Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:30,591 --> 00:01:33,427
In the previous
episode we saw Dr. Gori
2
00:01:33,460 --> 00:01:35,929
I wanted to stop at sea to sail,
3
00:01:35,963 --> 00:01:38,31
Development of a
powerful species of algae.
4
00:01:38,65 --> 00:01:40,367
Which feeds on pollution.
5
00:01:40,400 --> 00:01:42,269
To protect algae,
6
00:01:42,302 --> 00:01:45,856
created a monstrous crustacean,
Pavoroidus. Krebstier, Pavoroidus.
7
00:01:45,906 --> 00:01:49,142
Fishermen discovered
that Pavoroidus had eggs
8
00:01:49,176 --> 00:01:51,545
They made a good omelet.
9
00:01:51,578 --> 00:01:54,64
Wiutend The monster
furiously attacked the village.
10
00:01:54,114 --> 00:01:57,634
Specterman confronts Pavoroidus
and his partner Laminarium.
11
00:01:57,684 --> 00:01:59,886
But he is defeated.
Kenji and his friends
12
00:01:59,920 --> 00:02:03,223
has taken refuge in the
lighthouse and Wada calls for help.
13
00:02:06,159 --> 00:02:11,31
THE SECRET OF
GIANT EGGS - PART 2
14
00:02:11,765 --> 00:02:13,333
I'm glad you came.
15
00:02:14,134 --> 00:02:17,04
- They are fine?
- They were hiding in the lighthouse.
16
00:02:17,37 --> 00:02:18,305
It was closed.
17
00:02:18,338 --> 00:02:20,741
They barely entered and
the monsters fell on their own.
18
00:02:22,876 --> 00:02:24,394
You will take care of it.
19
00:02:24,444 --> 00:02:27,280
- Do you have any ideas?
- Nothing.
20
00:02:50,971 --> 00:02:53,740
Evacuate immediately.
21
00:02:53,774 --> 00:02:56,910
A monster is coming over here.
22
00:02:57,778 --> 00:02:59,613
Get up quickly.
23
00:03:01,715 --> 00:03:03,984
~ Vite. ~ Vite.
24
00:03:04,17 --> 00:03:05,619
The monsters are coming.
25
00:03:11,124 --> 00:03:12,926
- Let's leave him here. - Law.
26
00:03:16,29 --> 00:03:18,231
Are Kenji and the others okay?
27
00:03:21,34 --> 00:03:22,335
Let's see if they respond.
28
00:03:24,938 --> 00:03:26,640
Health?
29
00:03:26,973 --> 00:03:28,275
Kato.
30
00:03:29,543 --> 00:03:30,844
You listen to me
31
00:03:31,645 --> 00:03:33,747
Kato? Answer!
32
00:03:34,581 --> 00:03:37,50
You are listening to me React.
33
00:03:37,851 --> 00:03:39,252
Kato!
34
00:03:48,962 --> 00:03:52,232
Kato, Kenji.
35
00:03:52,265 --> 00:03:53,567
React.
36
00:03:53,867 --> 00:03:55,852
Kenji, answer.
37
00:03:56,269 --> 00:03:59,706
- It's the radio. - Kenji?
38
00:04:00,40 --> 00:04:03,910
I'm fine. Exchange.
39
00:04:04,311 --> 00:04:06,913
Kenji, are you okay?
40
00:04:09,116 --> 00:04:12,135
It seems they are all in one
piece. But what about you, Ota?
41
00:04:12,819 --> 00:04:14,805
I think we are
in the worst time.
42
00:04:15,622 --> 00:04:18,525
Listening is good. Monsters
are always around you.
43
00:04:18,558 --> 00:04:20,110
Help is coming.
44
00:04:22,262 --> 00:04:24,114
The army will arrive
at any time. eintreffen.
45
00:04:24,131 --> 00:04:27,33
The best thing to do is shut up.
46
00:04:27,67 --> 00:04:29,636
Do not leave the lighthouse,
it is very dangerous.
47
00:04:32,839 --> 00:04:35,41
He is sure? Not suitable here.
48
00:04:35,75 --> 00:04:37,644
I repeat: they are
right above you.
49
00:04:37,677 --> 00:04:39,880
Stay there and we'll
think of something.
50
00:04:42,48 --> 00:04:43,450
- Let's go. - Ley.
51
00:05:02,903 --> 00:05:05,272
Hell, looks like the
monster decided to attack.
52
00:05:05,305 --> 00:05:08,792
So it's time for Operation Egg.
53
00:05:09,609 --> 00:05:11,161
But what kind
of operation is it?
54
00:05:11,211 --> 00:05:14,114
It's easy, I'll show you
Wait, I'll be right back.
55
00:05:14,147 --> 00:05:16,416
Keep an eye out for the
monsters, I'll go get an egg.
56
00:05:48,81 --> 00:05:50,250
What warmth!
57
00:05:50,283 --> 00:05:51,751
How long are we
going to stay here?
58
00:05:52,752 --> 00:05:54,804
If we go out, they'll catch us.
59
00:05:54,855 --> 00:05:57,624
That's a lie, damn it.
60
00:05:57,657 --> 00:06:00,894
What is going on in the city?
I have a wife and children.
61
00:06:00,927 --> 00:06:03,997
And we have a child here too.
62
00:06:04,497 --> 00:06:07,267
I know it's difficult, nobody
likes having nothing to do.
63
00:06:07,300 --> 00:06:08,635
But what can we do?
64
00:06:14,07 --> 00:06:15,308
Regards!
65
00:06:24,618 --> 00:06:27,487
Don't lose your
mind. Do not worry.
66
00:06:27,520 --> 00:06:29,122
Cal
Im
2
67
00:06:29,155 --> 00:06:32,759
I want to get out of here. I
can not stand it anymore.
68
00:06:34,527 --> 00:06:35,829
Again.
69
00:06:36,263 --> 00:06:37,931
Okay let's go.
70
00:06:43,336 --> 00:06:44,638
You are more relaxed
71
00:06:48,141 --> 00:06:49,442
Cal
Im
2
72
00:06:51,144 --> 00:06:52,445
Cal
Im
2
73
00:06:55,81 --> 00:06:56,449
I want to go...
74
00:06:57,350 --> 00:06:58,952
I want to go!
75
00:07:08,94 --> 00:07:11,197
The monster's
eggs. He wants that.
76
00:07:24,811 --> 00:07:26,112
Are the eggs yours?
77
00:07:26,913 --> 00:07:30,900
Yes, we have to eat. I
also have to support myself.
78
00:07:31,618 --> 00:07:33,720
And did you know they
are from the monster?
79
00:07:55,241 --> 00:07:57,43
It is the biggest
turtle in the world.
80
00:08:07,587 --> 00:08:08,888
Do not worry.
81
00:08:14,694 --> 00:08:15,996
Fucking eggs!
82
00:08:19,332 --> 00:08:21,101
They come from my grandfather.
83
00:08:21,134 --> 00:08:23,370
Stupid boy. By an old man
84
00:08:23,403 --> 00:08:25,972
we have to stay stuck
here without going out.
85
00:08:26,06 --> 00:08:28,675
Sorry, I didn't mean
to hurt anyone.
86
00:08:28,708 --> 00:08:31,11
I would like to help
before it is too late.
87
00:08:32,212 --> 00:08:35,81
It's good. Now that says that.
88
00:08:35,115 --> 00:08:37,984
I wanted to save the eggs
and put people in danger.
89
00:08:38,18 --> 00:08:41,321
- Iam sick. - Leave him alone!
90
00:08:42,22 --> 00:08:44,824
She's right. We
have to stay together.
91
00:08:46,226 --> 00:08:48,628
I've heard of
irresponsible people
92
00:08:49,562 --> 00:08:51,698
it caused the death of people.
93
00:08:51,731 --> 00:08:55,402
Why do we have to die
for the stupidity of others?
94
00:08:55,435 --> 00:08:58,505
It's your fault, you murderer.
95
00:08:58,538 --> 00:09:00,440
- Stop doing that. - I kill you.
96
00:09:00,473 --> 00:09:02,459
For.
97
00:09:03,476 --> 00:09:06,780
~ Easy. ~ For.
98
00:09:06,813 --> 00:09:08,948
- Sassy old man. - Stop.
99
00:09:08,982 --> 00:09:11,351
- You killed us.
- Stop doing that.
100
00:09:11,384 --> 00:09:15,371
You tried to kill. He
won't investigate anyone.
101
00:09:15,422 --> 00:09:17,557
You and your idiocy.
102
00:09:17,590 --> 00:09:20,894
You are going to regret it.
103
00:09:20,927 --> 00:09:25,448
- Stop doing that.
- Old parasite.
104
00:09:25,498 --> 00:09:26,900
Your...
105
00:09:27,801 --> 00:09:30,70
I'm going to kill you,
106
00:09:30,103 --> 00:09:32,155
because it will kill us all.
107
00:09:32,205 --> 00:09:34,07
- And now. - Do not worry.
108
00:09:36,342 --> 00:09:38,545
- Drop it. - Let's stop this.
109
00:09:46,619 --> 00:09:50,290
The waves come and go
110
00:09:50,323 --> 00:09:54,277
The skin burns with the sun
111
00:09:54,327 --> 00:09:58,198
Navigate without
fear Avoid the cliff
112
00:09:58,231 --> 00:10:05,338
And see the lighthouse
at the end nose
113
00:10:06,139 --> 00:10:08,925
And the song keeps saying that Immer
Wieder's best friend, Dass der Beste Freund
114
00:10:08,942 --> 00:10:11,427
the sailor is the lighthouse.
115
00:10:12,345 --> 00:10:15,215
Grandfather was a sailor.
116
00:10:15,248 --> 00:10:17,517
Now he lives in a lighthouse.
117
00:10:17,550 --> 00:10:19,35
My son.
118
00:10:21,588 --> 00:10:23,857
I think he was wrong
to hide the eggs
119
00:10:23,890 --> 00:10:26,593
but that's not
why it's bad, right?
120
00:11:02,328 --> 00:11:03,630
This thing is ugly.
121
00:11:04,430 --> 00:11:05,732
High.
122
00:11:07,967 --> 00:11:10,236
- Do you see the target?
- Iam. Climbing.
123
00:11:10,270 --> 00:11:11,571
Law.
124
00:11:18,144 --> 00:11:19,629
I'll let it open.
125
00:11:26,352 --> 00:11:29,422
You can not do that. We
have to get them out of there.
126
00:11:29,455 --> 00:11:31,224
It would be a massacre.
127
00:11:31,257 --> 00:11:33,26
There is a boy and a girl there.
128
00:11:33,59 --> 00:11:35,762
I know you have your
controls, but you can't.
129
00:11:38,97 --> 00:11:40,967
Look at what I found.
Exactly what we need.
130
00:11:41,00 --> 00:11:42,735
Great, go ahead.
131
00:11:42,769 --> 00:11:46,105
- You're already done.
- I begin.
132
00:11:58,585 --> 00:12:01,221
Don't you know what's going
on on the other side of the hill?
133
00:12:13,433 --> 00:12:15,268
Hey, come get it.
134
00:12:18,438 --> 00:12:21,140
I do not want? We will see.
135
00:12:24,944 --> 00:12:26,246
Take this one.
136
00:12:28,781 --> 00:12:30,83
I'll finish this egg.
137
00:12:36,356 --> 00:12:38,341
I will show you.
138
00:13:04,317 --> 00:13:08,521
Not interested? Let's
see if this is not the case.
139
00:13:11,824 --> 00:13:13,126
Take this one.
140
00:13:19,732 --> 00:13:21,434
Are you interested?
141
00:13:22,35 --> 00:13:24,837
Come come. Come and get it.
142
00:13:28,841 --> 00:13:30,143
Thank you for your help.
143
00:13:37,50 --> 00:13:38,351
Here is the friend.
144
00:13:39,152 --> 00:13:42,55
Come on, cute little monster.
145
00:14:49,288 --> 00:14:52,125
You go to the sea.
You cannot escape.
146
00:14:52,158 --> 00:14:53,459
Fire!
147
00:16:00,226 --> 00:16:02,595
What do you think of the
return of the monster eggs?
148
00:16:02,628 --> 00:16:05,64
It can leave you alone.
149
00:16:05,97 --> 00:16:07,400
- We can save time. - Good idea,
150
00:16:07,433 --> 00:16:09,986
But it's too late now.
They destroy everything.
151
00:16:17,510 --> 00:16:18,811
My son?
152
00:16:20,546 --> 00:16:23,216
- Toshio? - Leave it to me.
153
00:16:23,616 --> 00:16:25,635
- Always with peace of mind.
- my grandson.
154
00:16:27,320 --> 00:16:29,21
Cal
Im
2
155
00:16:29,922 --> 00:16:32,625
- Wait please! - my grandson.
156
00:16:41,434 --> 00:16:44,337
Fucking hell. Destroy the
entrance to the lighthouse.
157
00:16:44,370 --> 00:16:47,823
I will finish it. I will
kill this monster.
158
00:16:48,674 --> 00:16:51,227
I'll take care of that.
159
00:16:51,277 --> 00:16:53,262
No you don't understand
160
00:16:53,346 --> 00:16:54,780
I can no longer work...
161
00:17:00,386 --> 00:17:02,255
Sorry Toshio, it was
for your own good.
162
00:17:02,288 --> 00:17:03,689
iOma!
163
00:17:04,56 --> 00:17:07,793
He is fine. He got nervous.
164
00:17:07,827 --> 00:17:09,295
Where is he going
165
00:17:24,76 --> 00:17:25,411
Dominant.
166
00:17:29,916 --> 00:17:31,217
Dominant.
167
00:17:41,561 --> 00:17:42,828
Dominant.
168
00:17:42,862 --> 00:17:46,382
Spectreman, transform now.
169
00:17:46,432 --> 00:17:47,733
When placing the order.
170
00:17:57,376 --> 00:17:59,862
Endlich kam Spectreman
has finally arrived.
171
00:18:01,881 --> 00:18:03,182
Now yes.
172
00:18:06,118 --> 00:18:08,988
I have to separate them.
I can't see them together.
173
00:18:09,21 --> 00:18:11,257
And now. Watch how
these two monsters
174
00:18:11,290 --> 00:18:13,159
Eliminate this sheet doll.
175
00:18:13,192 --> 00:18:14,493
It will be a breeze.
176
00:18:47,360 --> 00:18:48,828
I have to stop Laminarium. stop.
177
00:19:33,739 --> 00:19:35,408
Where is?
178
00:19:40,813 --> 00:19:42,148
He hid in the shell.
179
00:19:43,315 --> 00:19:44,617
I'll get you out of there.
180
00:19:49,21 --> 00:19:50,506
You will not leave
181
00:19:54,26 --> 00:19:55,327
Here we are.
182
00:19:58,931 --> 00:20:00,232
Let's see if it comes out now.
183
00:20:02,535 --> 00:20:04,19
First the lighthouse.
184
00:21:28,387 --> 00:21:30,906
Your friend Pavoroidus
is afraid of fire.
185
00:21:30,956 --> 00:21:32,258
Take that.
186
00:21:45,04 --> 00:21:46,972
A fiery snail to the point?
187
00:21:59,718 --> 00:22:01,20
Spectrum-Flash.
188
00:22:10,429 --> 00:22:11,730
He did it.
189
00:22:15,968 --> 00:22:17,803
We are saved.
190
00:22:17,837 --> 00:22:22,408
Yes, and thanks to
Specterman. Let's get out of here.
191
00:22:22,441 --> 00:22:24,09
Your family must wait.
192
00:22:24,43 --> 00:22:25,344
If only.
193
00:22:36,455 --> 00:22:40,125
Boss, the beach is great. Why
don't you take advantage of it?
194
00:22:40,159 --> 00:22:41,627
No, I have a lot
of services here.
195
00:22:41,660 --> 00:22:44,563
Why don't you go on
vacation? I think they deserve it.
196
00:22:44,597 --> 00:22:48,467
Thank you Chef. You are awesome.
197
00:22:48,500 --> 00:22:51,303
Take this one. Turtle eggs.
198
00:22:52,571 --> 00:22:53,873
Exchange, I hang up.
199
00:22:55,207 --> 00:22:57,726
- Goodbye people. - Farewell.
200
00:22:57,776 --> 00:23:04,16
- Farewell. - Farewell.
201
00:23:04,850 --> 00:23:06,151
Farewell.
202
00:23:10,322 --> 00:23:14,810
- Farewell. - Farewell.
203
00:23:15,227 --> 00:23:16,629
Farewell.
12900
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof