Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:41,68 --> 00:01:43,53
A new era has begun...
2
00:01:43,370 --> 00:01:47,174
And with it, the most terrifying
of all monsters ever created.
3
00:01:47,574 --> 00:01:51,61
But you have to test it in
real combat situations. test.
4
00:01:51,111 --> 00:01:53,814
Let's put your
strength to the test!
5
00:01:54,815 --> 00:01:58,802
MONSTER SAND
6
00:02:32,786 --> 00:02:34,755
Everything is so
calm, don't you think?
7
00:02:34,788 --> 00:02:39,559
In fact, it's too strange.
8
00:02:40,60 --> 00:02:43,513
You enjoy this break
9
00:02:43,563 --> 00:02:47,234
Sure, but I suspect
it will be over soon.
10
00:02:47,267 --> 00:02:51,38
But for you things
never change much
11
00:02:51,71 --> 00:02:55,375
They always disappear and
Specterman fixes everything.
12
00:03:08,922 --> 00:03:11,324
A stone slide!
13
00:03:11,925 --> 00:03:14,127
- There must be a reason for that.
- Let's find out!
14
00:03:29,342 --> 00:03:33,296
The fall of these stones
is a very strange fact.
15
00:03:33,346 --> 00:03:34,748
It is not a simple earthquake!
16
00:03:34,781 --> 00:03:37,250
I'll call the boss on
the radio! anrufen!
17
00:03:38,251 --> 00:03:40,554
Hi chef!
18
00:03:45,358 --> 00:03:48,61
- End of the line!
- Come back! You better come back!
19
00:04:16,456 --> 00:04:18,625
Personally! Where are they?
20
00:04:21,561 --> 00:04:22,996
And so? Where is?
21
00:04:23,29 --> 00:04:24,865
It's t
t's here.
22
00:04:25,465 --> 00:04:26,867
We will see it.
23
00:04:29,469 --> 00:04:30,737
Are you OK
24
00:04:30,771 --> 00:04:33,06
- Can you walk?
- I don't know, but I can try.
25
00:04:33,39 --> 00:04:36,343
We'll help you out, but
we've got to get out of here!
26
00:04:59,566 --> 00:05:02,402
- Are you OK? - Please help me.
27
00:05:40,841 --> 00:05:42,142
This is our chance!
28
00:05:48,148 --> 00:05:49,633
Let me examine you
29
00:05:53,53 --> 00:05:55,455
Does it hurt here?
30
00:05:56,256 --> 00:05:59,25
We have to take
him to the hospital!
31
00:05:59,59 --> 00:06:02,395
I have to do
something to stop them.
32
00:06:02,796 --> 00:06:04,698
There is something very
strange There is something very
33
00:06:04,698 --> 00:06:06,583
strange in this battle
monsters. etwas sehr Seltsames.
34
00:06:06,600 --> 00:06:11,738
Why should Dr. Gori destroy a
monster like Beelzebub? zerstoren?
35
00:06:13,540 --> 00:06:16,743
It's a different monster.
36
00:06:18,745 --> 00:06:21,47
Come on, help me load it!
37
00:06:31,458 --> 00:06:33,260
We are going there!
38
00:06:41,268 --> 00:06:44,37
- Look, fly. - Quickly!
39
00:07:39,25 --> 00:07:42,979
This large collection of
monsters has one basic purpose.
40
00:07:43,29 --> 00:07:47,634
Thanks to them, they are
in fact the X-test weapons.
41
00:07:49,35 --> 00:07:52,589
Since he has the same
weapons as Specter,
42
00:07:52,639 --> 00:07:57,344
It is probable that All creatures
are likely to be destroyed.
43
00:07:57,844 --> 00:08:01,181
But I think I can see it!
44
00:08:01,982 --> 00:08:04,884
Karas, how is our monster?
45
00:08:05,585 --> 00:08:08,989
Master, just a few more
adjustments and it will be fine.
46
00:08:10,490 --> 00:08:12,959
Some picturesque details...
47
00:08:12,993 --> 00:08:17,947
If you keep adapting
you will ruin the monster.
48
00:08:17,998 --> 00:08:22,802
Monster X is already
perfect. Put it into action now!
49
00:08:22,836 --> 00:08:24,304
Law!
50
00:08:31,911 --> 00:08:36,82
I do not think so! For a while
I thought it was Specterman.
51
00:08:36,116 --> 00:08:37,450
It even looks like a replica.
52
00:08:38,118 --> 00:08:42,105
Honestly, I am concerned
about his destructive powers.
53
00:08:42,622 --> 00:08:46,793
If Specterman our
monster in action is seen
54
00:08:46,826 --> 00:08:52,732
You will find that this time you
have an invincible opponent.
55
00:08:53,33 --> 00:08:54,501
Create
56
00:08:54,534 --> 00:08:57,737
I have thoroughly analyzed all of
Specterman's weapons! griindlich analyzed!
57
00:08:58,538 --> 00:09:02,709
It was your great and
brilliant invention, master.
58
00:09:02,742 --> 00:09:04,144
Not just that, asshole!
59
00:09:04,177 --> 00:09:08,982
It is the greatest invention of
all time in the entire universe!
60
00:09:46,820 --> 00:09:48,621
X causes a lot of destruction!
61
00:09:51,124 --> 00:09:54,327
If I do not go and does not
change, everyone will die!
62
00:10:29,963 --> 00:10:33,633
Imagine Specterman shot by X.
63
00:10:33,666 --> 00:10:36,636
- This will be the end!
- The grand finale of Spectreman...
64
00:10:36,669 --> 00:10:39,72
- It's our triumph!
- "The end of the tin hero!"
65
00:11:51,878 --> 00:11:54,464
I can not wait
anymore. I must act!
66
00:11:55,81 --> 00:11:59,35
Help me, it hurts a lot.
67
00:11:59,85 --> 00:12:00,520
We must save him!
68
00:12:01,120 --> 00:12:03,139
- What is it? - He has a fever!
69
00:12:04,424 --> 00:12:06,793
Okay, we have to go
get some medicine.
70
00:12:06,826 --> 00:12:09,929
But you can't
wear it with that leg!
71
00:12:11,331 --> 00:12:12,932
Hold on
72
00:12:15,34 --> 00:12:17,937
Please help me!
73
00:12:24,844 --> 00:12:26,546
- How is she? - Better!
74
00:12:27,146 --> 00:12:30,199
So I appreciate it and
let's get out of here!
75
00:12:30,250 --> 00:12:31,718
Kenji,
76
00:12:31,751 --> 00:12:34,153
Do you think we can use
it under these conditions?
77
00:12:35,54 --> 00:12:37,257
This is our only chance
to save you, Diko.
78
00:12:37,657 --> 00:12:40,243
If we stay here, it will
be the end of all of us.
79
00:12:40,860 --> 00:12:43,162
- Let's take it now! - Yes!
80
00:12:45,64 --> 00:12:47,150
Hold on
81
00:12:55,975 --> 00:12:59,178
Help me shoot it!
82
00:13:14,927 --> 00:13:16,329
It seems to be a
different monster.
83
00:13:20,833 --> 00:13:24,387
- How do we get out?
- I just know we have to go.
84
00:13:24,437 --> 00:13:26,205
It does not go!
85
00:13:26,239 --> 00:13:29,942
- Let's go back.
- That's all we have left!
86
00:13:37,250 --> 00:13:39,919
Come on, we support you here!
87
00:13:39,952 --> 00:13:42,905
These are the last! Monster-X
has already destroyed
88
00:13:42,922 --> 00:13:45,558
everyone... ha destruido
a todos los demas...
89
00:13:46,359 --> 00:13:49,562
Only now will he be missing The
hero of the tin will only be missing now.
90
00:14:17,523 --> 00:14:20,510
The monster is an annihilator!
91
00:14:21,27 --> 00:14:23,296
Specterman must join.
92
00:14:23,329 --> 00:14:26,315
But first I have to leave
my friends in a safe place.
93
00:14:30,36 --> 00:14:34,90
You must be strong!
We are almost there.
94
00:14:34,140 --> 00:14:36,943
Kenji, there is a
lot of fire in front!
95
00:14:42,949 --> 00:14:45,918
We have to be very
quick to get through.
96
00:14:45,952 --> 00:14:47,353
And now!
97
00:15:17,16 --> 00:15:18,534
Let's go to this cave!
98
00:15:53,352 --> 00:15:55,555
It's time for Specterman
to stop this creature!
99
00:16:01,294 --> 00:16:03,146
It's chapeau noch nie
so viel SpaB gemacht,
100
00:16:03,162 --> 00:16:05,281
seeing a monster in action
has never been so fun.
101
00:17:10,296 --> 00:17:12,31
I need help.
102
00:17:13,299 --> 00:17:16,886
Stay here! You will be
safe as long as I have help.
103
00:17:17,303 --> 00:17:19,572
Attends, Kenji!
104
00:18:00,12 --> 00:18:03,249
Specterman, listen!
105
00:18:03,282 --> 00:18:07,803
- Transform instantly! - now!
106
00:18:11,891 --> 00:18:15,478
It's Specterman! How delighted I am for
this moment! yo soy para este momento!
107
00:18:28,07 --> 00:18:29,992
The game is over!
108
00:18:39,118 --> 00:18:41,821
Now let's see who is who!
109
00:18:43,222 --> 00:18:45,808
Come!
110
00:19:20,593 --> 00:19:26,499
- Come on X, destroy it!
- Break everything...
111
00:20:23,656 --> 00:20:26,242
This is the end!
Specterman is cornered.
112
00:20:44,877 --> 00:20:48,80
He must have the same
weaknesses as me...
113
00:20:53,586 --> 00:20:55,70
Ray jelly!
114
00:21:27,553 --> 00:21:31,657
I can't believe it... it
must be a nightmare!
115
00:21:37,263 --> 00:21:42,535
What did I do wrong?
Everything seemed perfect.
116
00:21:42,568 --> 00:21:46,739
Specterman at
the pier waiting...
117
00:21:46,772 --> 00:21:50,759
You will still see the
triumph of my brilliant mind!
118
00:22:04,723 --> 00:22:10,329
Once again, Gori's
malicious plans were thwarted.
119
00:22:11,730 --> 00:22:14,33
I need to see my friends.
120
00:22:18,137 --> 00:22:23,42
Awake! Come on, wake up
121
00:22:26,645 --> 00:22:29,915
You have no idea what happened.
122
00:22:29,949 --> 00:22:32,852
- And what happened?
- Specterman won again.
123
00:22:33,452 --> 00:22:34,753
Awesome!
124
00:22:35,855 --> 00:22:37,189
You are better?
125
00:22:37,857 --> 00:22:39,959
Looks like Specterman
News cured him.
126
00:22:42,61 --> 00:22:44,547
Thanks for me.
127
00:22:44,597 --> 00:22:45,965
Naturally!
128
00:22:56,775 --> 00:22:59,361
Our planet has very beautiful
places! Orte! muy hermosos! Orte!
129
00:22:59,378 --> 00:23:00,713
For sure!
130
00:23:01,313 --> 00:23:04,116
But we have to fight
for its preservation.
131
00:23:04,817 --> 00:23:07,119
~ Go! ~ The...
9109
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof