Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
A few days later
Fuyukawa-san, a message for you.
Come in
I'm Miyu
Nice to meet you
Please take care of me from today on
Use this room
What is it?
Can I ask your name?
Otsuka.
Mr Kurokawa is in the hospital,
and he's taking care of my father-in law now
Don't wake me up if you don' t want me to go back
There is a favor for him
If anything happens...
...I wont let it slide
Thank you very much
Is this new maid?
Who are they
What is this?
This is the bean sprout that we grow in our field.
These are vegetables I picked at home today
Wow, it looks delicious!
It's a beautiful vegetable
Thank you
Excuse me
Who might you be looking for
Nakata from Shinryojo
We were waiting
Here he comes
Doctor, can I go home now?
If you push yourself too hard...
You'll collapse again.
It's better to rest until it gets cooler
Excuse me
Here is your water and food
Thank you
Is the work done yet
Yes
I'm done.
What about cleaning?
And the second floor maintenance...
It's all done, sir
You left your umbrella at the entrance
and it got old so could you take care of it for me
Yes sir
Good
Then go rest
Understood
My acquaintance has a maid
While she takes care
we're going to use her
in the hospital
I think it's better to sell the land on the east side.
There was a real estate agent who wanted to make Bunjochi in new equipment now,
Even if you put more than this
Because there is no price of land
It would be nice if we could do an artificial unification here at once
Then can you consider me?
Thanking
I'm going to go now.
Kurokawa-san didn't use his power, did he?
He must have been sent by Isamu for some reason...
It's nothing serious!
My job is to help you master.
If there is anything that can be done for me
then please let us know
It's too hot.
Here you are, sir
Thank you
This village is so hot and there is nothing here
I know
You're honest
But...I'm bored
Give it to Kurokawa-san
He wrote the prescription
Do you need anything?
No, I'm fine.
Oh! You still have work to do...
Here's your medicine
Thank you
Excuse me
Sorry for making a mess
Would like take shower first
But I'm already an old man in this family.
To be honest, the countryside is very boring...
Can you enjoy it with me?
Just washing your face
That's all.
I'm doing my best to help you, so please let me help you in any way possible
Are you okay?
What's wrong?
Nothing.
I'm just washing your face...
Do you want me to wash it off for you, too...?
Yes please
Are you all right now...?
Thank You
Is there any part of your body that still has a hole in it..?
It is fine
Please come over here
Oh, no.
Take it easy
I'm fine
Are you sure?
But...
Is there anything else that can help me with this problem
Well
It's painful
Yes
My stomach is growling
It's not enough, is it?
I'm always doing my best for you.
Please let me go away from your life
Hot
How is it?
Are you able to hold my hand properly ?
Tell me how you feel. Do you like it fast or slow?
Did you get excited?
I'm glad to be of help.
Does it feel good ?
I'm going to put it in my mouth.
Do you want me to do something intense?
It's a little hot, so let go of your hand!
What is this feeling...?
I'll give it another try
You can't stop eating
It'so good.
Is it tasty?
I'm so happy.
It's hot!
I can't do it anymore.
Close your eyes
What's wrong with me?
I can not do this
Oh, my God
Did you get all of it out?
There'still some left.
It tickles!
Does it tickle a bit more...?
I ate it all.
You did this for me...
Thank you so much, master!
If only you could help more....
No?
Does it feel good?
Do you like this one too
Do you like it
You want me to rub your back?
Okay.
I love you!
Do you want to lick me?
Do you want it so bad
You like being licked that much
I want you to be happy.
You want me to pat your head, don't you?
Let's do it again.
I just got out of bed...
This is it, right?
I'm going to give you a massage.
Can you bear it?
Do you want me do massage on your back again, too
Is it bad?
No, no... It feels good!
I'm going to sleep now.
Are you done?
You want me to lick your ears, don't you
Good morning.
You said no, didn't you?
Will you lick me too next time
Will you lick it
I can't stand it anymore, can you?
Don' t you want to go in there anymore
Yes
Want
Do you want
You really want
Yeah
Wan
I can't stand it anymore.
Do you want to go in?
You can not stand it anymore, right
I'm going to put it in your mouth.
Oh, you're rubbing it on your mouth!
It's gonna get all over the place...
I'm going to take a bath, so let's go inside.
Is it hot?
Why is it no good for you
It feels good
Wait a minute
Uuuu
Nn
Wait
Aha
Is this better?
Waa
Hehe
Mhmm
It feels good, doesn't it?
Does it feel good now that I've massaged your back a bit more
I love you.
Do you love me?
Do you like it?
It's a little uncomfortable.
Wow!
Does it feel good?
I'm so nervous.
Can you still bear it?
Is it hard to move your body, daddy??
This way.
Can't stand it anymore?
Will you move for me, please
I can't do it anymore.
Ouch!
It hurts!
Ouch, ouch.
Are you okay?
You like to sit with me, don't you!
I can't do it anymore.
Are you okay?
What happened to me?
Doctor, we have chosen the forgotten item
Thank you
What is it about
Is there anything I can do for you?
No, well...
What about me...?
My master is taking care of you right now.
So would like to give him something in return
Would that be okay with you...?
It'stuck
It'stuck.
Not a nose!
I don't want it...
Black cat, Suji
Do you really hate it?
No
What are you hitting me with
Can you see me?
No, this is not it.
But I don't need your help
Are you okay?
Is this better for you now??
Oh, no. It's time for the doctor to give your medicine
Excuse me
Doctor
What is it?
The test results were pretty good
By the way
How do you think of Miya
I like her a lot
I want to be a good wife and take care of the family.
To protect my ancestors' property,
...I've been working hard for it
When you realize that...
You're old enough already
And you don't want an heir
Thank you
Is your body okay?
It's getting better
So there is no need for worry
Please take care of her.
Otsuka, you can rest next to me
Come this way
We haven't intruded yet
Young and cute like you
In a village like this
Men are deceived if they say
You're good
It's not praise
Until now
You've been deceived by her.
No, I'm just a maid
It's my job to listen to the master
Are you used?
That is not true
Just want people trust me
Anyway it is for Kurokawa-san
What do not know
I won't be deceived.
You will hear it from your master
What are you doing?
Stop!
It's a little hot
Do you hate it
Is this the voice of Kurokawa-san
Stop
I'm sweating.
It was hot outside
Next
If you don't hold your voice,
Master will hear it
Are you okay?
You don't like this kind of thing?
What's the purpose.
I just want you to trust me
Don' t lie to yourself
It is my job
Don't you hate it?
Yes, sir!
You've done a good job...
...but the end is near
Sorry about that
I'm going to take your temperature.
You're sweating a lot, are you just hot?
Are you getting excited now ?
It's just how it is
My master might hear this
Phew...
Did you really hate it?
Can I stop now...?
It's already this bad, can't you just stop now...?
Your voice is coming out.
Let me take your clothes off since it gets hot in here
It's not that bad
Then should I stop?
You're getting better but let me stop
My voice is coming out
it must be hot
Yeah
You're sweating a lot, are you feeling better?
I told your eyes were getting bigger.
Did it really bother you that much??
You have to be quiet
I'm going to get scolded by my master
Are you excited?
Do you have a penis?
Stop it!
Can I stop now
Can we stop
You're crying
Your back is swollen
It feels good, right
Still don't like it
I just want you to trust me.
Oh, it'so hot!
Are you still hot?
Well then...
Let us take this off as well
Stop
No
No, I can't.
My mom will see this
You have to speak out loud
This side is fine too
It's embarrassing
Are you embarrassed?
Don' touch me
Are you okay?
I'm not going touch it.
It's coming out of your ears
Maybe the master can hear
What should we do
If you can't stand this,
There is no point in being heard
You don't like it, do you?
You didn' t like it until a while ago.
But now I'm going to make you feel better
Actually ,you didn'' not dislike this
Of course
Do want me give your ear back ?
Oh my god!
What should we go
Is that so?
Can you stop here then
I'm praying for you
So can i stop now
Damn it
You can't make a sound.
Is it okay to just touch here?
Do you want me to kiss your lips, too...?
What are you talking about!?
Don' t want my lips kissing yours...?
No way!
It's a little hard, isn't it?
Stop!
You're getting so big. Can I stop now
Don' make any noise
Do you want to go home
I wonder how long you can hold it in.
Let's do a lot more
No way
You can hold it, right?
Can't you
It hurts
I can do it
You can?
Really
It's easy to see
Your voice is coming out
No
Are you shy?
Talk to me
Are you shy
You're getting bigger even though it's embarrassing
Hey, when you were looking for a place to stay in Ibaraki...
Yes?
...you found this house and it's been 5 years since you've moved out but is everything okay now that the rent has been paid off ?
That would be no doubt about it
You're sweating
Then next time
I'm so sleepy.
You can do it, right?
Show me how you hold yourself to not be seen by your master
We can see everything
You're doing embarrassing things, but you've grown up.
I'm going to do it now
Does this feel good?
You're going to say it.
Are you?
Are you going say it out loud ?
No, no...
Do not want me too...?
Don't wanna hear that...?
Your voice is coming out.
You look so relaxed
Are you that excited?
What are you going to do now
What's wrong?
You can't stand it, right
Does it hurt
Are you okay with this
But if I speak out loud you'll hear me
It's hard, isn't it?
It hurts a lot.
I've done it all...
Do you want me to do the whole thing for you now...?
Wow!
You're sweating.
No, I'm not!
Does it feel good?
Not at all...
Your voice is coming out
Let's ask the master
Stop that
It doesn't matter
It's all in there.
This is going to come out!
Be careful not to catch a cold
You're getting bigger and bigger
It's coming out.
I'm going to cry...
Was it that good?
Otsukare!
We've checked all your eyes
Thank you
Come here
Wait a minute.
It's going to rain, so I'll go home
Please don't hold back
Doctor...
My chest hurts
Can you take care of me?
Does your chest hurt
What are you thinking about?
Are you sick ?
Hey, Kurokawa-sensei's eyes...
I don't mean to bite.
Oh no!
My face is getting redder and redder
Aha
aha
You may have a fever
Can i lick your hand
What's wrong?
It must be hard for you too, Sensei.
Ouch!
Look at this.
It hurts, it hurts...
Wake up, wake up.
I'm so sleepy...
Can you not wake me up?
Oh, no!
Okay
Turn it off
Good
I'm going to die!
Oh my god...
Thank you very much.
I want you all to stay in this house.
I want you to be my wife and give birth to another child.
Is that an order?
No, it's a wish of mine
My name is Maid
Thank you for your help
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.