Original subtitles

[CAR APPROACHING]

-Hello, Verma! -Good morning, Mr. Rai.

Good morning.

Your formulas have changed the face of S. R. Chemicals.

-You know what a journalist wrote today? -What?

He has written that death runs away from our medicines...

...just like flies run away from DDT!

[ALL LAUGHING]

-And your new injections... -Yes?

...they have caused a loss of business for the God of Death!

-The credit for this goes to Sudhir. -Oh.

-Sir, he is a very good salesman. -Really!

Good morning, sir!

-Good morning. -Good morning.

I just mentioned your name and you are here.

-Do you bribe Mr. Verma? -What!

He was saying that there is no better salesman than you.

[ALL LAUGHING]

Sir, it is my job to increase sales.

And anyway, Dr. Verma's medicines are so effective...

...that every doctor recommends his medicines only.

Still, be alert about one thing.

Enemies of success crop up automatically.

So do safeguard our reputation.

Oh, Sinha! Sinha! Sinha!

Here, you are screaming at Sinha...

...and over there, Rai has snatched away our entire business!

Itwari, if we want to survive in this business...

...we need some of his employees to help us secretly.

Then with their help, we will ruin Rai Chemicals.

-Sinha! -What?

My neck!

Oh! Oh.

-Sinha, your idea is very good. -Thank you.

-But you can't buy Dr. Verma. -But why?

What stuff is he made of to be above greed?

God has made him with an extraordinary integrity.

He has no greed.

Only one employee of Sudarshan Rai can be bought.

He is a bit greedy.

Who is that greedy man?

Sudhir.

-Who? -Sudhir.

-Sudhir? -Yes.

-Their sales manager? -Yes.

-But Sinha! -Yes?

But keep your greed within manageable limits.

See to it that we do not go to jail due to our greed.

You know that even the name of jail... scares me to the core.

Itwari, I know that. Do one thing.

Call Sudhir here. Then just watch how I lure him with money!

-Really? -Yes.

I have already called Sudhir here.

-You have already called him here? -Yes.

Itwari, you are a genius! Bring him in! Well done!

He is even more smarter than me!

Mr. Sudhir! Come in! Come in! Welcome! Welcome!

Meet my partner, Mr. Sinha.

-Hello, Mr. Sudhir! -How do you do?

Come, come. Sit.

Sit, sit.

This is a bomb that will change the fortunes of all of us.

Wow!

By the way, you know, he wants to send his son to London.

-To become a doctor. -Very good, very good.

That's a very good thing.

We will send your son to London.

Itwari, my son Kailash is also going to London, right?

Yes, yes! We will send his son also along with him.

-I see. -They'll have each other's company also.

I see, I see; very good idea!

Look, Mr. Sudhir, no dream can be completed without taking risks.

Because life itself is a risk. Right?

Of course, of course.

And for how long will you keep toiling for 2500 rupees...

...as Sudarshan Rai's employee?

I don't... I don't understand anything...

My friend, don't act stupidly!

If you do not understand, Mr. Sinha won't understand.

If Mr. Sinha doesn't understand, I won't understand.

If I don't understand, how will I explain...

Oh Itwari!

That is why it is wise to understand Mr. Sinha.

Mr. Sudhir, just remember that you'll not sell all the medicines of...

...Sudarshan Rai chemicals in the market.

Instead, you will sell them to us.

Think about it. There is no compulsion.

Your brains and our money. This is a win-win deal, right?

And Mr. Sudhir, your goal is to sell the medicines, right?

We will buy them.

Sinha, Mr. Sudhir has understood everything.

Itwari, did you see! This is called the true love of a father!

He is ready to do anything for his son's sake.

Mr. Sinha, now everything will happen according to your wishes.

Good luck.

[ALL LAUGHING]

'Police raid Sudarshan Rai Chemicals!'

'Fake injections kill 7 people! Breaking news!'

'Fake injections kill 7 people! Breaking news!'

'Fake injections kill 7 people! Breaking news!'

'Fake injections kill 7 people! Breaking news!'

'Fake injections kill 7 people! Breaking news!'

'Fake injections kill 7 people! Breaking news!'

-Mr. Rai! Mr. Rai! -Have you found out anything?

This is our bottle, and look at this one that I bought from the market.

It is an exact copy of our bottle and the medicine is also fake.

This means that someone wants to defame our concern and ruin us.

I too think the same and I am reminded of Ramesh Sinha.

Ramesh Sinha?

-The man who used to work with us? -Yes.

-Where is Sudhir? -Sudhir?

That dishonest crook must be busy in something.

Itwari don't you feel shame in branding our own man as dishonest?

Are you honest then?

Now I am convinced that you will never go to jail.

Really!

[ALL LAUGHING]

The jail will live inside you!

[THUNDER RUMBLING]

Welcome, Mr. Sudhir!

Look, we have kept your share ready even before you arrived.

Open the bag.

Sudhir, this is your easy income. Keep it.

Oh God, why did you create honest people...

...if you wanted to create dishonest people like him?

-Itwari! -My friend, I am talking to God.

Don't disturb me.

-Oh shut up! -Quiet!

[PHONE RINGING]

-Yes? -I have found out who is adulterating...

...the medicines of our company.

-What? -I am calling from Ramesh Sinha's office.

Come here quickly with the police.

All the offenders are here.

I will be there soon with the police.

-Don't let any of the criminals escape. -Okay.

Inspector, let's go.

Mr. Sudhir...

...you could never have earned this much money in a life time with honesty...

...from how much you have earned right now through a little dishonesty.

-Right, Itwari? Thank you, sir. -Okay.

Thank you. With this money, I will make my son...

-...an even better doctor than Dr. Verma. -Good, good!

And he will become an even bigger crook than you...

...and kill people, right?

For the first time in my life, I have cursed somebody!

The evil that you have spread for the sake of money...

...will haunt you for the rest of your life!

You will never live in peace!

So you have found out everything.

Yes, yes, I know everything!

I will not allow you to play with people's lives as long as I live!

Mr. Verma, that time will never come.

-Itwari! -Yes?

Go out with Sudhir; I have something to talk to him in privacy.

Private?

Yes, yes, private!

Sudhir, let us go.

I won't let anybody go out until the police arrive!

Brother, I feel very scared on hearing about police! Right, Sinha?

-Yes, Mr. Verma, he gets dead scared! -Yes.

-Let him go. -No, I won't!

-I won't let them go! -Listen to me!

No! No!

No, I don't want to listen to anything you say!

Why are you involving the police?

Where are you going?

-Verma, you scoundrel! -You wicked man! [GUNSHOTS]

You crook!

I will hand you over to the police!

You have invited your death, Verma!

[THUNDER RUMBLING] [GUN FIRING]

Leave me!

Hands up!

Verma! Verma!

What happened?

-Inspector! Call an ambulance. Fast! -Move! Move!

Verma! Don't worry. You will be all right.

[PANTING]

-Mr. Rai! -Yes?

-Mr. Rai! -Yes?

My son Vijay... please take care of Viju.

Don't worry, Verma. He is like my own son.

But, where is he?

In Devlali Convent.

In Devlali Convent.

Verma, tell me who were the other people with Ramesh Sinha?

-With him. With him, that... -Yes? Who?

Whoever they may be...the pain they have have put my friend through... [RUMBLING]

...they will not be able to live in peace in this world hereafter!

-Didn't you call the doctor? -What?

In the morning I had called the doctor. Did he come?

He came 4 times and every time he gave this injection.

These injections? No!

These are, these are the injections of Ramesh Sinha!

Munna! Munna!

Munna! Munna, look at me!

Munna, look at me!

No!

You are going to become a very famous doctor!

Look! Look, Munna! Look!

Munna, look how much money I have brought for you!

Look!

[BIRD CHIRPING]

[CRYING]

Son!

No!

No!

Excuse me! Did the teacher who went with them know how to swim?

Yes. Very well.

Are you the principal?

Yes.

I am a friend of the father of your student, Vijay Verma.

I have come to take Vijay with me.

-He... he... -He, what?

-We couldn't even find his dead body! -What?

Yes. He had gone for a picnic with the other school children.

-The boat overturned and... -Oh God!

I wanted to inform Mr. Verma.

But where will you inform him?

He is no longer alive.

That is why I had come to take Vijay with me.

Oh God! [TELEPHONE RINGING]

Hello! Yes?

What?! From the Education Ministry?

I am the principal speaking.

Yes? Yes, I will come immediately.

Yes, I will come immediately.

[BIRDS CHIRPING] Child, eat some more. Serve some more to this child.

Here. Eat it, child.

-Lady Ameena! -Serve him.

Greetings for Eid [Religious festival celebrated by Muslims worldwide].

Greetings to you too, brother.

You have fed the children. Aren't you going to eat?

Brother, you too know that I cannot eat...

...till I feed Raju with my hands.

But where is he?

Even on the day of Eid, he has disappeared!

He really is, moon.

Wherever he is, he must be spreading his light!

Ameena, look, don't hurt me by seeking to adopt him.

I know that you love children very much.

You can adopt any one of these children, but not Raju.

Father! Father!

Vijay! What happened to him? Who is he?

Father, I don't know. He was drowning; I brought him here.

His pulse is beating.

Raju, quickly go and fetch the doctor.

Okay.

Principal sir, when this child regained consciousness...

...he told us that he studies in your school and lives in this hostel.

Now take over his custody and permit me to go.

Mr. Nath, one minute.

Please come with me.

Something terrible has happened with this child.

His mother died when he was born.

Now someone has murdered his father.

-Oh God! -Yes.

Okay. Principal sir, what was his father's profession?

You must have all the information in your records.

I will find out myself.

-He was doing some business. -Okay.

-But I don't know what business. -Oh.

Well, now I remember.

A gentleman had come to inquire about Vijay.

But the deaths of 2 children had shaken me up so much...

...that I could not ask anything to that gentleman about himself.

Give me the name and address of Vijay's father.

It's possible that from there, I can get information...

...about the gentleman who had come here.

Note down. 108, R. B. Verma, Dang Society, Juhu, Mumbai-49.

[DOORKNOB CLICKING]

Yes?

Mister, did you know the person staying in opposite house?

No; I have came here only 2 days back from Bhopal.

But I have heard that someone has murdered him.

Father!

Son, please don't cry!

A very terrible thing has happened with the poor child!

Son, don't cry. Come to me.

[BIRD CHIRPING]

Don't cry, son.

Sister Ameena, may I say something?

You won't feel offended, would you?

Tell me.

You wanted a child, didn't you?

Sister Ameena, take him with you.

He belongs to a decent family.

Brother, you wouldn't feel offended if I now tell you something, would you?

Tell me.

Since so many days I've been asking you to give Raju to me.

If along with him, you give me Raju also then...

Ok, sister Ameena.

But these two should not face any hardship.

Brother, both of them will be the apples of my eyes.

Both of them will always be under the blanket of my love and care.

Raju, my child, from today, she is your mother...

...and this is your younger brother.

Father!

Don't worry, my friend. I will give him the love of a real father.

When you return from exile, he will have grown so big...

...that you will be astonished.

Actually, you will be astonished.

You know, my son is such an investment...

...that will mint money for me in future.

-Now you are talking nonsense. -Why?

It seems that you didn't get proper food at the police station.

-Sir! -I am a constable, not an inspector!

Won't you become an inspector some day?

Of course, I will!

-Look here! Hold this. -Hold what?

-Hold this! -What for?

My friend gets very hungry. He chews a lot.

-What? -Food.

-Okay. -Do one thing.

Every morning give him 6 eggs and 6 pieces of fried bread for breakfast.

For lunch, give him 6 roasted chicken, 12 plates of rice...

-...and vegetables. -Did you hear?

At night, 2 bottles of scotch whisky and 5 bottles of milk.

-What? -With cream.

Okay. Give me the rest of the menu in writing.

Our boss is following us.

Shall I hand it over to your boss?

No, hand it over to me.

If I hand it over to you, what will I give to your boss?

-Itwari! Shut up! -Quiet!

-What is going on? -What is it?

-Constable, take him away! -I am doing that only.

Move! Move!

Bye, my son. I am going.

Hey, move on!

-Father! -No! No!

Don't cry, my child! Don't cry.

[ENGINE REVVING]

How bad the times are! How bad the world is!

Thousands of years ago...

...Lord Ram had been exiled to forest for 14 years.

And today, after so many years...

...your father, the devil, has been exiled for 14 years!

-Sinha, how are you? -Are you blind? Can't you see?

Tell me. To which school have you admitted my son?

-To a school at Panchgani. -Oh!

-He lives in a hostel. -Good.

Even a blind person can see...

...that he will be a bigger crook than you.

Why wouldn't he? After all, whose son he is?

But do take good care of him.

-Don't worry. -Okay.

You have to spend many years in this place.

Years? Talk about days. Days! Got it?

I got it.

But you might lose your life in trying to escape from jail!

-Oh, shut up! -Quiet!

Hey, don't sit! Do your work!

Listen! All the prisoners should stop working...

...and come to hill number 2.

Because today this hill is going to be blasted by dynamite.

Come on, move! Everybody come down!

Come on hurry up! Everybody come down!

-Hey, move! -Move.

'Hurry up!'

Hurry up! Move! Come on move!

Hey, come down!

[EXPLOSION]

28!

120!

Is he alive or dead?

He's dead!

Oh God! Let my soul rest in peace!

No, no! Let his soul rest in peace!

Good morning, Father!

Good morning, sweetheart! Take this.

Thank you.

[CHUCKLING]

Ramesh Sinha! As you sow, so shall you reap.

Oh! He took the money and left behind a corn cob!

'Itwari, I am taking away my son and your money...

...because I am in dire need of them.'

'You are Itwari, so go on a vacation. Sinha.'

Scoundrel Sinha! Deceiver!

I am going to teach you a lesson!

'Brother Nath, I am writing to let you know that we are fine here...

...and we miss you very much.'

'We haven't received any letter from you since many days.'

'Is your health all right? Do write to me.'

'These days, Vijay is preparing for his examinations.'

'I still have to feed Raju with my hands.'

'If I don't, then the food keeps lying before him.'

'He keeps staring at the food and the food stares back at him!'

Enough, mother! First morsel is a must.

But I'll eat next morsel only after Vijay returns with his result.

Oh!

And mother, surely, you have bought sweets to celebrate his success!

I had brought it in the morning itself from Surajmal Dilliwala.

Once Vijay returns, I will distribute it to everybody...

...after receiving good news.

Mother, Vijay has come.

[BIRD CHIRPING]

Vijay, before entering, you must give good news.

Raju, I have stood first!

Yeah! [LAUGHING]

Hey! My friend! My brother!

[LAUGHING]

You made it!

Vijay, my son!

-Mother! -Bless you! May you both be happy!

May God protect you both from evil eyes!

Mother!

-Salim! Who are you writing a letter to? -Yes?

Bring the sweets!

I am bringing it.

-Congratulations! Congratulations! -Thank you.

[LAUGHING]

Son, quickly touch it. You too.

Go and distribute this to the poor.

-And if you eat from this... -Then curse be on me!

-You talk too much! -But less than you!

[LAUGHING]

I will teach you a lesson!

-Show me your result. -Here it is.

Vijay, you have stood first in entire Mumbai!

Yes, Raju; but there is a board of 'No Entry' before me.

Vijay, a board of 'No Entry' when I am there?

Raju, if I have progressed to this position, it is only thanks to you.

-But I... -Look Vijay, the day is not far...

...when fame and wealth will kiss your feet.

You will have a car and a bungalow...

...and there will be a beautiful bride in the bungalow.

Then... then only all my dreams would be fulfilled.

My friend, do not dream of such big dreams.

My late father had also dreamed such dreams.

He wanted me to finish my education and then get training in London.

But these are not the times when a teacher...

...is satisfied with the student's appreciation alone!

These days, to acquire degrees and training...

...money is more important than hard work and diligence.

Enough! My friend, you will go to London.

You will definitely go.

What is the use of my life if you do not achieve your desired goal?

Good morning, sir!

Good morning, Mathur. Is my London booking done?

Yes. Here is your ticket, passport and other documents.

Good. Mathur, as usual, in my absence...

-...you'll take care of my office. -Yes.

But do take special care of my daughter, Renu.

I don't want to hear any complaints from her.

Sir, I was also saying the same thing.

When were you saying this?

Sir, I mean, I was about to say it.

What were you about to say?

Sir, I was not saying that, but I was saying that...

Mathur!

Sir, I wanted to say that...

Look, Mathur, now you won't say anything, ok?

-Nod your head in affirmation. -Yes.

Sorry, sir. I was not saying anything...

...I just wanted to ask.

Ask.

Sir, I wanted to ask, for how long are you going to keep ...

...this chair of Dr. Verma unoccupied?

Until I find an able and honest man like Dr. Verma.

Your suggestion will save lots of money...

...and thousands of people will get good quality medicines.

Keep it up, my boy! Good luck!

Shekhar, whom are you praising so much?

Introduce this person to me too.

I will certainly introduce him to you.

But first meet these people.

These are the few industrialists from this country.

They want to invest money in our country.

-This is Mr. Talwar. -Hello!

-Mr. Singh. -Hello!

-And Mr. Chaddha. Hello! -Hello!

-Please sit down. -Thank you.

Mr. Shekhar must have told you...

...that I have many businesses in India as well as abroad.

Medicines, hotels, finance, construction, etc.

Medicines reminded me of my partner...

...because of whom our firm is...

...one of the leading chemicals company of India.

I had first met him in this city only.

Had met? What happened to your partner?

He was killed by the manufacturer of fake medicines.

Out of jealousy.

Are you thinking of Mr. Verma?

It seems that he has been reborn.

The boy I was praising just now, is his another form.

Get me to meet him some time; I want to meet him.

By the way, till date I have not allowed anybody else...

...to sit on my late friend Mr. Verma's chair.

Hello, Vijay, come immediately to my office.

-'Yes, sir. I will come immediately.' -Okay.

He is coming now.

Look at this. He has made this report.

Actually he is under training with us...

...but seeing the way he is picking up, I feel...

...that after finishing training, he will start training us!

-Oh! -'May I come in, sir?'

Come in, Vijay. Meet him.

This is Mr. Sudarshan Rai.

Mr. Sudarshan Rai of chemicals!

-Greetings, sir. -Greetings, son.

By the way, which place in India do you hail from??

Mumbai.

From Mumbai?

-And your... [PHONE RINGING] -Hello!

Mumbai? Mr. Mathur?

Okay.

You have an urgent call from Mumbai.

You can take it in the opposite room.

Okay, thank you.

-Tell me, Mathur... -I... I...

I... I...

Mathur! What happened? Why don't you speak?

-Sir! Renu! -Renu?

What happened to Renu?

-Renu is feeling a bit... -Not just a bit, she is very ill!

-Yes, very much... too much... -What is too much?

-Health! -Health? Mathur, what's wrong with you?

Give the telephone to Renu.

I am unconscious.

I am unconscious!

What! What nonsense are you talking? You are unconscious!

Not you; I am unconscious.

Not you; I am, I mean Renu is unconscious.

Is Renu unconscious?! Since when?

-Since night. -Since night!

What does the doctor say?

-Her body has swollen up! -Her body has swollen up!

-What? -Here, talk to the doctor.

Dr. Saxena here.

Stop introducing yourself!

First tell me what has happened to Renu?

She has no pulse!

-Beg your pardon! -What has happened to Renu?

-Pulse is missing. -Renu is missing!

Renu is missing!

Pulse is missing, not Renu!

Pulse is missing, not Renu!

-Oh God! -Try to come back here.

-Try to come back here! -Soon!

-Soon! -Yes, I am returning by the first flight.

Till then take care of Renu.

I will shoot you if anything happens to her!

Okay, okay.

Dear, your Father is returning.

Until then you are going to stay here.

Shekhar!

-What happened? -Renu has suddenly taken ill.

I have to return to India by the first flight.

Vijay, I will talk briefly with you on my next visit.

Come. Come, Shekhar.

Come on uncle, throw a card.

-Hey, I got it! I got it! I got it! -Sister, Renu!

Sister, Renu, sir has come.

-Oh! -Quickly cover yourself! Cover yourself!

You keep that in your hand.

-Hurry up. -If anybody laughs, I will shoot!

Saxena! Saxena!

What happened to my daughter?

Oh. Mr. Rai, I cannot diagnose it.

If you cannot diagnose, aren't there other doctors in the city?

You should have called someone else!

If anything happens to my daughter then consider me dead, too!

I live for her sake only.

Mr. Rai, I think that she cannot bear to live away from you.

Now that you are here, she will be all right.

She will be fine, right?

But Mr. Rai, promise that you will never leave her alone...

...for so many days.

Saxena, make my daughter well.

I promise that I will never leave her alone.

Promise, Father?

-Hey! -Hey!

[LAUGHING]

Sir, I too was saying the same thing.

When did you say that, Mathur?

-I...I wanted to say that this pistol... -It's fake!

-Sir, I wanted to say that... -Father!

-Father! I... -Dear, where were you?

You know that your Father is very worried about you!

-I too wanted to say the same! -Keep quiet!

Where were you till now?

Don't ask, Father!

The way he steers! The way he drives!

A car was driving very fast in front of us.

It was not letting us pass!

The moment he got a little side, he sped so fast...

...that the driver of that car was stunned!

Dear, it seems that you were watching a Superman movie.

-No, Father, I met Superman! -What! Superman!

Who is he?

Kailash. He said that if you want to drive a car...

...at a speed lower than 110 miles...

...then you better drive a bullock cart.

-Really? -Yes.

Father, a police van was driving next to us with the siren blaring.

Kailash raced way ahead of it in a moment!

-And then... -And then the police arrested him.

-What did you say his name was? -Kailash.

Mathur, go and get him out on bail.

-I was going to say that only... -No, Father!

The police couldn't even touch him!

Because the police were in a van...

...and Kailash was riding a flying horse!

He simply vanished!

[MUSIC PLAYING]

Beautiful!

Fantastic!

What's this? I was doing exercises, but you're sweating!

What you were doing just now is enough to make anyone sweat!

-What? -Yes.

Kailash, I am very tired and I am thirsty also.

Let's go then. There is a restaurant over there.

Let us go there and have something to drink.

Over there? It's very far, isn't it?

Madam, if you think it is too far...

...then I will bring something for you right now.

Kailash! Kailash, help me!

Let me go! Let me go!

Let me go! Kailash!

Kailash!

Father, then Kailash punched the goon so hard...

Hey! Why did you hit Mathur?

-Sorry, uncle Mathur. I got excited. -Oh!

Dear, excitement is okay, but this reaction!

I too was saying the same thing.

Father, then he punched the second goon so hard! Ouch!

[CRYING] Dear, be careful! Be careful!

Don't get so excited!

-It hurts! It hurts! -How many times have I told you?

Why do you kick while gesturing?

-Get lost! -Pardon me.

Oh! Itwari!

Sinha's partner!

I, I am Sudhir! I am Sudhir!

-Sudhir? -Yes, yes!

Do you know Sinha has become Singhania!

Singhania!

-Sudhir! -Yes?

-Tell me where Sinha is. -Okay.

Then I will teach him a lesson.

Why are you addressing me as a dead man?

Do I look dead to you?

Sinha!

The government says that you have died.

The newspapers say that you have died.

If I contradict the government, I will be jailed.

Sinha, you know that I am... dead scared of jail.

My friend, that is why I am telling you that I am Singhania.

Singhania! You are not Singhania; you are Sinha.

-Sinha. -No, no.

Look, do not play this charade before me.

Sinha, I am a better actor than you.

Ouch! Let go of my beard!

Oh! The man is fake but the beard is real!

What nonsense are you talking?

You stop talking nonsense, or else my boys will crush you...

...like a fly, a mosquito or an ant.

-Like what? -Like red ants!

Who brought up your son with love and care?

I, Itwarilal.

But you forgot everything when you changed your identity...

...from Sinha to Singhania?

Sinha, have you forgotten the jail also?

Oh, jail! What jail?

Hey, Sinha, there's no punishment for killing a dead man.

Itwari if a dead man kills someone...

...he too cannot be punished, okay?

I got it. Now you also better understand this.

The man, whom you had deceived, is still alive.

Are you talking about that insane Sudhir?

Yes, the same one. Sudhir. Sudhir.

Mr. Itwarilal, where is he?

You scoundrel, now you are trying to act smart!

You are addressing Itwarilal as Mr. Itwarilal?

No problem. But Sinha, now you will take care of my boys.

And I will take care of the situation of you being dead.

I will come like an empty envelope...

...and go back filled with money.

So you are not going to leave me alone.

Wherever you go, I will follow like a shadow.

-Okay. Itwari! -Yes?

When did you get married?

I did not get married.

So how did all of them get born?

All of them are orphans.

After entering your house, all of them have got lucky.

Do you want to go away from me?

Not me; my Fatherdy wants that.

But why does he want that?

Because he has found out about our meetings.

And he does not want us to meet before wedding.

Why?

Because he is very religious and orthodox.

So from tomorrow we will not be able to meet.

What's this? Tears in Superman's eyes!

Kailash, stop crying or else I will also start crying.

But Renu, I cannot go against my father's wishes.

It's our family tradition.

I won't allow this tradition to break.

I will talk to my Fatherdy today itself.

Please, get your and my Fatherdy to meet tomorrow only.

Then consider the meeting and wedding to be fixed.

Renu, today I realised for the first time...

...that extra love and pampering can actually spoil children.

Eat your food. I will talk to him on telephone.

Not on telephone! Tomorrow you must meet Kailash's Fatherdy!

Are you giving me orders?

You keep giving orders!

I don't want to eat food! And if I can't marry Kailash...

...I will do something drastic!

Renu!

Renu!

What's the matter, sir? You look tired.

Mathur, last night I could not sleep properly.

Oh. Sometimes you do take sleeping pills!

Yes, last night I searched but could not find it.

-God knows where I have kept it! -Sir...

-Sir, Renu baby! -Renu?

She is not opening the door! I knocked for a long time!

How can it be?

-Mathur! -Yes?

-Look for sleeping pills in my room. -Ok.

Take this.

Renu dear! Renu dear, open the door!

[DOORKNOB CLICKING]

I say open the door!

[DOORKNOB CLICKING]

Renu dear!

Sir! Sir, the bottle of sleeping pills is missing from your room!

It contained 50 pills!

Yes, a total of 50 pills.

-And now I am going to take those pills. -No, dear!

Please don't do that!

I will take all the pills if you do not follow my wish.

No dear! You can't do that!

I am ready to do whatever you say.

What... what is that boy's name?

-Kailash. -Yes, Kailash.

Today, right now I will go and meet him and his Fatherdy.

I will sacrifice everything for my daughter's happiness.

Dear, please open the door!

Open it!

-Promise, Father? -Promise!

Applause!

This ring is our family heirloom.

Since past 540 years, the daughter-in-law of our house...

...has worn this ring.

[TELEPHONE RINGING]

Yes?

Yes, Jimmy, what is it?

Sir, has the plan for our 5-star hotel been passed?

It has been passed today.

I am reaching there by tomorrow's flight.

Okay ?

This is Sudarshan Rai. This one.

Look at him carefully.

He is arriving today from Mumbai.

His manager Jimmy is going to the airport to receive him.

-Do you know Jimmy well? -Very well.

Before Sudarshan Rai finds out the truth about me...

...take him to the hills behind the airport and kill him.

-Got it. -No! No! No!

Sudhir! Goga, don't let him escape! Hurry up!

-Goga! -Yes?

-He is dead. -Yes.

Quickly go to the airport.

-Sudarshan Rai must be coming. -Okay, sir.

Sir, you did a good thing by getting Renu engaged.

Now she will learn to understand life...

...and will stop being adamant over small issues.

Yes, Jimmy. I liked the boy also and his family also.

Jimmy, why not go to the hotel site first?

Very well, sir. Please get in.

[DOOR OPENS]

[DOOR CLOSES]

[CAR ACCELERATOR SOUND]

Quietly drive according to our instructions.

-Who are you? What do you want? -Your death!

[CAR BRAKES SQUEAKING]

[DOOR OPEN]

[DOOR CLOSES]

Now both of you will burn to death in this very car!

[FIGHTING SOUND]

Run!

Son, you have saved our lives. We will never forget your favour.

I feel like giving something to you; please don't refuse.

How can I refuse? I helped you; you are helping me.

[BIRD CHIRPING]

Thank you, sir. In future, take care of yourself.

Jimmy, it's strange!

I thought that this boy will refuse to accept money...

...and say that it is a man's duty to save lives.

But he simply accepted the money and thanked me and left!

Sir, I too have heard the same about this boy.

He can do anything for the sake of money.

But he has very good character.

Okay. Let us go.

Mr. Rai! Mr. Rai! Mr. Rai!

-Mr. Rai! -Who are you?

Mr. Rai, I am your former salesman...

...who had betrayed you at that time!

Mr. Rai, I am Sudhir!

-Sudhir! -Yes, Mr. Rai!

I, I have been punished for my deeds, Mr. Rai!

My son was snatched away from me!

But, please save your daughter from Kailash!

He is the son of Ramesh Sinha!

These days he goes around as Singhania!

Singhania! But Ramesh Sinha died in jail years ago!

No, sir! Everybody thinks so, but he is still alive!

-He had sent these men to kill you! -What?!

Yes.

Sir! Sir, I want to beg forgiveness for my deeds!

Please forgive me! Please forgive...

Sir! What are you doing?

I will hand Sinha over to the police.

I will get him hanged!

Sir, you are on the bride's side.

It will bring ill-fame to you also.

First get Renu out of Kailash's clutches.

Then you can hand Sinha over to the police.

Operator, lightning call to Mumbai.

546557.

Thank you.

Jimmy, book return ticket to Mumbai by the first flight.

But sir, the flight to Mumbai already took off.

Next flight is day after tomorrow.

Oh, no!

-Okay, book for day after tomorrow. -Okay, sir. Go.

[GASPING]

[PHONE RINGING]

-Hello! -Mathur speaking.

-Mathur, it is me. -Oh, sir! Good morning, sir.

-Sir, I wanted to say that... -Say it later; first listen to me.

That scoundrel Singhania!

So do keep an eye on Renu until I return.

-I will certainly do that, sir. -Did you get it?

[TELEPHONE RINGING]

-Hello! -Hello. Please call Renu on the line.

-Who are you, brother? -It's Kailash.

Kailash! That scoundrel!

-What! -I am glad to hear your voice.

I wanted to say that Renu is not at home.

When she returns I will tell her that you had called.

-Scoundrel! -Uncle, whose call was it?

It was... wrong number.

Isn't this the photo of the boy who had helped us?

Yes, sir; it's him.

I would like to watch his show.

[MUSIC PLAYING]

"My beloved has come home."

"The cuckoo is cooing in the trees.

"The cuckoo is cooing in the trees.

"I am dancing with joy!"

"My beloved has come home."

"My beloved has come home."

"Oh beloved! Oh beloved!"

"Oh beloved! Oh beloved!"

"Oh beloved! Oh beloved!"

"Where are you?"

"Without beloved, I feel lonely."

"Without love, my heart feels lonely."

"Without beloved, I feel lonely."

"Without love, I feel lonely."

"Oh beloved, where are you?"

"Where are you?"

"My beloved has come home."

"My beloved has come home."

"I have no friend and no companion."

"I have no girlfriend and no lover."

"I have no friend and no companion."

"I have no girlfriend and no lover."

"My eyes are searching."

"My eyes are searching."

"To find a beloved somewhere."

"Oh beloved! Oh beloved!"

"Oh beloved!"

"My beloved has come home."

"My beloved has come home."

"All the time I see only one dream."

"Someone may accept my love."

"All the time I see only one dream."

"Someone may accept my love."

"May that day come very soon!"

"May that day come very soon!"

"To find a beloved somewhere."

"Oh beloved! Oh beloved!"

"Oh beloved!"

"My beloved has come home."

"My beloved has come home."

"Beloved!"

"Do come! Do come home, Oh beloved!"

"Do come! Do come home, Oh beloved!"

Thank you. Thank you.

Thank you.

Thank you very much.

[DOORKNOB CLICKING]

Come in.

Wow! I am amazed to see that you have so many talents!

And you excel in all of them!

I have heard lots of music, but only you have a voice...

...that touches the heart.

Thank you, sir. Thank you very much.

Thank you, Raju.

Thank you for giving me so much joy through your music.

But where did you learn all this?

To which school of music do you belong?

There is only one school of music and that is the heart.

It's said that an old man named love walked this path.

I too, am a fan of that tradition.

Very good! The traditions of heart must continue.

That's why, I am not satisfied with this incomplete meeting.

Is it possible for you to meet me at this address?

-I will be there, but... -I will answer your doubt tomorrow.

-Okay? -Okay.

This boy does have something special.

Sir, I had already told you.

A girl before him is like placing a book before an illiterate.

Jimmy was praising you a lot.

And I too watched the spectacle of last night.

Sir, usually, the daughters of the rich are a bit spoilt.

Yes, maybe.

Well, tell me one thing.

Jimmy said that you can do anything for the sake of money.

Yes; except for crime and any evil deed, I can do anything.

-Acting? -I have never done it, but I can try.

I want to put you through a test.

I want to test you. You might fail.

Sir, the result of pass or fail can be arrived at only after the test.

But sir, if you can narrow it down and tell me about it...

...I will be able to understand it.

My only daughter has fallen prey to the false charms of a deceiver.

I want to free her from that.

Sir, I will free her, but how far has this charm progressed?

Till engagement.

I will give you lots of money if you accomplish this task.

1 lakh, 2 lakh, 5-10 lakh; I will give you whatever you ask for.

Sir, I will charge 12 lakh 80 thousand.

12 lakh 80 thousand!

-Why not 13 lakh? -Because I don't need 13 lakh.

[CHUCKLING]

Where do you live? What is your address?

I stay wherever I am at night.

By the way, my postal address is, Ameena Guest House...

...Mount Mary, Bandra, Mumbai.

Are you Ameena?

Salim, listen to him? He is asking me if I am Ameena!

Right now I am dictating a letter.

Say quickly whatever you have to say!

My boss wants to talk to you about something.

I am not going to sell this place so that your boss can build a tower!

-But... -And brother, fear the God!

Aren't you going to leave any space in Mumbai for the poor?

But...

You are building 20 storied building's everywhere!

Is there no rule of law?

Why do you keep staring?

Will you tell me why your boss wants to meet me?

I too want to say that if you give me a chance, I will tell you.

Have I stuck a tape on your mouth?

-Mathur! -Oh, sir, it's you!

Here, my boss is here.

What do you have to say?

-Greetings. -Greetings.

Stupid girl! This is your embroidery!

When you get married, your family's name will shine through!

What did you want to say?

So far I haven't said anything.

I will say something if you give me a chance.

If I give you a chance to speak?

I have been silent since a long time!

[ALL LAUGHING]

Quiet!

Yes, brother, what is it?

I want to ask you something about Rajesh.

Praise be to God! What do you want to ask about Raju?

Look, even the moon has blemishes but Raju is unblemished.

That is fine, but still I have to make inquiries.

Who his parents are and how much has he studied!

He belongs to which family?

Wait, brother! A man does not become a crook if he is an orphan.

The times are gone when people used to take family line into consideration.

These days there are no family lines!

Salim, what have you written?

I have been dictating a letter since 4 weeks but he cannot write beyond 4 words!

That means that Rajesh is a good boy.

I told you the whole story and now you ask me who the hero was!

All my life I'll have this regret! Why wasn't he born from my womb?

Listen, if you find a good boy, you must grab him with both hands.

Perhaps you have misunderstood me.

Brother, I have lots of experience with regards to the world.

Get your daughter married very soon.

[PRAYER]

May God bless you! It is time for my prayer.

-Salim, I'll dictate the letter tomorrow. -Okay.

Brother, I'll take your leave now.

Sir, I was also going to say the same thing.

You were not saying anything!

You were listening; I was speaking!

Uncle, today you have been scolded again!

-No, it's not that. Actually... -Shut up!

Dear, it's good that you have come.

Some die of cancer. Some die due to diabetes.

I am going to die due to this disease called Mathur.

-Sir, I did not understand! -That is the illness!

Dear, before my blood pressure gets high...

...take over the organisation of this party.

Party! What party, Father?

The son of my very close friend is returning to India after many years.

So I would like... here is the list.

-Send personal invitation to everyone. -Okay.

Especially, do not forget to invite Kailash and his father.

Father, how can I forget them?

Yes, I would certainly like them to meet my friend's son.

Mother, what are you talking about?

Had they gone crazy to come here and inquire about you?

Mother, he had not come here to propose marriage.

He wants me to do a job. The job requires confidentiality.

So he must have come to make some inquiries.

Don't try to fool me.

I may not be your mother, but I have dreams for you like a mother.

Here, there are 2 letters for you.

I am going to cook food.

'Raju, I feel embarrassed while repeatedly writing to you about my needs.'

'But other than you, who else do I have?

'Had you not been there, I, orphan Vijay...

...would never have dreamed of progressing this far.'

'I am in dire need of 500 pounds.'

'After this, I won't need any more money for my training.'

'Had you allowed me to do part-time job...

...you would not have been forced to bear the entire burden.'

'Yours, Vijay.'

Raju, whose letter is it?

-It is Vijay's letter. -What has he written?

He writes that very soon he will finish his training and come back.

Really!

Now start searching for a pretty bride who would be as fragile as an angel, for him.

-Hello, uncle! -Hello, Rajesh!

Hello, uncle.

-How are you? -I am fine.

[INDISTINCT CHATTERS]

Follow all my instructions properly.

Okay.

Tell me; is your Fatherdy fine in America?

Renu, your Father is taking an extra interest in this boy.

He didn't even respond to my greetings.

Oh, Kailash, you are very jealous!

Kailash, you are alone! Where is your Fatherdy?

Uncle, business!

-Anyway, Fatherdy... -Avoids parties.

Yes.

That's a good habit.

-Rajesh! -Yes?

This is Kailash. My future son-in-law.

Look at him carefully.

And Kailash, this is Rajesh, son of my very close and dear friend.

Hello!

Yes, I can see that from the love you show for him.

And this is my daughter Renu.

Hello!

Greetings.

Greetings.

[CHUCKLING]

Kailash, Rajesh has a vast business in America.

He has come here for a very challenging job.

I will feel very happy if he succeeds in it.

You will feel happy for his success!

-I didn't understand. -You will get it, you will get it.

Provided he achieves his goal.

Uncle, till date, whatever task I have undertaken...

...I have always succeeded in it.

If ever I fail, that will be the last day of my life.

So much confidence? That means you are over confident.

Anyway, best of luck.

Thank you.

By the way, Mr. Rajesh, you...

...'Mr.' suits only leaders and film stars.

For example, Neta-ji, Morar-ji, Rekha-ji, Rakesh-ji, Lata-ji...

And Bhabhi-ji [sister-in-law] also!

[CHUCKLING]

Well, the reference to Lata-ji reminds me...

...Rajesh also sings so well, and when he sings, he enthralls everybody!

You must be singing in English only.

No, do what Romans do while in Rome.

Do you sing in Hindi also?

Yes. Do you have any doubt?

No.

Then what are we waiting for? Get started.

Mr. Kailash, a song needs an occasion; a mood.

Isn't it, Miss Renu?

Won't you sing even if I request you?

What are you saying? Are you asking me to sing?

I am also ready to cry in this party for your sake.

Right now, just sing a song.

I will hear your crying some other time.

Okay.

[INDISTINCT CHATTERS]

[SINGING]

"The heart is very naughty."

"The heart is very insincere."

"The heart is very naughty."

"The heart is very insincere."

"You never know when it will fall prey to someone; beware!"

"The heart is very naughty."

"The heart is very insincere."

"You never know when it will fall prey to someone; beware!"

"The heart is very naughty."

"God knows... at what point...

...I might find someone like you!"

"You might feel she is made for you."

"You may fall in love at first sight."

"Nobody knows at which place you will find that beloved!"

"You might lose your heart; your eyes will follow her...

...such will be her effect."

"The heart is very innocent."

"The heart is very naughty."

"You never know when it will fall prey to someone; beware!"

"The heart is very naughty."

"The heart is very insincere."

"You never know when it will fall prey to someone; beware!"

"The heart is very naughty."

"You can never restrain it."

"It can never be kept under lock."

"When you will lose your heart to someone...

...you can never predict it."

"When you grow up, it becomes totally different."

"What turmoil goes on inside it?"

"What agitation it feels?"

"The heart is in turmoil."

"The heart is very naughty."

"You never know when it will fall prey to someone; beware!"

"The heart is very naughty."

"The heart is very insincere."

"You never know when it will fall prey to someone; beware!"

"Beware!"

Renu, we must get married very soon.

Marriage? What made you suddenly think about marriage?

Oh, why don't you understand?

Oh, I got it. You didn't like me dancing with Rajesh, isn't it?

Kailash, you are very antique.

Antique? What do you mean?

I mean you were born in modern times...

...but your thoughts are very old fashioned.

-What? -Yes, Kailash.

Rajesh is Father's close friend's son.

What's wrong if I danced with him?

By the way, you too could have danced!

He had not stopped you!

He had not stopped me, but did you give me a chance?

I will. I certainly will. But after marriage.

Anyway, what are you going to do after marriage?

Except dancing?

Well, the first arrow has found its mark.

Now I am very sure that my daughter won't encourage this fool.

-Right? -Yes. Yes, sir.

But sir, to get Kailash out of Renu's life...

...I will have to pretend to be in love with her.

Do you have any objection?

It should only be limited to pretence, understood?

Yes.

-Yes? -It's Rajesh.

Rajesh! You have a long life.

Just now Renu was praising you.

Tell us, why have you called?

-I wanted to invite you to dinner. -Only me?

Won't you invite Renu?

Why not? But for that I will need your permission.

Son, I have a business meeting in your hotel.

I will come as soon as it gets over.

As for Renu, you better talk to her.

-Hello, Rajesh! -Hello!

-You are coming, right? -Why not? I will definitely come.

Bye.

[CAR APPROACHING]

Hi, Renu! I was very sure that you will meet me at home.

All fun would have been lost if you would not have met me.

What fun?

The fun that you always like.

You are very fond of thrilling games, aren't you?

Today there is a very big boxing competition at Nehru Stadium.

With great difficulty I have got 2 tickets.

-Come, we are getting late. -I cannot come...

...because I have given my time to Rajesh.

Rajesh?

Since when has his time become more important than my time?

Kailash, it's not the issue of whom I give more or less importance to!

It's just an issue of time!

Rajesh must be waiting for me. Bye.

Renu! Now you need my permission to go anywhere.

I am your fiancé.

So much control from this stage itself?

Look Kailash, I only do what I want to do!

Do one thing. Open a footwear shop.

A footwear shop? What for?

It will do good business.

I am going now. Driver, bring the car.

[CAR APPROACHING]

[DOOR OPENS]

[DOOR CLOSES]

Rajesh!

No praise is enough for you.

Really, you are the best in the whole world!

Please do not praise me so much; it will make me vain.

I dread the day when you return to America.

I will have to go.

Are you in a hurry to return?

That depends on when my job is done.

If my job finishes today, I will leave tomorrow.

-Waiter! -Yes, sir!

One large whisky, quick! Fast!

-Listen! -Yes?

Neither Father, nor you have told me one thing.

What do you do over there?

-I accumulate money. -Really?

-I travel around the world. -Really?

Till date I haven't found a chance to think about myself.

Now tell me about yourself.

-Cheers! -You scoundrel!

Kailash! You!

What has happened to you?

Renu, don't mind him; he is drunk.

I am not drunk. Had I been drunk, I would have killed you!

Behave yourself, Kailash!

I would never have forgiven your misbehavior...

[WATER BURBLING]

...if you were not a guest of my guest.

-Kailash! -You bloody!

-Renu, are you hurt? -No.

Good.

Mr. Kailash, now you have misbehaved with my guest.

I can never forgive you for this misbehavior.

[FIGHTING SOUND]

Beat him more!

Enough, enough!

Hey, what's this?

Son, are you hurt?

-No! -Father,

I will never marry this mean scoundrel!

Here is your engagement ring!

Hey, what are you doing?

Kailash, you are already wet.

-Take a dip and take out the ring. -What!

Yes; it's your family heirloom.

Your father will get angry if you don't get it!

Go. Go.

Father!

You are still stinking of liquor!

You idiot! You have spoiled your father's game plan by drinking liquor!

Fatherdy, it is Rajesh who has spoiled your game, not me.

Who? Rajesh?

Is he the same Rajesh who is always with Renu...

...and whose biggest weakness is money?

Yes, Fatherdy.

Steel cuts steel and poison kills poison.

I will deal with Rajesh.

[CHUCKLING]

Do not worry at all.

The job is ok, so I have filled an appropriate amount.

Take.

Sir, we will talk later about money.

First tell me what the job is!

The job is very simple.

You know Renu?

Sudershan Rai's daughter.

Get out of her life forever. Yes.

-Sir, this is still a cheque, right? -Yes, why?

I got it. Now you can keep it wherever you like.

Do you mean to say what I am thinking?

Yes, exactly the same.

Oh, so you are inviting trouble.

-Not trouble; very big trouble. -Oh.

Sir, I had told you in the beginning itself.

The job has to be the right kind along with the right kind of money.

You can go now.

Son, don't you love your life?

As for me, I have no problem. I will buy your death with this cheque.

I will wait for that day.

Now get out!

I say get out!

I am going to teach you a lesson! Just wait!

Who was this wicked man?

He was someone.

And who is Renu?

Mother, she is a very nice and innocent girl.

This wicked man had come to make a deal to ruin her life.

-Sinha! -What is it?

Why are you coming back with a long face?

-You... -Has Rajesh caused it?

Itwari! Speak something good at least sometimes!

How will that boy be able to trouble me?

Just wait and watch how I am going to ruin that boy!

I got it, I got it!

He made your saturday a sunday... which means, your holiday!

I will get him a holiday that makes him leave this world!

I knew in the beginning itself that Sudershan Rai's daughter...

...is going to humiliate Kailash.

That is why I have already found 2 families with 5 daughters...

...for Kailash and my 4 boys.

One is the Nawab. He has 3 daughters.

1st one is Anwari, 2nd one is Akbari and 3rd one is Chattari.

What kind of names are these?

The names are matching with our boys' names!

But Itwari, what about their caste and...

I don't believe in caste and creed!

I believe only in money! Only money!

And the wealthiest is Mr. Lobo. He has 2 daughters.

1st one is January and 2nd one is February.

I will marry this one to January.

I want February!

-I want Anwari! -I want Akabari!

But which one remains now?

-Chattari. -Chattari?

-I'll marry her off to your son Kailash. -What!

After that, both of us will become multimillionaires!

-Oh, shut up! -Quiet!

I am a scoundrel.

I am mean. I am a cheat. But I am not a dog, because dogs are loyal.

Brother, someone has written your praises on this paper.

This is your confession, Mr. Ramesh Sinha.

Now write down what I am dictating.

And stop speaking this language in the wrong accent. Write!

-Father! -I will write with my own pen.

Ok, write.

I am Ramesh Sinha, son of Mahesh Sinha.

The government thinks that I am dead...

...but I am alive.

...think but I am alive.

-And I confess... -I confess...

That I had killed Raj Bahadur Verma.

-Raj Bahadur... -Write! Or else I will shoot you!

Now sign it and write the date. Today's date.

Now call the police here.

-Police! -Hurry up!

-Hello! -Read whatever is written in this.

What? Murder?

Quickly give me the address.

Okay. Yes.

Yes.

Yes.

Oh. These days the police have become very sincere.

They will be coming very soon. [POLICE SIREN]

What will happen to me?

The same thing that should have happened 15 years back.

It will happen anyway.

Inspector sir, come in.

Arrest him.

He is Ramesh Sinha. 15 years back, he had killed...

...my friend and partner Raj Bahadur Verma.

What are you saying? I was handling that case.

And according to our records, Ramesh Sinha died a long time ago.

The file of that case has also been closed.

No, he is still alive.

What proof do you have?

Look at this proof.

I am mean. I am a scoundrel.

What kind of joke this is?

Read further.

I would read if there was anything in here!

Read yourself.

What's this!

Your own pen.

Sudarshan Rai himself died trying to kill someone like Singhania!

Mathur, I will never spare that scoundrel Sinha!

If I didn't have to leave for London immediately...

...then I would have reopened all his files that the police has closed.

I can understand your tension sir.

But sir, I am very happy, that Renu...

...was saved from those goons.

Rajesh really worked miracles.

Yes!

When I went to give him money for the deal...

...I found out through Lady Ameena...

...that he has gone out for a program.

I wanted to reward him too.

And yes Mathur, my daughter Renu should never know...

...the truth about Rajesh.

-Understood! -Yes.

I want a promise from you.

Look dear, don't ask me for a promise that I can't fulfill.

-No Father. -Then say.

Father I want, that you bring your overseas business to India.

I am happy, that for the first time you demanded for something legitimate.

Now tell me what gift shall I get for you?

You know my choice.

Fine, this time I will get you a surprise gift.

Really Father!

It's time to catch the flight.

-Bye-bye. -Bye-bye.

Be scared of God, brother.

The rate at which you are selling tomatoes...

...In my childhood, the same rate would get you silver.

Elder sister, you must've been a child 200-300 years ago.

Shut up!

Here is your money, and return the change.

This useless eggplant, 10 rupees per kilo.

Carrot, 12 rupees per kilo.

-Tomatoes, 15 rupees per kilo. -Here, take this.

And peas, 20 rupees per kilo.

[ENGINE REVVING]

[HORN HONKING]

-Oh God! -Oh no!

Oh my God.

Pick her up! Pick elder sister up!

Are you hurt, mother?

I am, just a bit.

But it's neither your fault, nor mine.

It's the fault of this inflation.

I was engrossed in it.

That's why I couldn't hear the horn of your car.

Come on, I will drop you at your home.

No dear, my house is not far away.

I will go by myself.

No! I will leave only after taking you to your house.

Be careful, mother!

Let go dear.

I am not that weak, that I will start moaning...

...because of a small wound.

Just my leg hurts a bit.

Dear, may God bless my late husband's soul!

Even for a small wound he would call all the doctors.

After his death, pain is no more enjoyable.

Mother, what is this photo doing here?

It's kept there, what else.

Most of the time he stays out.

But when he comes here, then you should see his attitude.

He never uses his own hands to eat.

He will eat only when his mother feeds him...

...sleeps only when his mother puts him to sleep...

...and wakes up only when his mother wakes him up. Poor mother...

...just spins around on his orders.

Mother, is he your son?

He is more than a son for me.

Whenever he comes, he arrives with a bang.

Says, mother feed me stuffed bread.

Mother, cook green gram lentil.

It has been ages since I ate ginger porridge.

Dear, the way to a son and a husbands heart is through their stomach.

But the girls these days don't have time from their fashion.

If they sit down to make one bread...

...they get blisters in their hands.

That's why the husband looks here and there.

Oh God, I can smell the milk burning dear.

Quickly take the vessel off.

I had left Shabana here.

[SCREAMING]

What happened dear?

Mother, the milk got spilled and I also burnt my hand.

Forget about the milk, dear.

But this is the state of a young girl.

You couldn't even hold a hot vessel of milk...

...how will you ever hold your husband.

A husband is a very hot thing, dear.

Mother, will you teach me to cook bread?

Not bread dear, stuffed bread.

[LAUGHING]

Okay mother, I am getting late, I will take your leave now.

But I will surely come to learn stuffed bread...

-...and green gram lentil. -Fine.

Tell me one thing, mother...

...boots is a name for shoes.

Is the lentil made of shoes?

[LAUGHING]

You don't even know that it's another name for green grams.

[LAUGHING]

-Okay, bye. -Bless you.

[LAUGHING]

Mad girl.

[ENGINE REVVING]

You! When did you come?

I just arrived, mother.

Mother, who were you calling mad?

Don't know who that girl was!

She was saying that boots is another name for shoes.

And do you make lentil out of shoes.

Foolish.

Oh yes! He had come.

May Lord be with you, what is his name?

Rai sir.

He is in a haste that you collect your safekeeping from his house soon.

I too told him, he is not an orphan to come alone.

I will come along with him.

Oh Lord, what will happen...

...when mother finds out about the truth.

[DOGS BARKING] What will happen to us now?

Dear, will we have to eat this food too?

Of course. Everything is ready.

And... and this bread is cooked too.

Look! And I...

Madam, Rajesh sir has come.

Rajesh, ask him to sit.

Mr. Nathulal, now my cooked food should be served on the table quickly.

And yes, first you will taste every dish...

...and then serve it.

Okay. Dear. You don't worry at all.

Everything will be fine.

Come on, quickly throw the food out.

Wait! Wait! Wait!

-Are the dogs tied up? -Why?

If the dogs eat this food, what will happen to them?

What have you done to yourself?

If you try to learn to cook quickly, then this will happen...

...and the hands will get burnt too. Look.

Let it burn.

Raju, the girl someday has to go to the in-laws house.

Then, why should I burn my hands in the in-laws house.

Have you ever eaten ginger porridge?

Ginger porridge!

You haven't, isn't it?

You might not get it in America.

And green gram lentil.

Green gram lentil.

Don't be amazed, it's a delicacy.

Its grams. Green gram lentils.

-I will just get it. -Wait. Later.

First I have to talk to uncle about something important.

Important.

Can't you say it to me?

No Renu.

It's something that I can discuss only with him.

Yes. There are some thing's which can be discussed only with elders.

But I want to know too, what's the matter.

Actually, he has something that belongs to me.

Yes. I know what keepsake he has.

That means you know everything.

Yes.

Raju, there are some thing's...

...that can be understood without anyone's explanation.

But you will have to be patient for some days.

Because Father is in, London.

When will he return?

Until he doesn't return, I won't let you get bored.

I will take you around for sightseeing...

...that will make you remember your dream city.

-But I... -Do hell with your 'I'!

First we will eat something, then we will leave, okay.

Liza, quickly bring the ginger porridge.

Come.

Look, the sculptor has made such beautiful and life-like idols.

There must have been so much love in his heart.

It seems as if they will come alive.

And start speaking.

Statues don't speak Miss. Renu.

Raju, why do I feel that even though you are so close...

...yet you are so far from me.

Your eyes want to say something...

...but maybe your lips don't say it.

And you know eyes are the mirror of the heart.

Look closely into the eyes of these statues.

And try to feel what's hidden in it.

There is nothing hidden in them.

Seems like you don't have anything here and here.

What was in the sculptors heart...

...while making the statues, I can feel it in my heart too.

"What's that I have hidden in this heart?"

"What's that I have hidden in this heart?"

"I have hidden only your love"

"I have hidden only your love"

"Open the heart and try to see."

"Open the heart and try to see."

"Only your name is written in my heart."

"Only your name is written in my heart."

[CAMERA CLICKS]

[CAMERA CLICKS]

"I had heard the saga's of love... from people."

"You explained to me... what love really means."

"As my heart united with you... it gave rise to such dreams."

"A strange obsession developed in my heart."

"A strange pain rose in the heart, it became crazy."

"The heart became crazy."

"The crazy lovers in this world..."

"The crazy lovers in this world..."

"Have called pain their ailment."

"Have called pain their ailment."

"What's that I have hidden in this heart?"

"I have hidden only your love"

"I have hidden only your love"

"Your face... is immersed in my eyes."

"My life now... belongs to you."

"Your love resides in my throbbing heart."

"Your love is my worship."

"I don't remember anything, except for you."

"You reside in my heart."

"You reside in my heart."

"The heart worships the beloved."

"The heart worships the beloved."

"Love is just another name for God."

"Love is just another name for God."

"What's that I have hidden in this heart?"

"I have hidden only your love"

"I have hidden only your love"

"Open heart and try to see."

"Only your name is written in my heart."

"Only your name is written in my heart."

Where did these ugly looking statues come from in these caves?

Brother, where are you taking your sister?

Hey you, we are doing our work.

Don't obstruct us and go to your desired path!

Understood?

-Get to my path? -Yes.

1... 2... 3... 4!

[FIGHTING SOUND]

Rajesh!

You scoundrel, before getting lost...

...take your belongings with you.

Look!

Come on!

Actually Kailash sir, he beat all of us up.

I can see that scoundrels.

You call yourself men! You are eunuchs.

Your faces are not even worthy of sitting in this car.

Come walking.

Now I will do whatever that needs to be done.

[VEHICLE IGNITION SOUND]

I agree to that Rai sir.

That every step should be taken very carefully!

But if I had a daughter...

...then I would have gotten her married to Vijay...

...and never let you come to foreign land.

Shekar, last time you praised him so much...

...and this time you are doing it too.

I think we should talk to him once.

He must be arriving.

He is very punctual.

There.

Greetings sir.

Come Vijay.

Last time I had to leave so soon that I couldn't meet you properly.

-Yes. -Let us complete our introduction first.

-You told me that you're from Mumbai. -Yes.

-Your parents, stay with... -I don't have parents, sir.

Oh I am sorry.

Then, your training and your expenses here.

There's a Godly man, who has sent me here...

...to fulfill my late father's dreams.

The world still has some good people left.

By the way, what did your father used to do?

He was a chemical engineer, sir.

Dr. Rajbahadur Verma.

What?

'Take care... of my son Vijay.'

Dr. Rajbahadur Verma.

Yes sir.

Did you know him?

But his son died in a boat accident...

No! I would have died after the boat toppled.

But that Godly man, because of whom I have reached till here...

...would not have saved me.

Which school did you study in?

Devlali Convent.

Devlali Convent.

-Rai sir. -Yes.

Son, today finally I am rid of such a big burden.

What burden, sir?

The wound that your father's death gave me...

...has been healed today.

Vijay!

You are the son of my late friend and partner.

Your school's principle told me...

...that not even your dead body was found.

Son.

I have two things that belong to you.

Shekar, Vijay will go to India today itself, along with me.

Today itself!

But there is one month left for his training to get over.

I don't know that.

And why does he need training anymore.

He doesn't need to work anymore.

But sir, my father had a dream...

...and my friend has worked harder than me...

...to fulfill that dream.

If you take me along with you...

...then all my hard work and the penance of my friend...

Fine, fine!

I understood.

-Shekar. -Yes.

Vijay is not just your trainee now, but also your responsibility.

He shouldn't face any problems, understood.

Yes.

Vijay, as soon as you finish your training...

-...come directly to me, to India. -Yes.

And yes, I would like to meet that friend of yours.

I will always remain indebted to him.

And I will give my dear daughter Renu, a very big surprise.

Hurry up, look there is so much dust here.

This astray is still not clean!

-Renu! -Father!

Father!

How is my daughter?

Exactly like you left me.

Sorry Father I couldn't come to the airport to receive you.

Because I was busy making arrangements to welcome you.

Now even I have to arrange to welcome someone.

Who?

I have selected a groom for my doll.

Then you must have selected him according to my choice...

-...because... -Because I know my daughter's choice.

Really! Then what is your daughter's choice.

Dear.

I have chosen such a boy for you...

-...which the Lord has made only for you. -Really?

Move on.

Then I thought my daughter has lived alone in this home.

That's why she wouldn't like to go into a house...

...that's crowded, correct.

Hundred percent correct. Further.

Then I searched for a boy who doesn't have any relative...

...and even after staying in a foreign land he hasn't forgotten his culture.

Two hundred percent correct.

Father, there is no difference between your choice and mine.

How can there be?

Father and daughter's choice are alike. Correct.

100 percent correct.

Then you must have brought his photograph.

Photograph!

That's where I blundered.

I forgot to get his photograph.

Doesn't matter. I will show you his photograph.

-You! -Yes Father, you just come in.

Okay.

So this is how you were arranging to welcome me.

What?

Father!

Father! What happened Father?

Father! What are you doing?

But why are you taking down these photographs?

What has my Raju done?

Your, Raju! Shut up!

-But Father. -I said shut up!

What has this traitor done, you will soon know that!

My Raju can never do something like that?

If my Raju has deceived or cheated your daughter...

...then he has fallen from my eyes.

I will never forgive him!

I will never forgive him!

Lady Ameena, money is what matters the most for some people in this world.

Your Raju is one of them too.

No!

When that scoundrel comes, tell him...

...to collect his fees for treachery from me.

Today itself!

[CRYING]

[FOOTSTEPS APPROACHING]

Raju!

Mother!

What happened mother?

Why are you crying?

That was Rai sir in the car, isn't it?

Scoundrel!

You are asking me what happened!

Get out of my sight!

Today, you sold a mother's trust and faith for money.

[CRYING]

Here! Take a look at this! Take a look!

And go and get your money.

Mother, listen to me mother.

Leave me! And don't you dare call me mother.

Till today, I only bowed my head before God.

But today, because of you, I had to bow my head before a human.

Get lost!

-Get lost from my house! -...Mother, listen to me please.

-Mother! -I say, get lost! Get lost!

God!

I don't believe it, Father.

You never believed in me about Kailash too.

Dear, whatever I am doing is for your betterment.

Then why did you bring Rajesh here?

Dear, I had brought him to solve a problem.

But I didn't know he will become a problem himself.

I brought Rajesh to save you from the disease of Kailash.

And he had asked me for 12, 80,000 lakh for doing this job.

Father, are you putting up a charade to make me forget Rajesh?

Dear, you don't believe me, isn't it?

He must be coming, you yourself give this bag to him.

Sir, Rajesh is here.

Tell him, that I am coming.

Okay, sir.

Here! And tell me, why is my Father giving you so much money?

Why don't you say something?

Your Father had given me a task.

What task?

When he has asked you to give me this bag...

...then he must have told you about the task.

But I am asking you!

Because whatever Father told me, I don't believe it Raju.

This money is the fees of playing a charade of love with you.

Fees.

Scoundrel.

[SOBBING]

Judge sir, it is true that I couldn't pay the money...

...on time to save 'Bal Mandir'.

And it is also true, that if I don't deposit the money today...

...then Mr. Motiram will become the owner of this orphanage.

Judge sir, I request to you and Mr. Motiram.

To have mercy on those orphan children.

Judge sir, I have full sympathy with Mr. Nath!

But from 15 lakh, only 2, 20, 000 has been paid.

12, 80, 000 is still remaining.

I can't wait all my life.

And then, it is not my responsibility to look after the orphans!

A child, who was an orphan himself...

...toiled hard day and night and deposited 2, 20, 000...

...for his orphan brothers.

If we get some more time, then I am completely sure...

...all of sir's amount will be paid back to him.

I have faith in my Raju.

I can understand your problem...

...and the sorrow of the children, Mr. Nath.

But I am bounded by the law too.

The time you were granted by the court earlier, it will end today.

That's why, you are disinherited...

...from the ownership of Baba Bal Mandir and its land...

... and Mr. Motiram. -Judge sir!

There is still one hour remaining before the time ends.

Here, this contains the remaining amount.

-Count it. -Raju! My son!

After the Lord, you are my only support.

You saved 300 children from being ruined.

Bless you, son.

Control yourself, Father.

That's the only thing these rich people know.

Sometimes they demolish the huts of the poor...

...and build skyscrapers.

And sometimes they demolish orphanages...

...and build gambling dens there.

Judge sir, there is a higher authority than you.

Someone who does justice.

People know him by the names of Lord and God!

And only he does justice for such people.

Tell me one thing, son.

Where did you get that bag full of money!

Bag!

That bag belongs to someone, Father.

I will return that bag and meet you in Bal Mandir.

"I wish my innocent heart."

"I wish my innocent heart."

"You wouldn't have done that."

"Should have fallen in love."

"Shouldn't have traded in love."

"Should have fallen in love."

"Shouldn't have traded in love."

"I wish my innocent heart."

"The promises of loyalty... I broke it at this point."

"The promises of loyalty... I broke it at this point."

"I turned a luscious garden into a dessert."

"Turned it into a dessert."

"I wish I wouldn't have betrayed an innocent heart."

"I wish I wouldn't have betrayed an innocent heart."

"Should have fallen in love."

"Shouldn't have traded in love."

"I wish my innocent heart."

"I struck my world of dreams with lightening."

"I struck my world of dreams with lightening."

"I compared wealth with love."

"I compared wealth..."

"I sold myself, I shouldn't have sold my heart."

"I sold myself, I shouldn't have sold my heart."

"Should have fallen in love."

"Shouldn't have traded in love."

"I wish my innocent heart."

Sir, Rajesh had come. He gave this bag.

-All by himself? -Yes, but he didn't come inside the gate.

'Sir, we had made the deal for 12, 80, 000.'

'This bag is not included in that deal.'

'That's why I am returning it. Rajesh!.'

Son, at least tell me now, where did you get all that money from?

Father, why do you want to know that?

Because I want to know whether you have done...

...something wrong or not, did you rob someone?

I will tell you, what he has shattered for money.

-Mother. -He has shattered something much more...

-...valuable then the safe of a bank. -Mother!

An innocent girl's heart!

To save your Bal Mandir, he has sold himself...

...he has ruined his happiness.

-Mother, you won't say another word... -Keep quiet!

Let me speak.

Brother, he has made such a big sacrifice...

...and I always considered him wrong.

-I beat him! Threw him out of... -Stop mother! Enough!

You are under my oath!

Fine!

But you will have to return home with me, right now.

I have come to take you back!

Ameena.

You were telling me how he got the money...

Mother, we will miss the last bus too.

Hurry up!

-Okay, Father... -Bless you.

[CICADA SOUND]

-Vijay, you! -Raju.

How are you?

-Greetings mother. -Bless you.

You are a strange man, you didn't even inform about your arrival.

There is no fun in informing about my arrival and the coming!

You would have come to the airport adorned me with garlands.

And I would look like a politician.

Today is such a joyous day.

I fulfilled my promise given to Father, Nath.

And when I came here I met you.

-Mother, will you make a wish. -Yes.

Just like he is doing so much for me like an elder brother.

In my next birth, I should be his elder brother.

Really.

[LAUGHING]

Vijay.

May God always bless you both!

Vijay, you!

What a pleasant surprise!

When did you return from London?

I returned yesterday.

But I stayed with my best friend.

Best friend!

You mean your friend...

-...whom you mentioned in London. -Yes.

Even I want to meet him.

I will surely introduce you to him.

But sir, when you will meet him, he will win over you.

-Really! Then bring him home someday. -Yes.

Come, first I will show you your office.

Come.

-This... this is my... -Yes son.

This is your father's photo.

And this is the chair on which your father would sit.

You would be amazed and happy to know.

After your father's demise, I never let anyone else sit on this chair.

Come son.

Now you take care of this.

What's this sir, you have tears in your eyes!

Yes son, these tears are of joy which I had safely kept for years.

Now after my death, I can face your father, meet his gaze and talk.

Excuse me, sir.

Come.

Meet him, this is Vijay Verma.

Doctor Verma's son.

Pleased to meet you.

-This is Mr. Mathur. -C.C. Mathur.

[CHUCKLING]

-My right hand man. -I was about to...

I... I was saying, these are the documents that you...

And this is the key to the bungalow.

And this is the car key.

Vijay, from today you are our partner.

Like your father was.

These are the papers.

This is the key to your house.

And this is the key to your car.

-Thank you sir. Congratulations. -Thank you.

This is the first thing.

Now let's go home, your other possession is there.

Renu dear.

Dear.

What's this?

Life is to live.

I don't like your loneliness.

Dear, I have always tried to keep tears away from your eyes.

I am happy Father.

Always be happy.

And dear, this is your surprise.

Vijay Verma.

My daughter, Renu.

-Greetings. -Greetings.

Dear, you were so small...

...when you used to play on Verma uncle's lap.

He my friend and my partner.

He is his capable son.

Now he will look after our business too.

But for that I will need the guidance of your experience sir.

I don't understand this 'sir' talk!

Now you are our partner.

Respecting my age, you can call me uncle.

Fine.

Look son, I have handed you one of your possession.

And your second possession is my daughter Renu.

-Father, tea for him... -Yes, I had forgotten. Go.

Did you see, son.

No matter how modern the girls of our country become.

But they do feel shy when you talk about marriage.

Renu dear.

Uncle, would you like to sit?

How did you find the boy?

Father likes him, isn't it?

Dear, I am not talking about Father.

I am asking you.

I don't trust my eyes anymore.

Believe me uncle, I didn't even take a look at him.

If Father likes that boy, then he must be good.

Uncle, leave me alone for a while.

Please.

Ok, dear.

[SOBBING]

New bungalow! Where is this new bungalow?

Again surprise, isn't it.

I am asking you Vijay...

All your questions will be answered in the new bungalow.

-Isn't it mother? -May God look after you son!

But my late husband's memories reside here.

How can I leave this house?

But you will have to come tomorrow, mother.

Not tomorrow, the day after.

Tomorrow is an auspicious day.

I will spend the entire day there.

You come too.

Tomorrow I am going to pray for the marriage of both of you.

Mother.

-Vijay, tell me one thing. -Yes.

How many more surprises are you going to give?

You will find that out tomorrow.

When you will come in the new bungalow.

Mr. Mathur, no guest should have any complaint.

Today is a very joyous day for me.

Even I was saying the same thing.

Today you won't say anything.

You will only look after the guests.

-Understood. -Yes, I was saying...

Keep a watch on everyone's glass.

Ms. Renu, what can I give you on this joyous moment?

Everything belongs to you... I mean...

...everything is given by uncle.

Accept this.

I only wish that your life blossoms like a luscious garden.

And may it always be filled with flowers and not thorns.

Here.

Friends! Your attention please.

Today I have troubled you all to come here...

...so that I can introduce you all to my future son-in-law!

Come son.

Come dear.

Friends, this is Vijay.

My late friend and partner Raj Bahadur's son.

And soon, I will find out an auspicious day...

...and trouble you to come once again for their marriage.

[CROWD APPLAUD]

Son, your best friend, that Godly man...

...whom you call an angel.

Is he not here yet?

I don't know where he is uncle.

I am amazed myself.

But when he finds out about this.

He will be very happy.

He must be coming.

God knows why he hasn't come.

Where are you going?

Mother, there is a very big program. I am going there.

May God punish your lie!

Look, a mother doesn't need to read a newspaper to know about her son.

She can read the face.

You are under my oath, tell me what is it?

Mother, don't give me your oath!

Who else do you have that I can give you his oath?

Tell me, what is it?

Actually mother, Vijay and Renu's alliance has been fixed.

Oh God...

No mother!

Mother's shouldn't curse their children.

And mother, never tell him about the relation...

...between Renu and me.

All my prayers are for him.

My life is for him.

My love is for him.

Who cares about me, mother?

I will be happy seeing his happiness from a distance.

For his happiness, it's best that I go away from here.

Bless me, mother.

[CRYING]

Go.

May God protect you!

-Shall I get you a bottle sir? -Yes.

You don't have time, and time is all I have.

That's what the time has come to, friend.

Sir, the time is very bad.

It's time to close down this bar too.

-Shall I get you a bottle? -Yes, get it.

I will get it. Sir, a bottle for him.

Yes. Here sir.

Your bottle... and here is the glass.

Now I will have to spend all my life with this bottle and its addiction.

I am sorry, friend!

No matter brother.

I told you that it is a very bad time.

Now that you have given me so much tip...

...I will pay 1 rupee for the glass.

And brother I already told you, time is very bad.

[ENGINE REVVING]

So lover-boy is sitting here.

Neither did he get it for himself nor did he let me get it.

Seems like his heart has been badly shattered.

No doctor in the world can fix it.

Where are you going Romeo?

We have to settle some old scores!

This Romeo accepted defeat too soon.

Pick him up.

I have heard that your Juliet is getting married to your friend.

Doesn't matter.

Whoever is the groom!

-I'll spend the nuptial night with her. -Leave me.

Scoundrel.

Renu now belongs to my Viju.

If anyone even thinks like that, I will kill him.

Oh God! [WHISTLES]

Johnny, come up quickly. I have been waiting for you since so long.

Ruby darling, you come down.

My brother is having a bad time.

-Come down. -But the whistle.

-Forget that, first come down. -Coming.

[FIGHTING SOUND]

[INDISTINCT]

Yes darling. Hurry up.

[WHISTLE]

[WHISTLE]

You idiot!

[POLICE SIRENS WAILING]

-Police! Run! -Scoundrel, where are you running?

Come quickly!

They ran away!

-Raju! -Leave me, Viju!

-Raju, what has happened to you? -Leave me.

Raju, they ran away. Let's go, the police is coming.

Brother! Brother!

There is no police coming, I sounded that siren.

Brother, I told you that the time is very bad.

I heard those scoundrels speak.

Brother, it's time for me to blow the whistle.

Time is bad. You go home, we will go home too.

-Come on darling. -Leave me Viju.

-Come on Raju, for God's sake come on. -Leave me.

Oh God! I am thinking, what that guy's heart must be going through.

Sir, if the police hadn't come, I would have killed him.

Like father like son!

It's good that the police came...

...otherwise you too, like your father, would have ruined yourself...

...and then died!

My heart tells me to go and embrace that man!

Why heavenly man! You won't embrace that guy, will you?

Shut up!!

Shut up!!

Stop it mother, how much more will you hit him?

Leave me! Leave me!

Raju, you have not just hurt me but you have hurt our mother too.

I didn't know my friend, that my drinks of joy...

...will make you both unhappy.

But what is the happiness that has immersed you in alcohol.

Viju, remember before you left for London...

...I had seen a dream.

That you will have a car, a bungalow...

...and a beautiful bride in that bungalow.

My dream has been fulfilled my friend... it has been fulfilled.

That's why I am drunk.

Okay.

Now come on, apologise to mother.

She will feel relieved.

Come on my friend.

My son has been burdened by sorrows.

And he is calling it happiness.

God, give Raju the strength to withstand these sorrows.

Give him whatever life that remains of me!

No mother, no!

Don't kill me while I am alive by asking for such boons.

Don't kill me. [CRYING]

-Mother! -Son!

Fatherdy!

This Itwarilal is acting too smart.

With your permission, should I kill him?

No son.

Everything has its own time.

Leave that to your father.

I know that scoundrel very well.

Vijay! Vijay son! Vijay!

What happened, mother?

Just see, where has Raju disappeared too.

-Disappeared! -Yes son.

I looked all over the house, he is nowhere.

You have lost your life.

I didn't understand anything.

Uncle, my friend is my life.

Without him all my happiness is incomplete.

That's why please, if you can postpone this marriage...

-...until he is found... -But where will you look for him?

Even I don't know that.

But if you can grant me a few days leave...

...they maybe I can search for him.

Why just holiday, I will help you in your search.

Now even my desire has increased to meet him.

-Vijay! -Father.

-Greetings, Father. -Bless you son.

When did you return from London?

A few days back, Father.

You arrived a few days back and you have come to meet your Father today!

It’s so that, I arrived and Rajesh disappeared.

Disappeared!

No son, some days back he had come in the court...

-...with 12, 80, 000 rupees! -What?

And before the judge could pass his judgment...

...he deposited that amount.

So that the children here don't become homeless.

Really!

But Father, where did he go?

I don't know that, but he was looking very sad.

Oh yes! Yesterday he was talking with some hotel owner.

I think he will perform in that hotel today.

"What's that I have hidden in this heart?"

"Only your pain is hidden in this heart."

"Only your pain is hidden..."

"Only your pain is hidden..."

[COUGHING]

Forgive me.

Suddenly I am not feeling well, so I won't be able to sing.

I am sorry.

Friends, I have known Mr. Kumar's illness for a long time.

But just like Sikander's speech would fill his brave men...

...with a new zest, your encouragement will return him his melody.

Give him a big hand!

[CROWD APPLAUDING]

I won't be able to sing today, Viju.

You will have to sing Raju.

I have heard the sorrow in your voice...

...that's taking you away from me.

I have been searching all day for you.

Don't make me so helpless...

...that you might have to carry my dead body.

No my friend, don't say that.

-Don't say that. -We want Kumar!

-We want a Kumar! -Silent! Silent!

-We want Kumar! -Silent! Silent! Silent! Please.

Mr. Kumar won't disappoint anyone today.

Because he has always gotten rid of people's sorrows...

...and scattered his happiness amidst them.

[CROWD APPLAUD]

Raju, I never heard you sing till today.

Won't you fulfill my desire?

-Viju I can't... -You are under mother's oath, Raju.

Please.

"What's that I have hidden in this heart?"

"What's that I have hidden in this heart?"

"Only your pain is hidden in this heart."

"Only your pain is hidden in this heart."

"Open the heart and try to see."

"Open the heart and try to see."

"Only your name is written in my heart."

"Only your name is written in my heart."

"I had heard the saga's of love... from people."

"You explained to me... what love really means."

"As my heart united with you, it gave rise to such dreams."

"A strange obsession developed in my heart."

"A strange pain rose in the heart, it became crazy."

"The heart became crazy."

"The crazy lovers of this world..."

"The crazy lovers of this world..."

"Have called pain their ailment."

"Have called pain their ailment."

"What's that I have hidden in this heart?"

"Only your pain is hidden in this heart."

"Only your pain is hidden in this heart."

"Your face... is immersed in my eyes."

"My life now... belongs to you."

"Your love resides in my throbbing heart."

"Your love is my worship."

"I don't remember anything except for you."

"You reside in my heart."

"You reside in my heart."

"The heart worships the beloved."

"The heart worships the beloved."

"Love is just another name for God."

"Love is just another name for God."

"What's that I have hidden in this heart?"

"I have hidden only your pain."

"Open the heart and try to see."

"Only your name is written in my heart."

"Only your name is written in my heart."

"Only your name is written in my heart."

"Only your name is written in my heart."

[CRYING]

[SOBBING]

Raju! Wait Raju! Raju!

How many more favors will you do for me?

How many sacrifices will you make?

-What sacrifice? -You want to know that from me.

This Vijay, that's burdened by your favors...

...is not so down trodden that you couldn't express...

...your heart’s desire to him.

You immersed yourself in alcohol, went away from my life.

You never thought that I will become lonely without you.

Tell me! Why didn't you tell me that you love Renu.

Why didn't you tell me that you love her?

Are you mad, Viju?

Who told you that I love Renu?

Her unstoppable tears! Her voice!

She has still not left you.

You have insulted my friendship.

You have insulted it, Raju.

Look Viju, love and affection are the gifts of young age.

In reality there is no place for them.

Every father would like to form her daughter's alliance...

...with someone of his equal stature.

If they ask me, then what will I say.

Parents name, orphanage.

Family and stature. Unknown.

That's what will be printed on the marriage card.

And don't forget Viju.

That Renu is an educated daughter of a rich father.

I will break this barrier, Raju.

What all will you break, Viju.

Your and Renu's alliance has been fixed.

Will you break this alliance and defame her family?

Will you make me feel ashamed for my entire life?

-Tell me! Answer me! -Raju! Save me Raju!

-Leave me! Save me Raju! -Don't you dare touch my daughter!

Come with us.

Raju!

-Where are you taking me? -You'll get your answer...

-Sit. -Don't raise a commotion, sit!

Quietly sit in the other car.

-Make them sit in the car. Come on. -Hurry up...

Scoundrel, I won't spare you.

Kill this boy and come back.

Understood.

[CAR ACCELERATOR SOUND]

[FIGHTING SOUND]

Tell me where has he taken them!

Tell me!

In Rai sir's new hotel. Which is under construction.

-Did you bring it, son? -Yes.

Well done.

So Mr. Sudharshan Rai.

It's written in these papers, that...

You are transferring all your property...

...in my name on your own free will.

And this pen's ink won't disappear too.

Here. Sign it.

Do it, brother!

Think of it as the Lords decision and not mine.

He has given me a fate to enjoy on other peoples wealth.

There's a very dangerous death written in your future, Sinha.

-Really. -Cowards...

...if you have the courage then release me.

Don't worry. Soon you will be set free.

But only after the signature.

I will not sign!

Oh. Son, he is wasting our time.

Tell him what is the dearest thing for a father!

I will show him Fatherdy.

-Child. -Father!

[CRYING]

Stop!

I say stop!

You want my signatures, isn't it?

Give, I will do it.

That's it.

Now Sudharshan Rai, you have learnt your lesson.

Yes.

Now son, you know what you have to do with the three of them.

Yes Fatherdy.

They...

[ALL LAUGHING]

Don't laugh like donkeys!

Raju!-Raju!

You are still alive.

You think you are seeing my ghost.

Sinha.

Earlier I would live for others. But now...

...I will live for myself.

That's why I escaped from the hold of your men.

Now I am going to do what you were going to do.

What are you saying?

Why? Can't you hear?

When Renu can slap me!

Rai sir can insult me and my mother!

You can steal my love, then why can't I do this?

All of you are deceivers!

And now I won't lead a life of orphans.

Sinha.

You just know how to run away from the jail...

...and to disguise yourself.

You should have been a joker in a circus.

The papers you made Rai sir sign.

He has given that authority to someone else a long time ago.

What do you mean?

Ask Rai sir.

Who is the biggest deceiver than all of you!

Sinha, they have named such a loyal idiot as the trustee of their property...

...that no one will even recognise him!

And I've come to know this secret of theirs from Mathur.

-Who is it? -Mathur!

-Who else! -What is this that I am hearing, Mathur?!

What could I have done sir?

Even ghosts can't withstand beating.

I had to tell the truth to save my life.

Sir, I had already told you.

Stay aware of this deceiver.

But you would make me shut up before I could say something.

And sir, the hidden enemies are more dangerous...

...then the known enemies.

These father and son are scoundrels, rogues, ruffians!

But at least we know they are our enemies.

How dare you abuse us!

He has abused the dogs and not you.

By keeping them on equal level with you.

-What? -Wait Kailash.

What evidence do you have that Mathur is the trustee of the property.

I knew that you will ask this question.

Here is the evidence.

And I have come here to make a deal with you, Sinha.

What deal?

Mathur will sign on these blank papers.

And you can write whatever you want on it.

I will give you this paper.

And you will give me Renu.

-Mathur! -Yes.

Sign it.

No! No! I won't sign.

No!

-Sign it! -I will do it.

Don't worry Sinha.

Renu will never speak against you.

As soon as you handover Renu to me...

...I will hand over these papers to Kailash.

Hey, release the girl!

From today our enmity ends.

Let's shake hands on friendly terms.

Sinha, you turned out to be more stupid then I thought.

An intelligent man like Rai sir...

...can ever make someone like Mathur the trustee of his property.

You were going to teach me English, isn't it Sinha.

Now I will teach this language to you.

I was saying the same thing.

Mathur sir, you begin.

Yes.

Give me that handkerchief.

-Come on. -Before I kill your son...

...in front of your eyes, release them too.

Come on.

[FIGHTING SOUND]

-Where are you running to! -No!

[GUN FIRING]

You want to kill someone again.

Leave me Itwari.

You are my man.

Quiet Sinha, how can I be your man?

When did I marry you?

When did I spend the nuptial night with you?

-Shut up! -Shut up!

Get lost.

[GUN FIRING]

[GLASS SHATTERS]

[PANTING]

Son!

Kailash! My son!

Son! What has happened?

Fatherdy!

-Fatherdy. -Son.

No son, nothing will happen to you.

No Kailash.

No my son! What have I done with my own hands!

Forgive me son.

I had done all this for you.

Sinha, today you are alive but still dead.

You killed your own son!

Did you see the consequences of greed!

Son! Why did you leave me and...

Forgive me!

While putting up a charade, I abused you many times.

I am sorry.

Vijay!

-Mother! -What's happening?

Where is Raju?

-Raju! -Raju!

Raju! Raju, my son!

-Raju! -Raju!

-Raju. -Wait Raju.

Where are you going son?

Vijay, stop your best friend.

Your friend really turned out to be an angel.

Stop him.

For Renu.

And then you want the same thing, isn't it?

Yes, uncle.

But I know Raju very well.

Now only mother can stop him.

Lady Ameena, I am begging for my daughters happiness in front of you.

Stop Raju.

I beg of you.

Raju! Raju! Son!

Stop son!

I say stop!

Raju! Come back Raju!

Don't leave us!

[CRYING]

Raju, come back!

Or else you will find your mother dead, son.

Mother!

Mother!

No mother!

No mother!

Don't say that mother!

Don't say that mother!

Are you fine?

You have come back, now, I will be fine.

I have found my old age's support.

Sister, Ameena.

Won't you... bless the children?

May God bless you both!

I will bless you too Raju.

You have acquired such a huge property.

Will we get some small work in that?

On one condition.

You won't cheat.

Cheating, me!

Son, you won't find another honest man like me.

-Sons, catch your brother's feet. -Brother! Brother!

"What's that I have hidden in this heart?"

"I have hidden only your love"