Original subtitles

Dad, Mom, how are you doing?

Hana is doing well.

I used to be a student at a school where the Harui family had a special ability,

and my identity as an expert was about to be exposed.

So now I'm sending a new school life to a city far away.

All my classmates are honest and good kids, so I'm enjoying it somehow.

Please pray from afar that the peaceful time will continue forever like the

gentle flow of the river.

See you again.

Please take good care of your body.

Hana

Mori -kun,

are you there?

Mori -kun?

Hana -chan, Mori -san is in the club room.

Yes.

Huh? Mori -kun, you didn't take any classes this semester.

Oh,

bozu.

I'm sure Hana will try to save Mori -kun.

That's all for today's lesson.

Don't make the school guys do something big.

Yes, sir. I understand.

Hmm? You're not healed yet.

Shinji, you're always like this.

How about this?

The sense is alive, so it means it's moving.

What do you think of this?

Pick a good one.

Just do it.

Just do it.

Everyone, get the hell out of here!

I'll show you the terror of Nishikawa!

Yes, sir! Let's go!

I don't know.

Mori -kun!

What is it?

Why are you sitting there?

Don't you want to eat?

Your feet hurt, right? Thank you.

Do you want something to drink?

Your throat will be dry, right?

I'll give you some juice.

Okay.

Thank you.

I'll eat it.

It's good.

I'm glad.

成功成功いい調子じゃあもう一回ヘネスギネスデロニカあなたは勉強熱心な男になる勉強熱心な男になる

I can't change the spell I cast once.

It's for Mori -kun's future.

Hana, I'll do my best.

Thank you.

Oh.

Thank you.

I'm done with my math test, and I got a blank paper.

A blank paper?

Yes.

Zero points.

Zero points?

Ten years.

Ten years?

It's okay.

Leave it to me.

I'm doing it, I'm doing it. I wonder what it's going to be like now.

Oh no, Muto -kun is also opening.

Ma -mi -mu -me -mo -mo.

Mori -kun, it's almost time.

Hey, I'll do it like this.

Hennes, Guinness, Veronica.

Hennes, Guinness, Veronica.

Ooshima -sensei will suddenly get all flustered.

He'll get all flustered.

Ah... I have to watch the next part of the movie.

Wait.

If Ooshima -sensei were here...

I won't be able to retake the test, right?

Oh, that's right!

VENUS GINES VELONICA! VENUS GINES VELONICA!

Mr. Oshima will become a pervert!

He will become a pervert!

Become a pervert!

I knew it.

Oranis are just an imagination.

Oshima -sensei, tassai!

Yosu, ima no uchi ni!

Tsu, ne, ne, ne.

Yodare no mai desu, yodare.

Ume!

Pantsu bono ishiro.

Otei pantsu.

Kore de yo.

Ja ne, Oshima -sensei.

I'm stuck.

The spell is coming to an end.

Hey, one more time.

Venus, Venus, Veronica.

Venus, Venus, Veronica.

Concentrate more and make me a woman.

Concentrate more and make me a woman.

Huh?

It's not working.

Ah, there's a mirror here.

This is bad.

The spell is coming to me.

The spell is coming to me.

It's a heavy rain.

I'm going to put a lot of cream on this sponge.

I really wanted to eat it.

It's amazing.

I'm going to lick it.

I'm sorry.

My body

can't move.

Don't let Haruichizoku lick you.

Did you do something?

Not yet.

Ooh.

Yeah, it's a nightmare.

If you get hurt, you can't do anything about it.

Then I'll try not to get hurt.

Who are you?

What's that scar on your chest?

That's Kisako Kenshiro.

If you were here now, you'd be dead.

I'm not dead.

I'll kill you!

Wait. I'll kill you.

I'll buy this fight.

You guys go somewhere else.

What are you doing?

Why don't you go back to me?

Thank you for saving me. No.

It's so cool.

I can hug you.

Oh, that's right.

Hennes, Guinness, Veronica.

Hennes, Guinness, Veronica.

My wish comes true.

My wish comes true.

Thanks.

Oh.

It's good job.

How are you doing, father and mother?

The students have started to pay attention to me, who has completed the

school and high school.

I want to say that everyone has become a good child and likes to study,

but the reality seems to be difficult.

But Hana will do her best from now on.

I'm sorry.

I'm sorry, I didn't put

it in yet.

I'm sorry,

but it's okay now.

I'm really sorry.

I'm Muccha Usagi -san.

Okay, next is Taipo -kun.

Where are you?

I found you!

Hana -chan, where did you go?

Huh? Where did you go?

I don't know.

Hana -chan, where did you go?

I really didn't know.

Hana -chan, let's hide here.

Are you done?

Yeah.