All language subtitles for RBD-453-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,090 --> 00:00:13,490
ใณใผใใผใๅพ
ใกใใพใใใ
2
00:00:13,870 --> 00:00:14,310
ใใใใจใใ
3
00:00:18,170 --> 00:00:20,310
็งใฎๅๅใฏๅไธ็พ้ชใ
4
00:00:21,750 --> 00:00:25,870
1ๅนดๅใใใใฎ็ฐๆๅฎถใงๅๅฅณใจใใฆๅใใฆใใพใใ
5
00:00:32,170 --> 00:00:35,370
็พ้ชใใใฎๅ
ฅใใฆใใใใณใผใใผใฏๆฌๅฝใซใใใใใใ
6
00:00:36,270 --> 00:00:39,250
ใใฎๆนใฏใไธปไบบใฎ็ฐๆๆ็ฃจๆงใ
7
00:00:40,730 --> 00:00:43,810
ใใใฆใใฎๆนใฏใๅญๆฏใฎไฟกๅพๆงใงใใ
8
00:00:47,370 --> 00:00:47,730
ใใใใจใใใใใพใใ
9
00:00:54,100 --> 00:00:56,180
ๆฆ้ฃๆงใ็ณใ่จณใใใใพใใ!
10
00:00:56,680 --> 00:00:58,900
ใใใคใๆฆ้ฃๆงใฎๅฏพ็ญใใฆใๆฐใใ
11
00:00:59,180 --> 00:01:01,760
ใใฃใจใใชใใ
12
00:01:02,140 --> 00:01:04,220
ใใฎไบบใฏๅบญๅธซใฎ่ฑชไปใใใ
13
00:01:04,940 --> 00:01:07,320
ใใใฆๅฝผใฏใใฎๆฏๅญใฎใใจใทๅใงใใ
14
00:01:07,800 --> 00:01:09,260
ใๅใใผใใใใใใใใ !
15
00:01:27,320 --> 00:01:28,220
ใใจใทๅๅคงไธๅคซ?
16
00:01:29,220 --> 00:01:30,660
ใใใใใโฆ
17
00:01:32,320 --> 00:01:35,780
ใใใใใ็ถ่ฆชใงใๅญไพใๆฎดใใชใใฆใฒใฉใใใ
18
00:01:43,590 --> 00:01:50,230
ใใญใใใใใฃใฑใใ็ทใฃใฆ่
ๅใๅผทใใชใใจ...
19
00:01:54,850 --> 00:01:57,610
ใใใชใๆดๅใงไบบใซ่จใใใจใ่ใใใใชใใฆๆไฝใใ
20
00:02:00,510 --> 00:02:01,150
ใงใ...
21
00:02:01,150 --> 00:02:05,630
ใใ?ๅผทใใใใๆดๅใงใฏไฝใ่งฃๆฑบใใชใใใ ใใใญใ
22
00:02:13,540 --> 00:02:15,460
ใใญใใใใใใใ่พใใกใใใใ ใใญ?
23
00:02:16,300 --> 00:02:19,960
ใใใ็งใๅ
ฅใใใๅคงๅญฆใใใใใงใใ
24
00:02:21,520 --> 00:02:26,660
ใ ใใใ็ๆดปใฏๅณใใใชใใใฉใใใฐใใใฎ้ใ้ ๅผตใฃใฆๅๅผทใใใใใงใใ
25
00:02:28,140 --> 00:02:30,180
ไฟบใใใญใใใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใฎใซใชใใ
26
00:02:31,220 --> 00:02:35,120
ๅ่ณๆงใใใใช็ฐกๅใซๅฅฝใใ ใชใใฆ่จใฃใกใใใกใงใใใ
27
00:02:35,860 --> 00:02:36,660
ใใใใชใ?
28
00:02:37,300 --> 00:02:38,060
ใใใงใใใ
29
00:02:39,080 --> 00:02:40,740
ใใญใใใฏๅฅฝใใชไบบใใใฎ?
30
00:02:41,800 --> 00:02:43,000
ใใใใใพใใใ
31
00:02:44,120 --> 00:02:46,080
ใงใใใพใ ๆใกๆใใฆใชใใใงใใ
32
00:02:47,420 --> 00:02:49,760
ใตใผใใใใญใใใฃใฆ็ตๆง่ฆๆฆใชใใ ใญใ
33
00:02:51,160 --> 00:02:52,540
ใใใใใใใพใใใญใ
34
00:02:58,290 --> 00:03:02,370
ใใใพๆงใใใฎๅจใใใฎใพใพใใใใใฆใใใใใใใงใใ?
35
00:03:03,510 --> 00:03:03,790
ใใใ
36
00:03:03,790 --> 00:03:08,910
ไปใไฝฟ็จไบบใ็ฏใใฎใฏ้ฃฝใใใใ ใ
37
00:03:11,310 --> 00:03:18,270
ไธๆตๅคงๅญฆใ็ฎๆใใใใ ใใใๆฅฝใใฟใฏใใใพใงใจใฃใจใใใจใซใใใใ
38
00:03:18,270 --> 00:03:19,370
ใตใผใใ
39
00:03:39,180 --> 00:03:45,560
ใใใฆใๅฟๆๅคงๅญฆใซๅ
ฅๅญฆใใ็งใฏใๅฎถๅบญๆๅธซใจใใฆใๅใณ็ฐๆๅฎถใ่จชใใใใจใซใชใฃใใฎใงใใ
40
00:03:47,620 --> 00:03:54,900
ใฟใใใใใใใใใๅ
ฅๅญฆใใใใงใจใใใใใพใใ
41
00:03:56,600 --> 00:04:00,840
ใใใๅคงๅญฆใจใใใฐใไธๆตๅคงๅญฆใใใชใใงใใใ
42
00:04:00,840 --> 00:04:03,320
ใใใใใ้ ๅผตใใพใใใญใ
43
00:04:05,480 --> 00:04:05,900
ใใใใจใใใใใพใใ
44
00:04:07,640 --> 00:04:12,980
ใใใใใคใใใใใใชใใๅฎถๅบญๆๅธซใใฃใฆใใใใจ่ใใฆใใๅใณใงใใใ
45
00:04:14,020 --> 00:04:17,040
ใใฃใใใไผใฃใฆใใฃใฆใใใ ใใพใใใ?
46
00:04:18,320 --> 00:04:19,840
ใฏใใใใใใพใใใ
47
00:04:29,240 --> 00:04:31,980
ใใใฏใๅ
็ใ17ๅใฎ2ใงๅคงไธๅคซใงใใญใ
48
00:04:33,060 --> 00:04:33,480
ใใผ?
49
00:04:34,320 --> 00:04:35,260
ใใ้้ใฃใฆใใ
50
00:04:35,700 --> 00:04:35,780
ใ?
51
00:04:36,200 --> 00:04:37,400
ใกใใใจๆ็งๆธ่ฆใฆใ
52
00:04:37,940 --> 00:04:39,080
ใใใฏใใใใใพใใใ
53
00:04:42,650 --> 00:04:43,710
ใใใใฃใฆใพใใใๅ
็ใ
54
00:04:44,430 --> 00:04:45,730
ใใใใใฏใญใๆญฃ่งฃใ
55
00:04:48,910 --> 00:04:53,570
ใใใใใฐใๅ
็ใๅฅฝใใชไบบใซใฏๅ็ฝใใใฎใ
56
00:04:54,730 --> 00:04:58,430
ใใไปใ็งใใกใซไปใๅใฃใฆใใใฎใ
57
00:04:59,330 --> 00:05:00,670
ใใใใ็ตๅฉใใใคใใใใ
58
00:05:02,850 --> 00:05:05,450
ใใใชใใ ใใใใงใจใใใใใพใใ
59
00:05:06,250 --> 00:05:06,570
ใใใใจใใ
60
00:05:13,530 --> 00:05:14,070
ใคใใๅใ
61
00:05:15,010 --> 00:05:15,330
ใฏใใ
62
00:05:16,010 --> 00:05:17,390
ใใใใ็ถใใใซใฏๆฎดใใใฆใชใ?
63
00:05:25,520 --> 00:05:26,120
ใใใฃใใ
64
00:05:27,700 --> 00:05:29,400
็งใใใ็ถใใใซ่ฉฑใใฆใฟใใญใ
65
00:05:30,760 --> 00:05:30,880
ใ?
66
00:05:37,910 --> 00:05:43,670
ใฟใใๅ
็ใ2ไบบใฎใใจใใใใใใ้กใใใพใใญใ
67
00:05:44,610 --> 00:05:48,170
ใฏใใ้ฑใซ2ๅใใใใชใๆฅใใใพใใฎใงใ
68
00:05:50,510 --> 00:06:00,510
ใใใชใใจใใฃใใใใใซใ1ๆฅไธญใใใฎๅฎถใง้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใใ
69
00:06:18,370 --> 00:06:20,190
ใใใใ่ใใใใ
70
00:09:37,140 --> 00:09:41,760
้ไธญใง็ฎ่กฃๆไฟ่ญท่
ใฎใใใซๆใซๅ
ฅ conventional wear wearing wearing wearing wear wearing wearing wearing Trojan1โฆ
71
00:10:21,400 --> 00:10:34,540
ใปใใจใฎใญใฉใ invitationโฆ
72
00:10:51,180 --> 00:10:53,100
่กใใใ็ฌๅญใฏ?
73
00:11:04,860 --> 00:11:06,720
ๆดใใใใ้ใใใใ
74
00:11:07,920 --> 00:11:09,220
ไธใคใงใๆฎดใฃใฆใใใใ
75
00:11:12,300 --> 00:11:14,820
ใใใใฃใฆใใปใใ
76
00:11:22,070 --> 00:11:24,550
ๅใใใชใๅฅดใใใใใใฃใฆใใปใใ
77
00:12:20,180 --> 00:12:29,480
ใๅใฏ่ชๅใฎ็ฝฎใใใฆใใ็ซๅ ดใ่ใใใใฉใใใ็ถๆณใซใชใฃใฆใใใฎใใๅท้ใซ่ใใฆใฟใใใ
78
00:12:31,380 --> 00:12:35,840
ๅคงๅญฆ่กใใใใใใฏ้ ญใใใใ ใ?่ใใฆใฟใใ
79
00:12:36,440 --> 00:12:38,000
ใใใใใฎใใจใใใฆใ
80
00:13:05,200 --> 00:13:06,980
ใพใ ใใใใใจใ่จใใ?
81
00:13:16,190 --> 00:13:22,290
ใใใพๅฏๆใ้กใใชใๆดใใใฆใใไธปไบบๆงใซๆใใใกใพใใ
82
00:13:22,290 --> 00:13:24,830
ใชใๆฆ้ฃใใๆใฃใกใใใใ
83
00:13:25,850 --> 00:13:28,630
ใฉใใใใใจใใๆใฃใฆใใ ใ?
84
00:13:28,930 --> 00:13:30,350
ใชใใฉใใใใใ
85
00:13:30,590 --> 00:13:30,970
ใชใใใใ
86
00:13:33,890 --> 00:13:35,590
ใใใใญใๅฅดใฏใ
87
00:13:39,580 --> 00:13:41,060
ๆๆฅใพใงใ ใญใ
88
00:13:41,060 --> 00:13:42,040
ๅบๅงใใใกใใใ
89
00:13:42,790 --> 00:13:56,560
ใตใใไธๆใพใใใใใใงใใญใ
90
00:14:13,090 --> 00:14:16,390
ใฉใใใ้ขจใซใใใใใฃใจๆthoseใใใใใ
91
00:14:21,710 --> 00:14:22,630
้็ๆดปใฏใ
92
00:14:22,930 --> 00:14:24,150
ๆใใฆใ
93
00:14:28,780 --> 00:14:32,320
ใใฃใกใใใใชไปๆงใซใใฆใใใใ
94
00:14:55,280 --> 00:15:05,280
ใๅฌขใกใใใใๅใใฃใ?ๅใใฃใใใฃใฆ่ใใฆใใฎ?
95
00:15:20,890 --> 00:15:23,450
ใๅใซใใผใฃใฆ่จใใใใฏใชใใใ ใใญ?
96
00:15:34,390 --> 00:15:38,430
ใๅใใใผใฃใฆ่จใ็ถใใใใใ ใชใใใใใงใใชใใใใ
97
00:15:59,610 --> 00:16:01,250
ๆณฃใ้กใๅฏๆใใญใ
98
00:16:01,250 --> 00:16:02,350
ใคใจใคใ
99
00:16:22,140 --> 00:16:29,640
ๅคงไบบใซ่จใ่จ่ใซใฏ่จใใใใใใใใชใใงใใใ
100
00:16:40,580 --> 00:16:51,880
ไปใฎใใก่ใใฆใใใใ่จใใใใใ ใใ่จใใใไฝใ่จใใญใใใชใใใใชใ
101
00:16:52,500 --> 00:16:57,500
ใใใใใใฆใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
102
00:17:16,330 --> 00:17:17,650
่ฆใใใใใใ
103
00:17:23,150 --> 00:17:26,250
ๆจใใ ใชใใใใใๆณฃใใฆใฆใใใ
104
00:17:27,130 --> 00:17:39,030
ใฉใใใใใฃใฆใชใ?ไฝใกใใใจใฏใใใฆใใใใญใใฎใใๅงใกใใใ
105
00:17:39,030 --> 00:17:44,990
ใปใใใใใจใใใฏ้ใใใใใฃใฑใ
106
00:17:45,890 --> 00:17:47,370
ใธใใใใผใใฆใ
107
00:18:09,070 --> 00:18:13,150
ใใใใใใใฒใจใคใ ใ่จใฃใฆใใใใใๅใใฉใใชใซๆณฃใใใใใใใใใฏใชใ
108
00:18:15,370 --> 00:18:19,110
ใใจใใซใใญใใใใชใๅฅณใฎๆถใซใฏๅผฑใใญใใใ ใใไฟบใ
109
00:18:28,180 --> 00:18:28,600
ๅคงไธๅคซ?
110
00:18:35,120 --> 00:18:37,520
ใใ?ใใใใญ?
111
00:18:38,960 --> 00:18:40,260
ใใๅฐใๆฎดใใ?
112
00:18:41,480 --> 00:18:41,900
ใใ?
113
00:18:42,740 --> 00:18:43,580
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
114
00:18:45,360 --> 00:19:08,410
ใใใฏใ็ฝใใฆใใ ใใ
115
00:20:38,440 --> 00:20:40,880
ใใใใใใฃใจๆณฃใใจใใฐใ
116
00:21:09,360 --> 00:21:11,120
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
117
00:21:31,380 --> 00:21:37,620
ใใผใใใใฃใจใใใใใใฃใจใใใใใใใ
118
00:21:39,280 --> 00:21:41,720
ใฉใฃใกใฎใปใใใใใใใใตใใซใใใใใใใ
119
00:21:59,460 --> 00:22:01,480
ๅใใชใใใใใใใ!
120
00:22:03,300 --> 00:22:04,440
ๆฎดใใใฆใใใฎใใใๅ?
121
00:22:13,920 --> 00:22:14,840
ใฉใใใใ ใ!
122
00:22:39,450 --> 00:22:41,830
ใชใใงใๆณฃใใฆใฆใใใใใใใใใใใใๅใ
123
00:22:42,510 --> 00:22:44,390
planesใฉใณในใใกใใใใญใใๅใ
124
00:23:40,740 --> 00:23:42,100
ใใพใใญใใชใใๅใ
125
00:23:44,860 --> 00:23:45,300
็ฑ!ใ
126
00:24:24,010 --> 00:24:30,430
ะฒะตัใๅผใใงใใใใๅใ
127
00:24:46,710 --> 00:24:50,570
ใใฃใฆ่จใฃใฆใๅฅณใใใใใชไบใใใฎใใ
128
00:24:51,270 --> 00:24:52,070
ใฉใใใฃใฆใ
129
00:24:53,850 --> 00:25:26,510
ๅฌใใใฎๅฅณใซใชใใใ
130
00:25:28,350 --> 00:25:29,750
ๅฌใใใฎๅฅณใซใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใ
131
00:25:30,090 --> 00:25:41,010
้ข็ฝใ่จใฃใฆใใ ใใไฟบใฏ!ใพใๆฎดใใใฆใใใใใใ!
132
00:25:52,240 --> 00:25:54,060
ๆฎดใใใใไฝๅขใซใชใฃใกใใใใใใใฎใ?
133
00:25:54,980 --> 00:25:57,140
ไปๅบฆใฏ่ฒ ๆ
ๆใซใชใใใใใใฎใ?
134
00:26:01,010 --> 00:26:02,030
ใใ็ซใกใใใใไฟบ!
135
00:26:35,060 --> 00:26:36,100
ไธๅ่บซใ่ตทใใใไฟบใ
136
00:26:37,540 --> 00:26:38,880
ไธๅ่บซใ่ตทใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใ
137
00:26:49,970 --> 00:26:52,330
ใๅใฎใชใใพใใ่ใใฆใใฃใใใ ใใ
138
00:26:53,210 --> 00:26:54,590
ใๅไฝใใใใใใใใ ใใ?
139
00:26:55,670 --> 00:26:56,030
ใ?
140
00:27:14,190 --> 00:27:15,010
ใฉใใใใ ใใใใ
141
00:27:16,870 --> 00:27:17,590
ใ!?
142
00:27:18,290 --> 00:27:20,550
ๅใใใ ใใ?ใฉใใ ใใ?
143
00:27:28,100 --> 00:27:29,120
ใใใใใๅใ
144
00:27:31,620 --> 00:27:32,580
ใพใๆฎดใใใใ?
145
00:27:33,460 --> 00:27:34,120
ใ!?
146
00:27:37,400 --> 00:27:38,200
ใ!?
147
00:27:38,200 --> 00:27:42,080
ใ!?
148
00:27:42,080 --> 00:27:43,520
ใใฉใฃใกใซใปใปใป
149
00:27:44,920 --> 00:27:47,260
ใใฎใ่ใใใใชใใชใ
150
00:27:51,610 --> 00:27:52,470
ใใใใใปใใ
151
00:27:53,070 --> 00:27:55,790
ๅใใใ่ชใ่ช็บ็ใซๅใใฆใใใใไฟบใ
152
00:27:57,350 --> 00:27:58,150
ใ!?
153
00:27:58,150 --> 00:28:00,330
ๅพ
ใฃใฆใๅใใใๆใไฝฟใฃใฆใ
154
00:28:00,590 --> 00:28:00,850
ใ!?
155
00:28:00,850 --> 00:28:01,950
ใฉใใใฆใไฝใ ใใ?
156
00:28:32,690 --> 00:28:36,670
ใๅใๆธใใงใๆฐๆใกใใใใ ใใใใใใฃใใฆใใใใใๅใ
157
00:29:00,300 --> 00:29:01,900
ใใใพใง่กใฃใฆใใ ใใใใใใฃใฆใ
158
00:29:07,240 --> 00:29:09,360
ๆใ้ขใใใใใญใใใใใฃใใๆใฃใฆใใใผใใ
159
00:29:22,520 --> 00:29:23,840
่ฆใใใฎใใใ ใใใชใใ
160
00:29:24,360 --> 00:29:27,760
่ฆใใใฎใใใ ใใฃใฆ่ใใฆใใ ใใใใใ ใ ใฃใใใกใใใจใใใใใใใ
161
00:29:30,820 --> 00:29:36,960
ใใฃใจๆฅใฆใใใใใงใใใใชใ
162
00:29:39,640 --> 00:29:42,160
ใกใใใจใใใชใใจใใพใใ่
นใฎๅฅฅใพใง่กใใใใใใฎใ?
163
00:29:55,420 --> 00:30:00,560
ใฉใใใชใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใญใใฎใ?
164
00:30:00,700 --> 00:30:04,360
้ใใใไฟบใฎ่จใฃใฆใใใจใๅ
จ็ถใใใฃใฆใญใใใใใญใใใใ
165
00:30:04,360 --> 00:30:05,400
ใใใใใใใใไฟบใ
166
00:30:25,780 --> 00:30:27,820
ใใใทใณใฐใซใบใใซใชใฃใฆใใในใใ
167
00:30:28,500 --> 00:30:32,240
ไฟบใฏใใใงใๅฏใใใใใไฟบใฏใ
168
00:30:34,620 --> 00:30:36,080
ใใใฃใ?ใช?
169
00:30:36,480 --> 00:30:39,820
ใใใใใใฃใใใใฃใฆใใใใ้ ผใใใชใ
170
00:30:41,100 --> 00:30:41,640
ใใใ
171
00:30:44,780 --> 00:30:45,920
ใใใใ ใใไฟบใฏใ
172
00:31:03,610 --> 00:31:05,750
ใใใใงใใใ ใใใใใฃใใใใใใ
173
00:31:25,340 --> 00:31:26,460
ใใใใ้ใซใใๅทใพใฃใฆใใใใใฏใใใใ
174
00:31:26,480 --> 00:31:26,580
ๆใใฆใใใ
175
00:31:34,970 --> 00:31:35,270
ใพใใใใฎๆใซ่กใใชใใฃใlotใซไฝใใใ ใใ
176
00:31:35,270 --> 00:31:35,850
ไผใใใชใใชใ
177
00:31:38,810 --> 00:31:40,530
ใใใใใผใซใฃใฆใใใฟใใชใซๆใใฆใใใฃใใใ
178
00:31:40,530 --> 00:31:40,550
ใงใใๅซใ ใ
179
00:31:40,550 --> 00:31:40,570
ใใใ
180
00:32:01,600 --> 00:32:01,820
ใใฃ?
181
00:32:10,610 --> 00:32:12,470
ใพใ ใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใญใใใใ
182
00:32:14,870 --> 00:32:17,350
ๅฃใ ใใงใใใๅฃใ ใใงใๆใจใใใฆใใใปใใจใใปใใ
183
00:32:18,070 --> 00:32:21,070
ๆใจใใใๅฃใ ใใงใใใๅฃใ ใใงใใ
184
00:32:31,140 --> 00:32:32,220
ไผใใชใใ
185
00:32:48,060 --> 00:32:51,620
ไฝใ ใใๅฃใไฝฟใใชใใฎใใ
186
00:32:51,700 --> 00:32:53,140
ใใใ็ฒใใฆใ
187
00:33:01,880 --> 00:33:03,280
ๅฃใ้ง็ฎใ ใใใชใ
188
00:33:05,200 --> 00:33:06,120
ๆใฃใฆใใใ
189
00:33:10,500 --> 00:33:12,380
ๅฃใไฝฟใใชใใใ ใใใใ
190
00:33:13,320 --> 00:33:14,020
ๅฏใใใๅใ
191
00:33:17,070 --> 00:33:19,010
ๆญณใๅบใใฆๅฏใใใ ใใ
192
00:33:19,010 --> 00:33:26,330
ใๅใฏใใใใใใชใ
193
00:33:28,470 --> 00:33:31,450
่ถณใๅบใใฆๅฏใใจ่จใฃใใใ ใใฉใชใ
194
00:33:31,550 --> 00:33:32,110
่ใใใชใใฃใ?
195
00:33:33,970 --> 00:33:34,930
ใ!?
196
00:33:35,850 --> 00:33:36,530
ใฉใใใจ?
197
00:33:53,950 --> 00:33:58,310
ๅฃใไฝฟใใชใใใ ใใใใใใไฝฟใใใใชใใใชใ
198
00:33:58,830 --> 00:33:59,310
ใใใใใใ
199
00:34:00,230 --> 00:34:01,190
ใใใใฆใ
200
00:34:02,650 --> 00:35:27,110
ใใใใใใใใใใกใใฃใจใ
201
00:35:27,110 --> 00:35:29,210
ใใใใตใ
ใ
ใ
202
00:35:35,070 --> 00:35:35,470
ใตใ
ใ
ใ
203
00:35:35,470 --> 00:35:35,770
ใใใฉใ?
204
00:35:36,490 --> 00:35:37,410
็ผใใฆใใใใ
205
00:36:41,920 --> 00:36:47,580
ใใ
ใ
ใ
ใ
206
00:36:49,700 --> 00:36:50,620
ใใคใใใใใปใใ
207
00:36:51,660 --> 00:36:52,120
ใใใ
208
00:36:53,220 --> 00:36:53,860
ใใใ
209
00:36:53,860 --> 00:36:56,200
ใใคใใใใใ ใใใพใใใค็ใฃ่ตคใซใชใใใใใใฎใใ
210
00:36:56,200 --> 00:36:57,400
ใใใใใใใ!
211
00:38:26,230 --> 00:38:28,650
ใ ใใใใฃใจๆใใฆใใใใชใใ
212
00:40:01,000 --> 00:40:03,660
ใใใ?ใใใใใชใใๅใฏใชใ
213
00:40:05,120 --> 00:40:16,680
ใใใฎ่จใใใจใฏใ้ใใฃใใใใใใๆฎดใใใใใใใฃใ?ใฃใฆใชใใกใญใณใ
214
00:40:17,540 --> 00:40:26,020
ๆฆ้ฃๆงใจใๅใกใใใฎ่จใใใจใใไธๆฅใไธ็ดใใฆใใใใใ
215
00:40:29,030 --> 00:40:30,070
่ฅใใฆใญใ
216
00:41:02,380 --> 00:41:03,680
ไฝใใซๆฅใใใ ใใ
217
00:41:23,280 --> 00:41:24,640
ๆชใใใฉใชใใใฎใพใพใ
218
00:41:29,890 --> 00:41:32,750
ใๅใซ่ฑๅบใๆจฉๅฉใฏใญใใฃใฆ่จใฃใใ ใใใๅใ
219
00:41:33,790 --> 00:41:34,790
ไฝ?ไฝ?
220
00:41:35,110 --> 00:41:35,410
ไฝ?
221
00:41:35,410 --> 00:41:51,410
ใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใใใผใใ
222
00:42:45,890 --> 00:42:49,570
ใใใๆใใ้ใใซ่จใใใ ใ
223
00:42:50,450 --> 00:42:52,650
ๅคใชใใ่ตทใใใใใๆใใใใ ใใใ
224
00:42:53,510 --> 00:42:53,990
ใช?
225
00:43:15,900 --> 00:43:17,540
ใใใใใใใชใญใใ?
226
00:43:18,520 --> 00:43:21,640
ใฟใใ?ใใไปไบใฏ็ตใใฃใใฎใ?
227
00:43:23,900 --> 00:43:27,620
ใใใใชใใใใพใ ็ฐๆใใใฎใๅฎ
ใชใฎใ
228
00:43:28,340 --> 00:43:29,800
ใใใถใใใฃใใใชใใ ใ
229
00:43:32,720 --> 00:43:35,600
ไน
ใใถใใ ใใใใกใใฃใจ่ฉฑใๅผพใใใใฃใฆใ
230
00:43:36,760 --> 00:43:37,320
ใใใใ
231
00:43:42,390 --> 00:43:49,130
ใใใงใชใใ ใใฉใ็งใ1้ฑ้ใปใฉใใใซๆณใพใใใจๆใใฎใ
232
00:43:49,530 --> 00:43:49,850
ใ?
233
00:43:52,630 --> 00:43:56,970
ใทใณใดใใใใใใฃใฆใทใใใใไปใๅคงไบใชๆๆใ ใใใ
234
00:43:59,190 --> 00:44:01,390
ๅฐใใใใใชใใ้ฝๅใคใใใใ
235
00:44:03,510 --> 00:44:07,080
ๅใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใ
236
00:44:07,660 --> 00:44:08,060
ใใใใจใใ
237
00:44:22,140 --> 00:44:24,280
ใใใงใใพใใใ
238
00:44:26,940 --> 00:44:30,800
ใใใใใใฃใทใใใใใฆใใใใใชใ
239
00:44:31,380 --> 00:44:31,500
ใ?
240
00:44:33,040 --> 00:44:41,640
ไฝๅใฃใฆใฉใใใใ ใใญใ
241
00:45:08,300 --> 00:45:08,700
ใ?
242
00:45:08,880 --> 00:45:09,460
ไฝใ ใใใๅใ
243
00:45:10,080 --> 00:45:11,000
ไฝใ่ตทใใฆใใฎ?
244
00:45:18,300 --> 00:45:22,020
ใใฎๅฅณใๅฐใใฏ็ด ็ดใซใชใฃใใฎใ?
245
00:45:22,380 --> 00:45:25,680
ใฏใใไธๆฉไธญใใณใฟใๅ ใใชใใใใใใฆใใใพใใใใงใ
246
00:45:25,680 --> 00:45:26,960
ใฏใใใใใใ
247
00:45:28,100 --> 00:45:32,220
ใใใใไปๅบฆใฏๆฉ้ใ็งใ่ฉฆใใใใชใ
248
00:45:34,320 --> 00:45:36,620
ใ้กใใใใ่จฑใใฆใ
249
00:45:38,320 --> 00:45:39,040
ไฝใ ใใ
250
00:45:39,040 --> 00:45:39,920
ใพใ ๆฎดใใใใใใใใใ
251
00:45:40,340 --> 00:45:40,680
ใชใ
252
00:45:46,930 --> 00:45:50,190
ใ ใฃใใใใใจใชใใๆฆ้ฃๆงใฎ่จใใใจใ่ใใใ ใใ
253
00:45:59,310 --> 00:46:04,570
ๆไบบใฎๅใงใฏใ็ใใใใใฆใใใ ใ?
254
00:46:05,670 --> 00:46:07,030
ใตใตใตใ
255
00:46:09,290 --> 00:46:12,330
ใใใใใฃใจๅฃฐๅบใใฆใใใใ ใใ
256
00:46:14,290 --> 00:46:14,930
ใใใ
257
00:46:14,930 --> 00:46:19,640
ใ~~ใ
258
00:46:23,880 --> 00:46:24,140
ใใ
259
00:46:27,820 --> 00:46:29,260
ใฉใใใใใ ใญใ
260
00:46:29,760 --> 00:46:30,540
ใใ?
261
00:46:32,100 --> 00:46:33,220
ใใใใฃใใ
262
00:46:34,600 --> 00:46:39,200
ๆใๅญใฎๅใใใๆฅใใใใใฆๅบใใใฎใ?
263
00:46:42,960 --> 00:46:51,120
ใ ใใญใๆฌๅฝใซๅฃฐใๅบใใชใใ็ตใใใชใใใ
264
00:46:56,320 --> 00:47:04,620
ใปใใๆ
ๅพใใใฃใจ่ฟใใซ่กใฃใฆใใใผใ่ฆใใใ ใใ
265
00:47:14,560 --> 00:47:19,600
ๆฐๆใกใใผใๆใใๅฃฐใๅบใใใ ใ
266
00:47:32,700 --> 00:47:51,030
ใปใใใใใใใปใใใใใใใปใใใฉใใใใ็ใใใใฎใ?
267
00:47:54,730 --> 00:47:57,510
ใใฃใจๆใใๅฃฐใๅบใใชใใจใ
268
00:48:05,530 --> 00:48:20,020
ใปใใใใใใ
269
00:48:25,540 --> 00:49:03,510
ใปใใใปใใปใปใป
270
00:49:03,510 --> 00:49:07,370
ใ้กใใใชใใจใญใใใใใ...
271
00:49:08,250 --> 00:49:10,410
ใ้กใใใพใใไฝ?
272
00:49:10,810 --> 00:49:14,550
ใ้กใใใพใใใใ่กใใใฆใใ ใใ...
273
00:49:14,550 --> 00:49:14,870
ใใ?
274
00:49:15,150 --> 00:49:19,130
ใปใปใใใ...
275
00:49:19,970 --> 00:49:21,450
ใปใผใ...
276
00:49:26,870 --> 00:49:28,050
ใฉใใใ
277
00:49:32,150 --> 00:49:38,910
ใใ่กใใ่กใ!
278
00:49:49,100 --> 00:49:53,780
ๅ
็?่กใฃใใใงใใ?
279
00:49:56,300 --> 00:49:57,740
ใใฃใใใงใใญใ
280
00:50:00,700 --> 00:50:05,560
ใทใณใดใๅฅณใฎ่กใๆใใใ่ฆใใ?
281
00:50:09,910 --> 00:50:14,770
ใใใใๅ
็ใใใฃใจใใฃใจ่กใใใฆใใใพใใใ
282
00:50:15,970 --> 00:50:36,790
ใปใใ่กใใ่กใใใ ใใปใใใปใใ
283
00:50:36,790 --> 00:50:37,490
ใปใใ่กใใ
284
00:50:53,180 --> 00:50:56,180
ใใฃใจใใฃใจ่กใใใฆใใใใใ
285
00:51:00,200 --> 00:51:28,020
ใปใใ่กใใใ ใใปใใ่กใใใ ใใปใใ
286
00:51:28,020 --> 00:51:29,040
ใปใใ่กใใ
287
00:51:39,350 --> 00:51:40,790
ใพใ ใใพใ ใ
288
00:51:41,590 --> 00:51:42,570
ใพใ ใใพใ ใ
289
00:51:45,970 --> 00:51:46,810
ใพใ ใใพใ ใ
290
00:51:46,810 --> 00:51:47,730
ใปใใใใใใใใฆใ
291
00:51:49,110 --> 00:51:58,210
ไฝใใใใใงๆฅใใปใฉ่กใใใงใใใใปใใ
292
00:51:58,210 --> 00:52:23,160
ใใใฃใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใป
293
00:52:27,770 --> 00:52:30,810
ไปฎ่กใใใใไธใซใชใฃใใใใ ใชใ
294
00:52:32,010 --> 00:52:36,830
ใ ใ ใใพใ ใพใ ่ชฟๆใฏ่ถณใใชใใใใ ใ
295
00:52:41,810 --> 00:52:48,550
ใใใใใซ้ ผใใงใใใฃใจ่ชฟๆใใฆใใใใใ
296
00:52:57,310 --> 00:53:07,560
ๆผใใฆใใใ ใชใใใฃใผในใ
297
00:53:11,350 --> 00:53:12,270
็ธใ้ใใใ
298
00:53:13,130 --> 00:53:50,670
ใใฃใใไธญใง่ใไฝฟใใ
299
00:53:51,330 --> 00:53:51,990
ใใใชใ
300
00:53:57,910 --> 00:53:59,450
่ชใใใฃใใๅใใ
301
00:54:11,140 --> 00:54:12,940
ใใใฏไฝใใใฃใฆใใใ ใใ
302
00:54:13,100 --> 00:54:14,600
ใใฃใใๅ ใใฆใชใใจใใกใ ใใ
303
00:54:26,780 --> 00:54:28,080
่ใๅบใใ่ใใ
304
00:54:28,660 --> 00:54:29,540
่ๅ
ใงใ
305
00:54:29,680 --> 00:54:31,340
ใใใใไธๅๅฃใใ้ขใใใ ใใ
306
00:54:31,740 --> 00:54:32,460
่ใๅบใใ
307
00:54:33,500 --> 00:54:34,820
ไฝใใฃใฆใใใ ใใ
308
00:54:36,420 --> 00:54:38,480
่ใๅบใใใ ใใ่ๅ
ใงใ
309
00:54:39,860 --> 00:54:41,100
ใกใใใจใฏใใใ
310
00:54:42,240 --> 00:54:42,980
ๆจชใจใใชใ
311
00:54:48,600 --> 00:54:49,840
ใใฃใจ่ไผธใณใใ ใใ
312
00:54:57,890 --> 00:54:58,830
่ใๅใๅบใใ
313
00:54:58,830 --> 00:54:58,990
ใใคใใ
314
00:55:02,030 --> 00:55:03,390
ใใกใชใใ ใใใใใคใใ
315
00:55:37,360 --> 00:55:39,380
ใฉใใ ใไฟบใฎใใณใใซใใใพใใใ
316
00:55:39,840 --> 00:55:40,120
ใใผ?
317
00:55:40,480 --> 00:55:40,880
ใใใ
318
00:55:43,840 --> 00:55:45,760
ใใพใใใฃใฆ่ใใฆใใใ ใ
319
00:55:51,050 --> 00:55:51,610
ใใผใใ
320
00:55:59,020 --> 00:56:00,540
็พๅณใใใงใใ ใใใ
321
00:56:03,890 --> 00:56:04,970
็พๅณใใใงใใ
322
00:56:05,590 --> 00:56:09,690
ใชใใจใใณใ็พๅณใใใงใใ ใใ
323
00:56:10,510 --> 00:56:11,090
ใใคใใ
324
00:56:13,850 --> 00:56:16,430
ใงใใ็พๅณใใใงใใ
325
00:57:11,910 --> 00:57:39,440
ใใฃใใใจๅใๆญขใใใใ ใใ็งใฎใๅฃใซใใใใใใฎใๅซใใใใใใใใใใๅฅดใฏใ
326
00:57:55,270 --> 00:57:59,510
็งใฎใๅฃใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ
327
00:58:02,540 --> 00:58:03,660
ใใใใ
328
00:58:27,880 --> 00:58:29,860
ใใฃใใๅใๆญขใใใฎใใใใชใ
329
00:58:40,660 --> 00:58:41,380
ๅธใใจใใ
330
00:58:41,700 --> 00:58:46,160
ใกใใใจใ
331
00:58:47,400 --> 00:58:50,060
ใใชใใๆฎใใฎไธๆปดใพใงๅธใใจใใใงใ
332
00:59:41,120 --> 00:59:45,360
ใใ ใๆญฃ็ดใซ่
ฐใๅนใใใใฃใฆ้ฆฌ้นฟใชไบบใ่ฆใใใใใใใใใใ
333
00:59:45,980 --> 00:59:49,600
ใใใใฃใฆๅใใใใใชใใใ่
ฐใใใใใ้ขจใซใ
334
00:59:54,800 --> 00:59:57,640
ใใใใใชใๅใใใ ใใๅใใ
335
01:00:12,880 --> 01:00:13,760
ใใ
ใ
336
01:00:20,110 --> 01:00:22,830
ใฉใใ ?ใๅใฎใใณใใฏๆฐๆใกใใใ?
337
01:00:22,830 --> 01:00:23,850
ใ?ใฏใใ
338
01:00:27,780 --> 01:00:29,260
ๆฐๆใกใใใงใใ
339
01:00:29,460 --> 01:00:34,340
่ใใใชใใชใใใณใๆฐๆใกใใใงใใ ใ?้ใใ?
340
01:00:36,560 --> 01:00:38,480
ใใณใๆฐๆใกใใใงใใ
341
01:00:39,080 --> 01:00:42,580
ใปใใใใ
ใใฃใจใใใใฆใชใๅใใ
342
01:00:43,560 --> 01:00:44,080
ใใใใใ
343
01:00:44,080 --> 01:00:44,860
ใใ
ใ
344
01:00:46,620 --> 01:00:47,160
ใใ
ใ
345
01:00:47,160 --> 01:00:47,440
ใใ
ใ
346
01:01:05,210 --> 01:01:05,570
ใใ
ใ
347
01:01:05,570 --> 01:01:05,710
ใใ
ใ
348
01:01:05,710 --> 01:01:06,510
ใใฃใก่ฆใใใปใใ
349
01:01:06,770 --> 01:01:08,210
ๅผทๅฟใ่ฆใฆใใใ ใใใ?
350
01:01:09,010 --> 01:01:11,770
ใใฃใใ่ฆใใฆใใใ่
ฐไฝฟใใใ
351
01:01:12,010 --> 01:01:12,450
็ตใใฃใใ?
352
01:01:13,250 --> 01:01:13,530
ใ?
353
01:01:13,850 --> 01:01:14,090
ใใ
ใ
354
01:01:14,930 --> 01:01:16,570
ใปใใๅใใใใฃใจใใใ
355
01:01:17,130 --> 01:01:21,650
ใใ ๆฟใใใ ใใใฉใใใใฎๆใซใฏใใใๅชใใๅใใใใใใใ ใใ
356
01:01:35,380 --> 01:01:38,200
ๅใใชใใใใใณใๆฐๆใกใใใงใใใฉใใใใ magaz์ด๋ใฉใใใใ
357
01:01:38,200 --> 01:01:40,620
ใ?ไฝใใฃใฆใใ ใใๅใฏ!?
358
01:01:47,960 --> 01:01:48,920
่ใใใชใใใ
359
01:01:49,200 --> 01:01:50,480
ใใ่จใฃใใฎใ!?
360
01:01:51,800 --> 01:01:56,040
ใงใๅใใใชใๅฅดใ ใใๅใฏใพใๆฎดใใใใใฎใ!?
361
01:01:58,060 --> 01:01:59,900
ไฟบใฎๆน่ฆใชใใใใผใไฟบใฎๆน่ฆใชใใใใผใ
362
01:02:03,720 --> 01:02:05,200
ใใณใๆฐๆใก่ฏใใงใใ
363
01:02:05,280 --> 01:02:06,960
ใปใใ่ฎๅญใใใ่ฎๅญใใใฃใจๆใฃใจใ
364
01:02:08,480 --> 01:02:10,240
ใใณใๆฐๆใก่ฏใใงใใใใใผ!
365
01:02:10,240 --> 01:02:30,610
ใใใใใใใใใใ!ใใใใใใใใใใใใ็งใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใฃใฆใใใใฏไธ็ทใซใ
366
01:02:35,050 --> 01:02:57,740
ไฝใใ่จใใใ ใใไฝใ ใไผผใใใจใ่จใฃใฆใฟใใ็งใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใฃใฆ่จใใใ ใใไธๅบฆใ?
367
01:03:00,690 --> 01:03:02,330
ใใใ ใใใใใฆใใ ใใใ
368
01:03:04,410 --> 01:03:08,670
ใ?ใชใใฆ่จใฃใใใ ใใ?
369
01:03:10,630 --> 01:03:19,490
ใใใ ใใใใใฆใใใ ใ่ชฐใใใใช็ญใใๆใใงใใใ?้ใใ ใใใชใใใใใๅญใฏใฉใใใใใ
370
01:03:20,530 --> 01:03:24,450
ใใใใฃใฆใใใใ ใใใชใใ?
371
01:03:24,450 --> 01:03:34,470
ใ?่จใใใ ใ?ใใไธๅบฆใ ใ่ใใ่จใใใใชใ
372
01:03:35,390 --> 01:03:40,150
ใใใ็งใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ ใ?่จใใ
373
01:03:42,610 --> 01:03:45,330
็งใฎไธญใซใๅบใใฆใใ ใใใ
374
01:03:46,530 --> 01:04:03,480
ใใใ ใใใฎใใใซใฏใชใใๅใใๅใใใ ใใใใใๅใใใใใไธญใซๆฌฒใใใใ ใ
375
01:04:03,480 --> 01:04:20,310
ใใใๆใฟ้ใใใๅใฎไธญใซๅบใใฆใใใใ
376
01:04:20,490 --> 01:04:21,250
ใใใใฃใฆใ
377
01:04:23,090 --> 01:04:23,510
ใใใ
378
01:04:26,350 --> 01:04:26,850
ใใใ
379
01:04:27,730 --> 01:04:28,110
ใใใ
380
01:04:29,350 --> 01:04:29,730
ใใใ
381
01:04:30,830 --> 01:04:31,310
ใใใ
382
01:04:32,710 --> 01:04:33,490
ใใใ
383
01:04:35,450 --> 01:04:35,850
ใใใ
384
01:04:59,800 --> 01:05:00,400
ใใใ
385
01:05:05,040 --> 01:05:23,750
ใใฎใพใพๅคงไบบใใใใฆใใใ ใใใใชใใปใใใใใใๅใฎใใพใใใซๅกใฃใฆใใใใ
386
01:05:26,790 --> 01:05:35,830
ใใใๅกใใจใฉใใชใใใใใพใใใใใใใฆใใใใใฆใใใพใใชใใชใใใ ใ
387
01:05:35,830 --> 01:05:45,910
ใใใใใใฆใชใ็ทใๆฌฒใใใฆใๆฌฒใใใฆใใฉใใใใใใชใใชใใใ ใใ
388
01:05:46,230 --> 01:05:53,550
ใใตใตใตใตใ่ฉฆใใฆใฟใใใญใ่ฉฆใใฆใฟใใใญใ
389
01:06:00,200 --> 01:06:46,270
ใใใญใใใใญใ่ถณใๅบใใใใ ใใปใใใฉใใชๆใใ ใ
390
01:06:46,950 --> 01:06:48,570
ใใตใตใตใตใ
391
01:06:53,030 --> 01:07:01,970
ใใ?ใใ?
392
01:07:02,050 --> 01:07:05,030
ใใใๅ
็ใใฉใใชๆใใ ใ
393
01:07:07,490 --> 01:07:20,000
ใปใใใฉใใ ?
394
01:07:21,560 --> 01:07:26,630
ใใใใชใใ็ใใชใฃใฆใใพใใใ
395
01:07:30,370 --> 01:07:42,440
ใใใใใ็ทใๆฌฒใใใฆใใพใใชใใชใฃใฆใใใ ใใใ
396
01:07:42,440 --> 01:07:43,340
ใ?
397
01:07:44,740 --> 01:07:46,740
ๅฟ้
ใใชใใฆใใใใงใใใ
398
01:07:48,000 --> 01:07:52,680
ใปใใใใใ่ฆใใใ ใ
399
01:07:56,540 --> 01:08:01,520
ๆฌฒใใใชใฃใใใใใใซ่ชๅใงใพใใใใใ ใ
400
01:08:03,300 --> 01:08:06,500
ใใใใฉใใใๅ
็ใ
401
01:08:47,020 --> 01:08:48,680
ใใใๆฌฒใใใฃใใฎใใ
402
01:08:48,680 --> 01:08:49,000
ใ?
403
01:08:52,260 --> 01:08:52,760
ใ?
404
01:08:52,760 --> 01:08:54,040
ใใใผใ
405
01:08:55,500 --> 01:08:57,080
ๆใใ้ฝๆฐใ ใ
406
01:08:57,580 --> 01:08:57,760
ใ?
407
01:09:08,820 --> 01:09:10,700
ใใใชใซใใใๆฌฒใใใฃใใใ ใ
408
01:09:17,820 --> 01:09:20,060
ใใฃใทใๅใใใใงใใใ
409
01:09:28,500 --> 01:09:33,060
ใปใใใใใใใๅพใใใ่ฆใฆใพใใใ
410
01:09:34,540 --> 01:09:35,440
ใปใใใใใใใๅพใใใ่ฆใฆใพใใใ
411
01:09:41,300 --> 01:09:53,150
ใฉใใงใใ?
412
01:09:55,340 --> 01:09:56,430
ไฝใงใใ?
413
01:09:57,580 --> 01:09:58,370
ใปใใ
414
01:10:00,950 --> 01:10:02,010
ใใใ
415
01:10:10,210 --> 01:10:12,220
ใใฃใทใๅใใใงใใใ
416
01:10:12,380 --> 01:10:13,840
่กใใชใใใ
417
01:10:30,620 --> 01:10:31,940
่กใใพใใใใ
418
01:10:31,940 --> 01:10:33,480
ใ?
419
01:10:35,180 --> 01:10:37,560
ใพใ ใพใ ่กใใใใงใใใใ
420
01:10:38,380 --> 01:10:42,320
ใใใใใฃใทใใจใฉใใใ
421
01:10:43,320 --> 01:10:43,660
ใ?
422
01:11:26,840 --> 01:11:27,680
ๅ
็ใ
423
01:11:28,820 --> 01:11:32,180
่กใ้ใใฆๅใใกใใฃใฆใใใใชใใงใใใ
424
01:11:33,180 --> 01:11:36,280
ๆฟใใใญใๅ
็ใ
425
01:11:36,280 --> 01:11:36,540
ใใญใ
426
01:11:37,180 --> 01:11:38,660
ใใฏใฏใฏใฏใฏใฏใ
427
01:12:06,390 --> 01:12:07,270
ๅพกๅถๅง redo
428
01:12:07,270 --> 01:12:08,690
ใใใ่กใ็ฌใใใใงใ
429
01:12:09,970 --> 01:12:10,850
ใใใใใใงใใญใ
430
01:12:11,050 --> 01:12:11,610
ใใใฏใใฃใฆใใจใฏใใใใ?
431
01:12:12,950 --> 01:12:13,390
ใ?
432
01:12:14,050 --> 01:12:14,910
ใใใใไธๅบฆใ
433
01:12:15,670 --> 01:12:17,370
็งใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ
434
01:12:44,120 --> 01:12:56,400
ใใใใจใใใใใพใใใใใใใจใใใใใพใใใ
435
01:13:10,610 --> 01:13:16,390
ๅผทใใใใใๆฑใใฆใฟใใใ
436
01:13:20,570 --> 01:13:22,190
ใปใใใพใใพใใใใชใ
437
01:13:27,010 --> 01:13:44,090
ๅไปฃๅญๅใใใใฆใ
438
01:13:47,810 --> 01:13:49,190
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใๅใฏใ
439
01:13:49,730 --> 01:13:56,720
ๅไปฃๅญใใใๅฅณใฎๆฑใใฏใใใฃใฆใใใชใ
440
01:13:56,720 --> 01:14:00,100
ใใใใฉใใใ้ขจใซใใใฐใๅฅณใ่จใใใจใ่ใใใฃใฆใใจใใชใ
441
01:14:15,920 --> 01:14:17,880
ใใใๅ ใใใใ ใใ
442
01:14:20,240 --> 01:14:20,960
ใใใใ
443
01:14:21,920 --> 01:14:23,040
ๅไปฃๅญๅใ
444
01:14:23,980 --> 01:14:24,460
ใใใใ
445
01:14:58,500 --> 01:15:01,480
ใกใใใจๆใใ้ใใซใใใชใใจใฉใใใใฎ?
446
01:15:01,480 --> 01:15:05,200
ใ?ใๅใฎใใฎๆใฏไฝใฎใใใซไธๅฉใซใชใฃใฆใใ ใใใใ
447
01:15:05,380 --> 01:15:06,660
ไฝฟใใใ ใใไฝฟใใใใใใ
448
01:15:26,180 --> 01:15:26,860
ใใใใใใ
449
01:15:28,440 --> 01:15:31,340
ใใใใ้ขจใซ่ใใใๆใซใฏใฉใ่ใใใใ ใฃใ?
450
01:15:35,240 --> 01:15:36,280
ใใใใใงใใ
451
01:15:36,280 --> 01:15:39,520
ไฝใใใใใใใ ใใไผใใใชใใ ใใใใใใใ
452
01:15:39,780 --> 01:15:41,600
ใกใใใจ่จใใใ้ใใซใใใใใใใ
453
01:15:42,500 --> 01:15:51,110
ไฟบใฏไฝใฆๆใใใใ ?
454
01:15:51,470 --> 01:15:53,590
ใปใใๅไปฃๅญใฎๆน่ฆใชใใใกใใใจ่จใใใ
455
01:15:56,760 --> 01:15:58,260
ๅไปฃๅญใใใใใใงใใ
456
01:15:58,380 --> 01:15:59,040
ใใไธๅบฆ!
457
01:16:02,580 --> 01:16:04,000
ๅไปฃๅญใใใใใใงใใ
458
01:16:04,000 --> 01:16:06,280
ใญใใฏๆใใฎใซ้ฃใฃใฆใ
459
01:16:20,900 --> 01:16:22,180
ไฟบใฎๆน่ฆใชใใใใใใใ
460
01:16:23,520 --> 01:16:24,960
ๅฎถๅบญใๅฑๅฎใงๅฅฅใพใงๅบธใใใ
461
01:16:58,330 --> 01:17:00,930
ใใญๅบใใฆใใใใใใชใจใ่ใใใ
462
01:17:01,790 --> 01:17:03,890
ๆใใฆใๅใซใใฉใใใฃใฆใใใฎใใ
463
01:17:03,890 --> 01:17:08,110
ใใฃใฆใ่ๅบใใฆใ
464
01:17:29,780 --> 01:17:30,940
ใใฃใจใใใใใใใ
465
01:17:39,480 --> 01:17:43,820
ใใใฃใฆๆฐๅใๅบใชใใใใใใใ้ขจใซใใใชใใจใ
466
01:17:54,500 --> 01:17:56,080
ใใฃใกใฎๆฐๅๅบใใใ ใใ
467
01:18:09,630 --> 01:18:10,830
ใฉใใใฃใฆใใใฎใใ
468
01:18:10,830 --> 01:18:11,110
ใใใใใงใ
469
01:18:11,110 --> 01:18:35,920
ใดใผใณใใดใผใณใใดใผใณใดใผใณใ
470
01:18:41,750 --> 01:18:47,490
่ชๅใงใใใใใไปใฟใใใซๅฝใใฃใใใๅฐปreneใพใง่ถ
ใใใ
471
01:18:58,210 --> 01:19:00,770
ๅ
ใฃใกใใใ็ซใพใงใใใใๅพ
ใฃใฆใ
472
01:19:14,510 --> 01:19:15,590
ใฉใใใฆๆฌฒใใใใ ใใ
473
01:19:21,950 --> 01:19:23,750
ใใใใกใใฝใใฉใใใใใใใใ ใใ
474
01:19:31,050 --> 01:19:31,670
ๆบใใใ
475
01:19:41,700 --> 01:19:42,420
ใใใใงใ
476
01:20:05,660 --> 01:20:09,920
็งใฎใใณใณใซใใฐใจใทใซใฎใใณใใณใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ
477
01:20:09,920 --> 01:20:10,160
ใฏใใ
478
01:20:12,380 --> 01:20:14,480
ใใฒๅฎฟใๅฅฝใใซใใฆใใใใ
479
01:21:26,570 --> 01:21:29,170
ใใใใใใใใใใใกใใฝใใฉใใ ?
480
01:21:31,170 --> 01:21:32,070
ๆฐๆใฃใฆใใใ
481
01:21:34,190 --> 01:21:36,190
ใๅใใปใใจใใใใจใใใใใฃใใใ ใ?
482
01:21:38,690 --> 01:21:40,070
่ชฐใฎใกใใฝใใงใใใใใ ใ?
483
01:21:41,970 --> 01:21:42,050
ใ?
484
01:21:42,050 --> 01:21:45,330
ใใใๅ
จ็ถๆไธ n on
485
01:22:19,690 --> 01:22:20,870
ใชใใ ใใใใใฎ้กใ่ฆใฆใใใใ?
486
01:22:21,770 --> 01:22:21,910
ใใ!
487
01:22:22,590 --> 01:22:23,130
ใชใซใ ?
488
01:22:24,530 --> 01:22:25,210
ใใซใกใฃใ?
489
01:22:26,110 --> 01:24:49,670
ใใใใชใใใฏใพใกใๅณใใใ ใใ
490
01:24:54,140 --> 01:24:55,320
ใซใฟใคใๅฅฝใใชใฎใ?
491
01:24:57,580 --> 01:24:59,020
ใซใฟใคใๅฅฝใใชใฎใ?
492
01:24:59,020 --> 01:25:04,470
ใซใฟใคใๅฅฝใใชใฎใ?
493
01:25:51,180 --> 01:26:02,690
่
ฐๆฏใใชใใใญในใใฆใใ ใใใ
494
01:28:15,620 --> 01:28:17,460
ใญใจใทๅใฎใซใฟใคใๆฐๆใกใใใ
495
01:28:17,980 --> 01:28:20,960
ใญใจใทๅใฎใซใฟใคใๆ้ซใฎๆฐๆใกใไฝๅใ่จใใชใใ
496
01:28:23,180 --> 01:28:26,220
ใญใจใทๅใฎใซใฟใคโฆ
497
01:28:26,220 --> 01:28:28,340
ๆญฃ่งฃไฝใใ?
498
01:28:41,210 --> 01:29:57,400
ใใฃใจใญใ่ชๅใงใฏใชใใใใ
499
01:29:57,860 --> 01:30:00,960
jem fueledandone
500
01:30:02,240 --> 01:30:04,540
ใปใใใใ่งฆใใใ
501
01:32:10,210 --> 01:32:11,730
ๅฐใไผๆฉใใฆใใใๅธฐใฃใกใใฃใใ
502
01:32:26,100 --> 01:32:27,740
้กใฎไธใง็ถบ้บใซใใฆใใใใ
503
01:32:39,930 --> 01:32:44,230
่ชๅใซใใฆใใใใ
504
01:33:05,220 --> 01:33:05,860
deseos!!!
505
01:33:52,090 --> 01:33:53,750
ๅฅฝใใชๆฐๆใกใใพใใ
506
01:33:55,070 --> 01:33:55,310
ใใใใใฎใใฅใผใใงๅฐใใพใใใ
507
01:33:55,310 --> 01:33:56,150
ๆฏ่กใ็บๆฏใใใใใซ!
508
01:33:57,430 --> 01:34:00,830
ไฟบ arguments ๅฅณๆงใฎๅทฎใๅใๅ
ฅใ above you!
509
01:34:10,470 --> 01:34:11,430
ๅงฟใใฎๅทฎใฏๅฑ้บใชใฉ!
510
01:34:19,990 --> 01:34:25,760
็งใฎไธญใซใใฆใใ ใใใไฝใๆฌฒใใใใ ใใ
511
01:34:30,790 --> 01:34:33,030
ใใใพใใใ?่จใใใ้ใใ
512
01:34:33,830 --> 01:34:38,300
่จใฃใฆใใ ใใใ
513
01:35:28,220 --> 01:35:29,640
ใใฃใฑใๅบใใฆใใฃใใใ
514
01:35:30,540 --> 01:35:31,200
0ใใใ่จใใใ
515
01:35:35,260 --> 01:35:37,260
ใใใใจใใใใใพใใใ
516
01:36:34,780 --> 01:36:36,180
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
517
01:36:38,280 --> 01:37:18,120
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
518
01:37:19,400 --> 01:37:21,060
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใญใฆใงใขใใใใ ใ
519
01:38:16,700 --> 01:38:18,100
ๆๅใฎๆใงใใ
520
01:38:30,610 --> 01:38:34,990
ๆชใใญใๅ
็ใ ใใใ ใ่จใฃใกใใฃใฆใญใ
521
01:38:37,490 --> 01:38:39,930
ใใใใใใใ ใฏใใใฉใใใ
522
01:38:40,690 --> 01:38:42,070
ใๅใใใใใใชใฎ?
523
01:38:44,310 --> 01:38:45,870
ใฏใใ ใฉใใชใใ ?
524
01:38:46,490 --> 01:38:47,430
ใใใใใงใใ
525
01:38:48,190 --> 01:38:51,630
ใใใใใใใๅ
็ใ
526
01:38:53,130 --> 01:38:56,910
ๆฏๅญใจใใฃใฆใ็ธๆใใฆใใฃใฆใใใ
527
01:39:04,270 --> 01:39:06,450
ๅ
็ใๅใๆใใใใๅ
็ใฎใใจใ
528
01:39:06,830 --> 01:39:08,830
ใใใใใใใใฆใ ใใใฆใ
529
01:39:09,570 --> 01:39:09,970
ใใใ
530
01:39:11,010 --> 01:39:11,410
ๅพ
ใฃใฆใ
531
01:39:21,800 --> 01:39:23,540
ใใใฉใชใขใธใฃใผใใ ใใ
532
01:39:26,360 --> 01:39:27,200
ใใใ
533
01:39:27,300 --> 01:39:27,700
ใใฃใใใ
534
01:39:28,420 --> 01:39:28,840
ใใฃใใใ
535
01:39:28,840 --> 01:39:29,800
ใใใใผใ
536
01:39:32,380 --> 01:39:38,220
ใใใใพใใ
537
01:39:38,280 --> 01:39:47,000
ใใใใใใใใ
538
01:39:49,740 --> 01:39:51,000
ใใใ
539
01:40:48,610 --> 01:40:50,370
ใฉใใ ใฃใใใใใฎ?
540
01:40:55,320 --> 01:40:59,100
ๅ
็ใฏๆญฃๆ่ฒใใใฆใใฃใฆใใ ใใใญใ
541
01:40:59,100 --> 01:40:59,220
ใฏใใ
542
01:42:31,280 --> 01:42:35,440
ใใใใใ?ใใใใใ?ใใใใใ?ใใใใใงใใใใฉใใใ?
543
01:42:35,900 --> 01:42:38,600
่จใใใ ใใใใ้ ๅผตใใ่จใฃใฆใฟใใ
544
01:42:48,420 --> 01:42:50,720
ไผใใงใๆใฏใชใใใใใใใใฃใใใ ใใ
545
01:43:00,110 --> 01:43:01,550
ใๅใใใใใใ ใใ
546
01:43:01,550 --> 01:43:13,110
ใๅใใกใฏใใๅใใกใฏใใๅใใกใใๅใใกใใๅใใกใงใใ
547
01:43:13,770 --> 01:43:58,620
ใพใใใพใใใใใฃใใใ ใใ
548
01:44:05,610 --> 01:44:07,250
็งใใกใฏใใฉใใใใใใใ
549
01:44:07,250 --> 01:44:09,250
ใใผใ!
550
01:45:07,590 --> 01:45:12,910
ใณใผใใผใใๆใกใใพใใใ
551
01:45:16,130 --> 01:45:23,270
ใใฃใฑใใๅใฏใๅฎถๅบญๆๅธซใชใใใใใใกใคใใฎๆนใไผผๅใใชใ
552
01:45:28,840 --> 01:45:32,760
ใ?ๅฐใ่ใใใใชใใใ
553
01:45:36,400 --> 01:45:38,380
ใใใๆฐใใคใใใใ
554
01:45:45,520 --> 01:45:46,640
ใ่จฑใใใ ใใใ
555
01:45:52,650 --> 01:45:55,810
ใใใใทใณใดๆงใซๆใฎใๆจๆถใใใใ ใ
556
01:46:17,340 --> 01:46:19,100
ใใใงใฏใใทใณใดๆงใ
557
01:46:23,330 --> 01:46:23,810
ใใใงใใญใ
558
01:46:25,010 --> 01:46:25,270
Developer
559
01:46:25,270 --> 01:47:29,180
้ทใ้ทใ้ทใ้ทใ้ทใ้ทใ้ทใ้ทใ
44040