All language subtitles for 1964-The Great War(BBC)-EP03-We must Hack our way through-E

The lazy sinews of the nations tautened.

The armies were on the move.

Peace exploded into cheers and music.

In August 1914, Europe marched to war with
rejoicing.

Intense wires of apprehension snapped.

Those in every nation whose lives had been
drab, who had endured discontents,

who were restless, disgusted, filled with
envy or with high ideals.

A cause was now offered, and a duty.

Enthusiasm was reborn.

In

valleys green and still,
where lovers wander maying,

they hear from over
the hill a music playing.

Behind the drum and fife,
past Hawthornwood and Hollow,

through earth and out of
life, the soldiers follow.

And down the distance
they, with dying note and

swelling, walk the resounding
way to the still dwelling.

It was Austria's quarrel, but it was
Germany's war.

Germany struck first, westward.

At 5 a.m.

on August the 4th, German cavalry crossed
the Belgian frontier.

Their hoof beats on the cobblestones,
the signal of catastrophe.

In Berlin, the Kaiser addressed the
members of the Reichstag.

I have no knowledge any longer of party or
creed.

I know only Germans.

And in token thereof, I ask all of you to
give me your hands.

When the Imperial Chancellor,
Bretmann-Hollweg, asked for the

unprecedented war credit of 265 million
pounds, the Reichstag voted it unanimously.

Betmann-Hollweg stated Germany's position
in the clearest terms.

Necessity knows no law.

Anyone who, like ourselves,
is struggling for a supreme

aim must think only of how
he can hack his way through.

Through international agreements,
through the very concept of neutrality,

through Belgium.

The invasion of Belgium was
demanded by the Schlieffen

Plan, the master plan by which
Germany hoped to win the war.

To avoid the French fortress system,
the Germans would cross Belgium,

pass through Brussels, swing down into
France, brushing the Channel coast,

pass round west of Paris and attack the
French armies from behind.

The whole thing was expected to be over in
40 days.

One thing was vital to this plan,
and that was speed.

The point of first impact was
Liège, blocking the crossings

of the river Meuse and all
routes to Brussels and the west.

This strongly defended area had to be
seized to open the way for the waiting

masses of the great German field army,
seized quickly and at whatever cost.

Or, alternatively, defended at whatever
cost.

General Le Mans,
commanding the garrison of

Liège, had been
instructed to do just that.

The Belgian army was weak, ill-prepared,
conscious that it could not face the power

of Germany in the open field, but brave
and willing to fight behind the defences

which existed, or which could be hastily
constructed.

They were facing the most powerful
military machine in the world.

The army was the embodiment of Germany's
soul.

All the hopes and all
the pride of this young,

expanding, thriving empire
found expression in it.

Every young man was liable to serve,
and most of them were overjoyed to do so.

When the army marched, all Germany marched
too.

In peacetime, it numbered nearly a million
conscripts.

Behind them stood over
four million trained reserves,

and a final potential
of almost ten million.

The backbone, as everywhere, was the
infantry.

Seventy-eight divisions, drawn from the
swelling cities, the famous old towns,

the wide and various countryside of the
German Empire.

They were mostly peasants.

Sturdy, patient, brave, dependable.

And their hard core was 110,000 superbly
trained, non-commissioned officers.

The cavalry numbered over 100,000.

They were the Kaiser's
favourites, curassiers, dragoons,

uhlans, with flat-topped
helmets and fluttering lances.

The Crown Prince's regiment was the
Death's Head Hussars.

But it was the German artillery which
would shock the world and do the damage.

The field guns were not
impressive, but behind them

were ranged over 3,000
weapons of heavier calibre.

150 millimetres, 210 millimetres,
305s, products of the firm of Krupp's.

It was a crushing weight
of heavy guns, well supplied

with shells, waiting to
tear a continent apart.

And yet, for a while, all this might was
checked.

Liège proved a tough nut.

The first German assaults were repulsed
with heavy losses.

They tried a night attack to avoid the
Belgian machine guns.

Slipping through the outer ring of forts,
an almost unknown German staff officer,

General Ludendorff, made his way to the
Citadel in the centre of the town itself.

I arrived, no German
soldier was to be seen, and

the Citadel was still in
the hands of the enemy.

I banged on the gates, which were locked.

They were opened from the inside.

The few hundred Belgians who were there
surrendered at my summons.

There was jubilation in Germany.

The Kaiser kissed von Moltke rapturously.

But the excitement was premature.

General Le Mans was not in the Citadel.

He was in one of the forts.

And under his firm direction, these
continued to resist.

The way to Brussels was still blocked.

In the following days, the short pause,
while Germany's battering train assembled,

the nations discerned the countenance of
war.

At this stage, many found it pleasing.

The German Crown Prince wrote,
The electric spark of the mobilization

decree fired a train of
indescribable enthusiasm from Memel

to the tiniest hamlet in the
southern German mountains.

At that time, the vast majority of the
German people regarded the military

solution of the ever-increasing political
tension as the end of a nightmare.

A French officer was leaving Paris with
his regiment for Verdun.

Our great nation's heart was beating
tumultuously as in days long past.

Crowds were gathered
at every station, behind

every barrier, and at every
window along our road.

Cries of, Vive la France and
vive la May could be heard

everywhere, while people
waved handkerchiefs and hats.

The women were throwing kisses and heaped
flowers on our convoy.

And the young men were shouting,
Au revoir and à bientôt.

At one grade crossing, a young woman
lifted her baby towards us, shouting,

He too, like you, will go some day and do
his duty.

It must have been like this in 1792.

The soul of France had again attained the
height of her greatest period in history.

Saturday, August the 1st, was a quiet day
for the officer in charge at London's

chief recruiting office, Great Scotland
Yard.

Precisely eight recruits presented
themselves to him.

Then came Sunday and August bank holiday.

When he returned to his office on August
the 4th, the crowd awaiting him was so

dense that it took him
20 minutes and the help

of 20 policemen to
get through to his desk.

And from that moment, he worked
continuously through the day, attesting men.

When Lord Kitchener's appeal went out for
the first 100,000, your king and country

need you, the flow increased all over
Britain.

100 men an hour, 3,000 a day, 6,000 over
the war's first weekend joined the army.

So many came now that they had to be
turned away.

The whole country, and the great dominions
of the British Empire with it,

were swept by the emotion which Rupert
Brooke precisely put into words.

Now God be thanked, who has matched us
with his hour, and caught our youth and

wakened us from sleeping, with hand made
sure, clear eye and sharpened power,

to turn as swimmers
into cleanness leaping,

glad from a world grown
old and cold and weary.

Neither religion, nor socialism,
nor the most pure pacifism, was immune

from the surge of this worldwide outburst
of passion.

Among the cheering
London crowds, on August

the 4th, was the
philosopher Bertrand Russell.

I had fondly imagined that
wars were forced upon a reluctant

population by despotic and
Machiavellian governments.

But now I was tortured by patriotism.

I desired the defeat of Germany as much as
any retired colonel.

Love of England is very nearly the
strongest emotion I possess, and in

appearing to set it
aside at such a moment,

I was making a very
difficult pronunciation.

The liberal Manchester Guardian,
an important platform for pacifist

opinion, said in its
editorial on August the 5th,

England declared war on
Germany at 11 o'clock last night.

All controversy is therefore at an end.

Our front is united.

Now there is nothing for Englishmen to do
but to stand together and help by every

means in their power to the
attainment of our common

object and early and
decisive victory over Germany.

It was quickly obvious to
thoughtful men that nations

in this mood would not
easily give up the struggle.

Obstinate Liège was already becoming a
symbol.

General Le Mans was the war's first hero.

The phrase gallant
little Belgium was born,

adding fuel to the
emotionalism of the moment.

Behind Liège, the image of
a brave king and a resolute

people rallying against
aggression was firmly planted.

The world applauded a small David who did
not fear Goliath.

Yet it was Goliath who won this fight.

The great guns and mortars were brought up
against Liège.

The Krupp 420s.

The Skoda 305s borrowed from Austria.

The Belgian forts were pounded into
rubble.

Steel plates were smashed and buckled.

Human flesh was turned to bloody pulp.

The Krupp 420s.

General Le Mans was buried under the wreckage
and dug out to find himself a prisoner.

His German captors allowed him to keep his
sword.

The war was young enough for such gestures
and the Germans could afford them.

For with the fall of Liège, there was
nothing to prevent their masses from

pouring into Belgium, towards Brussels and
down the river Meuse.

The Belgian army could not hope to stop
them.

It would be up to Belgium's allies.

They, too, were on the move.

Carefully in step with Germany,
the French army mobilised, called in its

reservists, issued them with boots and
live ammunition, drafted them to

divisions, army corps and armies,
and massed them behind the frontier.

On foot and by train.

Horses and men moved to their ordained
positions.

A regulation was turning into a
catchphrase.

Quarante hommes, huit chevaux.

Forty men or eight horses.

Neither men nor horses found it company.

France also had a plan.

Plan 17.

It was as simple as von Schlieffen's,
but scarcely so promising.

Whatever the circumstances, it is the
commander-in-chief's intention to advance

all forces united to the attack of the
German armies.

Whatever the circumstances, the French
army would advance.

Whatever the circumstances, in full
strength.

Whatever the circumstances, through the
lost provinces of Lorraine and Alsace,

towards the Rhine.

There were few who doubted.

For the army was
France's pride, a firm rock

amid the shifting sands
of Republican government.

The French infantry
was still dressed in the red

trousers and the red
capies of 50 years before.

Like the Germans, most of them were
peasants, strong and hardy, more enduring

than anyone supposed, and
possessing a quality of Gallic

fury which was heightened
by their mission to attack.

Amid the historic costumes of old France,
there was a whiff of Africa, zouaves and

turcos from Algeria and Morocco,
and the famous foreign legion.

The cavalry contained cuirassiers
and dragoons, whose dress

had scarcely changed since
Waterloo, and gay chasseurs.

All of them were trained
and eager to charge

with lance and sabre,
whatever the circumstances.

With uniforms drawn from
history and ideas drawn from fiction,

the French army was completely
up-to-date in one respect.

It had the finest field gun in the world,
the 75mm, the 60 cans, flexible,

mobile, able to fire 25 rounds a minute.

Above all, plentiful.

With these plans and with these armaments,
Europe's two leading powers collided,

which would stand the test.

While Germany waited for the fall of Liège
to open the way for her masses in the

north, the French struck in the south into
the green mountains of Alsace.

And France, in her turn, was able to make
a premature jubilee.

Frontier posts were torn down.

Then, Mülhausen once again became
Mülhausen.

The Germans counter-attacked and were soon
in Mülhausen again.

The French retreated in such a haste that
we actually had to run after them.

At first, we found heaps of French army
blankets, which the soldiers had thrown away.

Then we found French great coats.

Then we found French knapsacks.

Then we found French belts with ammunition
pouches full of cartridges.

And finally, in barns
hidden, or sitting just

on the roadside, the
exhausted French soldiers.

So each side's plan suffered an early
jolt.

Each side's pride was shaken.

Each side concealed the fact, and both
populations entered a zone of silence and

half-truths in which they would linger for
years.

War was all a mystery, laced with
speculations, boasts and fears.

What people read in the newspapers only
added to the confusion.

Women against Eulens.

Germans repulsed by boiling water.

French frontier successes.

Enemy guns taken.

And this was the headline
over a short but confident

communique from the
French Ministry of War.

And from the same source came army
dispatches.

During the whole of
yesterday, August 17th,

we made ceaseless
progress in Upper Alsat.

The enemy retreated in this
neighbourhood in disorder,

leaving everywhere his
wounded and war material.

Behind this veil of high-sounding phrases,
the truth was that the high commands of

both sides had entered a zone of
uncertainty, of misty groping.

The test soon became a test of nerves.

And Germany was at a disadvantage.

For the man in charge of her vast armies
was a man of unsteady nerve.

General von Moltke was a cultured,
conscientious, reasonable man.

But he was also a sick man, and an
uncertain one.

Now, as the French army made a second
advance in Alsace and began a great

all-out offensive in Lorraine,
von Moltke's indecisions grew upon him.

The ambitions of other generals were a
complicating factor.

Crown Prince Ruprecht of Bavaria, facing
the French advance, wanted to counterattack.

Moltke agreed without demur.

It was his first step towards the
abandonment of the Schlieffen Plan.

No such indecision yet possessed the
French.

Four years younger than Moltke's 66,
the French commander, General

Joseph-Jacques Césaire Joffre, was not,
in any case, a man liable to indecisions.

It would have been difficult, wrote Sir
Winston Churchill, to find any figure more

unlike the British idea of a Frenchman
than this bull-headed, broad-shouldered,

slow-thinking, phlegmatic, bucolic
personage.

There were few questions in the French
army during those early August days.

The prophets of the offensive had laid
down the doctrine.

For the attack, only two things are
necessary.

To know where the enemy is, and to decide
what to do.

What the enemy intends to do is of no
importance.

With this assurance, the French spilled
out over the fields and hillsides of

Lorraine, bold, brilliant targets in the
sunlight.

At first, all went well.

On August the 18th, the day after the last
fort at Liège had surrendered,

General de Castelnau, commanding the
French spearhead, the Second Army,

announced to his troops... The
enemy is retiring on our front.

He must be pursued with the utmost vigor
and rapidity.

I expect corps commanders to instill into
their troops the necessary dash.

Full tilt into Prince Ruprecht's advancing
army crashed the French, and learned in

this first great encounter of the war some
terrible truths.

What the enemy intended to do was
important, after all.

At long range, the German heavy guns,
and at short range, the machine guns,

devoured the gaudy lines of Frenchmen.

The sense of the tragic futility of it
will never quite fade, wrote Sir Edward

Spears, and added that
many of these gallant

officers thought it chic
to die in white gloves.

Nobody could tell exactly what the French
losses were, but they were enormous.

The French Second
Army came back, said Joff,

under conditions which
almost resembled a rout.

The march of the great German right wing
was now unfolding.

As the Belgian army retired towards the
port of Antwerp, General von Kruk's First

Army entered Brussels with all the panoply
they could summon.

Streaming through the
city, hour after hour, a

deliberate display of power
to overaw the population.

On a Thursday, the 20th of August,
the Germans entered Brussels.

It was a marvellous sunny day.

But still, I keep the vision of grey,
grey all over the town.

They arrived in long, long streams,
long grey streams.

It was a sinister, greenish grey.

Even their helmets had a grey cover.

They went along in the main street of
Brussels with their war equipment,

with all their war material, heavy guns.

Their officers on horseback.

And their music.

That music of drum and five.

And always the same little tune.

At the same time as this demonstration,
the German Second Army, which had taken

Liège, arrived in front of the fortress of
Namur.

And the great guns were heard again.

Two things became clear to the French High
Command.

The Germans were evidently
strong in Belgium and the

frontier fighting proved that
they were strong in Lorraine.

Strong on the right, strong on the left.

What of the centre?

Surely they could not be strong
everywhere.

Hopefully the French struck again.

In a region where everything favoured
concealment, ambush and surprise.

This was the Ardennes.

Once more the French swept forward.

Once more their blind rush was abruptly
checked.

Machine guns and high-angle artillery fire
to which they could make no reply,

tore through their ranks.

We were shoot down like rabbits.

Because for them it was a real target.

Because we had red trousers.

And they were down in the hole themselves.

Then we had to retreat, of course.

We'd lie down for a certain while,
try to make some holes.

And after that, when we could do nothing,
we had to retreat back.

Once more the French armies tumbled back
in dire disorder.

The dream was wearing thin.

Reality asserting itself.

The reality of the Schlieffen Plan unfolding
stage by stage with awful deliberation.

The reality of the great strength of
Germany.

Amid the fear and hatred
which surrounded the advancing

German armies, other truths
were also being revealed.

We entered the village, a company of
approximately 200 men.

And we were just taking off our knapsacks
and queuing up for the soup kitchen,

who wanted to give us some food.

When a terrific firing started.

From all sides we were fired at.

The cook and his mate were killed.

Quite a number of our soldiers were
wounded and killed too.

We stormed into the houses where the
firing came from.

But all we could find were some
innocent-looking peasants in blue blouses.

But when we searched the houses, we found
infantry rifles still hot from firing.

Whose rifles were they?

Did they belong to the soldiers or to the
peasants themselves?

No time to find out in hot blood.

Time only for harsh, immediate reprisals,
shooting and burning.

Terror soon became a deliberate instrument
of war.

A line of smoking ruins lay behind the
German advance.

A tide of frightened, desperate people
ebbed before it.

The Germans convinced
themselves that they

were victims of
systematic guerrilla warfare.

General Ludendorff wrote,
For my part, I had taken the

field with chivalrous and
humane conceptions of warfare.

This guerrilla war was bound to disgust
any soldier.

My soldierly spirit suffered bitter
disillusion.

The bitterness increased.

The rage boiled over.

At Dinant, General von Hausen's Saxons
shot over 600 men, women and children,

among them a child three weeks old.

A staff officer questioned how this deed
would look in history.

Von Hausen said, We shall write the
history ourselves.

More of it was written at Louvain on
August the 25th.

On that day began the sack of this ancient
Belgian university town.

Louvain Library had been founded in 1426.

Among its 230,000 volumes
were 750 medieval manuscripts

and over a thousand of
the earliest printed books.

All were reduced to ashes.

A German officer, watching it happen,
told an American correspondent,

We shall wipe it out.

Not one stone will stand upon another.

Not one, I tell you.

We will teach them to respect Germany.

For generations, people will come here to
see what we have done.

The sense of outrage grew on both sides of
the line.

Over the neat brick
towns and the clean white

farms of Belgium, the
war flowed westward.

The last of the French armies,
General Lanzac's 5th Army, facing the

swinging end of Schlieffen's
flail, edged slowly to its

left, constantly sensing the
pressure of the German right.

As the 5th Army approached Namur and
Charleroi, lining up along the river

Sambre, the fighting swelled to a roar all
the way down the line into Alsace.

And now another element was coming into
play, the British Expeditionary Force.

For once in British history, an army was
taking the field with incredible efficiency.

At all the depot towns and barracks,
there was tremendous activity.

60% of these men were reservists,
summoned back to the colours by telegram,

by public notice, even by town crier.

Uniforms and rifles were issued,
kits were made up, transport was prepared.

New boots were fitted to feet which had
lost the feel of hard army leather.

1,800 special trains
carried the British

Expeditionary Force to
its ports of embarkation.

On one day alone, 80 trains ran into
Southampton docks.

An average of 50,000 tons of shipping per
day, safe and unhindered under the

protection of the Royal Navy, carried the
Expeditionary Force to France.

Landings began in deep secrecy on August
the 7th.

The commander-in-chief of this army was
Field Marshal Sir John French.

Peppery, emotional, a good cavalry
tactician, but not an intellectual soldier.

French's task in those closing days of
August was difficult enough to tax a genius.

Sir John French believed
that he was about to

take part in a vast allied
advance to the Rhine.

Of what had happened to the French,
or of what the Germans were doing,

he knew nothing.

The first thing he had
to do was to make contact

with the French general
on his right, General Lanzac.

News had just come in
that the German armies

were making for a place
on the Meuse called Huy.

H-U-Y.

It's a very difficult word to pronounce in
English.

And, uh, French started off gallantly in
French.

Tenet Lanzac and said,
uh, What do you think,

qu'est-ce que vous croyez
que les Allemands vont faire?

Ah?

What do you think the Germans are going to
do?

And then he stuck H-U-Y.

And, uh, he just couldn't pronounce F-U-Y.

So, uh, after a moment's hesitation,
he said, Chancellor, H-U-Y.

What are the Germans going to do with
H-U-Y?

And the French general said, What's he
say?

What's he say?

And then, very rudely, Lanzac turned to
somebody and, uh, said, Tell the Field

Marshal the Germans have come to the Meuse
to fish.

It was a bad beginning.

Worse was to follow.

Each day, the RFC flew its
reconnaissances.

Some discovered nothing.

But one, scouting over the battlefield of
Waterloo, just south of Brussels,

was more fortunate.

We found the whole area completely covered
with hordes of field grey uniforms and

heavy stuff, transport, guns, and what
have you, coming towards us.

In fact, it looked as though the place was
alive with the Germans.

The pilot landed and was rushed off to
tell Sir John French what he had seen.

And I showed him a map all marked out.

He said, Have you been over that area?

And I said, Yes, sir.

And, uh, I explained what I'd seen.

And they, they were enormously interested.

And, and, and, then they began reading the
figures that I'd estimated.

Whereupon, I seemed to feel that their
interest faded.

They seemed to look at each other and
shrugged their shoulders.

And, uh, then, French turned round to me
and said, Now, yes, my boy, this is

terribly interesting, but what,
tell me all about an aeroplane.

What can you do when you're in these
machines?

Aren't they very dangerous?

Are they very cold?

Can you see anything?

What do you do if your engine stops?

And all that sort of stuff.

And I couldn't bring him back to Earth.

Because, obviously, er, he wasn't
interested.

And then, I again tried and he,
he looked at me and he said, Yes,

this is very interesting.

what you've got.

But, you know, our information,
which, of course, is correct, uh,

proves that, er, you
really, I, I don't think,

you could really have
seen as much as you think.

Well, of course, I quite
understand, you may

imagine you have, but
it's, it's, it's not the case.

But the French on the right knew all about
this and were falling back at the very

moment when the British believed that they
were advancing.

It was a bad moment
for Lieutenant Spears,

whose duty was liaison
between the two armies.

And I knew that the
British army was absolutely

relying on this advance to
complete its own movement.

And, er, the position of the British army
was extremely dangerous because we

believed that a couple of German army
corps were moving, quite unopposed,

round the flank of the BEF, which was on
the extreme left of the whole Allied line.

Well, I, that is, a young officer,
had come to tell, on my own

responsibility, come to tell Sir John
Finch that, er, he couldn't rely on the

Finch advance.

and, indeed, that if he continued
advancing, as he was planning to do,

it was the destruction of the whole of the
British army.

We were walking straight into the mouth of
a trap, enormous trap.

The dream of advancing through Belgium was
at an end.

From here onwards, it will be all harsh
reality.

The date was August the 22nd.

The position which the army reached was
the battlefield of Monde.