eyes for the horse and hands that do not refrain from what is forbidden
. There
is no room in this furnace.
Cut the tebu soup. May
God be pleased with you, my Prince. May God
keep you safe from us.
Oh God, may God have mercy on
you.
Still no one coming or going. Well,
they will definitely come.
They'll be here soon.
As I said, not a single
hair on Shullya will be harmed.
Everyone should be careful about that.
They are coming. Come on,
is getting ready.
Your Majesty, Sir,
Your Majesty, are you
okay?
Yorgo,
sit down late.
Magests.
Why did you pay the price with your own blood when you could have killed your enemy's son, Beyazıt
?
Because the
death of George Bayezid will not separate the Turks.
On the contrary, it would unite them against us. But the
knowledge that Julia, my daughter who had married into the Karavanoğulları family, died because of Beyazıt
divides the Turks, never to be together again.
Stop
Speed protect the princess.
Come on, my brave men, do not let me down.
Jury
beiz.
I'm
going to get Hontusu in my claws today or tomorrow. Not only I but the
whole world knows this.
If you do not want to destroy the bridges built through our kinship and lineage,
do not stand in my way.
For the fate of even the pebble that stands in my way is
clear. To
disappear.
Your brother in religion and nation, Sultan
Mehmet Khan.
Mahmut Pasha, send this to Karamanoğlu İbrahim Bey as soon as possible with a reliable sergeant
.
Are we going to prevent Ibrahim Bey from establishing a kinship with Pontus?
Of course, we are not against the attempt to become related to the Pontus emperor. However,
if he wants to use this kinship against us,
we will do what is necessary.
may not cause them to become disturbed by our compassion and fall into the same heedlessness they fell into before.
If the entire Turkish and Islamic world becomes one,
we will be sufficient for the world. And this world is enough for all of us
. Let them know this. The
order and decree belongs to our Supreme Sultan.
You can still withdraw, Pasha.
You commanded me. Ha
is
like this at every command.
Are you loyal to Zeynala?
I say, can you do the job on your own?
My wood.
Whatever the Hacı Bektaş tradition is, that is our motto
.
Did you also follow this principle when you were with Prince Mustafa?
You were very interested.
Prince Mustafa knows the rules of the hearth.
I wanted him to be respected as he deserved.
I have never seen him show such interest in the great prince Bayezid, but
what was his wisdom?
Let us know when you cough.
Yeni Çeri's love is
not limited to grace and age. He
'd be happy, huh?
A fierce lion lies in the heart of Prince Mustafa. A
lion is also worthy of the throne of the Ottomans.
The lion rules the
lion. There's
no point in talking about the tournament.
Did Bayezid leave his place so that
you can tell stories about Mustafa Leyu?
Oh mighty Mehmet Han Erdoğan,
I passed away wearing a white coat so that you can see the white color.
Is that why I don't give him ? Do
n't talk to Ela, Zeynela.
Is it our duty to single out the prince?
We may also lean towards your prince's white
. But don't forget that the
heart is
not a shield in the battlefield that you can hold. It
's not a spear that you can throw.
Who rules the heart? The
Janissary soldiers' inclination towards Prince Mustafa is
obvious. It is
obvious.
A
I don't know about this or that
Zeyn
I don't want politics in Ocak.
I don't want any other training than Cenk.
Don't say I didn't warn you. Let
no one incur my wrath
.
Wait. Wait wait
.
You will not
kill the Prince,
but kill everyone else you encounter
.
Are
you okay? Y
enter sesemet in your page.
Archers. Let
the white one
enter you.
Let me go
let me go.
Where did these come from?
They knew you were coming and
set up the real ambush. Sadem, we need to go to the back.
Only together, the hook is together.
Attack.
So, you are the Ottoman prince Beyazıt
. Really? You are Pedris, Komnanos'
dog, aren't you?
I would
love to have you, pretty boy. But that's not
enough for me. I will do much more to you
.
Who are you? Go downstairs. Let me go, let me go.
Let it go let it go
I told you let it go let it go I
told you let it go
white
J
White are you okay?
Jya
let it go.
Death Oh.
Come.
Is there any news, day? Where is he? Is it okay,
my lion? There is no information yet, my sultan.
I'll leave you some food
and
come to me like a man. They say a person
will do anything for the person they love
. Prince. Is it true? Maybe you would
even give your life here if I asked
.
I will kill you with my bare hands. Bastard.
Beware.
I'm the one you want. Leave the zulw alone.
His turn will come, Prince. Do
n't worry.
But there is something else I want you to see before you die,
and I would be honored to present it to you.
Julia Julia
Julia
Julia
G
The world is
falling
Get out already.
What have you done?
What have you done, my prince?
Rüč
Tell me, Pedri.
My daughter had the last word. Do
n't ask me questions that you don't want to hear the answers to. Emperor.
What corpse? Did
n't you bring the body?
Corpse? His
lifeless body was of no use to me, Emperor.
I left it to Beyazıt. But
if you really want it, his
blood is still in my hands.
A piece of my life has now become soil.
Be of good cheer, emperor. The
old gods are generous.
In return for this sacrifice you have made, the
Turks will fall out with each other. While the
Ottomans and Karamanids fight,
Rome will be resurrected in your hands
.
Then Pedri should be a man. Just as
I have sacrificed today, when Rome is resurrected, when
that great day comes,
I will sacrifice all my enemies.
Ayvaz Bey, the ambassador of Karamanoğlu İbrahim Bey
.
A
believer should not be made to bow down.
Don't stand still. Come here.
I have
come to the land of the sons of Osman in the name of the mighty Khan, the sovereign sultan of Karaman, the leader of the Turkmens, the heir of the great majority, the symbol of power and strength.
I will say his words while stepping on Karaman soil.
You know what happened, Mehmet. Your
son Bayazıt blocked the road like a shaki and
killed the bride who was coming to Karaman.
He shamed us by posing in our faces against Pontus
and there
is bad blood between us.
Either you will give us Bayazid
or you will pay tribute, ask for forgiveness and
acknowledge the greatness of Karaman Sultan Ibrahim Khan.
Make up your mind, Mehmet.
Your child or
the state?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.