Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:45,400 --> 00:00:47,880
اسكت،
أو سأفجر رأسك يا عاهرة.
2
00:00:50,680 --> 00:00:52,320
فهمتها؟ اصمت.
3
00:02:16,040 --> 00:02:20,400
استمر ، انظر حقًا.
اقلب هذا المكان رأسًا على عقب.
4
00:02:21,720 --> 00:02:22,720
تحقق هناك!
5
00:02:22,800 --> 00:02:24,480
انظر وراء هناك!
6
00:02:24,560 --> 00:02:26,560
تحقق من هذه الحقيبة يا رجل. تحقق من ذلك.
7
00:02:26,640 --> 00:02:28,440
-الدوار من خلال كل شيء.
-فتحه.
8
00:02:28,520 --> 00:02:29,600
هل هو هنا أم لا؟
9
00:02:30,760 --> 00:02:32,000
ها هو ، حبيبي!
10
00:02:32,960 --> 00:02:34,960
حسنًا ، دعنا نذهب يا أولاد.
11
00:02:36,720 --> 00:02:38,120
دعنا نذهب!
12
00:02:38,640 --> 00:02:40,200
إلى الخلف!
13
00:02:41,600 --> 00:02:44,120
خذها إلى الخلف!
ضع هؤلاء الرجال في الخلف!
14
00:02:55,400 --> 00:02:56,480
الدرج!
15
00:03:03,120 --> 00:03:05,360
استخدم الكراسي. استخدم ما تجده.
16
00:03:06,120 --> 00:03:07,360
يذهب!
17
00:03:08,080 --> 00:03:09,760
عيون لأسفل ، موقد!
18
00:03:09,840 --> 00:03:11,160
أنا أنظر إليك!
19
00:03:11,240 --> 00:03:13,560
لا تنظر إلي يا رجل! نراكم في الجحيم!
20
00:03:17,480 --> 00:03:19,200
نحن لسنا متورطين-
21
00:03:19,280 --> 00:03:20,760
خذ ذلك ، موظف!
22
00:03:20,840 --> 00:03:22,400
أنت عاهرة الآن!
23
00:03:22,480 --> 00:03:24,520
-أنت عاهرة!
-أولك!
24
00:03:24,600 --> 00:03:26,240
يا سوط!
25
00:03:26,320 --> 00:03:27,280
تعال يا ليلي!
26
00:03:27,360 --> 00:03:28,560
ليلي!
27
00:03:29,320 --> 00:03:30,200
دعنا نذهب ، ليلي!
28
00:03:32,560 --> 00:03:34,240
-رنيها وحدها!
-أو!
29
00:03:34,840 --> 00:03:36,280
اسمحوا لي أن أذهب يا موت!
30
00:03:58,320 --> 00:03:59,880
-حسنًا؟
-محيط مضمون.
31
00:04:00,400 --> 00:04:04,560
وكذلك طرق الدخول ، الجدران الخارجية ...
جميع الشوارع المحيطة أيضا.
32
00:04:04,640 --> 00:04:08,000
اسمع ، لا توجد معلومات تخرج
حتى يكون لدينا اتصال رسمي
33
00:04:08,080 --> 00:04:10,240
قول القاضي بينييرو محاصر في الداخل.
34
00:04:10,320 --> 00:04:13,840
plus ، هذه المجموعة ، الذي يحمل اسم "The Reborn" ،
35
00:04:13,920 --> 00:04:18,520
قد يحتجز الأعضاء
من الفرع القضائي كرهائن.
36
00:04:18,600 --> 00:04:20,480
لا يزال هناك أي معلومات ...
37
00:04:20,560 --> 00:04:23,320
على طلبك ،
سنحاول الدخول. فريقين جاهزين.
38
00:04:23,400 --> 00:04:25,000
جيد. سننتظر الاتصال.
39
00:04:25,640 --> 00:04:27,880
-وأنت؟
-لا شيء ، لا يوجد إجابة.
40
00:04:27,960 --> 00:04:29,800
-الحفاظ على المحاولة يا رجل.
-نعم يا سيدي.
41
00:04:31,560 --> 00:04:32,480
مضاد.
42
00:04:32,560 --> 00:04:34,920
-أين.
-ما يحدث اللعنة؟
43
00:04:35,000 --> 00:04:37,840
هذه هي المرة الثالثة التي اتصلت بها ،
44
00:04:37,920 --> 00:04:40,800
ولا يمكنني حتى مغادرة مكتبي.
45
00:04:40,880 --> 00:04:44,560
أنا محصنة هنا.
ليس لدي حتى الماء. إنه مشين.
46
00:04:44,640 --> 00:04:46,200
ماذا تنتظر؟
47
00:04:46,280 --> 00:04:47,480
لقد أخبرتك بالفعل.
48
00:04:47,560 --> 00:04:50,360
لن أخاطر بأي مخاطر
حتى أسمع عن piñeiro.
49
00:04:50,440 --> 00:04:53,200
افعل كل ما لديك ،
لكن أخرجني من هنا!
50
00:04:53,280 --> 00:04:56,480
تدمير السجن ،
زرع قنبلة ... أخرجني من هنا!
51
00:04:56,560 --> 00:04:59,280
حسنًا ، لا تتحرك.
على الأقل أنت آمن هناك.
52
00:04:59,360 --> 00:05:01,720
أريد أن أنام مع زوجتي الليلة.
فترة.
53
00:05:03,520 --> 00:05:04,480
ابن العاهرة.
54
00:05:07,400 --> 00:05:09,880
أندريس ، أحتاج أن أسألك معروفًا.
55
00:05:09,960 --> 00:05:12,000
-ما الذي تفعله هنا؟
-لدي مشكلة.
56
00:05:12,080 --> 00:05:16,000
الزائر الذي جئت معه عالق في الداخل.
لا أستطيع الوصول إليه. إنه قاصر.
57
00:05:16,600 --> 00:05:18,240
قاصر؟ داخل؟ من هو؟
58
00:05:18,320 --> 00:05:22,000
يجب أن يكون في جناح المدخل.
هل يمكنك الدخول والبحث عنه؟
59
00:05:22,800 --> 00:05:25,200
لا يمكنني الدخول حتى يكون لدينا اتصال.
60
00:05:25,280 --> 00:05:27,360
-اعذرني؟
-ألا تحصل على الموقف؟
61
00:05:28,560 --> 00:05:30,120
حسنًا ، سأناقشها مع Piñeiro.
62
00:05:30,200 --> 00:05:32,040
Piñeiro هو رهينة هناك أيضا.
63
00:05:33,560 --> 00:05:34,840
من أتيت لزيارة؟
64
00:05:36,040 --> 00:05:37,200
ميغيل بالاسيوس.
65
00:05:38,600 --> 00:05:41,600
بالاسيوس ، المهرج
التي كتبت الكتاب عن الهروب؟
66
00:05:42,600 --> 00:05:43,600
ابنه في الداخل.
67
00:05:47,000 --> 00:05:48,000
انظر إليك.
68
00:06:39,640 --> 00:06:42,760
كيف حالك يا لونا؟
كيف حال لوكاس؟ هل تجعلها على ما يرام؟
69
00:06:42,840 --> 00:06:44,240
استمع ، حدث شيء ما.
70
00:06:44,840 --> 00:06:46,600
خرجت ، لكن لوكاس لم يفعل ذلك.
71
00:06:46,680 --> 00:06:48,360
ماذا تقصد؟ ماذا تقول؟
72
00:06:48,440 --> 00:06:49,520
في التدافع ...
73
00:06:49,600 --> 00:06:50,800
كنا نتجه إلى الخروج.
74
00:06:50,880 --> 00:06:53,880
لقد فقدت منه البصر
ثم لم يره بالخارج.
75
00:06:56,760 --> 00:06:58,680
كيف يبدو ذلك في الخارج ، عملية كبيرة؟
76
00:06:58,760 --> 00:06:59,600
الكثير من الناس.
77
00:06:59,680 --> 00:07:03,160
مسؤولو المحكمة هنا.
الشرطة تستعد للدخول.
78
00:07:03,240 --> 00:07:04,640
تعرف أين يريدون الدخول؟
79
00:07:04,720 --> 00:07:06,240
لا ، لكنهم سيخضعون لأعمال الشغب.
80
00:07:06,320 --> 00:07:09,040
ما زالوا يفكرون في ذلك
لأن بينييرو في الداخل.
81
00:07:09,120 --> 00:07:10,200
القاضي هنا؟
82
00:07:11,560 --> 00:07:15,200
حاول أن تخبرهم أن مجموعة صغيرة هي أعمال شغب ،
ليس كل السجناء.
83
00:07:15,280 --> 00:07:17,920
كل شخص آخر محاصر في الفناء ،
ولا يمكنهم الخروج.
84
00:07:18,000 --> 00:07:21,360
أنا آسف يا ميغيل. إنه خطأي.
لا ينبغي أن أحضره.
85
00:07:21,440 --> 00:07:24,800
يجب أن يكون لوكاس في جناح المدخل ،
لكنه تم حظره. لا أستطيع الدخول فقط.
86
00:07:25,360 --> 00:07:26,280
ما هي خطتك؟
87
00:07:31,280 --> 00:07:33,200
اتصل بي فقط مع التحديثات. Ciao.
88
00:07:39,920 --> 00:07:43,280
مع استمرار أعمال الشغب في سجن Puente Viejo ،
89
00:07:43,360 --> 00:07:45,600
لا يزال هناك أي كلمة
90
00:07:45,680 --> 00:07:47,840
على مطالب النزلاء.
91
00:07:47,920 --> 00:07:51,880
ومع ذلك ، الأشخاص الذين لم يخرجوا تم أخذ كرهائن.
92
00:07:51,960 --> 00:07:56,560
من المتوقع إنفاذ القانون للعمل لقمع أعمال الشغب.
93
00:07:57,400 --> 00:07:59,400
القرف المقدس.
94
00:08:17,160 --> 00:08:19,600
يسوع ، إنه يا رفاق!
أنا تقريبا صيدك عليك.
95
00:08:19,680 --> 00:08:22,040
يجب أن نبقى حادًا. دعونا نتحرك.
96
00:08:22,120 --> 00:08:23,920
أنت بطة جالسة لوحدك!
97
00:08:24,000 --> 00:08:24,840
لم يكن لدي خيار.
98
00:08:24,920 --> 00:08:26,280
هذا وخز ، باردو.
99
00:08:26,360 --> 00:08:27,920
ماذا يريد اللعنة؟
100
00:08:28,000 --> 00:08:29,520
من يعلم؟
-ابن العاهرة.
101
00:08:29,600 --> 00:08:30,560
لقد خرج من المدينة المنورة.
102
00:08:30,640 --> 00:08:33,880
أخذوا كل الطابق الأول ،
باستثناء المدخل.
103
00:08:33,960 --> 00:08:35,880
المكاتب في الطابق العلوي مغلقة أيضًا.
104
00:08:35,960 --> 00:08:37,280
نعم؟ هل هناك مضاد؟
105
00:08:37,360 --> 00:08:40,840
يجب أن يكون. إذا كان هناك عندما بدأ ،
لا يزال هنا. لم يخرج أحد.
106
00:08:40,920 --> 00:08:43,040
أن اللعين القديم لا يزال هنا.
107
00:08:44,680 --> 00:08:47,560
-هل تدعو إلى 911 أو شيء من هذا القبيل؟
-أتبعني.
108
00:08:47,640 --> 00:08:50,760
-لكننا ميتوا هناك-
-تعال! سأشرح لاحقًا.
109
00:09:01,160 --> 00:09:03,680
-فتح ، أنت أصلع قطعة من القرف.
-هف!
110
00:09:03,760 --> 00:09:05,080
اترك ، أو سأفجرك بعيدًا.
111
00:09:05,160 --> 00:09:06,720
يجب أن أتحدث مع Antín ، رجل!
112
00:09:06,800 --> 00:09:09,760
-الدورة البندقية.
-من يهتم بما تحتاجه ، أنت مدمن؟
113
00:09:09,840 --> 00:09:12,000
فتح ، cocksucker. سوف يريد أن يراني.
114
00:09:12,080 --> 00:09:14,040
يتمسك. شاركت في هذه الفوضى؟
115
00:09:14,120 --> 00:09:16,200
-مُطْلَقاً.
-اللعنة هل تريد؟
116
00:09:16,280 --> 00:09:17,440
افتح يا رجل!
117
00:09:17,520 --> 00:09:19,320
هل أنت مرتفع؟ هل تريد التحدث الآن؟
118
00:09:19,400 --> 00:09:20,240
الملعون ...
119
00:09:20,320 --> 00:09:22,680
الآن ليس الوقت المناسب. هل سمعتني؟
120
00:09:22,760 --> 00:09:24,640
نعم ، اتصل به. اتصل به الآن.
121
00:09:26,720 --> 00:09:28,120
ماذا تريد اللعنة؟
122
00:09:30,240 --> 00:09:31,120
دعوة الزوجة.
123
00:09:42,280 --> 00:09:43,120
مرحبًا؟
124
00:09:43,200 --> 00:09:44,280
أليسيا؟
125
00:09:45,440 --> 00:09:47,440
لا ، إنه أنا ، الأحمق.
126
00:09:47,520 --> 00:09:49,520
اسمع ، لدينا زوجتك هنا.
127
00:09:52,480 --> 00:09:54,680
يجب أن تكون كراتك من البلاتين
128
00:09:54,760 --> 00:09:57,360
لأنها تعرف حقًا كيف تهدئهم.
129
00:10:00,080 --> 00:10:01,080
دعه يدخل.
130
00:10:02,320 --> 00:10:03,240
فقط له.
131
00:10:49,320 --> 00:10:51,840
رئيس ، إنه القاضي بينييرو.
132
00:10:54,920 --> 00:10:56,200
هذا هو لاسار.
133
00:10:56,280 --> 00:10:58,320
استمع إلي يا سيد لاسار.
134
00:10:58,400 --> 00:11:00,240
أنا هنا مع القاضي بينييرو.
135
00:11:00,320 --> 00:11:01,480
لا يمكنها التحدث الآن.
136
00:11:01,560 --> 00:11:04,120
إنها مقيدة قليلاً في الوقت الحالي ، لكنها بخير.
137
00:11:04,200 --> 00:11:06,480
سأريها لك ، لذلك ترى أنها بخير.
138
00:11:07,080 --> 00:11:09,200
ثانية واحدة. هناك. قل ، "مرحبا".
139
00:11:09,280 --> 00:11:11,440
قل ، "مرحبًا ، كيف الحال؟" استمر.
140
00:11:11,520 --> 00:11:15,000
قل لي مطالبك هذا يبرر مثل هذا النهج العنيف.
141
00:11:15,080 --> 00:11:17,560
لنتحدث. أنا أضمن أن هناك حلًا.
142
00:11:17,640 --> 00:11:19,160
أعطيك كلامي.
143
00:11:19,240 --> 00:11:22,880
انظر ، سأمسح مؤخرتي بكلمتك.
144
00:11:22,960 --> 00:11:26,160
إذا لم تعطيني ما أريد ، يموت الجميع هنا. حصلت عليه؟
145
00:11:26,240 --> 00:11:27,840
هذا المكان كله. حصلت عليه يا رجل؟
146
00:11:27,920 --> 00:11:30,240
-كاي ، أنا أستمع.
- جيد ، هذا صحيح.
147
00:11:30,320 --> 00:11:35,520
أولا ، أنا بحاجة إلى طائرة. يجب أن نحصل
إلى باراجواي. إنها قادمة معي.
148
00:11:35,600 --> 00:11:37,040
عندما أعبر الحدود ،
149
00:11:37,120 --> 00:11:38,560
سأتركها تذهب. حسنًا؟
150
00:11:38,640 --> 00:11:40,600
ما تطلبه ليس مكالمتي.
151
00:11:40,680 --> 00:11:43,280
أوه ، ليس كذلك ، يا ابن عاهرة؟
152
00:11:43,360 --> 00:11:44,560
اسمحوا لي أن أكون واضحا.
153
00:11:44,640 --> 00:11:46,520
إذا لم ترسل ما أريد ،
154
00:11:46,600 --> 00:11:50,120
ستجرف جسدها
من كيس القمامة مع ملعقة.
155
00:11:50,200 --> 00:11:53,680
لديك بضع ساعات للتفكير في ذلك. حسنًا ، قل ، "وداعًا".
156
00:11:53,760 --> 00:11:54,840
قل ، "وداعا."
157
00:11:54,920 --> 00:11:56,040
استمر ، قل ذلك.
158
00:11:57,200 --> 00:11:59,480
الكرة في ملعبك. فكر في ذلك.
159
00:11:59,560 --> 00:12:00,880
فكر في الأمر. Ciao.
160
00:12:03,120 --> 00:12:04,640
إنه القائد. من هو؟
161
00:12:04,720 --> 00:12:05,760
انظر ، إنه في القائمة.
162
00:12:05,840 --> 00:12:08,160
خوسيه موريزو. يسمونه "باردو".
163
00:12:17,320 --> 00:12:18,800
أي أخبار عن لوكاس؟
164
00:12:18,880 --> 00:12:21,280
ليس بعد ، ولكن استمع.
تحدثوا إلى القائد.
165
00:12:21,360 --> 00:12:23,280
طلب طائرة لمغادرة البلاد.
166
00:12:23,760 --> 00:12:24,920
من يتحدثون؟
167
00:12:25,000 --> 00:12:26,600
موريزو. يسمونه "باردو".
168
00:12:26,680 --> 00:12:30,680
هدد بقتل القاضي وأعطى المدعي العام بضع ساعات. أين أنت؟
169
00:12:30,760 --> 00:12:31,920
لا يهم. تحدث لاحقًا.
170
00:12:38,640 --> 00:12:40,560
لا عجب أن شعر أنتين يبدو هكذا.
171
00:12:40,640 --> 00:12:43,080
هذا الادخار مدهش.
172
00:12:43,160 --> 00:12:45,040
ماذا عن هذه الحبة؟
173
00:12:45,120 --> 00:12:47,600
ما هو الخطأ؟ لن يزداد صعوبة له؟
174
00:12:47,680 --> 00:12:49,520
اغسل فمك قبل ذكر سيرجيو.
175
00:12:50,200 --> 00:12:51,160
سيرجيو!
176
00:12:51,240 --> 00:12:56,680
أوه ، سيرجيتو! سيرجيو دش. وقت كبير.
وأنت أسوأ ، قطعة حقيقية من القرف.
177
00:12:56,760 --> 00:12:59,040
لأنك لا تحصل حتى على الكفوف القذرة.
178
00:12:59,120 --> 00:13:01,720
لكنك متأكد من الحب
إنفاق الأموال التي يسرقها.
179
00:13:01,800 --> 00:13:05,520
لديها الكثير من الأحذية.
لقد عدت 120 زوجًا في خزانةها.
180
00:13:05,600 --> 00:13:08,160
-هش كل شيء!
-أي ليه أيضًا. يناسبني.
181
00:13:08,240 --> 00:13:10,160
ماذا عن رحلاتك الصغيرة؟
182
00:13:10,240 --> 00:13:13,400
روما ، فرنسا ، الكاريبي.
183
00:13:13,480 --> 00:13:15,080
على الأقل أنا لست لص!
184
00:13:15,160 --> 00:13:16,360
لا ، بالطبع لا!
185
00:13:16,440 --> 00:13:18,280
أنت لا ترفع إصبع.
186
00:13:18,360 --> 00:13:19,320
لكني أفعل.
187
00:13:19,840 --> 00:13:23,440
أنا أرفع عن سواعد بلدي ، حبيبتي ،
لأنني سيدة أعمال.
188
00:13:24,600 --> 00:13:26,360
عمل سليم ، كما تعلمون؟
189
00:13:27,360 --> 00:13:30,600
أنت الوحيد هنا الذي يتجول ،
190
00:13:30,680 --> 00:13:33,000
خدشها جاف ، كس قذرة طوال اليوم.
191
00:13:35,240 --> 00:13:37,440
لنتحدث مع زوجك.
192
00:13:39,880 --> 00:13:41,600
لذلك يعلم أننا لم نقتلك بعد.
193
00:13:41,680 --> 00:13:43,040
حتى الآن. يفهم؟
194
00:13:45,280 --> 00:13:46,520
سيرجيو؟
195
00:13:47,120 --> 00:13:48,760
سيرجيو ، لماذا هؤلاء الأشخاص هنا؟
196
00:13:48,840 --> 00:13:50,080
تهدئة ، أحمر الشعر.
197
00:13:50,160 --> 00:13:51,200
إصلاح هذا. هم-
198
00:13:51,280 --> 00:13:52,320
سأصلح كل شيء-
199
00:13:52,400 --> 00:13:54,080
- هذا بعيد جدًا.
-هي ، حبيبتي.
200
00:13:54,160 --> 00:13:55,720
تهدأ ، ثق بي.
201
00:13:55,800 --> 00:13:56,720
هيا ، سيرجيو!
202
00:13:56,800 --> 00:14:00,040
لن أشارك أبدًا.
هل انت صواميل أحبك ، بحاجة إليك ،
203
00:14:00,120 --> 00:14:03,640
ولا يمكن أن تعيش بدونك.
سيكون كل شيء على ما يرام يا أحمر الشعر.
204
00:14:03,720 --> 00:14:05,360
ساعدني هنا. تهدئة.
205
00:14:05,440 --> 00:14:06,960
-لا بأس ، حبيبي.
- إصلاح هذا الآن!
206
00:14:07,040 --> 00:14:08,800
-كاي ، أليسيا.
- الآن ، حصلت عليه؟
207
00:14:09,680 --> 00:14:10,920
ماذا تريد ، وخز؟
208
00:14:11,000 --> 00:14:12,200
يا الآن!
209
00:14:12,840 --> 00:14:14,120
شاهد فمك.
210
00:14:15,320 --> 00:14:19,240
إذا حدث أي شيء لزوجتي ،
سأضربك. سوف أشباك.
211
00:14:19,320 --> 00:14:21,640
لا أعتقد
أنت في وضع يسمح لك بتقديم تهديدات.
212
00:14:22,720 --> 00:14:24,760
نحن في مقعد السائق الآن.
213
00:14:25,760 --> 00:14:26,920
ماذا تريد؟
214
00:14:27,000 --> 00:14:29,040
أريد ماريتو من المستشفى.
215
00:14:29,120 --> 00:14:31,200
هل أنت كثيف أم تتظاهر فقط؟
216
00:14:31,280 --> 00:14:35,240
كيف أخرجه؟ أنا بحاجة
إذن مباشر من المحاكم.
217
00:14:35,320 --> 00:14:36,520
احصل عليه؟
218
00:14:36,600 --> 00:14:38,960
حسنًا ، بخير. إذن ما هي المشكلة؟
219
00:14:39,480 --> 00:14:40,640
أنت مضاد.
220
00:14:40,720 --> 00:14:41,840
وماذا في ذلك؟
221
00:14:41,920 --> 00:14:44,040
يمكنك المغادرة ، تفعل ما تريد.
222
00:14:44,680 --> 00:14:45,520
يتذكر؟
223
00:14:45,600 --> 00:14:49,000
تذكر كيف تفتح البوابة
لذلك يمكننا أن نذهب إلى السرقة؟
224
00:14:49,080 --> 00:14:52,760
أعتقد أنني سأكون هنا إذا كان بإمكاني المغادرة؟
هل تعتقد أنني هنا لأنني أحبكم يا رفاق؟
225
00:14:52,840 --> 00:14:56,360
لا توجد مخرجات. لقد تولى
الطابق الأرضي والخروج.
226
00:14:56,440 --> 00:14:58,240
علينا أن ننتظر أعمال الشغب
227
00:14:58,320 --> 00:15:02,720
وحاول الذهاب وسط الارتباك ،
عندما يأتون لقمعه. احصل عليه؟
228
00:15:03,800 --> 00:15:04,640
حسنًا.
229
00:15:05,200 --> 00:15:06,080
كل ما تقوله.
230
00:15:07,400 --> 00:15:08,640
ولكن إذا لم يمارس الجنس معنا ،
231
00:15:09,800 --> 00:15:11,240
وداعا ، أحمر الشعر.
232
00:15:13,080 --> 00:15:13,920
الأمر متروك لك.
233
00:15:32,680 --> 00:15:34,040
هيا ، motherfucker!
234
00:15:34,800 --> 00:15:36,400
خذ ذلك ، الأحمق!
235
00:17:24,280 --> 00:17:25,400
تعال!
236
00:17:48,480 --> 00:17:50,400
دعنا نذهب!
237
00:17:51,760 --> 00:17:54,120
دعنا نذهب!
238
00:17:54,880 --> 00:17:56,240
-هذا صحيح ، يا صاح!
-القس!
239
00:17:56,320 --> 00:17:57,320
استمر!
240
00:17:57,400 --> 00:17:58,360
تعال!
241
00:17:59,840 --> 00:18:00,840
كان باردو.
242
00:18:00,920 --> 00:18:02,200
-قتل ...
-باين؟
243
00:18:02,720 --> 00:18:03,560
براين؟
244
00:18:04,520 --> 00:18:05,760
تعال!
245
00:18:15,600 --> 00:18:17,160
ذهب القرف جنوبًا.
246
00:18:17,240 --> 00:18:18,280
حسنًا ، اذهب.
247
00:18:18,360 --> 00:18:20,560
احصل على هذه العاهرة بعض الماء.
إنها تقودني المكسرات.
248
00:18:20,640 --> 00:18:24,680
اسمع ، عليك الاتصال بالمدعي العام.
أخبره أن يعطينا ما طلبته.
249
00:18:24,760 --> 00:18:26,760
خلاف ذلك ، يموت الجميع هنا.
250
00:18:26,840 --> 00:18:29,160
و "الجميع" يشملك.
251
00:18:29,240 --> 00:18:31,640
يا صديقي ، يجب أن تتوقف عن هذا.
252
00:18:31,720 --> 00:18:33,520
أنا أتوسل إليك.
253
00:18:33,600 --> 00:18:35,800
أنت تدمر حياتك ،
254
00:18:35,880 --> 00:18:37,560
حفر حفرة أعمق.
255
00:18:37,640 --> 00:18:39,800
فكر في هذا كنصيحة أمومية.
256
00:18:40,520 --> 00:18:43,760
لا تتحدث عن والدتي!
257
00:18:43,840 --> 00:18:46,120
أنت هنا لتتحدث عن أمي ، أنت الكلبة؟
258
00:18:46,840 --> 00:18:51,280
تعرف على ما يشبه أن تكون في الساعة 4:00 صباحًا.
لتوفير ثمانية أشقاء ، الكلبة؟
259
00:18:51,360 --> 00:18:54,360
للعيش بدون حرارة؟ لتتضور جوعا؟
وأنت تطرح بلدي-
260
00:18:54,440 --> 00:18:55,760
لا تشير إلي!
261
00:18:55,840 --> 00:18:57,480
لا تشير إلي!
262
00:18:57,560 --> 00:18:59,280
لا ، أنا لا أشير.
263
00:18:59,360 --> 00:19:02,080
أنا فقط أقوم بعملي.
264
00:19:02,160 --> 00:19:05,320
من فضلك ، لقد تسببت بالفعل في أضرار كافية.
265
00:19:05,400 --> 00:19:06,440
ضرر؟
266
00:19:06,520 --> 00:19:07,640
ما الضرر؟
267
00:19:07,720 --> 00:19:13,120
بدلاً من دعم القانون ... هل تعلم
الظروف الباطنية التي نواجهها هنا؟
268
00:19:13,200 --> 00:19:15,600
ماذا تحتاج؟ قل لي ما تحتاجه.
269
00:19:15,680 --> 00:19:18,760
-ثق بي.
-"ماذا تحتاج؟" يجب أن أثق بك؟
270
00:19:18,840 --> 00:19:19,800
أنت الكلبة.
271
00:19:19,880 --> 00:19:22,480
تعرف كم من الوقت
لقد تم الإبلاغ عن القرف هنا؟
272
00:19:22,560 --> 00:19:28,280
الاكتظاظ والإهمال وإساءة استخدام الإجازة
والإفراج المشروط ، التغييرات في الإدارة.
273
00:19:28,360 --> 00:19:31,000
أنت لا تفهم ديك!
كيف يمكنك مساعدتي؟
274
00:19:31,080 --> 00:19:33,480
انتظر ، يمكننا التحدث.
275
00:19:33,560 --> 00:19:37,720
أنت وأنا أستطيع التحدث.
إذا كان الأمر يتعلق بالطفل الذي مات ...
276
00:19:38,440 --> 00:19:41,040
ألا تحصل عليه؟
لقد قضيت حياتي كلها هنا.
277
00:19:41,840 --> 00:19:43,400
أنت لا تحصل عليها على الإطلاق!
278
00:19:43,480 --> 00:19:46,440
أنت لا تعرف كم هو بارد هنا!
279
00:19:46,520 --> 00:19:49,720
ما يشبه القرف هنا!
ليس لديك فكرة!
280
00:19:50,320 --> 00:19:53,240
أنت تأخذ شتات جميلة
على عرشك البكر!
281
00:19:53,320 --> 00:19:55,640
أنت لا تعرف ما هو الألم!
282
00:19:55,720 --> 00:19:59,760
لسنا متشابهين.
لا يمكنك أن تجعلني أشعر بالسوء من أجلك.
283
00:19:59,840 --> 00:20:01,880
-لا أستطبع؟
-لا ، لا يمكنك.
284
00:20:01,960 --> 00:20:03,040
سترى ، الكلبة.
285
00:20:03,120 --> 00:20:04,560
هل تريد أن ترى كيف سأجعلك؟
286
00:20:04,640 --> 00:20:05,560
لا!
287
00:20:05,640 --> 00:20:06,880
هل تريد أن ترى كيف؟
288
00:20:06,960 --> 00:20:07,800
أحضره.
289
00:20:07,880 --> 00:20:09,320
-خرقه. سأقتله.
-لا!
290
00:20:09,400 --> 00:20:11,280
نعم! تعال إلى هنا يا موت. يجلس.
291
00:20:11,360 --> 00:20:12,680
ماذا تفعل؟
292
00:20:12,760 --> 00:20:13,640
-أولك.
-لا!
293
00:20:13,720 --> 00:20:14,880
سأجعلك تشعر بالسوء.
294
00:20:14,960 --> 00:20:16,480
لا! ماذا تفعل؟
295
00:20:16,560 --> 00:20:18,760
هؤلاء الرجال وأنا متشابهان!
296
00:20:18,840 --> 00:20:21,440
هل تعرف كيف يسيء إلينا هؤلاء الملعونون؟
297
00:20:21,520 --> 00:20:23,320
كيف اغتصبوا الشباب؟
298
00:20:23,400 --> 00:20:24,760
كيف ضربوهم؟
299
00:20:24,840 --> 00:20:27,160
هل تريد مني أن أجعلك تشعر بالسوء يا الكلبة؟
300
00:20:27,240 --> 00:20:28,920
تبكي ، كس!
301
00:20:29,000 --> 00:20:30,760
-انظر ، إنها تشعر بشيء!
-لا!
302
00:21:02,800 --> 00:21:04,160
هذا وخز ، القس.
303
00:21:04,240 --> 00:21:06,640
وهذا اللعين ، سيزار ، أيضا. هناك هو.
304
00:21:06,720 --> 00:21:09,440
افتح يا رجل! تعال!
افتح ، أنت قطعة من القرف!
305
00:21:09,520 --> 00:21:10,760
افتح البوابة!
306
00:21:23,520 --> 00:21:24,760
تعال ، دعنا نذهب!
307
00:21:28,560 --> 00:21:33,120
عليك أن تذهب إلغاء هذا الآن ، لاسار.
ما اللعنة التي تنتظرها؟
308
00:21:33,200 --> 00:21:37,080
أنا في انتظار المكالمة ، antín.
يجب أن أتأكد من سلامة القاضي.
309
00:21:37,160 --> 00:21:40,120
عجل! سوف يحولوننا إلى
إمباناداس ، مثل في سييرا تشيكا.
310
00:21:40,200 --> 00:21:42,600
مع القاضي في الداخل ، أنت أحمق.
311
00:21:43,880 --> 00:21:45,240
-أنا أستمع.
- استمع.
312
00:21:45,320 --> 00:21:46,800
ما اللعنة ، لازار؟
313
00:21:46,880 --> 00:21:47,760
أنا متعب جدا.
314
00:21:47,840 --> 00:21:50,360
- هل أرسلت ما طلبت؟
-كل شيء.
315
00:21:50,440 --> 00:21:53,080
يخرج. في العاشرة ، ستكون
في طريقك للخروج من الأرجنتين.
316
00:21:53,160 --> 00:21:54,240
لا تلعب القذرة.
317
00:21:54,320 --> 00:21:56,320
لا تلعب القذرة. أنا لست غبي.
318
00:21:56,400 --> 00:21:58,760
إذا قمت بذلك ، فأنا ألقيها في النهر.
319
00:21:58,840 --> 00:22:01,280
تم تعيين كل شيء. لقد حصلت على الضوء الأخضر ، لا مشكلة.
320
00:22:01,360 --> 00:22:04,880
أريد فقط كلمتك التي ستخرج منها
مع القاضي ، آمن وسليم.
321
00:22:04,960 --> 00:22:07,960
هذا يعتمد عليك.
إذا فعلت الأشياء بشكل صحيح ، فنحن في حالة جيدة.
322
00:22:08,040 --> 00:22:10,040
إذا لم يكن كذلك ، أراك ، يا رجلي.
323
00:22:11,360 --> 00:22:12,320
تسمع ذلك ، antín؟
324
00:22:12,400 --> 00:22:13,360
نحن ذاهبون.
325
00:22:14,960 --> 00:22:15,800
دعنا نذهب.
326
00:22:45,680 --> 00:22:46,560
لا ، ديوس!
327
00:22:48,840 --> 00:22:49,960
جيمس.
328
00:22:50,040 --> 00:22:52,040
جيمس!
329
00:22:53,360 --> 00:22:54,960
-تعال.
-Colombia!
330
00:22:55,680 --> 00:22:56,720
جيمس!
331
00:22:57,520 --> 00:22:58,800
أنا خسرت.
332
00:22:58,880 --> 00:23:01,720
لا ، لم تخسر على الإطلاق. شنق هناك.
333
00:23:02,760 --> 00:23:05,520
لا ، لا تستسلم يا رجل. تعال.
334
00:23:07,680 --> 00:23:09,360
كان لديك دائما أخ.
335
00:23:11,720 --> 00:23:13,760
وكان أنا يا رجلي.
336
00:23:13,840 --> 00:23:15,600
لا ، كولومبيا. لا.
337
00:23:15,680 --> 00:23:17,360
لا ، كولومبيا ، لا!
338
00:23:17,880 --> 00:23:19,640
كولومبيا ... لا.
339
00:23:19,720 --> 00:23:21,840
لا ، كولومبيا!
340
00:23:21,920 --> 00:23:23,360
هيا ، ديوزيتو.
341
00:23:23,920 --> 00:23:25,040
دعنا نذهب.
342
00:23:26,520 --> 00:23:28,280
-لا!
-صيب على ، ديوسيتو!
343
00:23:28,360 --> 00:23:29,800
-لا!
-دعنا نذهب!
344
00:23:29,880 --> 00:23:30,800
كولومبيا!
345
00:23:31,960 --> 00:23:32,960
من خلال هناك!
346
00:23:59,640 --> 00:24:03,400
تعال. خطوة كاذبة واحدة
وأنا أمزق رأسك. يمشي.
347
00:24:04,920 --> 00:24:06,080
دعها تذهب يا رجل!
348
00:24:06,600 --> 00:24:08,320
أنت ترتكب خطأ كبير.
349
00:24:09,600 --> 00:24:12,120
الوحيدون الذين يرتكبون الأخطاء
حول هنا رجال شرطة.
350
00:24:12,200 --> 00:24:16,280
أنت تتصرف مثل أحمق. لا ترى
الجميع يمارسون الجنس بسببك؟
351
00:24:16,360 --> 00:24:19,800
سأكون مختصرا. تبقى معي
حتى أكون على الحدود. كل شيء استقر.
352
00:24:19,880 --> 00:24:22,760
أنا أعرف هذه القصة.
إنهم يقدمون وعودًا ولا يحتفظون به.
353
00:24:22,840 --> 00:24:25,360
أنا أبقى هذا القاضي.
أنا لا أعطي اللعنة.
354
00:24:25,440 --> 00:24:26,840
تعال معي. هناك غرفة.
355
00:24:27,400 --> 00:24:28,280
لا ، لا أستطيع.
356
00:24:28,360 --> 00:24:30,880
نعم ، يمكنك. من يهتم؟
نحن مارس الجنس في كلتا الحالتين.
357
00:24:30,960 --> 00:24:34,200
لا ، أنا أهتم بابني.
لا أريد أن أفسد حياته بعد الآن.
358
00:24:34,280 --> 00:24:35,680
لدي أطفال أيضًا يا رجل.
359
00:24:35,760 --> 00:24:38,760
سبب أفضل. اسمح لها أن تذهب.
لا تجعل حياتهم أسوأ.
360
00:24:38,840 --> 00:24:41,000
اللعنة التي تعرفها عن حياتي ، وخز؟
361
00:24:42,080 --> 00:24:46,200
عائلتي لا تزورني.
لقد تخلوا عني تماما. تمام؟
362
00:24:46,720 --> 00:24:49,040
يكرهونني ، لا يحبونني.
كنت على حق!
363
00:24:49,120 --> 00:24:51,080
لا حب لي أو أي منا.
364
00:24:51,160 --> 00:24:53,320
نحن نفة على المجتمع ، نفهم؟
365
00:24:53,400 --> 00:24:57,040
دعونا نضربه يا القس. تعال.
لن يتذكر أحد هذا في غضون أسبوع.
366
00:24:57,120 --> 00:25:00,520
هذا ليس كيف يعمل هذا.
أفعالنا لها عواقب.
367
00:25:01,040 --> 00:25:03,320
لقد قتلت براين وتحتاج إلى الدفع.
368
00:25:03,400 --> 00:25:05,880
لقد فعلت بالفعل يا رجل!
أنا لا مدين لأي شخص.
369
00:25:05,960 --> 00:25:09,160
لقد أخذت حياة طفل جيد ،
تأطير بورخيس. هذا ليس صحيحا.
370
00:25:09,240 --> 00:25:13,120
إذا كنت تريد البقاء في هذه الغابة ،
يجب أن تكون صعبة أو ذكية.
371
00:25:13,200 --> 00:25:14,960
الديدان تتغذى على صديقك.
372
00:25:16,920 --> 00:25:18,080
وأنت التالي يا رجل.
373
00:25:18,160 --> 00:25:19,240
لا!
374
00:26:03,680 --> 00:26:05,320
أمي ...
375
00:26:05,400 --> 00:26:07,560
هذا لبريان ، موظف.
376
00:26:15,560 --> 00:26:17,680
-اتركه.
-لا ، إنها تذكرة لدينا.
377
00:26:17,760 --> 00:26:20,000
أي تذكرة؟ لقد انتهى ، موقد.
378
00:26:20,080 --> 00:26:21,080
-اغرب عن وجهي.
-أولك!
379
00:26:21,160 --> 00:26:22,400
تضيع ، أنت وخز.
380
00:26:22,480 --> 00:26:23,760
-كس!
-زع!
381
00:26:30,880 --> 00:26:32,480
انتهى.
382
00:26:32,560 --> 00:26:34,600
شكرا لك ، بالاسيوس. شكرًا لك.
383
00:26:47,800 --> 00:26:48,680
انتهى.
384
00:27:45,000 --> 00:27:45,920
لوكاس.
385
00:27:46,960 --> 00:27:47,880
لوكاس.
386
00:28:11,440 --> 00:28:13,760
إلى أين أنت ذاهب ، الأحمق؟
387
00:28:13,840 --> 00:28:15,680
انتهى الأمر عندما أقول ذلك!
388
00:28:15,760 --> 00:28:17,680
أنت والقاضي والطفل قد انتهيت.
389
00:28:18,880 --> 00:28:20,920
-تعال!
-خرقه!
390
00:28:23,080 --> 00:28:23,920
تعال الى هنا.
391
00:29:01,960 --> 00:29:02,800
أنتم جميعا على حق؟
392
00:29:09,920 --> 00:29:10,800
لقد أنقذتني.
393
00:29:12,680 --> 00:29:13,520
كل شيء جيد.
394
00:29:27,960 --> 00:29:28,840
Ciao ، ميغيل.
395
00:29:32,800 --> 00:29:33,640
اذهب مع الله.
396
00:29:45,440 --> 00:29:46,280
لوكي.
397
00:29:57,040 --> 00:29:58,400
كل شيء على ما يرام.
398
00:29:59,320 --> 00:30:00,920
كل شيء على ما يرام ، حبيبتي.
399
00:31:16,160 --> 00:31:18,400
دع الطفل يذهب.
400
00:31:19,400 --> 00:31:20,360
دعه يذهب.
401
00:31:21,520 --> 00:31:22,680
تعال ، دعنا نذهب.
402
00:32:31,880 --> 00:32:34,160
حسنًا ، أنا في طريقي. شكرًا لك.
403
00:32:35,680 --> 00:32:36,960
يجب أن نذهب ، نحيف.
404
00:33:29,040 --> 00:33:30,920
حسنًا ، أقبل.
405
00:33:32,200 --> 00:33:33,960
إنه لك. أنت تستحق ذلك.
406
00:33:34,480 --> 00:33:35,600
لقد ربحته.
407
00:33:38,480 --> 00:33:40,680
السجن لك لاتخاذ.
408
00:33:45,560 --> 00:33:47,480
تعال!
409
00:33:48,080 --> 00:33:49,800
تنظيف كل هذا!
410
00:33:50,760 --> 00:33:53,480
هذا هو سريرك ، لا مشكلة.
411
00:33:53,560 --> 00:33:55,400
-تعال.
-أوا!
412
00:33:58,640 --> 00:33:59,800
السجن ليس لي.
413
00:34:03,560 --> 00:34:04,720
السجن لك.
414
00:34:06,000 --> 00:34:08,280
إنه ينتمي لكم يا رفاق ، أشخاص مثلك.
415
00:34:09,800 --> 00:34:12,080
عند نقطة واحدة ،
اعتقدت أنه كان منزلي ، هل تعلم؟
416
00:34:15,120 --> 00:34:16,480
ولكن بعد ذلك أدركت أنه لم يكن كذلك.
417
00:34:18,400 --> 00:34:19,720
لا أختار أن أكون هنا.
418
00:34:19,800 --> 00:34:20,880
حسنًا!
419
00:34:23,360 --> 00:34:25,760
الجحيم نعم يا صاح!
420
00:34:25,840 --> 00:34:27,320
هذا هو المكان الذي نختلف فيه.
421
00:34:28,120 --> 00:34:31,200
على الرغم من أنك يمكن أن تكون في الخارج ،
أنت تأتي كل يوم.
422
00:34:38,800 --> 00:34:39,840
رؤيته.
423
00:34:50,480 --> 00:34:51,920
نعم!
424
00:34:53,000 --> 00:34:54,360
اللعنة نعم!
425
00:34:54,440 --> 00:34:55,920
فرع 21!
426
00:34:56,480 --> 00:34:57,600
فرع 21!
427
00:34:57,680 --> 00:35:04,000
فرع 21!
428
00:35:17,600 --> 00:35:18,840
لديك خمس دقائق.
429
00:35:22,640 --> 00:35:23,800
مرحبًا ، papi. إنه أنا.
430
00:35:25,400 --> 00:35:26,520
غلاديس.
431
00:35:27,800 --> 00:35:28,640
هو…
432
00:35:30,800 --> 00:35:31,960
لقد ذهب ، papito.
433
00:35:36,400 --> 00:35:37,560
لقد ذهب.
434
00:35:44,440 --> 00:35:48,680
لكن لا تحزن يا حبيبتي.
كان سعيدًا عندما ذهب.
435
00:35:57,680 --> 00:36:00,800
لم يعد معنا يا حبيبتي.
436
00:36:04,640 --> 00:36:07,360
لكن ماريتو ستكون دائما معي ،
في قلبي.
437
00:36:09,720 --> 00:36:12,080
مثلك تمامًا وسيكون الطفل.
438
00:36:12,160 --> 00:36:14,520
لأن Borgeses يعيشون ، هل تعلم؟ يفعلون!
439
00:36:17,160 --> 00:36:18,640
استمع ، papito.
440
00:36:20,320 --> 00:36:21,160
على محمل الجد.
441
00:36:22,520 --> 00:36:27,200
لا أعرف إذا كان لديك أي شيء تقوله. لا أعرف متى سأراك بعد ذلك ، حسنًا؟
442
00:36:34,680 --> 00:36:36,600
يا رفاق حصلت علي إلى هذا الحد ، غلاديس.
443
00:36:43,320 --> 00:36:46,600
يجب أن أذهب يا حبيبتي.
يجب أن أتوقف. إنهم ينتظرونني.
444
00:36:48,880 --> 00:36:49,800
لا بأس. اذهب.
445
00:37:06,080 --> 00:37:07,840
يذهب. إنهم ينتظرونني أيضًا.
446
00:37:31,280 --> 00:37:34,560
"هذا العالم يدربك
لعدم ثقة جارك ،
447
00:37:36,440 --> 00:37:38,880
لرؤيته دائما
كتهديد بدلاً من الأمل ".
448
00:37:40,360 --> 00:37:41,480
"عندما يكون حقيقيًا ،
449
00:37:42,920 --> 00:37:46,480
عندما يولد من الحاجة إلى الكلام ،
لا أحد يستطيع إيقاف صوت الإنسان ".
450
00:37:47,200 --> 00:37:50,000
"عندما حرم الفم ،
يتحدث باليدين
451
00:37:50,080 --> 00:37:51,000
أو العيون
452
00:37:51,880 --> 00:37:52,800
أو المسام
453
00:37:53,640 --> 00:37:54,640
أو أي شيء على الإطلاق. "
454
00:37:55,440 --> 00:37:58,120
"لأن كل واحد منا
لديه ما يقوله ،
455
00:37:58,200 --> 00:38:00,400
شيء يستحق
456
00:38:01,240 --> 00:38:02,200
الاحتفال
457
00:38:03,000 --> 00:38:03,840
أو التسامح ".
458
00:38:04,840 --> 00:38:06,320
إدواردو جاليانو.
459
00:38:11,720 --> 00:38:15,760
أردت أن آتي اليوم وأقرأ الأشياء
ساعدني ذلك في رؤية الحياة بشكل مختلف.
460
00:38:17,000 --> 00:38:20,080
لقد ألهموني
لكتابة قصتي ، لتقديرها.
461
00:38:23,560 --> 00:38:26,000
أستمتع الآن بامتيازات من أجل السلوك الجيد.
462
00:38:26,080 --> 00:38:27,080
يمكنني المغادرة.
463
00:38:27,160 --> 00:38:28,560
العمل ، انظر ابني ،
464
00:38:29,080 --> 00:38:29,920
عد.
465
00:38:32,640 --> 00:38:34,760
لكن أولئك منكم
التي تقرأ كتابي تعرف جيدًا
466
00:38:34,840 --> 00:38:36,760
أنني قضيت سنوات عديدة في الجحيم.
467
00:38:37,280 --> 00:38:38,160
أنا أعرف ذلك جيدا.
468
00:38:39,040 --> 00:38:40,440
وأنا أعلم أن الحياة ليست سهلة.
469
00:38:41,480 --> 00:38:42,880
الجميع هنا يعرف ذلك.
470
00:38:45,680 --> 00:38:46,920
ومن الصعب العودة.
471
00:38:47,000 --> 00:38:50,400
إنه أمر مغر حقًا
لكي تكذب هناك والاستسلام.
472
00:38:52,640 --> 00:38:54,360
لكن في تلك اللحظات ،
473
00:38:54,440 --> 00:38:57,040
عندما نشعر بالرغبة في الاستسلام ،
كما لا يوجد شيء يمكننا القيام به ،
474
00:38:57,120 --> 00:39:00,240
مثل كل دمنا
تم تسربها على الرصيف ،
475
00:39:00,840 --> 00:39:02,680
هذا عندما يمكننا التوقف ...
476
00:39:04,600 --> 00:39:05,560
وانظر في الداخل.
477
00:39:08,800 --> 00:39:11,320
ننسى ما هو موجود ،
انظر إلى الداخل ، ابحث.
478
00:39:12,720 --> 00:39:15,560
لأنه إذا بحثنا بعمق ،
سنجد دائمًا سببًا.
479
00:39:17,800 --> 00:39:21,520
حتى لو كان غامضًا ، فهناك سبب
لتستيقظ ومواصلة القتال.
480
00:39:24,760 --> 00:39:26,720
وهذا السبب هو الأشخاص الذين نحبهم.
481
00:39:31,080 --> 00:39:33,320
الأشخاص الذين يحبوننا ، مع كل عيوبنا.
482
00:39:35,600 --> 00:39:37,080
لدينا هؤلاء الأشخاص هنا.
483
00:39:39,280 --> 00:39:41,600
إنهم هنا معنا ، بجانبنا.
484
00:39:43,280 --> 00:39:44,920
حتى لو لم يكونوا "لا يمكن أن يكونوا.
485
00:39:49,960 --> 00:39:51,040
انهم هنا.
486
00:39:55,560 --> 00:39:58,920
وهم السبب
لماذا يجب أن نقاتل كل يوم.
487
00:40:01,680 --> 00:40:03,280
نحن مدينون لهم.
488
00:40:17,040 --> 00:40:18,960
القدر صفحة فارغة.
489
00:40:19,040 --> 00:40:20,600
وملءها حقًا ،
490
00:40:21,800 --> 00:40:25,200
عليك محاربة الأسنان والأظافر ضد عالم الموت الثابت.
491
00:40:25,720 --> 00:40:29,680
ضد الطاعة. وضد ما يقولون أنه لا يمكنك فعل سخيف.
492
00:40:30,720 --> 00:40:33,840
أتمنى أن نكون عنيدة بما فيه الكفاية لمواصلة الإيمان ،
493
00:40:34,560 --> 00:40:38,720
على الرغم من كل الأدلة على عكس ذلك ، الحالة الإنسانية تستحق القتال من أجل.
494
00:40:40,440 --> 00:40:42,040
على الرغم من أننا أصبحنا غير كامل ...
495
00:40:46,920 --> 00:40:48,280
نحن عمل مستمر.
496
00:44:17,480 --> 00:44:18,520
دعنا نذهب.
497
00:47:27,960 --> 00:47:32,080
النهاية
41920
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof