Original subtitles

[knocking]

hello professor?

hi

well first- first of all, i know you called me here, but i just wanna say

that lecture you gave today was very inspiring

you're doing an amazing job

as a new instructor at this school, i just

wanted to say that

so

what did you call me in here for?

yeah? good news? okay

i'm ready

really?

i'm gonna be the understudy for the new actress in the play?

really?

oh my god, i'm so excited

really? you're gonna giv-

oh that's so cool

i mean i- i know it's just an understudy, but this is-

this is

this is a big deal for me, i'm- i-

i can't wait to tell everyone i know

thank you

thank you for giving me this opportunity i-

oh, well there is just uh

something just occurred to me, uhm

you know how in the play

my character

well she gets, she's

nude in front of another

a-another, in front of another naked

character

uh

to be honest i-

i mean i'm completely terrified

i'm really uncomfortable about that

uhm

i-

is there anyway we can just like change the script or something y'know, if i get called on and-

i mean

just

i know, that- i-i knew that was a long shot anyway uhm

but i mean just not in front of the other

naked

male actor

but in-in front of the entire audience, it's just

kind of a big thing for me

y'know?

oh you do? o-okay

what's your advice, i mean

just give it to me straight

oh

oh it is?

really?

n- i mean i'm not questioning it at all, it's just

uhm

well if you're saying that my- my wardrobe affects me psychologically

i mean tha-that makes

tha-that, i guess that makes a lot of sense

i-is- am i dressing too conservatively?

okay well, i mean i can just uhm

i don't know, i could get some advice from some other...

women in the class

and maybe go shopping with 'em or something

okay, that solves that issue right?

really?

r-right now?

uhm

o-okay

i- i mean

j-just a couple buttons, right?

i don't think that's gonna hel-, okay

i mean

you're the professional here

uhm

okay

my hair down too

okay

well this is new, this is- this is-

interesting

so- so you think if i just kind of loosen up and

just kinda get comfortable

i-i'm sorry, it's just i was raised

y'know by

pretty strict and

religious

people

this is

this is

yeah i mean i wanna try this- this technique out

if you say it's gonna work, i mean

i'm- i'm really excited about

getting comfortable

with this

i mean it's such a- it's such a big

deal for me

it's a big role, i-

i can't really turn it down

s-

oh

okay

are you sure?

i mean i don't know if it's gonna help me that much

if i unbutton my

my blouse more, i-

w- are you sure?

i mean you don't have to- you don't have to take

you don't have to take your own shirt off

at the same time as me

that's unnecessary, i'll just

i'll just take off

o- okay

okay, yeah

okay so uhm

y- oh sure sure

sure

sorry it's just

it's just very new- new for me

okay

really?

i-i just, i really don't-

i mean you're the professional so, okay

okay

i- i know i'm making a big deal out of this and

an-and i- i really don't need to, it's just

y-you don't have to take off any more of your clothes

i mean

i-it's

well if you're doing it to make it so i- i don't-

feel so nervous

i mean i don't know if that's necessary

really?

uhm

well i'm not- i'm not-

i-i'm not so sure i feel comfortable taking off m-m-more

uhm off my clothes, with you

alone in your office

i j-ju-ust

is this normal? do actors like do this to get more comfortable?

well, i know i'm a special case, because i'm

i already dress kind of conservatively and

more than most people, and

alright, yeah no, i mean

if you think so, if you think so, sure

okay

can i just turn around and

'kay

i know, i know

i have nothing to be nervous about, it's just

so new

okay

okay [clears throat]

okay, yeah, i mean

you don't have to take off- off more

i mean this is pretty good progress for today, maybe we should-

maybe we should

y'know take this in steps and

y'know

really?

my skirt too?

'kay

okay

sure, sure

oh o-okay

okay, yeah, you're

okay you're in your underwear, i'll- i'll get all the way in my underwear too

okay

okay

you don't have any other appointments do you?

no one's gonna see us?

okay [clears throat]

so uh

okay

okay

[clears throat]

oh-

oh my god-

oh my god

i mean

i mean

you-

okay yo- it's just

your penis, uhm

you're- you're uh, you're getting an erection

i'm just so nervous

uhm

okay

so can that be enough for today? i'm getting-

i- i just don't think i-

i really don't- i really don't feel comfortable

taking off my underwear in front of you

in your office, alone, y-y'know no one else is here

[clears throat]

do you really think that other actresses would be doing this? h-how do they get

you think they'd do this with their instructors?

of course, i mean

you know what you're doing, you know what you're doing

you'd think someone who was in the performing arts would be a little bit more open huh?

okay

okay

it's a- it's a little bit harder, can you

no, i know

i know

okay

uhm

ca-

wha-

i don't know if i feel very comfortable, with you being so close

close to me

i mean we're both- we're both in our underwear and

and uh

oh

oh

uhm

you took your underwear off

uh

oh

you-

you're playing with-

you-

i-is this- is this appropriate?

i-i mean

y-you're my instructor

i'm your student an-an-and

you're- you're playing with y-

okay

okay

'kay i'll try to relax [clears throat]

is- is this just an exercise that i'm- totally unfamiliar with?

is- is this what they do mainstream, or...

'kay 'kay

uhm

well yes, you're naked

i don't know if i feel comfortable getting naked, a-at all, not in this situation, i mean

i don't understand-

why you're playing with it, and

i know, you're also very close to me

yeah

uhm

okay

yes, of course i- of course

i want

to be in the play, it's just

okay

okay

of course

okay

[clears throat]

hm hmm

hm hmm

it's just really hard

[clears throat] for me, and

[clears throat]

okay

okay

okay

okay?

there's that

and uh

and uh

this is very inappropriate

i mean i'd be more comfortable if there was another actor, maybe- maybe the other male actor who's supposed to be here, to-

in the production, to be naked i mean i'd be more comfortable if there was another actor, maybe- maybe the other male actor who's supposed to be here, to-

in the production, to be naked

to be naked with me

should be here

okay

i mean you're the expert

okay

okay

okay [clears throat]

there

please don't- don't make me

i mean i'm naked in front of you and, that's enough, right?

okay

okay

okay, i'll put my hands down

okay

okay

i'm doing pretty good

i'm doing pretty good [clears throat]

i mean this is a really big step for me, you have to understand professor, i just, i- i- i've

i've never been naked in front of a man, and

an-and you're just- you're

you're masturbating in front of me

and this is just very

very new, okay

what?

no, i mean

why?

why do you want me to get on my knees?

is this just part of the exercise that i'm

i've never heard of this before

okay

but i mean you're not gonna get close to me

with

with

your erect

penis, are you?

okay

okay [clears throat] i'll get on my knees

'kay

oh god

why?

close my ey-eyes an-an open my mouth i-

okay

whatever you think will work

god that was-

what are you doing!? you're disgusting

how could you-

i can't believe you came on me

how could you do that? you are-

you're an instructor

how can you take advantage of students like that?

is this what you do at every school you go to?

is that why you're a new instructor here?

'cause they kicked you out of the last one, hmm?

i just wanted a new role

this is how you treat me!?

god

you're disgusting

and i never wanna see you again

god, get this-