Original subtitles

They're coming.

I don't know.

Okay, Violet.

Tell me, what is bothering you?

Well, I mean, these orbs.

Orbs? Yeah. Every time I encounter them, it feels like they're crawling

inside me.

At first it's warm, at first it's pleasant.

I didn't mind it much. I mean, it feels like they saved my life.

But after a while, it's like they're clawing out of me.

When did it first start, when you started feeling like that?

Right after the car crash.

Tell me about the car crash.

Oh, I was on an on -ramp.

going like 60 miles an hour trying to rush to my friend who said her mom just

died.

And while doing so, I curbed and fell into a ditch.

It was horrifying.

At first, I tried to tell myself it was my mom, my friend's mom.

She was practically like a mother to me. I mean, she was there all my life.

Do you feel it right now, too?

It's not human.

It's not human.

I swear.

What is that?

I don't know.

It's just like this glowing orb that enters me.

Please stop.

I don't think I can help you with that.

This is not what I'm dealing with.

Please, I mean, I don't...

I'm 100 % sure this isn't a delusion, and even if it was, you'd be the person

go to. You don't need my help. Just please leave my house. No, I do need

help. Don't touch me. Just don't touch me. Please respect my rules. You're in

house. You can't see me. I told you, I can help you.

This is not what I'm usually dealing with.

Please, I know it's an unusual case, but I was told that you could. Just hear me

out, please. You're lying to me.

You're lying to me. I can't see that.

I'm a doctor.

Please leave my house.

I'm telling the truth. Leave my house. No, I need your help. You don't

understand. Leave my house.

Please just hear me out. No, I won't leave. I need your help.

Violet, shut up and leave my house.

Honey, just leave my house. No, I really... I don't want to listen to this

bullshit anymore.

Please. You're out of your mind.

I know I'm not. I swear I can prove it.

I don't want to listen.

Are you sure you really need my help?

Are you sure in it you want it?

Do you know what kind of doctor I am? Yes.

Do you know my method?

Yes.

And you're okay with that?

Yes.

You're sure?

Fine.

Tonight, 6 p .m., first session.

We'll start with formula 747.

It's more effective than formula.

Really?

Do you mean that?

Thank you so much. Oh my goodness. You have no idea what this means to me. It

means the world to me.

I'm so glad.

Really, I'm going to be healed. I'm so excited. Thank you so much.

I really, I needed this so badly. You have no idea. I've been suffering for so

long. Thank you so much. I'm so grateful.

I'm really, I'm eternally grateful. Thank you so much.

Bless your heart. Thank you.

Why did she even come to me?

Who is this girl?

Who told you about me?

What does she need?

She was talking something about the orbs.

A car accident.

And that she suffers from the... Something inside of her.

I don't know.

Doesn't sound real.

I think she's... She's just lost.

It's just weird.

Can I help you?

Can I help her?

I don't know.

I actually don't know.

She seems to be very lost.

And the man, the man in the black mask, the orbs, it

doesn't sound real at all.

I've never faced something like that. I never had that experience before.

So, can I, can I have her?

Or should I?

Oh, this is the big question I need to answer to myself before I can start this

therapy with this girl. I'm like, oh my, oh my goodness.

I need to think everything over and over and just, and just get to the point,

like,

Can I actually help her?

Can I actually solve this problem?

I might.

Yeah, I might.

I can.

I can do that.

And I will.

Yes.

Yes, I will.

I will do that.

She is definitely struggling from the strong sense of delusion.

Yes.

Is it hurt?

A little.

What about this side?

Not as much.

And now?

Kindly.

Okay.

Now I want you to recall a time when you were scared.

Most scared.

Just focus.

Keep straight.

Close your eyes.

Breathe.

Deep breath.

Tell me about it.

Well, when I was a child, there was this man.

He used to appear in some sort of sleep paralysis I had.

He had, like, long, dry black hair that went down past his face.

Can you see the man now?

I don't want to.

You need to.

You need to remember.

Close your eyes.

Close your eyes.

Focus.

And tell me how this man looks.

Tell me everything.

Every detail is important.

Remember. Focus on each detail.

Deep breaths first.

It's terrifying.

He's so tall.

He towers over my bed and he keeps on leering at me.

And I can't move at all. It's like there's a house on top of my chest. I

breathe barely.

You're telling me to breathe deeply, but every time my mind goes back to him, I

can... Violet, I need you.

He has no idea what he was like. It was terrifying. Every single night, I could

barely sleep.

I want you to see him.

Just see his face. He didn't have a face. It was all just hair. It was just

endless hair.

He didn't have any face.

No, you can't.

No. You can't tell me how he looks.

What his eyes look like. He doesn't have any eyes. I can't see any. You can,

Violet. You can. No, I can't.

And you can.

You can see. You can.

No, I can't.

Violet, you can see.

What color was it?

I know.

It wasn't there. There weren't any eyes to see. It was eyes.

No, it wasn't.

No, it wasn't. Trust me. Why would you believe it? Violet, I need you.

leave me when I came to you originally. You don't believe me. Violet, please,

relax. Just relax and focus on that.

How can I relax? I think it's what's the matter right now, okay? No, he didn't

have any... Violet, wait!

He didn't have any eyes.

You're not listening to me.

You're not listening.

It was just him.

I can't. You need to see the picture clearly.

I already told you.

It's not there. I told you. You're not fucking listening. It is there. No, it

there. I need your full head nod. No matter how hard I focus, I can't see it.

It's not there.

How his face looked like.

I told you.

You can do that. You can.

Well, I'm just going to keep on telling you what happened until you believe me.

Violet, it's a - Why don't I therapy?

You're wasting my time. If you don't want to - I'm - It works.

I want you to see.

He didn't have one.

You're not looking at me.

It was my dream. It's perfectly plausible that he didn't have it.

Just see.

You're not listening to me.

Just me?

Just me, Debbie.

Violet.

Tell me now. He was wearing a jet black mask.

A wet mask?

What else?

He died.

More. Tell me more.

It was horrifying.

I felt like I couldn't breathe still, and I feel like I can't breathe now.

Okay. See?

Good job.

You did that.

You did that.

Thank you. I mean, I don't know how that helps.

It's good. How does it help to remember a past that I purposely blocked out?

It will help.

It will.

Just believe.

It's just a part of my therapy.

But I think it's a good job.

We did a first and huge job.

You did a great job, Violet, today.

Thank you.

I want you, for the next time, when you see his face, the man that you were

looking at your nightmares, don't look away.

Just stare at him.

You need to show him you're not afraid anymore.

But I am.

You're not. Do you want to be afraid of him for your entire life?

Of course not. No.

This is what we're gonna do.

You need to show him that you're not afraid.

You're not a victim.

Okay? We're gonna work on it.

You can rest for now.

But what if he hurts me again?

He will not hurt you. Believe me.

I'm here to help you.

This is the point. This is why you came to me.

Okay? Alright.

Just rest.

and tomorrow we'll continue tomorrow morning perfect we'll work on it

thank you

I still believe in you.

Feeling wind twist in your body.

Feeling wind twist in your body.

Feeling wind twist in your body.

Feeling wind twist in your body.

Feeling wind twist in your body.

Feeling wind. Feeling wind twist in your body.

Feeling wind.

Twisting your body.

Feeling weight.

Feeling weight.

How did you speak like that?

I saw him in my dreams.

You saw who?

A man.

Which man?

I don't know.

The one with the hair all over his face?

The one with the pitch black mask?

What was happening?

Did you look at him?

I did.

Was he staring at you?

He was. It was like I was... It was like I was there all over again.

Did you hold your look at him?

Yes, I did. Oh, you looked away.

No, I looked at him. Are you sure?

I was frozen in terror, yes. You're not lying to me? You looked at him.

No, I'm serious. I looked at him. And I was frozen. And he gave me this.

What is that?

Impossible.

You're lying to me.

You're lying to me. Look, this is true.

Violet, where did you get it?

From him, I told you.

Stop it, please.

It's impossible.

You can't talk like that.

What is that?

It's the orb. It would go inside me, I told you.

This session is not working with you.

I'm just waiting my time. No, you're not. Please. I'm just waiting my time.

please. It's alright.

Please.

Why isn't this proof enough for you?

It's physical proof. It's right here.

Please.

Listen to me. Why not? Give it to me. No.

Where did you get it? Who gave it to you? Him.

It's my dream.

It's impossible.

But it's real. It's impossible.

It happens. It is not.

Yes, it is.

This is not what you think it should be.

I'll take it.

No, please. It's my only proof.

It's my only proof of what's happened to me.

Why don't you believe me?

Why can't you just believe me?

Please. Please, I'm begging you. Okay, Rolex.

You want me to believe you, right?

Yes. Then you need to do what I say.

And you need to listen to me. Every time what I'm saying, you listen and you do

it.

I'm trying. Are you capable of doing this?

Or no?

Tell me now.

Because if not, I don't want to waste my time. And I just please you to leave.

I'll try.

No.

Just yes or no.

Yes.

Are you sure?

Are you sure completely?

You're gonna do everything I'll tell you?

Okay.

We're gonna try a different method.

But please remember.

It will be more work for you.

And it might be dangerous.

I just want to let you keep it in mind.

Okay?

I'll see you tomorrow.

Okay. Have some rest and be prepared.

Okay?

I'll keep it in mind.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

What is little bitch doing?

She's always acting so weird.

I'm gonna leave.

Whatever you do, under any circumstances,

do not go inside of the garage.

You understand me?

You understand?

I always get, like, the feeling that somebody is perfectly safe. I mean,

all they've done.

But you're actually kind of having fun with them.

I mean, it could be worse.

Maybe it's just hard.

It's hard to do.

It's hard.

We met a little bit.

How did you get it back?

You know, I tried a lot, but it doesn't seem the right way to

solve her problem.

Yeah, I tried the formula 747, it didn't work out.

Yes, I know.

But you know, it's just your case.

It's so unique.

It just felt good in it. It doesn't feel like it.

It's why, you know?

You think?

I don't know.

I'm not sure.

You know, I'm not sure.

I'm not trying.

we never tried that formula yeah yeah of course

but this is I just I really feel it might hurt her

of course I don't want to yeah but

but you know I really want to help her I just I

really want to help this girl to solve her problem

Okay.

So,

do you think this is the solution?

But... What if... What if she dies there?

Okay.

Yeah.

Yeah, you're definitely right.

I said, yeah, she's ready. She is ready.

I'll try the formula number 751.

I'm finally free.

Oh my goodness, such relief.

Such relief.

I'm so glad.

I'm finally free.

I've spent so long suffering.

I can't believe I'm healed now.

I can't believe I'm healed now.

You didn't listen to me, and you actually went to the garage.

I want you now to tell me what happened to you out there.

I don't want to talk about it. Speak about it.

I need to know exactly what happened.

Just start from the top.

When you just entered there, focus.

Focus on it.

Well, I mean... I need to know every detail.

I walked around and there was a broom, so I picked it up and I sleeped.

I sleeped and I sleeped.

What did you sleep?

Well, first I sat down.

Then after a while, the man...

Tell the man.

Yeah, he came in. But then there was a different man. Did you stare at him?

Or you looked away?

I stared at him. You stared at him. Are you sure?

He gave me the orb.

He gave you what?

He gave me the orb.

Did you take it?

Yeah.

Okay.

That's a good part.

Tell me second.

Do you still feel the orb inside of you?

Yeah. And they don't hurt anymore, though. They hurt.

They don't after everything.

I mean, okay.

This is good. We have a progress.

Therapies work. I was, to be honest with you, I didn't thought at first it's

going to work out.

But we did it.

And you did it. Tell me more, like, what, like, how you feel, like, what it

like, what they are doing, like, with... It feels like they're angels glowing

inside me.

It's like they've turned into angels, and now they're just dancing inside me.

So, you said the orb's still inside of you, right?

Yeah, I mean, I still feel...

Swimming around, but it doesn't hurt anymore.

But this is still not right. You need to let them go. You need to relate from

them. This is the point we need to go to. It's the final point and it's the

of the therapy.

But they still feel good. You need to try.

Let them go.

I don't want this. This is your main task for now.

But you need to.

Remember you promised me.

You're gonna listen everything I told you.

And you're gonna follow.

Do you remember that?

Yeah. And you said what?

You said that I was.

That you were.

So please do.

You need to let them go.

Right now and this time. I don't want to. But you need to.

Violet. I just want you to keep concentrating, keep focusing and let

go.

You will feel so much relief after.

Just do it right here, right now.

Keep going, just keep going.

Yes.

What do you feel?

It's coming?

Is it coming?

Keep going, keep going.

Is that all?

I got them all off. This is it?

What do you feel now?

Do you feel relieved?

Feels like better. They're not swimming around. They're not here.

They're here.

Oh my God.

You did a great job.

You were right.

You healed.

Thank you. Yes. Really?

Thank you so much.