All language subtitles for Kold and Windy 1.07 eng

-Previously on
"Kold x Windy"...

-My gun charges
is dropped.

I can get Khiry back.

You're Khiry's father.

-What do you mean?

-He's your son.

Brenda back.
-Who?

-My mom.

-I don't know why she's back,
or if you can even trust her.

-I'm facilitating
a pretty deep sting

involving me impersonating
a high-profile person.

Someone pulled out on me
at the last minute,

and I need
one more person.

-What you gonna do, Pop?
Hit me?

-I've got a plan.

-That gun they found on you
has a body on it.

-I'm gonna remember this,
and I'm on you, on game.

-I delivered that mail,
didn't I?

-We had a good time.
That time is ending.

-I need something
that's gonna connect Wendy

to the shooting.

-We should hit Stony.

Put your damn hands up!

♪♪

[Door closes]

-Love is the most powerful drug
in the world.

[Laughs]

All right.

We good.

Dang, Ricky,
how's it feel?

You finally smoked
somebody.

[Chuckles]

-The only reason
that happened

was because Stony
recognized you.

-No, it happened
'cause your ass was scared.

I know you wasn't built
for this.

-I'm built for whatever.
I wasn't scared.

He was reaching for his gun, and
he was gonna point it at you.

So, basically,
I saved your life.

-Saved my life?

[Indistinct]

I ain't never seen nobody
as spooked as you was

holding that damn gun.

We do things for love
that we wouldn't do

under normal
circumstances.

Oh, you need to
get rid of it, too,

'cause now it has
a body on it.

-How do I get rid of it?

I mean,
how do you usually

get rid of your bangers
that got bodies on them?

-Throw that bitch
in Lake Michigan.

It might be because
we love money, a person,

or just the freedom
to do what we want.

-Is that what you did with the
banger you smoked Man Man with?

-Man Man!

No.

We did something different
with that one.

-That's not mine.

-That's your cut.

-Can I ask you
a question?

D--

Did you...

Did you feel anything
when you smoked Man Man?

-I've been making [indistinct]
since before I knew you.

And I'm gonna keep
doing that.

[Scoffs]

-What about that little girl
you were telling me about,

the one that was
all over the news?

Uh, uh, Nia something?

♪♪

-Why you keep asking me
these goofy-ass questions?

-I'm just...

I'm just asking.

I know it was
bothering you.

-You think I'm a fool,
don't you?

-No.

-You think I don't know
what you've been doing, Ricky?

-What are you
talking about?

I'm not doing anything.
We're just talking.

-Why are you always
on this damn phone?

You think I don't know, Ricky?
Like I ain't been peeping you?

-Renee' --
-Is you a snitch, Ricky?

-A snitch? No.
You know me better than that.

-Do I?

You think you're
so damn smart, Ricky.

You don't think I know
why you've been wanting to do

all these stings with me?
Your snitch ass.

-Okay.

Renee', I would never --
I would never --

-Quit lying!
-I would --

-I know everything, Ricky.
I'm on your ass!

-I'm not --
I am not a --

-I'm gonna blow
your head off in one...

-I'm not a snitch.
-...two...

-I swear to God!

-...three!
-Wait! Wait!

-[Laughs]

-"Wait! Wait!"
[Laughs]

You're spooked as hell.

I'm just playing with you, fool.
Calm your goof ass down.

-That was really funny.

-I just had to test you.

You sure you're built
for this?

-Yeah. I'm built for this.

-I don't know, Richard.
You seem a little shaky to me.

You might want to
check your drawers

for some chocolate stains.

[Laughs]

-What are you saying, Renee'?

-You know what
I was thinking?

Kold and Windy should do
a tribute song for Stony.

You could produce it.

What if that bitch
blew up?

That's some
gangster shit!

[Laughs]

Yo, I'm about to dip.

I'll catch your
scaredy ass later.

Oh, don't forget
to check them drawers!

[Laughs]
-[Laughs humorlessly]

-"Wait! Wait!
Don't shoot me, Renee'!"

♪♪

Just like
any other drug,

you've got to be careful
how you use it,

or you can find yourself
in a real bad way.

♪♪

-♪ Kold n windy world erday

♪ Live like suicide

♪ And u betta get it

♪ How u living?
Boy it's do or die ♪

♪ Bet not do no lackin homie

♪ That mite be yo homicide

♪ Streets ain't neva
love nobody ♪

♪ Specially when u
from the Chi ♪

-I don't think
we're from around here.

♪ We shoot
we won't don't miss ♪

♪ Foenem smoked u
now u lit ♪

♪ We was born into this lane,
and it's till death ♪

♪ We never quit

♪ We be slidin
all round the city ♪

♪ Checkin opps up off
the list ♪

♪ And it's merched
we never losing ♪

♪ We gone score
off every hit ♪

♪ And them blicks
be running laps ♪

♪ Get big motion,
never sit ♪

♪ Been outside
since we was shorties ♪

♪ OG never took a hit

♪ No new insiders allowed

♪ It's survival
of the fit ♪

♪ Ain't no nan no other place
in the world ♪

♪ As real as this

-Where is this?

-♪ We get down on site

♪ It ain't pump fake
in this lane ♪

♪ Shorty, we could take your
life just like yo maker ♪

♪ Ain't no game, Shorty

♪ Back door two foe seven

♪ Ain't no lackin,
keep yo eyes, shorty ♪

♪ When we on u ain't no way
that u can ever hide from me ♪

-♪ Kold n windy world erday

♪ Live like suicide

♪ And u betta get it

♪ How u living?
Boy it's do or die ♪

♪ Bet not do no lackin homie

♪ That mite be yo homicide

♪ Streets ain't neva
love nobody ♪

♪ Specially when u
from the Chi ♪

♪♪

-This movie is about a Black kid
who invented a robot,

and made him
his little homie.

Check out this one.

This one's about a group
of Black kids from Africa

that get superpowers.

-So, which one I gotta read?
-Whichever one you like.

I tell you what,
I'll buy it for you.

You read it,
we'll talk about it,

and I'll get you
another one.

-That book ain't got
no pictures.

-You make the pictures
with your imagination.

-You read a lot of books?
-Oh, yeah.

All the time.

But if I'm honest,
I ain't started reading

till I went to prison.

If I probably read before then,
maybe I wouldn't have went.

♪♪

-Why are you staring at me?
-No reason.

Oh, they still got
this one?

This one is about
a group of friends

that build
their own business.

-Ooh, I wanna read this --
boring.

-Boy, you...
-Hey, y'all. I'm back.

-Hey, Mom.

-I got some Chinese food
from that spot

on Hall Street
that you like.

-Hell yeah.
-Now, watch your mouth.

-Uh!

Boy, go wash your hands

before sticking your fingers
in that food.

-Thanks for watching Khiry
while I was at the studio.

-For sure.
I'm gonna head out.

-You're not gonna
stay over?

-Malika.

-Marlon, please.

-Malika, you lit...

[Quieter] You literally hid him
from me for years.

-I said I'm sorry.

You know I am.
You know I am.

-It ain't that simple.

-So, we just do?

-I love you.

But this whole "me being
Khiry's daddy" thing

is a lot to figure out.

Hell, I don't even know how I'm
gonna tell him I'm his father.

-Marlon.

Marlon!

[Door opens]

[Door closes]

♪♪

-You do know how dangerous
this is, right?

I mean, you get caught,
and you are serving time.

And I'm not talking about
two or three years kind of time.

I'm talking decades.

-I know that already.

But I know
what I'm doing.

All I need
is a partner --

a partner who know
what the hell they doing.

-And what are you gonna do
about Khiry

if you get locked up?

-You ain't gotta worry about me
or my son.

I ain't never
leaving him.

Now, I got a new element
for the plan.

The bank we finna sting

is used by a bunch of
high-profile people in Chicago.

I'm talking politicians,
surgeons, athletes,

entertainers,
and a gang of other rich folks.

-You serious?
-Hell yeah, I'm serious.

-And we finna sting
every last one of them.

Now, we ain't gonna
clean them out.

We just gonna take a little
from this account

and a little
from that account.

When I get inside
the bank,

I'm gonna need to plug this into
the private banker's computer.

Now, this look like
a regular old USB,

but think of it as more like
a computer termite.

-I know what
a computer termite is.

-Freaky Willie said
you got skills.

But trust me...

that's the only reason
you're here right now.

After I get this connected
to a computer on the inside,

you'll be on the outside,

where you'll be able
to break through that firewall,

and we'll be linked to
the entire network of the bank.

We'll have full access
to everybody's money.

-And what do you think
these people are gonna do

when they find out
that their money is missing?

I mean, don't you think that
they could block the transfers

or reverse it
or something?

-Yeah, yeah, you're right --
which is why, after we transfer

some of everybody's money
into Jessica's account,

we'll immediately transfer it
into my sting account.

That way, when the people
we stole from

realize they money missing,

it'll all be tied
to Jessica's account,

leaving no trace of the money
being tied back to us.

Now, if this go
as I plan,

we should walk away
with a little over a mil.

-Damn.

-Now, I don't expect you
to do this for free,

so, how much you want?

-You know, I-I'll --
I'll be honest, Malika.

I don't want to do this
at all.

I'm only doing it
because you asked me to --

and because I think
you actually do need my help.

So, keep your money.

But just know that
doing capers like this

can come at
a very high price.

-Thank you for
the wise advice, Brenda.

But like I said,
I know what the hell I'm doing.

-Okay.

Uh...

Listen,
what are you doing right now?

I mean, do you maybe
want to grab some dinner?

Yeah, I haven't had Giordano's
deep dish since I got back.

-I'm good.

-Listen.

Malika, I-I-I know
I've made mistakes.

And I haven't been there
for you.

But I'm still
your mother.

You know,
it's not too late

to build some kind of
a relationship with me.

-I hear you.

But if we're gonna be
working together,

you ain't about to
mother me.

We sting partners.
That's it.

-Okay.

[Door opens]

♪♪

-OMG.

This all-natural facial scrub
is the bomb.com.

I mean,
I don't even know

how I could experience life
without it.

-OMG.

This all-natural facial scrub
is the bomb.com.

I mean,
I don't even know

how I could experience life
without it.

♪♪

♪♪

-♪ We want him dead,
so it's off with his head ♪

♪ When we shoot him,
we ain't aimin' at your leg ♪

♪ [Indistinct]

♪♪

-Another one.

-Another one?

That'll make, like,
your sixth shot.

-You're right.
Make it two more, will you?

-Listen, there, young buck,
you ain't never like this.

What's going on, man?

-The regular off
shot at me today.

That ain't even the worst
of my problems.

-You got something worse
than being shot at?

What else --
What could be worse?

-♪ But somewhere
on the other side ♪

-Women.

-I thought you and Malika
was doing good.

-We was.
I thought we was.

She hid something
from me --

something she should have
told me a long, long time ago.

And I don't know if our
relationship gonna make it.

I don't even know
if I trust her anymore.

-Man, if you don't mind me
asking, what exactly did she do?

-♪ Oh, to get to
the good stuff ♪

-I'm Khiry's father.

-Whoa.

That is-- That isbig.

Now that I'm
thinking about it,

y'all got the same little
pea head.

You and old Khiry,
like little Khiry head.

-It's crazy.

-Yeah, but that's it?

-"That's it"?
-Yeah.

You're gonna end it all
over that?

-That's some real shit,
Willie.

-It could be
way worse.

And some of these hos
out there, man,

they out pinning babies on dudes
left and right,

and they know the dude
ain't the father.

And your girl is doing
the exact opposite?

-♪ Just take my hand

-Look, man, did she do it right?
Probably not.

But I can see why
she did it.

And if you stop
being so pissed,

maybe you can see
why she did it, too.

-♪ Just follow me

-I guess.

-♪ And all we got to do
is walk ♪

-Do you love her?

-♪ Oh

-♪ Get to the good stuff

-Yeah.

Yeah, you do.

And if you love her, you know
exactly what you got to do.

-♪ The good, the good,
the good, good, good ♪

♪ Left, right,
right, left ♪

♪ Just keep on moving

♪ Walk it out

-♪ Walk the pain away, come on,
walk the pain away ♪

-♪ Yeah, right, left

[Sirens wailing]

♪♪

-Hello, Ricky.

♪♪

-Who's she?

-You've been ducking
my texts and calls.

Why is that?

-[Sighs] I'm busy.

-Busy with what?

-You do understand that I got to
stick close to Kold and Windy

at all times?

The music game's 24/7.

-Going ghost on me
is the last thing

I would advise you to do
right now.

♪♪

Stony Island.

What do you know
about his death?

-Nothing.

-Caine here has been telling me
you and the girls

have been around Stony Island
a lot recently.

Anyone in particular
who stood out?

♪♪

-Do you know how dumb
that question is?

Rappers hang out with only
gang-affiliated individuals.

It could've been
any one of them fools.

Where'd you find her?

-Was Renee' involved in any way
in Stony's death?

-Maybe, maybe not. I don't know.
I haven't heard anything.

-Ricky, I don't know who
you're trying to protect,

but with the situation
you're in right now,

I very much advise you
to tell the truth.

-And I am.

You guys are tripping.

-You still got that
hidden camera in the studio?

-I haven't touched it.

-Good.

You got one week to get us
something on Kold and Windy.

I'm talking
hard evidence.

If you don't...

your South Side Irish ass
is going to prison --

or better yet, we're gonna
come down to that studio

and remove
that surveillance camera

right in front
of Kold and Windy...

let them see
you're a snitch.

What you think
will happen to you then?

Feel what I'm saying?

♪♪

-I feel ya.

-Yeah.

I know you do.

♪♪

One week.

♪♪

♪♪

-Wow.

All right, I got to admit,
you do look just like her.

-Good.

Thanks to Stephanie's
scary ass,

I got her fingerprints
and her info.

[Sighs] Okay.

♪♪

-Box World!

-♪ Uh-huh

♪ You know we 'bout
that hustle, right? ♪

♪ We've got to get it

♪ Box World, baby

♪ Kold and Windy,
let's go ♪

♪ I got to have it

♪ Labeled a dope addict

♪ [Indistinct] addictive
is dope ♪

♪ When you cold with
the mathematics ♪

♪ Subtract it...

-You know, I -- I have
to ask you, Malika,

are you very sure
you want to do this?

-Brenda, do us both a favor --
don't ask me that no more.

You got what I asked you
to pick up?

-Yeah.

I am going to hear
and talk to you through this.

I will do my very best
to stay in communication

with you the entire time
you're in the bank.

-As long as they really believe
I'm Jessica,

it should be smooth sailing
from there.

-No, trust me,
when you do stuff like this,

nothing's ever
smooth sailing.

-Listen,
I'm gonna show up

to Jessica's appointment
an hour early,

so we should be good

as long as her spoiled ass
don't show up early.

You got the van?

-I do.

-Then let's hit this sting.

-♪ I can do it all, baby

♪♪

-Can you hear me?
-Loud and clear.

And you're gonna want
to get out of there

as soon as possible
after the deposit's finished,

'cause you are not gonna
want to be around

when they find out
their client's money's missing.

♪♪

-I'll call you
right back.

Hi, Jessica.

-Hi...Stacey.

-I wasn't expecting you
so soon.

Your appointment's not for
another hour.

-Well, you know,
I was in the area,

and I thought, "Why not show up
early for a change, right?"

-Well, I am actually not busy
right now, so I can assist you.

-Perfect.
You're the bomb.com, babe.

-How have you been?

-I've been awesome.

-"Awesome."

I'm so sorry
about your loss.

-I mean, you know,
I've been dealing with

just an awesome amount
of grief,

getting over the loss
of my mother.

-Sure.

I know exactly what it's like
to lose a parent.

I lost a second cousin
just last year.

Can I get your ID?

-Sure.

-Thank you.

And can you place your finger
right there?

-Sure.

[Device beeps]

-That's weird.

[Sighs]

What in the world?

-Looks like
your little machine

doesn't like my finger
this time.

-I can see that.

We usually don't have
this problem.

I am sorry, Miss Griffin,
it seems that we can't...

[Device chimes]

Well, what do you know?

The son of a gun
is working again.

-Perfect.

-Before we proceed,
I just need the account number

for which we'll be depositing
the money into.

-Here you go.
-Thank you.

And how is
your brother?

He came in a couple of days ago
for his deposit.

I think he said
he mentioned

that he was moving
out of the country.

-Oh, my brother.

-John.

-Oh, John.
What a guy, right?

I love him.
He's perfect.

-I can't remember
where he was moving to.

I think I wrote it down
somewhere.

-Oh.
Where did he say he was going?

-He moved to Cancun.

-Oh, I remember --
Cancun.

-That's right.
I am so jealous.

I would love to be there
this time of year.

-You and me both, Stacey.

-You need to
figure out a way

to plug the USB
into the computer.

-All right.

So, right before
the deposit,

I will need you to sign
some paperwork first.

-Perfect.

As I'm signing these, could I
get some water, by chance?

-Of course. I'll be right back
with a cup for you.

♪♪

-Computer termite in.
-Perfect.

Give me a second
so I can get into the system.

Don't eject
the USB yet.

-Got you.

♪♪

She coming.

-I'm in the system.
You can eject the USB now.

-Here you go.

-Oh, thank you.

-But back to what
we were doing.

Are you ready for
the deposit?

-That's why I'm here.
-[Chuckles]

All right.

This shouldn't take
too long.

Let's get this started.

-The transfers
are almost done.

Check your phone
when you get a second.

You're gonna like
what you see.

-All right.

The money should have been
deposited right now.

-Oh, my God.

-Don't spend it all
in one place.

[Both laugh]

-Hey, hey, hey.
Jessica's here.

She's on her way to the bank
as we speak.

Get out of there now.

-So, we're done here, right?

-From what I can tell,
you are good to go.

-For sure.
Thank you.

-Bye, Jess...

Well, that was rude.

-Who are you?
What do you want?

Get away from me!

[Screaming]

♪♪

-Damn.

♪♪

♪♪

-[Panting]

Where's Jessica?
Why isn't she here?

-You have no idea
what I just saw.

-Let's get the hell
out of here.

-That's a good idea.

[Engine starts]

♪♪

-Shante.

What's good?

This is Pop.

I miss you, too, boo.

Guess what?

Yeah, I get out
of jail today.

♪♪

Um, on a technicality.

Plus, I know how to keep
my mouth shut.

Hey, but check this out,
I need you to come school me.

Yup.

Cook County.

Yeah, I got some business
to handle.

Hell nah, I don't mess with
that bitch Malika no more.

You know you're
the only one I love, Shante.

I love you too, boo.
You know how we do.

Oh, hey, I'm gonna need
to borrow your whip, too.

-So you're telling me,
out of nowhere,

some gang-ass dude just ran up
and snatched Jessica?

-I know,
I couldn't believe it myself.

-Who would want to
snatch Shorty?

-No idea.

-Well, shout-out
to whoever did,

'cause if she would have
came in there,

our whole plan
would have been screwed.

-Mm-hmm.
-We lit.

[Both laugh]

[Sighs]

[Clears throat]
-[Clears throat]

Um...

I know you probably don't give
a damn about how I feel,

but I just wanted you to know
that I am really proud of you,

for everything.

-Thanks, Brenda.

-And I know I haven't been
the best mother on all the time.

-Here you go again
with this.

-Could you stop talking,
and just listen, please?

-I'm listening.

-I just mean the way you seem
to love your son

and all the things that
you've accomplished at your age.

I mean, it's --
it's incredible.

And despite how you feel
about me, I want you to know

that I am really happy
that you're my daughter.

I mean that.

-I appreciate that.

-Well, I'm glad
I could be of service,

and please be careful with
the big withdrawals all at once.

-I know that already.

-Okay.

-You sure you don't want
your cut?

I ain't gonna beg you
to take it.

-No, I'm good.

Just...

Just be careful, Malika.

-Thanks for your help, Brenda,
real talk.

-Well, I am really glad
I couldhelp.

-Maybe we can get together
again sometime.

-I'd really like that.

Okay, I'm gonna
get out of here.

-Okay.

Um...

-Come here.

I love you, Malika.

I really do.

And listen...

I'm sorry.

♪♪

♪♪

[Door opens]

[Door closes]

♪♪

-[Chuckles]

I got the bag. [Chuckles]

-♪ Jus when I said I was smoking
yo homie, lil bitch ♪

♪ We smoke 'em and roll up mo

♪ Yeah, I did it jus like
I done said we gone do it ♪

♪ We choke on gas, ho

♪ I just turned your daddy
into yo junior ♪

♪ Cuh you gone die before

♪ My AK gone have u gettin that
limbo, u gone get down low ♪

♪ Stop ackin like
you ain't never seen my M16 ♪

♪ Take a bitch neck off clean

♪ Stop playin all in my face
like I won't go out my way ♪

♪ And delete yo scene

♪ I ain't gone lie,
that man man get me high ♪

♪ And I'm on the hunt for mo

♪ I ain't gone lie,
I be drilling up numbers
for the gang ♪

♪ And I put that shit on bro

♪♪

♪♪

♪♪

-Hey, baby.

-Hey, Marlon.

Whatcha doing?

-Malika, when you told me
I was Khiry's father,

I had a lot
to think about.

I'm gonna be there for Khiry.
But not just that.

I want us to be a family --
a real one.

No child support,
no baby mama drama,

and definitely
no stepdaddies.

Just us.

-Oh, my God.

Marlon...

a lot is going on with me
right now.

You really want
to do this?

-Malika, I love you more than
anything in this whole world.

And I want to spend
the rest of my life with you.

Will you marry me?

-Yeah. I'll marry you.

-What?

-Yes!

-Whew!

Whew.

Wow.
-Come here.

♪♪

♪♪

♪♪

-Marlon, this is actually
the happiest day of my life.

♪♪

You won't believe how much
I made from a sting today, babe.

♪♪

♪♪

GeGe, Renee',
it's happening.

He asked me,
and I did it.

-What?
-Girl, you tweaking.

-Girl, what the hell
going on with you?

Excuse me.

-Me and Marlon
getting married.

-Ooh! Wait a minute!

Let me say
"congratulations"!

Let me see what it is.
-Bam.

-Go ahead, old Marlon.
-Right? Right?

Oh, and I got some more
good news for y'all, too.

I don't want to say what it is
just yet,

but everything about to change
for us, y'all, in a big way.

No cap.

-You getting married?

Is you serious?

-Marlon proposed to me.

Why you acting weird?

-What you mean?

We got stuff to handle
in this business game.

Why you want to
get married now?

-Now you trippin'.

What me getting married
got to do with our music?

-I'mtrippin'?
Bitch, youthe one trippin'.

-Renee'. Now, you need
to be happy for Lika.

Are you kidding me?
-Exactly.

Why are you being
like that?

-How you gonna
go and get married

and not talk to
either one of us first

before making
that decision?

-'Cause I'm
a grown woman.

I ain't got to talk to you for
no approval about my decisions.

-All right, all right, now we
need to relax around here.

-Why are you acting like
I ain't still gonna be here?

Me getting married
ain't gonna change nothing.

-Man, whatever.
Go back to that lame-ass dude.

-Who you think
you talking to, Renee'?

-Who else? You.
-You really pushing me, okay?

-Okay. All right!

-Really?
-What did I say? What did I say?

-This is crazy!
-You know what?

Y'all ain't too old
to get an ass-whooping.

You hear me?
I will go get my belt, Renee'.

Don't play me.
-Man, forget y'all.

Whatever!
-Ooh!

[Door opens, closes]

Lika, I'm sorry, baby.
Congratulations, okay?

♪♪

-[Laughs]

[Cellphone buzzes]

What?

-Yo, Shelly.
I've been calling you all day.

-What's the word?

-Man, you ain't
gonna believe

who I got in my trunk
right now.

-Who?
-Guess.

-Dude, I don't know.
Just tell me.

-Malika.

-You capping.

-Swear to God.

I was coming from scooping
them bangers

when I seen her
on the street.

So, I followed her ass

and grabbed her ass
off the street.

I didn't want to
blast Shorty

'cause there was mad
pink toes around.

So, you know.

Where you at right now?
I'll bring her to you.

-Dude, you ain't got
no Malika.

She just posted a wedding ring
10 minutes ago.

-How she just post
if I got her in my trunk?

-Exactly, fool.

I don't know who the hell
you got in your trunk,

but it sure ain't
Malika.

-What am I supposed to do
with the bitch in my trunk?

-Smoke her ass
and let me finish my cereal.

Damn.

[Muffled yelling]

[Banging]

-Hit my trunk again.
Make another noise, bitch.

♪♪

♪♪

-Hey.

-Hey.

I'm surprised
to hear from you.

-Surprised you heard from me,
too.

I've been thinking
about you.

Us getting in
my back seat.

-Uh...

I think we need
to talk first.

-About what?
-About us, Renee'.

I don't know
where I stand with you.

I mean,
I feel like you like me,

but you just be trippin'
off the littlest things.

Like, how can we ever build
a relationship like that?

-You tweakin', Joe.

-That's the thing --
you're tweakin', Renee'.

You're high every time
I see you.

Like, I'm worried about you,
real talk.

-I don't need you
to worry about me.

I just need you
to do one thing.

-I'm sorry, Renee', but that's
not enough for me anymore.

All right?

I got to start
thinking about myself.

I like you --
a lot.

But this,
it's not healthy for me.

-So, whatcha saying?

-I'm saying, until you get
yourself together, Renee',

I can't see you
no more.

You got some real problems
with you, Renee'.

And I'm willing to help you
with those problems.

But you have to be willing
to help yourself first.

-I don't need no help
from your lame ass.

I'm good.

-I thought
you would say that.

I was hoping that you wouldn't,
but I knew you would.

[Exhales]

There's something else
I need to tell you.

Um...

I met somebody else.

-Oh, yeah?
-Yeah.

♪♪

-Box World, bitch!

♪♪

-It's Windy.
You know how it go.

Box World!

-Hey, 'Nee.
It's me.

Call me back.
We need to holler.

And I still ain't told you
the other good news I got yet.

You gonna love it.

Hit me back, bitch.
No cap.

♪♪

Where the hell
is my money?!

♪♪

♪♪

-[Yells]

Please, sir. Please.

Please don't shoot me.
Okay?

Whatever it is you want,
I'll give it to you.

I'll give it to you.
I'll do whatever you want.

-Give me them keys,
the rings, the shoes.
-Okay!

Okay! Okay! Okay!

♪♪

-Everything you got!

-That is all of
my valuables, sir.

I don't --
Just please don't shoot me.

I don't want to die.

Please don't.

Please!

[Gunshot]

[Sobbing]

-Go!

Get your ass out of here
before I change my mind!

Go!

♪♪

Must be getting soft.

-Ain't no way in hell
she did me like that.

This gotta be a mistake.
This gotta be...

-You've reached me.
Leave a message.

-Brenda,
all my money is gone.

You're the only one
who could've took it.

I swear to God,
if I don't get my money back,

I'm gonna kill you, bitch!

You hear me?
I'm gonna kill you!

-I finally found your ass.

♪♪

-Pop Off.

What you doing here?

-You weren't expecting
to see me, huh?

Smart bitch.

I told you I was gonna remember
that shit you did, didn't I?

Didn't I?

What you gotta say now?

-Let's talk about this, okay?

-Nah.

You didn't think
they was gonna let me out.

You was supposed
to have my back.

-Your back?

You cheated on me
in my truck, Pop.

You gave me
a black eye.

-You knew them shawty
was just a nut.

I gave your smart-mouth ass that
shiner to teach you a lesson.

Now, I'm about to teach you
the biggest lesson of your life.

Mnh-mnh.

-Okay.
-Look at you.

I've been waiting for this.
What you gotta say now?

-Pop Off!
-Marlon!

[Gunshot]

Marlon!

[Gun thuds]

-Are you all right?

-Yeah.

Oh, my God.

-Oh, shit. No.

I had to do it.
Malika, I had to do it.

-It ain't your fault, baby,
okay? It ain't your fault.

-Oh, shit.

I can't go back to jail.
I can't go back to jail.

-Listen, you ain't going
back to jail, okay?

I ain't gonna
let that happen.

Look at me.
Look at me.

We need to get rid
of this body, okay?

Love is the most powerful drug
in the world.

-Here's $1.3,
as promised.

I'll get you the rest
as soon as I can.

♪♪

Now, you leave my baby girl
off your list.

♪♪

-We do things for love
that we wouldn't do

under normal
circumstances.

♪♪

♪♪

♪♪

It might be because
we love money, a person,

or just the freedom
to do what we want.

♪♪

♪♪

Just like
any other drug,

you got to be careful
how you use it,

or you can find yourself
in a real bad way.

♪♪

♪♪

♪♪

♪♪