All language subtitles for Her Infidelity 2020 #FULL Based On A True Story New Lifetime Movies 2020

Tom.

You slept in your office again.

Late night.

I've been in a lot of those lately.

Well, we didn't have an office in our
apartment, so... I'm getting used to the

new digs.

Well, if I knew I was going to be
sleeping alone so much, I would have

could just stay in the apartment.

It's my job, Justine.

You want us to be a family of three.

Daddy's got to make sure there's a roof
over our heads.

Are you worried?

No.

I am.

I'm worried.

I'm worried that the agency's going to
call and say that we're not a match.

Look, any kid in the world would be
lucky to have you as its mom.

It's going to happen.

Can you do me a favor?

Sure.

Can you please try to keep the referring
to yourself as daddy thing to weekends

and in private?

Daddy cannot promise that.

Okay. I'm going to make us coffee, take
a shower, go on my power walk. Great.

Okay.

You are a married middle school teacher.

You're like out of the game forever.

Take it from someone who's in the game
year round. Anytime a man sleeps in his

office instead of at home with his
gorgeous wife, it's because he wants

distance.

That's another one of your theories.

Stone cold truth, honey.

When they know they've got you, they are
boorish. They sleep in their offices or

worse.

Tom wouldn't. No, I didn't think Jeff
would. But when they're insecure,

a little competition. That's when they
get their act together.

Okay, so let me get this straight. In
your perfect world, your husband, the

person that you've chosen to spend your
life with, you just keep him guessing

forever. Dang.

You're so crazy. No, I'm just not going
to be taken advantage of again. Neither

should you.

I'm so happy that we moved 10 minutes
from you. Isn't that amazing? I know.

College brought us together. Tom stole
you away from me, but then his work is

bringing us back together again. That's
meant to be.

Listen, you are stressing out about the
adoption.

You're sleeping alone while your husband
works.

You're going to pop a blood vessel if
you don't relax, and this whole

speedwalking thing is not cutting it.

Ginny, no.

What? I told you I don't like yoga.

One class!

One class. And if you hate it, at least
you get to watch Dominic and his

abdominal muscles. He's made up of those
and my fantasies. You're so bad.

You need flexibility, stability, and
balance. Why not go to the place where

you're going to get all three?

Okay. I'll think about it.

That's a yes. I said I'll think about
it. That's a yes.

You're kidding me. I'll go.

If they didn't feel it was a match,
there's got to be a reason.

It doesn't make any sense.

I guarantee you the reason, it's not on
our end.

How can you guarantee that?

If it's not us, what is it? The baby's
fault that we're not a match?

No, I'm just saying that there's
politics in everything.

How are you so matter of fact about
this?

I wanted this to happen as much as you
did.

Why are you speaking in the past tense?

Just trying to be realistic.

I feel like maybe, maybe we should.

Just give it a little more time before
we dive right back in again. I think

would be smart, and I think it would be
good for both of us.

I'm going to bed.

What are you wearing?

Yoga. I signed up last night.

You signed up for yoga.

Yeah.

I just feel like I have to get out of my
head.

Not everybody checks off their emotions
in boxes like you.

I don't do that.

Sorry, I just feel like I have to
process my feelings a little bit

than you.

Well, you always have had to process
your feelings, so that makes sense.

Okay, bye.

Bye. I'll see you when I get home.

I can't believe this is the first time
you're ever doing yoga.

Well, I did a class or two in college.

I just never connected with me.

Spiritualism, I guess.

What? Just wait till you meet Dominic.

I would connect with that man over
waffle batter.

I was walking to class today, and I
noticed this

little sprig of green pushing its way
out of the cement.

Now, I couldn't tell if it was a flower,
plant, or a weed,

but I respected its persistence.

have a ceiling like that sprig.

And like that little sprig did, we have
to break through to achieve our full

potential.

For my new students, this is your first
step.

Today is your first step in your growth
toward what you're meant to be.

Now, I only noticed it because that
woman in front of me, she stepped aside

not to step on it.

Let's come to standing, please. Warm up.

Big inhale.

Rise.

Exhale and fondive into your forward
fold. Keep your knees bent. Ease your

Let's stretch.

Beautiful.

Bravo.

Now, that woman was exactly what you
imagined.

Latte in hand on her cell phone.

Big inhale. Hands to knees.

Halfway lift.

Beautiful long spine.

What's the lesson here?

Hmm?

That spring was small.

It was insignificant. It was an
inconvenient place you probably had no

be in.

But I wasn't ashamed.

Exhale, drawing back into your forward
fold.

Could have been just a weed, but she
stepped aside.

The world wants you to be exactly like
that.

Small.

Insignificant.

Inconvenient.

Rise with a flat back. Big inhale.

Exhale, hands to heart.

Beautiful.

But if you stand tall, if you are who
you are with no apology,

The world has to reckon with you.

You don't have to.

Let us begin.

This

is

Warrior II.

This one hurts.

I know.

But it's supposed to hurt.

Legs are shaking.

Arms are aching.

I know.

But the key to this pose is standing
tall.

Grow through your heart.

I know. It's supposed to burn.

Welcome the pain.

Embrace the discomfort.

You are ascending.

But that's the thing about we warriors.

We stand tall when it hurts, especially
when it hurts, when it aches.

We stand tall like the little spring.

Did I put my hands up? Yeah.

You know me, I don't like to say I told
you so. Fine, I love to say I told you

so. And I told you so.

Oh, it was pretty amazing.

He's pretty great.

That man.

How are you feeling?

I feel taller.

Yeah.

It's good to see you looking so relaxed.

Thank you, Dominic.

Thank you, Tom.

Okay, all right.

So, why haven't you asked him out?

Nobody knows what his deal is. He moved
to town, like, eight months ago. But

other than that, he's a total mystery.

Why does that do it for me so much?

I'm sorry about the baby.

It'll get better.

You're the best.

All right. I love you. I love you.

That's life.

Hi. Hi.

The meeting went longer.

And I had to make a conference call from
the car on the way here, so... Okay.

How was your, um, yoga?

Yoga class was great, actually.

So it was worth it?

Well, I was able to get out of my head
and forget about the adoption, so yeah,

I'd say it was worth it.

Great.

I am happy to hear that.

I'm going to try again, Tom.

Okay, I think we should let the agency
contact us because that's just how it

works. I know, I just don't want to miss
out on a baby that might need us.

Well, I don't want that to happen
either, but there's a whole process.

Okay, but there's a way to help the
process, right?

We can manipulate the politics of it
all. I mean, isn't that what you do with

the firm?

Yeah, I guess so.

I have two letters written to the board.
I have a call scheduled for Tuesday to

get us back on the top of the list.

I'll see what I can do.

Will you?

What does that mean?

Do you even want this baby?

I'm just saying what we're both thinking
out loud.

Do you really think that I... don't want
us to have a baby.

Do you really think that?

Then help me.

Please.

Thank you for dinner.

I have a deadline and I'm going to be in
my office.

Sorry. Is there no class this morning?

On Thursdays, it's 11 a .m.

You're just a little early.

Oh, okay. I'll leave. I'm sorry. I don't
want to disrupt you.

No, no, please, please. Come.

Yeah, yesterday's class is, um...

Pretty great. Well, it could have been
all that great if you're not too sore

another class today.

That was a joke.

I'm joking.

Of course I'm joking. You're welcome
here as much as you like, Justine.

Oh, you remember my name.

Of course. You're one of my students.

Wow, it takes me like two weeks to
remember my students' names.

A fellow instructor meant to be.

May I ask you something?

Sure.

This isn't exercise for you.

You're looking for something more.

There's a weight on you and you're
trying to find a way to lift it.

Oh.

Yes, that's exactly it.

I could feel it.

When you already come and see me for
private instruction.

A private instruction like a trainer?

Trainers are for housewives who are
looking for something else.

I'm talking about a deeper path.

When you're ready.

What's up, Sensei?

Hi.

You're trying to give me a heart attack?

I felt bad about last night and how it
went, and I just wanted to come home

early and apologize.

I'm sorry.

They're beautiful, Tom.

Thank you.

You're welcome.

So is this yoga thing, is it a routine?

Yeah. Maybe.

Okay. I like that you found something
that you're doing that, you know, you

enjoy during your time off, so.

Thank you.

Was, um, was Ginny there?

Why? Oh, I'm just curious.

Oh, yeah. Well, she was.

Okay.

Um, I'm gonna go change.

Okay.

But again, I'm sorry.

Tom? Yeah.

Never mind.

Oh, what? What were you going to say?

It's fine.

Is this the life you imagined?

Is this not the life that you imagined?

We were so young.

And we've been each other's universe
forever.

Okay, now I'm confused.

Since your promotion, you've been
distant.

I've been working nonstop.

I'm giving this job everything that I
have.

Yeah, I know. I know.

It's just that I'm putting everything in
us, and I really need you to step up in

that department.

Okay.

We'll just be the happiest couple in the
homeless shelter. Fine.

I don't want to be homeless.

I just... We've wanted a family since we
were dating.

I know.

And this is what we have to do for our
situation.

You mean my situation?

No, I did not say that. I would never
say that. But it's what you're thinking.

Okay.

Tell me I'm wrong.

Tell me I'm wrong, that you don't want a
baby, and that you're happy our

application wasn't approved.

Savasana.

The corpse pose.

This one is the hardest pose to master.

But it's also the perfect pose.

It's about stillness of body.

Stillness of mind.

And the constant chaos and movement
keeps stillness in your body.

Accept who you are.

It's not about being perfect.

It's about being present.

It's this moment.

Glasses in a day?

In a rough day.

I'm sorry.

Keep still and breathe.

Were you ready?

Come to a seated position.

Thank you for sharing your practice with
me.

Namaste.

Namaste.

Since coming here, I mean, my stress
chakras were like Everest.

And now, like, hey, too.

What brings you to the dojo?

I'm actually kind of new at yoga. I
haven't done that. Justine?

I just talked to Justine.

I was ready to close up soon.

Oh, I'm sorry. I was just going to ask
you a quick question. Of course.

I'm going to go.

To be continued.

Okay.

See you on the ground.

You know, I didn't know that you were
going to close up. We can talk about

another time.

A little bit of free advice.

Be careful.

With that guy?

There are men who can sense
vulnerability.

I seem vulnerable to you?

It's not a weakness.

But it can be exploited.

You want to talk about private
instruction?

Yeah. How did you know that that's what
I was going to ask you about?

hopeful, I guess.

Um, I just wanted to find out how it
would work.

I see a lot of potential in you.

We can work here after class or your
home, if you prefer.

My home?

I mean, home lessons are primarily for
students who want to transition into

teaching. Into teaching yoga?

I thought that was obvious, no?

No. What makes you think I'd be a good
yoga teacher?

This.

You.

That same vulnerability.

It's a gift.

You are so open. People can relate to
you. They want to be near you.

I saw that the moment you walked into my
class.

You can make people become better
versions of themselves.

And we're going to do exactly that.

I would love to try.

Would you just plug in a few dates in my
share calendar?

Your husband, I assume?

Yes, Tom. He works.

That's a good quality new man.

Yeah, he works.

A lot.

It's just easier if we're on the same
schedule.

Four or five days a week?

Yeah, Dominic thinks I could be a
teacher.

Oh. You want to teach yoga now?

Well, I don't know. I really like it,
and who knows? It could bring in some

extra money.

You know, I was thinking during the
school year I can work weekends, and

the summer I can do it full -time.

You want to be a full -time yoga
teacher?

Well, I just thought if I bring in some
extra money, then you wouldn't have to

work so hard.

You don't think I can handle it? No, I
know that you can handle it. I just want

to see you more.

Well... Do you think five days a week of
Yoga Seminar 101 is a good way to

accomplish that goal?

I need this, Tom.

You know, when we get a baby, and we
will, it's going to be a long road.

And yoga strengthens me, and it balances
me.

I'm a sprig.

You're a what?

It's a term I learned.

If this is something that you need, then
I'm on board.

Do you, um... want to sleep in our bed
tonight?

I would love to sleep in our bed
tonight, but I have the McConnell

the morning, and I need to be prepared.

Okay.

It is not illegal to smile.

Miss Frigg, home edition begins.

Dominic, hi. Please come in.

My house.

Ah.

You've got a beautiful home.

Thank you. Can I offer you a smoothie,
water?

Oh, no, I'm good.

Oh, this is Tom's office.

He works for a law firm, so when he
brings work home, this is where he winds

Is that often?

Uh -huh. Here and there.

Huh? Why the lies are toxic.

Oh, I'm not... It's okay. I'm not
criticizing.

I used to lie all the time. I'm just
saying that I'm here to work on your

and to maintain that health.

But to do that, we have to remove the
toxins.

Yeah?

Okay. Love the office, by the way. Yeah.
It's beautiful. Thank you.

Oh, my God.

Really?

Yeah.

Look at you two.

We were just kids back then.

The whole world ahead of you.

No idea what's coming.

You want to go outside and do some yoga?

Yeah. But you might want to put a
lighter outfit. It's a hot one.

Oh, okay.

Push.

Excellent.

Bring your knees together and hold it.

Awesome.

Push back.

Exhale towards me.

Yes. More.

That's it.

Hold it for ten.

You're invincible.

Five.

Four. Three.

Two.

Excellent.

Well done.

You're going to have my job in no time.
Yes, you will.

I think so.

Huh.

Came home early. I thought we could have
some lunch.

This is my yoga. Hey.

You must be Tom.

Nice to meet you. Likewise.

Justine is a perfect student.

Yes, she's always really good at
anything she puts her mind to.

And body.

Okay, I'm gonna... I'm gonna let you
guys get back to what you were.

Whatever that was.

Thank you.

Come on, let's do this.

Breathe in.

Right leg goes back.

Heel on the floor.

Okay? Okay.

You've got to be really firm up.

See?

Bend your front knee.

Go forward and raise your right leg up.

Oh, I don't know about that.

Come on, you can do it.

That's it.

Hold it.

I'm doing it.

Straighten your back.

And relax.

See? My girl.

Bravo.

Big breath in.

Exhale.

Sit down in your chair pose.

Keep your palms...

Closer to your heart.

Open your shoulders.

That's it.

Talk your terrible in.

Why did you come to me?

Ginny just raved about you.

But why now?

Just worked out.

Don't lie to me.

We're trying to adopt a baby.

It's been stressful.

Arms reach up, parallel.

Lift them up.

Breathe.

You're going to be a great mom.

I can see that.

I'm sure Tom does, too.

the whole thing?

Imagine there's a weight between your
hands and you're holding it up and at

same time push down on your heels.

Breathe.

That's it.

Breathe.

Thanks for the lift!

No.

Where have you been?

I was at a yacht regatta in the south of
France.

Or I was down at Kincaid drinking.

It was the second one.

We need to talk about today.

Okay.

Right now? Yeah.

Why are you acting like this?

Dominic.

What are you looking for?

Don't worry about it.

You know what? You could have been nicer
to him today.

Oh, I could have been nicer?

So we're going to make this about me.
This is all my fault.

Well, you ran off and you got drunk like
a teenager.

Well, I'd like to see a teenager afford
what I was drinking tonight.

Okay, Tom, I am trying to be serious.

I'm being serious.

All of a sudden you want to spend all
your time with some yoga guy because now

yoga's your thing, and then I come here
and he's here, and then you're dressed

like some cougar on the prowl? Excuse
me?

And I'm supposed to be an adult about
it?

Okay.

I'm feeling like... I'm feeling... Ugh.

Please don't use that therapy crap on
me, okay?

The reason why we went to therapy is so
that we could communicate better. I

know. It was great.

I'm glad we did it. It was money well
spent.

I don't want to argue with you.

I don't want to argue either.

I just want our house to be a calm and
serene place where we both feel safe.

We need that.

Our baby will need that.

I waited here for you as long as I
could, but I really don't know if we

move forward without your wife knowing.

Give me a call when you can on my cell.

It came as soon as I got your message.

Hmm.

When you're suffering, it is important
to look at something fabulous.

I'm so sorry, honey.

You know, the ironic part is the reason
why he was drunk on the couch like some

heartbroken fat boy.

It's because he was jealous of Dominic.
I mean, it doesn't even make sense.

That makes perfect sense.

If he's off with someone else, what does
he care what I'm doing?

Because he thinks that you're the one
doing the cheating.

That takes precedence over anything that
he's doing.

He was gone this morning.

He didn't say a thing to me. He didn't
want to apologize or say, let's talk.

He's humiliated. That's what men do when
they're humiliated. They shut off.

I don't... I didn't even notice.

What?

The moment that my life fell apart.

Your life is wonderful.

You are great.

This is just one of those moments that
has its challenges.

Working with Dominic has given you all
the tools to help you face everything

that life's thrown at you, yeah?

Yeah.

It's a dive in.

Nail. Thank you.

And hold it for three breaths.

Two.

One.

One more.

And relax.

Lay on your back.

Shavasana.

Everything okay?

I'm fine.

Talk soon.

Everything is not fine.

He is not happy.

And we're going down a slope. I don't
know what's at the end.

I'm not interested in the he or the we.

I'm interested in you.

That's why you're here.

To work on you.

To strengthen your body, your soul, and
your mind.

It's not just about me. It's about them,
too.

Justine, everything is about you.

It starts from yourself. You have to
love yourself first before you love

Tom is just a distraction. He's not your
solution.

Would you like to know what your
solution is?

Yes.

Working on yourself with me.

I just feel like I'm trying to fix
something that's been broken for years.

That's fine. We all have pasts.

As long as they remain in the past, our
futures are ripe for the taking.

I just feel lost and alone.

No, no, no. You're not alone.

I'm here.

Relax.

Relax your shoulders.

Drop your jaw.

Relax your face.

Breathe.

I can't breathe.

What's the anchor of her past?

His work.

He sleeps in the office.

Our marriage and our hope for our family
is in the background.

That's the past.

You are here now.

Focus now.

I'm here. It's okay.

It's okay.

I'm sorry. Oh, my.

I'm so sorry.

I should go.

Please, don't let this stop you from
continuing. Your potential is amazing.

Dominic.

I... lied.

Right?

I'm not sorry for the kiss.

I don't know what to say.

Ask me to stay.

I need time to think.

I have something for you.

It's an amethyst crystal cluster.

It's a healing stone for balance, peace,
and protection.

Protection? For you. For the toxins in
your life.

Little bit of protection never hurt
anyone.

I can't, I can't accept that. It's
already yours.

Tom, who is F?

Wait a minute, you... You went through
with my phone?

All right.

Apparently, Mother Nature has decided
she doesn't like my midnight Saturday

classes any more than you do.

Reach up. Hold it.

Beautiful. Open up your heart.

Hold it.

Hold it up.

Beautiful.

Reach.

No expectations here. No judgment.

Just breathe.

Exhale, half the heart.

Beautiful. Listen to your body.

Really listen.

It's important that you listen to your
body.

Mind's going to...

Cloud the messes your body's sending.

Filling it with memories of the past.

Thoughts of others.

Elijah!

I can't believe you went through my
phone.

You still haven't answered my question.

I don't feel like I should.

After 16 years of marriage, Justine, you
figured that I would have earned a

little bit of trust?

I heard her voicemail, Tom. So you can't
just pretend it's a co -worker.

I know what this is.

Oh, yeah, what?

It's the yoga guy.

Yeah, maybe you've done something. Maybe
you're, I don't know, thinking of doing

something. But that doesn't mean that I
am.

Don't try to turn this around on me.

You still haven't answered my question.

You know what?

You can find out for yourself.

Here. It's 1 a .m. Nobody's going to
pick up. Machine will answer. Call.

We're in the middle of a class here?
Don't you dare.

I have no idea what you're talking
about. Hey, hey, hey, relax. I have no

who Elijah is. Don't you dare do that to
me, Elijah.

He's you.

Just say that he's you. He's you.

Hey, relax.

Relax, I have no idea what you're
talking about. You told me you wanted

You told me you needed me.

I lost my husband for you.

My kid.

Is this what gets you off?

Stealing women, forcing them to throw
away their lives for you.

It took me two years to find you. Maybe
you have confused me with somebody else.

Ma 'am, my name is Dominic.

You weren't Elijah either.

Or Jay in San Francisco. Or Terrace when
you spent that summer in Portland.

Yeah, yeah, yeah. I tracked you down,
Sebastian Nikos.

You caused me my last sentence.

But you already took everything else. So
why did that matter? I understand

you're very troubled, miss.

But I'm not the man you're looking for,
Keith. Now we can leave.

He's not the man you think he is.

Go.

Forever Adoption Agency.

Please leave a message and I'll get back
to you as soon as possible.

I was working in politics, like you
said.

I found another agency.

I might have possibly found another
baby.

Trying to find us another baby.

Why didn't you tell me?

Because I was afraid I was going to lose
you.

But I also didn't want you to have to go
through that again if I wasn't for

sure.

You didn't have to do that alone.

I was trying to protect you.

Jeff, I know it's late or early.
Whatever. I don't need a favor.

Did I give you the beach house?

Then you owe me.

Did your friend still work for the
police department?

Okay. I need you to give him a name to
look up for me.

Sebastian Nikos.

Also goes by Dominic Romero.

Thank you.

I miss having you here.

I'm home all the time.

I mean, here.

You know what? When I get back, I'm
going to take a few days off.

I feel like we need a little us time.

Pat?

Okay, we really need to start looking at
each other's shared calendars because

if I go to Dallas, I leave today.

I have that litigator's conference.

You have to go.

I know that you hate it when I ask you
that. I just... There's something that

need to talk about.

You have to go.

Pass the last trip for a long time,
okay?

I'm done with the pills.

What?

I'll stop them.

I'm done with them.

Good.

I just, I know that you knew about it. I
just...

I think that if we're going to start to
focus on the baby, I should put all of

the yoga stuff on hold.

You don't want to teach it anymore?

Maybe one day.

Right now, I just want you and a baby to
love.

Let's hit rewind, okay?

Deal.

I cancel the session for today.

New start.

New start.

I love you so much. I love you too.

Tom.

Dominic.

We have a session at 10.

Oh, she told me she canceled it.

Really?

I didn't get a message or anything.

Going somewhere?

Business trip.

Another one?

Yes.

I have two types of students.

The ones who come to me to escape their
schedules.

And the ones who come to me to escape
those who live and die by their

That's great.

Well, I should be going, so... She'll be
in touch.

How about you?

What about me?

Justine tells me how much you work.

How often you're gone.

She does?

She tells me about all the toxins in
your life.

You must be training for your body and
soul to harbor such weight.

I feel pretty good.

Really?

Really.

A session with me is what you need. Oh,
no, no, no. Yeah. Why not?

It's just... Come on. I gave your wife
what she needed.

She'll be in touch.

Okay. I'll just email it to you soon.

What happened?

Thank God you're here.

Oh, my God. Oh, my God. This crazy,
obsessed woman stole me into the studio.

What? I don't know. She was confused.
She thought I was somebody else.

Somebody who broke her heart.

Poor thing.

But now that you're here, everything
seems right again.

Dominic.

Dominic. Dominic.

What is it?

Look, all of this has been amazing.

It has.

And you and I and another timeline, who
knows?

But I canceled today's session because I
think we need to stop all of this.

The yoga, everything.

Stop it?

Yeah, I really need to...

Focus on my family.

Tom and I... Don't mention the past.

He's not the past. He's my husband.

Where was he when we were in the grass?

In each other's arms? He sure felt like
he was the past.

Okay, I made a mistake.

And it's my fault. I'm really sorry. It
wasn't your fault.

It was his.

It's his.

He drove you right into my studio.

He makes you go through hell. A real
man, a man who really loves you, would

never do that.

A real man would take care of you.

He does.

A real man would always be there for
you.

A real man would never make you feel
alone.

He would make you feel safe.

I don't think you should talk to me like
that.

Huh?

I have every right to talk to you like
that.

Every right.

Don't say that.

Why not?

It's true.

If you searched inside, if you really
searched inside of you, you would see

you love me, too.

Dominic? I know, I know. It's scary.

But would this pricklet fear rule its
life?

Dominic, I don't love you.

I don't really know you.

And you don't love me.

It's over.

You are breaking my heart.

You are stabbing a knife in my heart.

And I am scaring you?

Hmm?

That was too much. I'm so sorry.

The toxins are playing once again.

But you take all the time you need,
okay?

Sorry, that was too much.

You take all the time you need.

All the time you need.

Relax. Up.

Breathe your heart out.

Take all the time you need.

Breathe.

Exhale.

All the time you need.

His original name is Sebastian Nikos.

That's his first wife, Paula.

He served three years for that.

Poor thing.

Then he starts moving around, changing
his name.

He's got a type.

They're all married. It seems his M .O.
is he gets what he wants, then he bolts.

He's very persuasive.

What is this?

The last girl, 13 months ago. She hanged
herself.

But look what her husband said. She was
scared to death of heights.

There's no way that she'd climb to the
top of that tower.

You don't think?

Portland PD did.

They just couldn't find any evidence to
prove it.

Do you think that he's going after these
women because he's trying to get back

at them for something?

Here's what I think.

I am not going to waste any time trying
to figure out this level of crazy.

I'm going to go file a police report.
Come with me. I kissed him.

Oh, God.

It was in the moment. It was fast.

You should not be alone.

You're okay, right?

You're going to pack a bag, come with me
to the police station, and stay with me

tonight.

Okay.

Thank you for being such a good friend.

Very fabulous.

Meet me outside.

Delayed? How long?

Just a few hours.

Just a few hours? And you're not ranting
and screaming and going on a Twitter

tirade against the airline gods?

I'm sorry.

Where's my husband? Can you put him back
on phone?

Okay, fine. I deserve that.

Oh, I'm in too good a mood.

It's nice to feel close to you again.

I miss you.

I miss you, too.

No, I mean, I really miss you.

It sounds so creepy when you're not
here.

Creepy. Is everything okay?

Yeah.

Just being silly.

I'll call you from Dallas, okay? I love
you.

I love you too.

Come on, already.

Jenny, um... I... Um, I've

changed my mind. I'm not going to come
with you.

Look, it's one night without your bed.

You'll get over it and thank me before
you know it.

No, I'm going to be fine. I'll see you
tomorrow.

You sure?

Uh -huh.

Okay, then.

I love you.

I'm calling you in the morning.

That was great.

Beautiful. It was amazing.

What do you want from me?

A partnership.

A negotiation to start over.

Do you love him?

He's my husband.

Husband?

Husband?

A man who's never there for you?

A man who doesn't sleep with you?

Who would rather sleep on his couch
rather than next to you?

To your body?

It's a man who won't give you a child.

Or can't give you a child.

Do you love a man like that?

You love him.

Thank you.

um um

My grandmother had this chair.

Not this.

But, like, it was like this.

I'm sorry about before.

The toxins were overwhelming.

But it was necessary for us to start
over.

What did you do?

Nothing.

Nothing. I'm not a monster, Justine.

I would never touch you before... before
knowing one thing.

Could you sleep with him after our
moment together?

It's none of your business.

His body's polluted.

And now yours is too.

How could you do that?

How could you undo all the work I did on
you?

Get in the tub.

It's insane.

Insane?

You know what insane is?

Insane is thinking you're special.

When you're just another minivan mom
crawling into my studio thinking that

can reset her life.

I did trust you. I came to you for help.

Get in the tub.

Get in the tub.

Get in the tub.

Get in the tub.

He never needed

my help.

He wanted to ascend to a life that
wasn't yours to take.

The easy way.

I've chosen others.

You've chosen others. Why don't you
leave me alone?

I'm no stupid either.

Sam.

Nothing else happened.

I stopped it.

I'm sorry. I'm so sorry.

So sorry.

This is all my fault.

I love you so much.

Please forgive me.

I'm so happy you're home.

I still have something to tell you.

Hey, Tom, it's Stephanie.

I have some great news.

There's a baby one week old, and the
agency feels like you and Justine would

the perfect match for this little girl.

Give me a call back, and let's get you
all together.

I was walking to class today, and I
noticed this little sprig of

green pushing its way out of the cement.

Now, I couldn't tell if it was a flower,
a plant, or a weed,

but I respected its persistence.

For my new students, today is your first
step in your growth

toward what you're meant to be.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

One. Two.

Thank you very much.