Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฎๅๅใฏไธๅฑฑๅชๆใๅฝผใฏๅคซใฎๅๅฟใ
ๅนธใใชๆฐๅฉ็ๆดปใ้ใฃใฆใใพใใใใ2ใถๆๅใซๅคซใฎไผ็คพใๅ็ฃใ
ๅคซใฏๆฐใใ่ทๅ ดใงๅใใใจใซใชใใพใใใ
ใใใฆใไปๆฅใฏๅๅบ็คพใฎๆฅใชใใงใใ
ใใใใใ ใไปๅบฆใฎๅๆใชใใ ใใฉใใๆผ้ๆ้ใใ?
ใ?ๅคงไธๅคซใ ใใฉใไฝ?
ใใกใฎ็คพ้ทใชใใ ใใฉใใ็คพๅกใฎๅฅฅใใใๆใใฆใฉใณใใใ้ฆณ่ตฐใใใฎใ่ถฃๅณใฟใใใชใใ ใ
ใใใใใใไฝ่จใชไปใๅใใฃใฆๆใใใใใใใชใใใฉใ่กใฃใฆใใใใชใใใช?
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใ้ใซๅฌใใใใใใกใใใชใใฑใผใใ
ใใใใจใใใใใ่กใฃใฆใใใญใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
่กใฃใฆใใฃใใใใ
่กใฃใฆใใพใใ
ใใใใใ็พๅณใใใ่พฒ่ฌใไฝฟใใชใ่ช็ถ่พฒๆณใๅใๅ ฅใใๆ ฝๅนใไฝใใใฆใใฎใใ
ใใใชใใ ใๆฌๅฝใซ็พๅณใใใงใใ
ใใใชใซๅใใงใใใใใชใใใฉใณใใซใใใใใใ็ฒๆใใใฃใใใ
็ด ๆตใช้ฃไบใซใใใชใซ็พๅณใใใฏใคใณใพใงใๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ
ใญใใญใใใใใใใใใใ่ฆใฆใใ ใใใชใ?
ใใกใฎไผ็คพใงใฏใญใ็คพๅกใฎๅฅฅๆงใใกใใคใกใผใธๅบๅใซๅฏไธใใฆใใฎใ
่ฆช่ฟๆใใขใใใใฆใใๅฎขๆงใซใๅฅฝ่ฉใชใฎใใ
ใงใใใใใใใใใชใใซใๅบใฆใใใใใใใ ใใฉใใใใงใใ?
็คพ้ทใๅคงไธๅคซใใใฟใใชๅบใฆใใฎใใใ้กใใใญใ?
ใชใใใใใใๅบๅใฎไปถใ ใใฉใใ้ ผใใใ
ใธใใใงใๆฅใใใใใใ
็คพ้ทใใใใๆฏ้ใซใฃใฆ่จใใใฆใใใ ใใ
ใชใใจใใชใใชใใใชใ
ใใใๅใ็ด ๆดใใใใในใฟใผใญใๆใ็คพใฎๆฅญ็ธพใขใใ้้ใใชใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใซใๆฏ้็ดๆฅ่ฆใฆใใใ ใใใใใ ใใฉใใพใใฉใณใใซใ่ชใใใฆใๅคงไธๅคซใใใ?
ใฏใใๅฆปใๅใถใจๆใใพใใไผใใฆใใใพใใ
ใใใใใใๆฌๅฝใซ็ด ๆตใชใๅ็ใใญใใใใใใ
ใฉใใใ
ใใใชใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใฉใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ็พๅณใใใงใใ
ใใใฏ็นๅฅใช็ด ่ถใ ใใใญใ
็นๅฅ?
ใใใใใใ้ ใๅณใๅ ฅใฃใฆใใฎใ
็ด ่ถใซ้ ใๅณใงใใ?
ใใใใใพใไธญ่บซใฏ็งๅฏใชใใ ใใฉใญใ
็งๅฏใใใชใใ ใใใชใ
็ญใใ็ฅใใใ?
ใใใฏใใ
ใใใฏใญใ็ก็ ่ฌใใ
ใ?
ใใใใใใใใชใใซใฏใใใใ็ตถๅฏพๅฅด้ทใจใใฆๅใใฆใใใใใ
็ตถๅฏพๅฅด้ท?
ใใไผผใฆใใใ
ๅฏใฆใใฎใซๆใใใจใใใฏๆใใใใงใใญใ
ในใฟใคใซใใใใใญใ
็คพ้ทใฏใคใใฉใใใใใใงใใญใ
ใงใใ?ใใใใใใใญใ
ใใใใ้กใใฆใใฎใซ็ตๆงใใฃใใใ
ใใใใญใใใฎใฎใฃใใใใ
ใใใชใใใใ้กใใฆใฆใ
ใใใใใใ
ๅฏใฆใฟใพใใ
ๅฏใฆใใฎใซๅๅฟใใฆใพใใใ
ใใใใใฃใฝใๅ ฅใฃใกใใฃใใใใใ
ๆฅฝๅใงใใญใ
ใใใคใปใใจใซๅฏใฆใพใใ?
ใใใใใใๅฏใฆใใฎใใใใ
ใชใใฎๅคข่ฆใฆใใฎ?
ๅฏใกใใฃใใฎ?
ๅฅฝใ่ ใญใใใชใใ
่ฆใใใงใใญใ
ใใใใชใใฃใฑใใ
ๆต่จใๆใใฆใ่จผๆ ใงใใ?
ใใฃใใใจๅๅฟใใฆใใ
ๅฏใฆใชใใใใใชใใงใใ?
ๅฏใฆใชใใฎ?
ใใใใใใงใ่ชฐใๅฉใใซๆฅใชใใใ
ใๆฏใใใฎ่ฆช็ถใซ่ฒข็ฎใใฆใใใใคใใใใ
ใใชใใฏใใใงใฝใผใๅ ดใฎๆใ่ฆใใฆใ
ใใฎไฝใงใๅพๆๆงใฎๆฅๅพ ใใใใฎใใ
ใใจใชใใใใใใ ใใ
ใๅพๆๆงใฏใไธปไบบใซๆ ๅฝใใฆใใใใใใใใ
็ธ่ซใใชใใใใฎ็ทใฎๅฆปใๆฑใใใ ใชใใฆใ
ใจใฃใฆใ็ด ๆดใใใๅฎๅฎถใ ใจๆใใฎ?
ใใฎใจใใใ
ใไธปไบบใฎๆ็ธพใฉใใฉใไธใใใใใ
ใใชใใฏๅฌใใใงใใใ?
ใปใใใใใชใฎใ
ๅ จ็ถใใชใใฏใขใคใณใณใ ใใใ
ใใ ใใใ ใ
ใใใใใใ่ฌใใใใใๆถใใฆใใใฎใใใ?
ใใใจใไธก่ฆช?
ใ ใใ ใๅใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใฃใใฏๆใใฆใใฎใซใ
ใใใฆใใใใฆใฃใฆ่จใใชใใใๅๅๅฟใใฆใใใใญใใใ
ใใฎใญใ่จใฃใกใใใใใใใฆใใใชใใฎใ
ใชใใปใฉใใใใใใใจใใ
ใใใใญใใใใชใใงใฃใฆใใจใใญใ
ใใฃใจใใฆใฃใฆใใจใ?
ใญใใใปใใ
ใญใใใใฎไฝใๆฏๆฉไฝใซใใใใงใใ?
ใใใญใ
ๆฐใ็ท ใใใใใฃใใใชใใใใชใ
ใใใใใไฝใใฆใใใ
ใพใๆใใฆใใฎใ?
ใใ่จฑใใฆใ
่จฑใใฆใฃใฆ่จใใชใใใใใใๅฅฅใๅฅฝใใชใใงใใญใ
ใใใ
ไฝใ่ชๅใใๅพใๅใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใใๅใ
ใกใใฃใจใฉใ่กใใชใใ
ใพใ ใพใ ๅใใใฎ?
ใใพใซใฏใใใใใชใใ
ไปใฎ็ทใฎใปใใใญใใๅณใใใชใใจใ
ใใใใใใใใชใๅฎขๆงใฎ็ธๆใใใใ ใใใใ
ใปใใใใชใใฎใใณใๆฟกใๆฟกใใใ
ใญใใใใใชใซๆฟกใๆฟกใใฎใใณใใใใใงใใใฆใใ ใใใฏใชใใใใญใ
ใใใฆใใ ใใใใใชใใฆใใปใฃใจใใฆใใ ใใใฎ่จ่ใใ
่ใใฆใใ ใใใฎ้้ใใใใชใใฎใ
่ใใชใใงใ่ใใชใใงใใ ใใใ
ใใใชใใงใใ ใใใ ใฃใฆใ
่ฌใๅใใฆใใฏใใชใฎใซใ
ใใใชใซๆใใกใใฃใฆใ
ใปใใ
ๅใใฃใฆใใงใใ?
ใใฃใฆใปใใ
ใญใใ้ใใใ
ใฏใใฏใใ
็ใ็ฎใซไผใใใใฎใใใๅใฏ?
็ใ็ฎใซไผใใใใชใใ ใ?
ใใใชใซใใใใ้กใใฆใใใชใใฎใซใ
ใปใใ็้ข็ฎใซๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใจใใใฃใจ็ใ็ฎ่ฆใกใใใใใ
ใใใใใใฃใใใๆๅใใใใใใฃใฆใใใใใๅใ็ใ็ฎใซไผใใชใใฆๆธใใ ใ
ใๅใๅใใฎใ่ฏใใฃใใใ
็ด ็ดใซใใใใใ
ใปใใใปใใใปใใ
ใใฃใใ้ฃใ่พผใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใใใพใ ใพใ ใงใใญใใใใใใ
ใใใใไธใฎใๅฃใฎๅ ทๅใใญใณใญใณใง่ฆใฆใใใใใชใ
ใพใๅธฐใใใใฎ?
็ใ็ฎใซไผใใใใฎใใ็ใ็ฎใซใ
ใปใใๅๅ ฅใใใใใใชใใใ
ใปใใ
ใใใใใชใใๅใ
ใใใใใใฃใฝใๅ ฅใฃใกใใฃใใใญใ
่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใฎใญใ
ใชใใ ใใๅใ
ๆณฃใใฆใใ ใใใฃใฆๆๅณใ ใฃใใฎใญใ
ใใใจใ่ฆใใใใใชใใฃใใฎใใ
ๅฏๆใใงใใญใ
ใใใชๆณฃใใฆๅใฐใชใใใฃใฆใใใฎใใ
่จ่ใจไฝใฏ่ฃใใใญใ
ไฝใ่จใฃใใฎใใใใ
ใพใๆใใฆใใฎใใชใ
้ ๅผตใฃใฆใใ
ใใใฃใใญใ
ใฑใใ็ชใๅบใใ
ๅใใฃใฆใใงใใใ
ๅฌใใใใซใๅฐป็ชใๅบใใชใ
ใญใตใญใต่จใฃใฆใใใญใ
่ใใใพใใ?
่ใใพใใใใใใชใใงใใใ
ใใใช่ใใใฃใใใญใ
ใใใฃใใชใใๅใใใใใ่ฒใใช็ทใจใปใใฏในใใฆใ้ใใใใใใ
ใ ใใ ใใใใพใง่จ่ใจๆ ๅบฆใ่ฃ่ นใชไบบ้ใ็ใใใฎใ
ๆณฃใใชใใ...
ๆณฃใใชใใ็ใใพใใฃใฆใใใ ใใ
ใใชใใฎใไธปไบบๆก็จใใใฎใใ
ใใใใใใชใใซๆฅใฆใใใใใใใๆก็จใใใฎใใ
ๅใใฃใฆใใงใใใ
ใ ใใใใชใใ้ ๅผตใใชใใจ...
ใไธปไบบใใฟใใชใใใใใใใใใญใ
้ใใพใใใ
ใไธปไบบใ่ฆๅฎใฃใฆใใใใ
ๆ่ผชใใญใฉใญใฉใใฆใใ
่จ่ใซใชใใชใใจใใฎใใจใใ
ใใใใชใ
ใๅฎขๆงใๆฐๆใกใใใชใฃใฆ็ตถๅซใซ้ใใใจใใฏใชใ
ใใใไธญใซๅบใใใใ
ใใใไปใใใๅใฎใใณใณใฎไธญใซๅบใใฆใใใใใชใ
ใใก...ใใก...
ใใกใใใชใใใใๅใฏไฝ่จใฃใฆใใ ใใ
่กใใใ
ๆใซๅบใกใพใฃใใชใ
ใฝใผใ้จๅฑใใ
ใใชใใฏใใใงใใกใฎใๅพๆๆงใๆฅๅพ ใใใฎใใ
ใใใชใฎ็ตถๅฏพใซๅซใ
ๅซใงใใใใฎใใ
ใใฃใทใใจใฝใผใใฎๆใไป่พผใใงใใใใใชใ
่ฆๆใใจใใ
ใใใใพใใฏใใญในใใใ ใ
ๅ็ฒใ ใใๅ็ฒใใปใใ
ใๅฃใงใใ
ๅ็ฒใ ใใๅ็ฒใ
ๅใใใ?
ใกใใใจใๅฎขๆงใซๆใๅใใฆใ
ๆๆ ใๆใฃใฆใใใใ ใใ
ใๅใใใปใใ็ฉๆฅต็ใซใใใใ ใใ็ฉๆฅต็ใซใ
ใปใใ
ไปฒ้ใฃใใใใใใใชใใใ
ใๅฅไปใฎๆไบบใ ใใ
ใใฃใใใใฝใผใใฎ้้ๅณใฎไธใคใ ใ
ใๅฎขๆงใฎ่ ฐใฎไธใซ่ใๅ ฅใใใ
ๅฐ้ขใใๆตฎใใถใ
ใๅฎขๆงใฎๆใใ
ๆ่่ธใฃใฆใใคใ ใๆ่่ธใ
ใใใใ
ๅซใใฃใฆใใฃใฆใชใใ็ตใใใญใใ ใใชใ
ไธ็ๆธๅฝใใใชใใจใ
ๆ่่ธใฃใฆใใใใใใ ใใใชใ
ใใฎๆฐด้ขใใฃใชใใฃใชใซใๅฎขๆงใฎใใณใใณใใใใใ
ใกใใใจใคใใฆใใใใ
ใใฎ็ถๆ ใงใใใใ ใ
ใใฃใใ่ฉฑใใฆใฟใใ
ใใ้กใใฆใใใใใ
ใๅฎขๆงใฎใใพใฎใปใใไธใซๅบใใฆใ
ๆฐด้ขใใฃใชใใฃใชใงใใใใ ใใ
ใใพใฎใๅฎขๆงใฎใปใใ่ฆใฆใ
ๆฐๆใกใใใงใใใฃใฆ่ใใใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
้ ญใฎใปใใใใใณใใณใฎๅ ใพใง่ใใชใใๅพๅพฉใใใ
้กใๆฟกใใใฃใฆใใใใ ใใใใใๆ ผๅฅฝใ ใใใญใ
ใใใใพใ้ฃใใใ
ใใใฏๅผทใใใใๅฎขๆงใใใใฃใใใใใใชใ
ใใใงไธ็บๆใใใใใฎใใงใขใใใฆใฟใใ
ๆฅใใใใใใชใใฆใใใใ ใใ
ใใฎใใ ใใใๅฎขๆงใฎใใณใใณใซๅกใใใใฃใฆใ
ไปๆฅใ็ใใใฆใฟใใ
ใใฃใจๆฟใใใ
ใใใชใใใใใใชใใใ
้ ๅผตใใ
ใใฃใจใ
ใใฎใพใพใ ใจใใใใ
ใใใใชใ
้ ๅผตใใ
ๅใๆญขใใใใ ใใ
ใใใ
ใใใ
่ฆใพใใใใใญใใใ ใใ
่ชๅใฎใใฃใฑใใซใพใใใใใคใใฆๆดใใ
ใฏใใ
ๅคง่ใซๅคงใใๅใใฆใใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใจใ ใๆๅใใฆใ
ใๅใฎ่ นใๅใใใใ ใใ
ใใใใ
ใใฃใใไฝใง่ฆใใใใ
ใใใใ
ใฏใใใใใ็ซใฃใฆใ
่ชๅใฎไปๅบฆใฏ้ฐ่ฌใซใ
ใใ ใๆดใใใใฆใใใใใชใ
ใฏใใ
ใๅฎขๆงใฎๆใๅใใชใใใ
ใใใงใๅใฎ่ ฐใๅใใใ
ใใใใใ
ๅคง่ใซๅใใใใใใ
ใฏใใ
ใชใใ ใๅใๆใใฆใใฎใ?
ใพใใใใใ ใใๆใใฆใใ
ใใฃใจๅคงใใๅใใใใใใ
ใฏใใ
ใใใใ
ใใผใใใใใใ
ๆฌกใไปๅบฆใฏ่ๆดใใใใ
ใใใใฃใฆใใใใใใฃใฆใใ
ๅคง่ใซๅใใใ
ๆฐๆใกใใใฎใใๅใ
ใใใ
ใใๅคงๅคใ ใใใ
ใฏใใ
ใงใใใใใฃใฆใๅใ้ฒๆญขใใชใใจใๅฎขๆงใฏๆบ่ถณใใชใใใใชใ
ใฏใใ
ใใผใใใใใ็ซใฃใฆใ
ใใไธๅใๅ่ชๅใฎไฝใซ็ฉดใใคใใใ
ใฏใใ
ใคใใใใ
ใฏใใ
่็ซใกใ
ใๅฎขๆงใฎ่้จใใๆใๅใใชใใใ
ๆฐใใคใใใใใ
ใฏใใ
ใใฉในใใๅใฏๅฉใๆใฏใฉใฃใกใ ?
ๅณใงใใ
ๅณใใ่ก้ใฎ้ใใ้ใใฆใ
ใใใใใใใ
ใใฃใจใๅใกใใใจใใใ
ใฏใใ
ๆฅใใใใใฃใฆใใใใชใใใ
ใใใ
ใๅใฎใใฎใใฃใฑใใใใ ใใใใใใฃใจใใใใคใใใใ
ใฏใใ
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใ
ใฏใใ
ๆๆ ่พผใใฆใใใใ
ใชใใ็ฒใใฆใใฟใใใ ใใฉใๅคงไธๅคซใ?
ใใใๅนณๆฐใใ
ๅฎใฏใใๆจๆฅๅคงใใชๅๅผๅ ใไปปใใใใใ ใ
ใใใใใใใฎใใใใ ใใ
ใใใใใใฃใใใญใ
ใงใใใใใใฎๅๅผๅ ใฎ็คพ้ทใ็ธๅฝใชๅฅณๅฅฝใใใใใฆใใ
ใใกใฎไผ็คพใๆตดๅฎคใฎๆฝๅทฅใ็ฎก็ใใฆใใใฝใใฉใณใใใใฃใฆใใ
ใใใซๆใซไฝๅใๆฅๅพ ใงใ้ฃใใใชใใใใใชใใฟใใใชใใ ใ
ๅใฃใกใใใใ
ใใใชใใ ใ
ๅๆฅใใ้ ๅปใจใฏใใๅบฆ่ธใ ใชใ
ใใฃใใจ็ๆฟใใฆใใใ
ใใใใใใใชใใฏ?
ใใใไปใใใ่ฒทใ็ฉ่กใใจใใใ
ใใใใใใฃใใใ
ใใใใใใใพใๅพใงใ
ใใใใๅใฎๆฆ้ฃใฎใๅพๆใใใ่ฆใใ ใใ
ใใใใใฆใใใคใใใใฎ่กฃ่ฃ ?
ๆ ชๅผไผ็คพๅธธๆฒขๅถๆฅญ้จใ็ฅๅฑฑใใคใใฎๅฆปใ
็ตๅฉใใฆ5ๅนด็ฎใซใชใใพใใ
ใในใฟใผใ่ฆใฆๆฐใซๅ ฅใฃใใใ ใใๅฎ็ฉใฎๆนใใใใซ็ถบ้บใ ใญใ
็ฅๅฑฑๅใ็พจใพใใใ
ๅฝผใจใฏใ้ฑใซไฝๅใใใฃใกใใใฆใใใ ใใ
ใใใไฝไผใใงใใ ใ
ใใ็ตใใใใใใ
้ฆฌ้นฟ้้ใใๅใฎใตใผใในใๆชใใฃใฆๅฎขใใ่ฆๆ ใๆฅใใใ ใ
ใใใใๅๆ่ฒใ ใ
ใใใช...
็ซใฃใฆใใ
ใใใ้้ใ
ๆฏๆฉๅธฐใ้ ใใชใฃใฆใๅใใใชใ
ๅคงไธๅคซใใๆฐใซใใชใใงใ
ใใใฆใ
ใใใใไฝ่ชฟๆชใใฆใ
ใใใใใใไปๆฉใๆใ็คพใๅคงๅคใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใๆนใใ่ฆใใซใชใใฎใ
ใใฎๆนใฏใญใใใชใใฎๅ็ใ่ฆใฆใใจใฃใฆใๆฐใซๅ ฅใใใใฎใใ
ใใใใใๆณจๆใๅคใใฆๅคงๅคใ ใจๆใใใฉใ
ๆฉใ ใฎใชใใใใซใ้ ๅผตใฃใฆใญใ
ใฏใใ
ใใฃใใๆบๅใใฆใกใใใ ใใ
ใใใใพใใพใใใ
ใใฎๅ ็ใฏใชใใขใใซใใกใใฏใๅคงๅฅฝใใชใใ ใใ
ใฑใใ็ชใๅบใใ
ใใฃใจใใฆใใใใใใใ
ใใใใๅใใจๆชๆใใใใ
ๅ ็ใซใฑใใฎ็ฉดใๆชๆใใฆใใใใใ็ณใ่จณใชใใใใชใ
ใปใใไฝใใฃใฆใใ ใใใชใ
ใใใใใใชใฎใซใ
ๆฆ้ฃใใฉใใชใฃใฆใใใใฎใใใๅใ
ใใฃใจใใฆใใ
ใปใใ
็ฐๅขๆถฒใ ใใๅฟ้ ใใใใใญใ
ใใฃใจใใฆใใ
ใพใ ๅบใใชใใ
่ฆใใใชใใใใใใชใใ
ไธๆฌใใใใฏไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใพใ ๅ ฅใใใใใชใ
ใใฎใพใพใ
ใพใ ๅบใใชใ
ใใไธๆฌใใใใ
ๆๆ ขใใใใ
ๆๆ ขใ ใๆๆ ขใ
ๅใใชใใ
ใกใใใจใใใใซใใใใ
ใใใๅ ฅใใใใ
ไฝใใฆใใ ใใ
ใใๆๅณใฏใใณใฃใใใใกใใฃใใใใชใ
ใๅใ็ด ่ณชใใใชใ
ใใฎใพใพๆๅใใฆใใใใใชใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ๅ ฅใใฆใใใฎ่พบใใใใใใจใใใใใใ
ใพใใใใงใใชใใใใ ใชใ
ๅใใชใไธๅๆใใใ
ใใ้ณใใใใใชใใใใๅใ
ใใใใใฃใกๅใใ
้ๅใใ ใ
ใใใชใใใใๅใใใใชใซๆ นๅ ใพใงๅ ฅใฃใฆใใใ ใใใ
ใใซใใซใใฆใใฎๅใใใ?
ใใฎใใซใใซใใฆใ้จๅใพใงๅ ฅใฃใฆใใใ ใใใๅใ
่ฆใใใกใใใจใ
้ๅใใ ใ
ๆฉใใใใ
ใกใใใจใๅใ่ชๅใงใๅๅใใชใใจใ
ใใใ็ใฃๅใ
ไธๆฌใพใงใฏใใไฝ่ฃใชใใ ใใๅใฏใ
ใใไธๆฌ่ถณใใฆใใใใ
ๅ ฅใฃใใใใชใใใใ
่ถณใใชใใ ใใใๅใ
ใๅใซใใใฃใจ่ฆใใใใใซใใใ
ใปใใ่ฆใฆใใ
ใปใใๅ ฅใฃใกใใฃใใใใชใใใ
ใฉใใ ใ่ฆ่ฆ็ๅนๆใจ่งฆ่ฆ็ๅนๆใจใ
ใๅใฎๅฐปใฎ็ฉดใซๆใ2ๆฌใใฃใฝใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใใ2ๆฌใฏใใๅๅผใใฆใใใใ
ใใใฃใใชใ
ใใใใๆฌกใฏ3ๆฌใ ใ
ใใฃใฆใฟใชใใๅใใใชใใ ใใ
3ๆฌใ
ๅ ฅใใใใชใใใใๅใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใใ
ใๅใใใณใณใฎใปใใไธๆใใใใชใใ
ๅบใใๅชๅใใใใๅบใใๅชๅใ
ใใใใใใใใไฟบๆงใฎ้ฎๅบซใ ใชใ
ๅซใใใชใใใใๅใ
ใกใใใจๅ ็ใซๅฏๆใใฃใฆใใใ ใใใใซใฏ้็บใใฆใใใชใใงใ
้ ญๆใใ
็ใใชใใ
ใฑใใฎ็ฉดใ ใใ
ๅใใชใใงใใ ใใใๅใใชใใงใใ ใใใ
ๅฐปใฎ็ฉดใซใกใใกใๅ ฅใใใใฆใๅใซใใ่บซๅใ ใ
ใใพใใญใใชใใๅใฎใฑใใฎ็ฉดใฏใ
ใฑใใฎ็ฉดใๅฐปใฎ็ฉดใฏใฉใฃใกใใใ?
ใๅใใไธๅใ ใใๅฐปใฎ็ฉดใ?
ใใใใใใใ ใใใๅใฏใ
ใๅใ่ฆใใใใฐ็ทใฏใใใงๆฐๆใกใใใชใใใ ใ
ใฑใใๅใฃใฆใใใ
้ใใ
ๅฐปใฎ็ฉดใใใใใใใชใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใใใ?
ๆฐๆใกใใใใใใใชใใใใๅใฎใฑใใฎ็ฉดใใ
ใใใใ ใใ็ด ็ดใซใชใฃใฆใ
ใใใคใใใชใใๅใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใ ใใใ
ใ้กใใ
ใใใชๅฅณใใใชใใ
ไปๆฅใพใงใฏใใใชๅฅณใใใชใใฆใใไปๆฅใใใใใใๅฅณใซใชใใใ ใใ
ใ ใใถ่ฒใใฃใฆใใใใชใใใ
ๆๅพใฏไปฐๅใใ ใไปฐๅใใ
ใๅใฐใฃใใๅฐปใฎ็ฉดใงๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใฆใฏใญใใ ใใใ
ใๅใฎๅฐปใฎ็ฉดใฎ็ฒ่ใ ใใ
ไฟบใฎใใณใใณใซใพใจใใใใใฆๆฐๆใกใใใใ
ๅฐปใฎ็ฉดใฎไธญใซ็ฒพๅญๅบใใใฏใฝ้้ใ
ๆๅพใฏไปฒ่ฏใใฃใฆใชใฃใฆใใ ใใ
่กใใใ
ใฏใใ
ใใใใใใฐใใใใใ
ใใใไปไธใใๅฟ ่ฆใญใ
ใใใฏ?
ใๆ้คใๅคงๅคใใญใ
ใใใใใฃใใญใ
ใงใใๆฎๅฟตใญใ
ไฝใใใคใใใชใฎ?
ใใใ
ๆดใใ?
่กใใใใ
ใปใใๆดใใใใใญใใใ
ๆฐใใใใใ
ใ็ฎ็ฎใซใคใใฃใใใฉใใใใฎ?
ใใๅญใญใ
ใใใญใ
ใญใใ
็ถบ้บใช้ซชใ ใใใๅใๅใใๆ้ซใญใ
ใใใใ
ใใใ ใไผธใฐใใฎใซไฝๅนดใใใใใใใฎ?
ใพใใพใๅฏๆใใชใฃใกใใใฎใใ
ใปใใๅ ็ใ่ฆใใใ
ใๆจๆถใชใใใ
ๆ ชๅผไผ็คพใ้ๆฒขๅถๆฅญ้จใ็ฅๅฑฑๆฆๆฐใฎๅฆปใใใใใงใใ
็ตๅฉใใฆใ5ๅนด็ฎใซใชใใพใใ
ใใใใงใใใญใ
ใใกใใงๅคงไธๅคซใงใใใ
ๅฐใใไปไบใ่ฆใใใใใใ
ใญใใ็ฅๅฑฑๅใไธ็ทใซๆฅใฆใ
ใฏใใ
ๅ ็ใใใกใใงใใ
ๅ ็ใฏใชใ็ฑใใ้ขจๅใใๅฅฝใฟใ ใ
ๅ ใซๆบๅใใจใใ
ใ้กใใใพใใใ้กใใใพใใ
็ฑใใใซใใฌใกใใใ่จฑใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใใฌใชใใใใซใใพใใใฃใฆใใใใใ
ใฏใใๆบๅใ ใใปใใ่กใใใ
ใใฃใฑใทใงใผใใใขใฏใใใชใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ๅฅฅใใใ็งใฎๆใก็ฉใฏใฉใใงใใ?
ใ็ซๆดพใงใใ
ๆฆ้ฃใใใชใใฎ็ทใฎใใณใใๅ ใใๆฐๆใกใฏใฉใใ ?
ๅนธใใงใใ
ใใใๅนผ็จๅใใใ
ใใใ
ใใฃใจๅผทใใชใ
ใฏใใ
ใใใใพใใพใใใ
็ฑใใ
ๆฐๆใกใใใ
็ฑใใ
ๅ ็ใๅคฑ็คผใใพใใ
ใๆฅฝใใฟไธญใฎใจใใๅคฑ็คผใใพใใ
็คพ้ทใใไปใใใซๅ ็ใฎใจใใใซ่กใใใใซๅฝใใใใพใใใ
ๆงใใใใ
็งใฏใญใไบบใซ่ฆใใใใจ่ๅฅฎใใใใ ใใ
ๆงใใใใ
ใใฎใในใๅใฎใจใใใฎๆฐๅๅใชใใ ใใ?
่ฒทใใใใจๆใฃใฆใญใ
ๅฝ็คพใฎๅๅใฏใงใใญใไฝฟใๅๆใ ใใงใฏใชใใๆๅ ฅใใฎใใใใใ
ใใใฆ็พใใใซใใใ ใใฃใใๅฝ็คพ่ชๆ ขใฎใทในใใ ใในใงใใใใพใใ
ใใใใๆฟๅ ฅใใใใใ
ใปใใๆใใคใใใ
็งใฏใฉใใใใใพใใใใใ
ๆงใใใใ
ใใกใใฎใทในใใ ใในใฏ็งใฎไธไบบใฎๅๅใงใใฆใ
ไฝฟใใใใใใใจใฏๅ็ดใฎใใใใใใใใฆ็พใใใซใใ ใใใพใใใ
็ใฎๅนธใใ่ใๆใใๅฝ็คพใฎๅๅใงใใใใพใใ
ใใใฎใใใใใใใชใใใ
ใจใใใงใ็ฅๅฑฑๅใฏ็ฌ่บซใชใฎใ?
ใใใใ็งใฏ็ตๅฉใใฆใใใพใใ
ใใใใใชใใฐใใใฎๅบใซใฏๆฅใชใใใ
ใชใใชใใใฎๅบใฏใๅฎขใใใซใฏๆฅใชใใ
ๅฅฅใใไธ็ญใฃใฆใใใใ
ใงใใญใใใใซใฏ็พฝใๅคใใฃใฆใใใฎใใใใใ ใใ
ใปใใใใฎ็พฝใฏๆ้ซใ ใใ
ๅใไปๅบฆๆๅใใใจใใใใ
ใปใใใใใใใใไธใใฃใฆใ
ไธใใใฎใใใใใใชใใใ
ไธใใใฎๅ ทๅใฉใใชใใ ?
ไฝใใไฝใใจๆฐๆใกใใใใ
2ๆฌๅ ฅใใฆใฟใใใ
ๅฅณใฎๅญใจไธกๆนๅ ฅใใฆใฟใใใใ
ไธใๅใใไธธ่ฆใใ ใ
ใพใใฏใใใใฑใใใใ ใ
ใใไธๆฌใ
ใใใฏใใพใใใ
ใใใชๆใใ ใ
ใฑใใจใพใใไธกๆน็ชใฃ่พผใพใใฆใใฃใใฎใใ
ๅฅฅใใใๅคๆ ใ ใชใ
ใฑใใฎ็ฉดใซๆฌฒใใใใ
ใฑใใฏใใฃใกใซๅใใใ
็งใฎ็ฉดใซใใกใใกใๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ใใใใ
ใใ้ใพใใชใ
ๅใใ
ใฑใใฎ็ฉดใงไฝๅบฆใงใ่กใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใจๅ ฅใใ
ใใฃใฑใใฑใใฎ็ฉดใ ใใชใ
ใฑใใฎ็ฉดใ
ใฑใใฎ็ฉดใ
ใใๆ ผๅฅฝใ ใชใ
ใฑใใฎ็ฉดใซๅ ฅใใใใฆใใ
็ใใ
ไฝๅบฆใงใใฑใใฎ็ฉดใง่กใใ
ใฑใใฎ็ฉดๅฅฝใใซใชใฃใใใใ ใชใ
ใฑใใฎ็ฉดใ
ใใฃใจใฑใใฎ็ฉดใง่กใใ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
ใฑใใฎ็ฉดใ
ใใใใใใใ
็งใ้ฃฒใฟใซใชใฃใฆใใใใ
ใใฃใฑใ่ฏใไผผๅใใใ
ใฑใใฎ็ฉดใใใใ ใใใใใ
ใปใใ
ใฑใใฎ็ฉดใงไฝๅบฆ่กใฃใ?
ใใใ็งใๆฐๆใกใใใชใใใ
ไปๅบฆใฏใฑใใฎ็ฉดใซไปฒ่ฏใใ ใ
ใ่ นใใฃใฑใใ ใชใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใใ ใใพใ
ใๅธฐใใชใใใ
้ซชๅใฃใใใ ใ
ไผผๅใฃใฆใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใ ใชใ
่ใใฆใใใใ
ไปๆฅใใไพใฎใฝใผใใฉใณใใซใๅใใใใๆฅๅพ ใง้ฃใใฆ่กใฃใใใ ใ
ใใใใใใใใฎใๅใใใใใใฃใฆใๆไธญใซ
ใใฎๅ ดใงๅๅใฎ่ชฌๆใใฆใฟใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ใใชใ
ใใฌใคไธญใซใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.