Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:17,671 --> 00:02:19,289
Homerm entr6o en la era espacial
2
00:02:19,339 --> 00:02:20,807
tomar posesion de la luna.
3
00:02:20,841 --> 00:02:22,826
Los astronautas trajeron
muestras de rocas.
4
00:02:22,876 --> 00:02:25,629
Para pruebas de laboratorio,
incluida la piedra lunar,
5
00:02:25,679 --> 00:02:28,231
Un monstruo Celemetério
para quien la piedra invaluable
6
00:02:28,281 --> 00:02:30,150
persiguio a Apolio,
quien disolvi6
7
00:02:30,183 --> 00:02:33,53
al reingresar a la atmosfera
para tomar las muestras,
8
00:02:33,86 --> 00:02:35,872
Celemetério destruye
puntos, ciudades y vidas.
9
00:02:37,624 --> 00:02:42,579
Inherit;"> EPILOGO
PIEDRA LUNAR DAS
10
00:02:55,809 --> 00:02:57,94
éQue esta haciendo?
11
00:03:00,47 --> 00:03:02,315
Ha um grande mistério Esta
piedra tiene un gran secreto.
12
00:03:03,150 --> 00:03:06,520
Cruza la habitacion
solo para ella. Hacer...
13
00:03:07,54 --> 00:03:08,672
No, eso seria muy absurdo.
14
00:03:08,722 --> 00:03:10,123
Pero podria ser.
15
00:03:10,157 --> 00:03:13,26
Si, una forma de vida.
16
00:03:28,675 --> 00:03:31,78
Analisis quimico
de piedra lunar.
17
00:03:33,680 --> 00:03:35,232
Pido una investigacion.
18
00:03:35,282 --> 00:03:37,651
No tenemos
material para analizar.
19
00:03:37,684 --> 00:03:40,53
Los cientificos de la tierra
ya han realizado pruebas.
20
00:03:40,87 --> 00:03:42,172
Aqui esta el informe
con los resultados.
21
00:03:42,222 --> 00:03:45,659
- Estoy pidiendo ayuda.
- Investigaremos de inmediato.
22
00:03:45,692 --> 00:03:47,10
Detener.
23
00:04:00,107 --> 00:04:02,159
Specterman? Revisamos el informe
24
00:04:02,209 --> 00:04:04,995
y hemos tenido
resultados interesantes.
25
00:04:05,45 --> 00:04:06,980
La piedra lunar no es
una materia inorganica,
26
00:04:07,13 --> 00:04:09,483
es el huevo de la criatura
Celenita, un ser vivo.
27
00:04:09,516 --> 00:04:12,452
Un cachorro. Entonces
ha Ilegado el momento.
28
00:04:17,424 --> 00:04:20,577
Es un privilegio para
tener esta copia .
29
00:04:20,627 --> 00:04:25,348
Hasta donde yo sé, hay tres mas
en laboratorios en el extranjero.
30
00:04:28,401 --> 00:04:30,20
Tengo que conseguir
estos huevos.
31
00:04:30,70 --> 00:04:33,323
Niebla, hay peligro.
Tengo que transformarme.
32
00:04:33,373 --> 00:04:35,625
Denegado.
33
00:04:35,675 --> 00:04:37,727
No esta completamente
restaurado.
34
00:04:37,778 --> 00:04:40,647
Seria desastroso
transformarse ahora.
35
00:04:40,680 --> 00:04:42,232
Ellos deben esperar.
36
00:04:42,282 --> 00:04:44,751
No puedo. Celemetério atacara
37
00:04:44,785 --> 00:04:46,870
La situaci6n es muy grave.
38
00:04:46,920 --> 00:04:48,855
Quiere recuperar a sus crias.
39
00:04:48,889 --> 00:04:50,440
Somos conscientes del peligro
40
00:04:50,490 --> 00:04:54,394
pero no toleraremos
el heroismo indatil .
41
00:04:54,427 --> 00:04:58,648
Por favor, espere un
momento. Es una orden.
42
00:04:58,698 --> 00:05:01,67
éCé6mo no puedo hacer nada?
43
00:05:01,101 --> 00:05:03,253
Yo también tengo sentimientos.
44
00:05:03,303 --> 00:05:04,588
Esta bien.
45
00:05:21,555 --> 00:05:24,808
Ultimas noticias.
46
00:05:24,858 --> 00:05:27,611
Nueva York y San Francisco
quedaron practicamente destruidas
47
00:05:27,661 --> 00:05:29,212
vom Mondmonster.
48
00:05:29,262 --> 00:05:31,331
A pesar de la accion
conjunta en tierra, agua y aire
49
00:05:31,364 --> 00:05:33,166
fuerzas armadas
militares e internacionales,
50
00:05:33,200 --> 00:05:35,368
Inherit;"> Die Kreatur wurde noch
nicht gefunden todavia no ha sido posible.
51
00:05:35,402 --> 00:05:37,554
Nuestra esperanza es
que te hayas ido de la tierra
52
00:05:37,604 --> 00:05:39,723
no volver.
53
00:05:39,773 --> 00:05:41,458
Encendamos una vela.
54
00:05:49,683 --> 00:05:51,368
Advertencia, noticias urgentes.
55
00:05:51,418 --> 00:05:54,437
El monstruo lunar no se fue.
56
00:05:54,487 --> 00:05:58,141
EI monstruo esta
atacando en Europa ahora.
57
00:05:58,191 --> 00:06:00,343
Exactamente en la
ciudad de Londres.
58
00:06:00,393 --> 00:06:03,146
El ejército ya ha comenzado
a evacuar la ciudad.
59
00:06:03,196 --> 00:06:04,981
Ser capaz de atacarlo.
60
00:06:05,31 --> 00:06:07,651
El monstruo continda su ola
de terror en todo el mundo.
61
00:06:07,701 --> 00:06:09,603
éDonde atacara ahora?
62
00:06:14,241 --> 00:06:17,60
Ese es un gran guerrero, genial.
63
00:06:17,110 --> 00:06:19,596
Incluso yo, Gori el
Grande, estoy asombrado.
64
00:06:20,814 --> 00:06:22,999
Quiero verlo mas de cerca.
65
00:06:23,49 --> 00:06:24,334
Bajemos.
66
00:06:34,461 --> 00:06:35,712
Atenci6n, oyente.
67
00:06:35,762 --> 00:06:37,414
EI monstruo después
de devastar Londres
68
00:06:37,464 --> 00:06:39,432
Ahora esta atacando
la ciudad de Paris.
69
00:06:39,466 --> 00:06:42,752
El ejército ya esta
comenzando a evacuar la ciudad.
70
00:06:42,802 --> 00:06:44,354
éEstaba?
71
00:06:44,404 --> 00:06:46,590
éDonde estas, Spectreman?
72
00:06:47,73 --> 00:06:48,475
San Francisco,
73
00:06:49,676 --> 00:06:51,161
Nueva York
74
00:06:51,711 --> 00:06:54,798
y luego Londres.
75
00:06:56,483 --> 00:06:57,767
Paris.
76
00:06:58,818 --> 00:07:00,787
Y ahora parece...
77
00:07:02,389 --> 00:07:03,974
Aqui.
78
00:07:04,791 --> 00:07:06,76
Qué hacemos?
79
00:07:08,595 --> 00:07:11,581
éAhi esta? Departamento de
Investigacion y Protecci6n Ambiental .
80
00:07:11,631 --> 00:07:12,999
Si, un momento por favor.
81
00:07:13,33 --> 00:07:15,902
Jefe, prof. Mori del
laboratorio espacial.
82
00:07:18,838 --> 00:07:20,123
éHola profesor?
83
00:07:20,840 --> 00:07:23,777
éGustar? éSe
comunican las piedras?
84
00:07:25,445 --> 00:07:27,130
iNo puede ser!
85
00:07:38,258 --> 00:07:40,577
Me alegro de que
hayas Ilegado. Mira este.
86
00:07:46,666 --> 00:07:48,418
éPor qué crees
que estan hablando?
87
00:07:48,468 --> 00:07:52,839
Veras. Hay 4 piedras lunares en
las ciudades mas grandes del mundo,
88
00:07:52,872 --> 00:07:55,125
El puntero va y
viene y registra.
89
00:07:55,175 --> 00:07:57,644
Estas en las ciudades
que destruy6 el monstruo.
90
00:07:57,677 --> 00:08:00,830
Suena extranho, pero
creo que hay una conexion.
91
00:08:00,880 --> 00:08:03,683
- Nosotros también estamos en peligro?
- €Crees que quiere las piedras?
92
00:08:03,717 --> 00:08:05,535
Si, tenemos que ocultar este.
93
00:08:05,585 --> 00:08:08,371
Tengo la sensacion.
Parece que esta viva.
94
00:08:09,889 --> 00:08:13,43
éEs cierto reaccionar a los
impulsos eléctricos, pero vivo?
95
00:08:13,93 --> 00:08:15,378
O senhor nicht esta é€No
fuerzas tu imaginacion?
96
00:08:15,428 --> 00:08:17,47
Quizas.
97
00:08:17,97 --> 00:08:20,383
Pero vivos 0 no, no
podemos arriesgarnos.
98
00:08:22,102 --> 00:08:25,88
Bien, busquemos un lugar seguro.
99
00:08:25,138 --> 00:08:26,489
Qué pensaste?
100
00:08:26,539 --> 00:08:29,442
Tenemos que pedir ayuda
militar, no tenemos otra salida.
101
00:08:29,476 --> 00:08:31,728
Espera en Ia oficina.
Yo me ocupo de eso.
102
00:08:31,778 --> 00:08:34,531
- Ley. - No es cosa facil.
103
00:08:34,581 --> 00:08:36,216
Inherit;"> No mueres de
aburrimiento, al menos.
104
00:08:36,249 --> 00:08:40,120
No hay necesidad de morir de aburrimiento,
pero a veces un descanso es bueno.
105
00:08:40,153 --> 00:08:42,138
Es el fin de los tiempos.
106
00:08:42,188 --> 00:08:44,340
Vivimos una época
muy complicada .
107
00:08:45,58 --> 00:08:47,544
No hay tiempo para descansar.
108
00:09:16,556 --> 00:09:18,174
Adelante tres cuadras.
109
00:09:20,126 --> 00:09:21,995
Esta decidida a
recuperar a sus crias.
110
00:09:23,129 --> 00:09:24,814
Si, tenemos que
actuar con rapidez.
111
00:09:24,864 --> 00:09:26,583
Asi es, la ciudad
esta en peligro.
112
00:09:26,633 --> 00:09:28,101
Hacer algo.
113
00:09:28,134 --> 00:09:30,120
- Hola. - Espera un minuto.
114
00:09:30,170 --> 00:09:32,489
éDonde estabas? éNo
ves lo que esta pasando?
115
00:09:32,539 --> 00:09:34,23
Si, por supuesto. Alerta roja.
116
00:09:34,74 --> 00:09:36,92
- ¢Cuenta conmigo?
- Unete a los demas.
117
00:09:36,142 --> 00:09:38,128
- €Y donde estas?
- En el laboratorio espacial
118
00:09:38,178 --> 00:09:40,230
- €DOnde esta la piedra lunar?
- Naturalmente.
119
00:09:44,751 --> 00:09:49,155
La piedra lunar.
120
00:09:49,656 --> 00:09:54,94
Una forma de vida latente
que pertenece a su especie.
121
00:09:54,961 --> 00:09:58,31
Pero, €cOmo podemos convencer a los
cientificos de que entreguen este tesoro?
122
00:10:04,671 --> 00:10:06,873
Los cientificos solo se
preocupan por la investigacion.
123
00:10:08,575 --> 00:10:11,911
- Kenji. - €Como estas, Shiro?
124
00:10:14,781 --> 00:10:16,49
Estoy feliz de que hayas venido.
125
00:10:16,82 --> 00:10:18,952
- Estoy un poco molesto.
- €Porque?
126
00:10:18,985 --> 00:10:21,738
Tenia muchas ganas
de ver la piedra lunar
127
00:10:21,788 --> 00:10:24,841
pero todo el mundo tenia
prisa y no pude entrar.
128
00:10:24,891 --> 00:10:26,142
Sabes a donde fueron
129
00:10:26,192 --> 00:10:28,344
Al cuartel para
esconder la piedra.
130
00:10:28,394 --> 00:10:31,381
, €Esconder? Es lo
peor que puedes hacer.
131
00:10:31,431 --> 00:10:34,50
Nos estan metiendo
en un gran problema.
132
00:10:34,100 --> 00:10:35,969
Estas piedras son huevos.
133
00:10:36,02 --> 00:10:38,154
éEstas bromeando de nuevo?
134
00:10:38,204 --> 00:10:40,573
éCrees que me estas
enganando con esta mierda?
135
00:10:40,607 --> 00:10:43,193
- Fue antes, pero es cierto.
- Esta bien.
136
00:10:53,920 --> 00:10:57,373
Hola prof. Mori, responde.
137
00:10:57,423 --> 00:10:58,708
Por favor responde.
138
00:11:00,460 --> 00:11:01,711
Si, este es Mori.
139
00:11:01,761 --> 00:11:04,480
Soy Kenji de Pollution Control.
140
00:11:04,531 --> 00:11:07,817
Kenji como estas
Necesitamos tu ayuda.
141
00:11:07,867 --> 00:11:09,302
Escucha por favor.
142
00:11:09,335 --> 00:11:11,621
- Esa piedra lunar...
- Todo bajo control.
143
00:11:11,671 --> 00:11:14,424
El ejército esta ayudando a
encontrar un escondite seguro.
144
00:11:14,474 --> 00:11:17,293
No debes ocultarlo.
Tengo que devolverlo.
145
00:11:17,343 --> 00:11:19,495
- édevolvérsela?
- no es una piedra
146
00:11:19,546 --> 00:11:21,231
sino una criatura de la luna.
147
00:11:21,281 --> 00:11:23,32
€Qué quieres decir con eso?
148
00:11:23,82 --> 00:11:26,569
No lo entiendes, es la
criatura del monstruo lunar.
149
00:11:26,619 --> 00:11:29,372
Por eso vino a la
tierra para recuperarla.
150
00:11:29,422 --> 00:11:32,208
El la quiere de
vuelta. Luego se va.
151
00:11:33,793 --> 00:11:35,778
Hola. Me estas escuchando
152
00:11:37,330 --> 00:11:39,449
Hola.
153
00:11:39,499 --> 00:11:41,684
Hola Kenji. Maldita
sea, no escucho nada.
154
00:11:41,734 --> 00:11:44,787
No tiene sentido intentarlo,
la culpa esta en juego.
155
00:11:46,105 --> 00:11:48,391
Tenemos que actuar.
156
00:11:57,450 --> 00:12:00,470
Sigue el plan.
157
00:12:00,520 --> 00:12:03,923
Vea como lo lleva al
crater del volcan, Sargento.
158
00:12:05,725 --> 00:12:07,210
Espero que funcione.
159
00:12:07,827 --> 00:12:10,296
- Muy bien vamos. - Si.
160
00:12:10,330 --> 00:12:12,115
- iVamos! - ipositivo!
161
00:12:22,408 --> 00:12:24,928
Los terricolas son
tontos, éno aprenden?
162
00:12:24,978 --> 00:12:26,879
No puedo dejar que
escondan el huevo.
163
00:12:36,589 --> 00:12:38,74
Se acerca.
164
00:12:43,796 --> 00:12:45,231
Matara a Tekato.
165
00:12:54,407 --> 00:12:55,725
Atacara.
166
00:13:10,923 --> 00:13:12,208
Atencion.
167
00:13:17,830 --> 00:13:19,515
Irse.
168
00:13:22,368 --> 00:13:24,354
Todas las unidades, fuego.
169
00:13:27,407 --> 00:13:29,392
Atacaran.
170
00:13:34,881 --> 00:13:36,849
El monstruo va contra ellos.
171
00:13:36,883 --> 00:13:39,35
Tienes que atacarlo
con todas tus fuerzas.
172
00:13:39,85 --> 00:13:40,870
Cuidado, piedra lunar.
173
00:13:40,920 --> 00:13:43,539
No hay forma de evitar
ser visto por el monstruo.
174
00:13:43,589 --> 00:13:45,375
Deja el vehiculo, Eme oyes?
175
00:13:45,425 --> 00:13:46,909
iEstacione el vehiculo!
176
00:13:52,498 --> 00:13:54,283
Vacaciones.
177
00:14:14,754 --> 00:14:16,155
No mas.
178
00:14:24,964 --> 00:14:26,282
Vamos.
179
00:14:57,330 --> 00:15:00,83
Esta distraido. Vamonos ahora
180
00:15:07,06 --> 00:15:08,291
Esta enojado.
181
00:15:08,341 --> 00:15:09,692
iLlego!
182
00:15:09,742 --> 00:15:11,360
- Profesor. - €DOnde estabas?
183
00:15:11,411 --> 00:15:12,879
No importa. Donde
esta la piedra?
184
00:15:12,912 --> 00:15:16,232
Como querias, el
monstruo encontro la piedra.
185
00:15:20,219 --> 00:15:21,654
Mira este.
186
00:15:22,455 --> 00:15:25,508
Tus acciones indican
que tenias razon.
187
00:15:25,558 --> 00:15:29,846
Es una pena que no hayamos escuchado
de antemano para evitar todo eso.
188
00:15:29,896 --> 00:15:31,380
éHablas en serio?
189
00:15:32,165 --> 00:15:33,850
Estamos acostumbrados
a escuchar la razon
190
00:15:33,900 --> 00:15:36,953
Mmas, a veces es mejor
escuchar su corazon.
191
00:15:37,370 --> 00:15:40,56
No he visto cosas desde el
punto de vista de la criatura.
192
00:15:40,106 --> 00:15:43,126
Estaba pensando en
el avance de la ciencia.
193
00:15:43,176 --> 00:15:45,895
Y éramos completamente
ciegos y arrogantes.
194
00:16:16,209 --> 00:16:17,560
éPara qué sirve?
195
00:16:17,610 --> 00:16:20,196
Ya tienes a tu bebé,
ya no corremos peligro.
196
00:16:21,13 --> 00:16:22,598
Los terricolas nunca aprenderan.
197
00:16:22,648 --> 00:16:25,134
éPor qué son tan agresivos
ante lo desconocido?
198
00:16:25,184 --> 00:16:27,737
éPor qué no pueden
aceptar otras formas de vida?
199
00:16:27,787 --> 00:16:29,972
Inteligente o no?
200
00:16:31,257 --> 00:16:32,508
Escapa a la luna.
201
00:16:32,558 --> 00:16:34,877
Quizas algun dia sus hijos
puedan regresar en paz.
202
00:16:36,62 --> 00:16:37,463
éEstaba?
203
00:16:39,665 --> 00:16:41,951
EI pobre se esta cayendo.
204
00:16:47,807 --> 00:16:49,242
Eso es.
205
00:16:49,275 --> 00:16:52,178
Ya no tiene la fuerza del
alcance de la artilleria para salir.
206
00:16:52,211 --> 00:16:54,864
éDescargara su
ira contra nosotros?
207
00:16:55,815 --> 00:16:57,900
- Kenji.
- Esperando. éA donde vas?
208
00:16:59,785 --> 00:17:01,337
Tengo que ayudarte
209
00:17:01,387 --> 00:17:03,706
Tiene que haber una forma
de que regresen a la luna.
210
00:17:12,532 --> 00:17:13,883
iTransformar!
211
00:17:26,245 --> 00:17:27,647
Mirar.
212
00:17:28,147 --> 00:17:29,632
Spectreman.
213
00:17:35,354 --> 00:17:37,473
Celemetério, estoy
aqui como amigo.
214
00:17:52,338 --> 00:17:53,656
Escuchar.
215
00:17:54,407 --> 00:17:57,276
Quiero ayudarte si es posible.
216
00:18:06,986 --> 00:18:09,889
Quiero que tu y tus
cachorros vuelvan a casa.
217
00:18:22,268 --> 00:18:23,786
No dispares.
218
00:18:23,836 --> 00:18:27,56
No dispares, tonto ignorante.
219
00:18:39,685 --> 00:18:41,871
Vete a casa.
220
00:18:52,965 --> 00:18:54,867
Basta, no soy un enemigo.
221
00:19:16,889 --> 00:19:18,374
Spectreman no quiere pelear.
222
00:19:18,924 --> 00:19:21,677
éNo entiendes que no
quiero hacerte danho?
223
00:19:30,36 --> 00:19:32,21
Atencion. Ven conmigo.
224
00:19:39,945 --> 00:19:42,98
- correr. - Sigue disparando.
225
00:19:42,148 --> 00:19:44,83
Da la vuelta a la colina.
226
00:19:44,750 --> 00:19:46,152
Rapido.
227
00:19:47,453 --> 00:19:49,138
Ve rapido.
228
00:19:52,458 --> 00:19:53,743
Correr.
229
00:20:00,166 --> 00:20:02,752
De esta manera. Ve rapido.
230
00:20:04,770 --> 00:20:06,555
- Profesor, lo ayudaré.
- Muchas gracias.
231
00:20:07,873 --> 00:20:09,158
Muchas gracias.
232
00:20:13,79 --> 00:20:14,513
iIntento ayudarte!
233
00:20:19,218 --> 00:20:20,703
iVeras!
234
00:20:43,242 --> 00:20:44,894
Cayeron al crater.
235
00:20:57,957 --> 00:21:00,176
Se sacrifico a si mismo
236
00:21:00,226 --> 00:21:02,161
Quédate aqui. Vamos, Chieko.
237
00:21:13,239 --> 00:21:16,108
Los cachorros se van.
238
00:21:16,142 --> 00:21:19,578
Eso es. Specterman queria
darles una oportunidad.
239
00:21:24,83 --> 00:21:26,268
Wada.
240
00:21:27,119 --> 00:21:29,54
- El monstruo lo atrapo.
- Chieko, Wada.
241
00:21:29,88 --> 00:21:30,706
Kenji starb.
242
00:21:31,924 --> 00:21:33,392
Kenji starb.
243
00:21:34,493 --> 00:21:36,428
éEl esta seguro?
244
00:21:36,896 --> 00:21:39,365
Es solo una camisa.
No significa nada.
245
00:21:39,398 --> 00:21:41,801
Esta muerto, si.
246
00:21:41,834 --> 00:21:44,987
Fue aplastado
por este monstruo.
247
00:21:52,711 --> 00:21:55,297
El siempre Ilev6 la
iniciativa en todo .
248
00:21:55,347 --> 00:21:56,749
Qué vergiienza.
249
00:21:58,918 --> 00:22:00,703
Qué hacemos?
250
00:22:07,59 --> 00:22:10,713
Sigamos adelante y
recordemos lo bueno que era.
251
00:22:31,917 --> 00:22:33,202
Extrafio.
252
00:22:41,994 --> 00:22:44,179
Entonces hay seres en Ia luna.
253
00:22:45,397 --> 00:22:46,949
Que agradable.
254
00:22:46,999 --> 00:22:49,618
Significa que el hombre
no esta solo en el universo.
255
00:22:50,703 --> 00:22:52,521
iQué cosa tan maravillosa!
256
00:22:53,38 --> 00:22:56,408
Quizas algun dia la
visitemos en la luna.
257
00:22:59,612 --> 00:23:02,264
Los cachorros de
Celemetério regresan a la luna
258
00:23:02,314 --> 00:23:04,567
donde puedan vivir en paz
259
00:23:04,617 --> 00:23:06,485
pero équé pasa con Spectreman?
260
00:23:06,518 --> 00:23:09,104
Tan comprometido con
servir a la humanidad...
261
00:23:09,154 --> 00:23:12,608
éFue realmente destruido
dentro del volcan?
262
00:23:12,658 --> 00:23:17,146
No te pierdas el
proximo episodio.
17592
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof