Original subtitles

お は よう ございます

どう

した の?

私 今日は 一 回 行 って 車 も 上 が る ね はい お 疲 れ 様 お 疲 れ 様 です

ス

ター

ト よろしく ね はい

お 疲 れ 様

そうだ っ け?

覚 えて ない な ぁ。

ねぇ、 その 時 に なんだ よ と 同 じ の 見 つ けて きた んだ よ。

へ ぇ、 よ く 覚 えて ない。

そうだ よね、 覚 えて ない よね。

と り あ え ず、 飲 む か。

明 日 俺 仕 事 ね え?

明 日 は 結 婚 記 念 日 だから 休 み と って て って 言 った で しょ?

ああ、 そうだ ね ご

め ん、 でも や っぱ り 明 日 は 無 理 だ よ 週 末 から 出

張 だ し

ああ、 せ っ か く 楽 し み に して た の に、 ちょっと か。

うん、 ご め ん。

戻 った ら さ、 一 緒 に 出 か け よう。

うん、

おい しい

もし もし、 瀬 野 く ん?

この 間 言 って お いた 企 画 書 プ リ ント して お いて ね。

あと、 資 料 も 用 意 し と いて。

うん、 じゃあ よろしく ね。

あれ?

今日、 プ ロ 休 み か けて る じゃ ん。 うん、 や る こと が あ って ね。

あ、

その 子、 電 話 して た 書 類 が 届 いて る わ ね。

あ、 はい。

読 ま れて いた ス タ ッ フ の プ リ ント と お 知 ら せ です。 ありがとう。

ちょっと 話 いい か も はい

え?

はい

はい、 頑 張 ります。 頑 張 って ね。

期 待 して る わ よ。

はい、 向 か って ください。

今日、 この グ ラ フ って、 どう 考 え た んです か?

この 方 が いい か もし れない はい、 ありがとうございます う

ーん、 こ っち はい い けど この 予

算 だ と さ っ き の 方 が いい か もし れない よね う

ーん、 花 く ん は どう 思 う?

聞 いて る?

あ、 は、 はい あ、 え っと こ っち ですか?

うん。 うん、 違う。 こ っち こ っち。 あ、 はい。 す い ません。

そうそう。

うん。 この 調 子 で よろしく ね。

はい。

チ ョ ウ、 大丈夫 ですか?

大丈夫 ですか?

仕 事 が でき る の に、 部 位 とか 抜 けて ます よね。

う る さい わ ね。 頑 張 って まで チ ョ ウ。

あの、 乗 って ください。

お ん ぶ です。 お ん ぶ。

そんな こと でき る わ け ない で しょ。

大丈夫 ですね。

ありがとうございます。

こちら ボ ール ペ ン にな って い ま して 今日 持 ち した 商 品 の 中 で 一 番 人 気 の もの にな って お

ります そうですね

それ が 仕 事 だから ね はい じゃあ 次 行 こう か

大丈夫 ですか

大丈夫 ですか?

うん。

ご め ん ね。

あ なた、 乗 った コ ンビ ニ? あ なた、 壊 して る?

大丈夫 です よ。 この 方 が 早 い です よ。

うん。 最 強 管 理 の 仕 事 の う ち なん だから ね。

わか って ます。

はい、 す み ません。 お 待 ち ください。

じゃあ、 頑 張 り づ らい わ。 はい。

どう した の?

取 引 先 が、 き れ い に 履 き よう にな っちゃ った。

まず い ね。 はい。

まあ、 頑 張 れ よ。

俺、 履 き 替 える わ。 お 疲 れ 様 でした。

う ーん、 まだ ク リ ス マ ス 反 応 が 難 しい です。 あ、 そう なん ですか。

い ろ んな メ ール を 聞 いた こと が ある んです か?

うん、 ここ は 大丈夫 だ った。 あ、 よ かった。

それで、 星 野 く ん の 担 当 の 上 田 ス ーツ も どう だ った?

あ、

あれ だ。

あ そ この 設 定 は 厳 しい から、 だ いた い 相 当 は つ いて た な。

う ーん、 話 に よ って た と き は、

いい 感じ だ った んだ けど ね。

大丈夫 な の か?

どう だ?

あ、 2 人 います。 あ、 ありがとう。

でも、 いつ まで そう して る つ も り?

あ、

手 紙。

部 長。

僕、 部 長 の こと 好 き なん で。

人 と して どう する の か 分 か ってる わ よ

僕、 コ

ンビ ニ 行 って く る んで

す な 君、 小 柄 な の に 胸 板 とか し っ か り して て 結 構 男 ら し かった

な ぁ

もし

もし? す な 君?

どう した の?

うん、 うん。

わ かった わ かった。 じゃあ 明 日 その 資 料 見 せて も ら う ね。

うん。

お 疲 れ 様。

え、 なん ですか これ?

ど れ も わか る で しょ? お 弁 当 よ。

え、

それ も カ ンベ ロ ー だ った の?

そうですね。

一 つ も 二 つ も 作 る のは 同 じ だから。 背 中 の 部分 も 作 って きた の。

でも、 あり が た く ほ ぼ な さい で よ。 あ、 はい。

ありがとうございます。

あの 会 社 に 企 画 通 った のは 奇 跡 ですね。

けど、 今 から 企 画 書 書 か ない と。

う ーん、 まあ、 仕 方 ない よ。 頑 張 り ましょう。

はい、 頑 張 ります。

あの ー、 す い ません。

もう す ぐ 閉 店 の 時 段 です ので、 ぜ ひ お 願 いい た します。 あ、 そう なん ですね。 わか

りました。

部 長、 どう した の?

どう する った って、 まだ 終 わ って ない ぜ。

私 の 家 が 近 い から、 そ こ で や る わ よ。

え?

部 長 の 家 ですか?

そう よ。 ほ ら 早 く、 私 を 買 い 切 って く る から ね。 あ、 はい。

部 長、 学 習 の C から D まで 終 わ った んです けど、 勉 強 にな ら せて いただ きます。 うん。

あー、 いい 感じ ね。 や る じゃない。

ありがとうございます。

うん。 この 調 子 で あと ちょっと 頑 張 り ましょう。 はい。

これで 終 わ り。 なんか お 疲 れ 様。 お 疲 れ 様 でした。

これで バ ッ チ リ ですね。 うん、 ありがとう。

あ、 ご め ん。 何 も 出 して な かった の。

部 長、 僕、 部 長 の こと 好 き です。

え、 あ、 え、 女 子 と して で しょ? 違 います。

女 性 と して 本当 に 好 き なんです。

綺 麗 です

め

っちゃ

好 き なんです

ありがとうございました。

好 き です

う ぅ

ありがとうございました

気 を

つ

けて ください

すごい 綺 麗 ですね。

も っと 近 く で 見て いい ですか?

今日は ・・・

強 く な って く れて る

ご 視 聴 ありがとうございました

大丈夫 ですか?

大丈夫 です。 ず っと お 付 き 合 い ください

どう した の?

ありがとうございました。

私、 悪 い 妻 かな。

ありがとうございます。 今 後 と も よろしく お願いします。

部 長、 や りました 契 約 OK です

や った わ ね はい

じゃあ 契 約 書 を 取 り ましょう か OK

ね え 私 悪 い 妻 かな 部 長 は ず っと

綺 麗 で 僕 の 憧 れ です

すご く 綺 麗 です

ちょ っ

お は よ

なんか、 恥 ず か しい

ですね なん で せ なく ん が 恥 ず か し が る の よ 普 通 は 私 で

しょ? そう です よね、 す み ません

ご 視 聴 ありがとうございました

嬉 しい です

ご め んな さい

いい じゃない ですか 本当 に 綺 麗 です も っと 見 せて ください

一 応 我 慢 でき ない です な め たい です な

めて

見て も いい?

元 気?

ご 視 聴 ありがとうございました

た く さん 言 っちゃ った んです か?

気 持 ち 良 す ぎ る よ

酸 っぱ い でも いい

こ わ そう

本当 に ご 馳 走 様 で ください

ありがとうございました

以上 です。

どう も ありがとうございました

本当 に 遅 れ ちゃ う って はい 今日

休 み ません か?

ダ メ 企 画 書 持 って かな き ゃ ない んだ から

ちょっと 先 に 行 って て 私 も 後 から シ ャ ワ ー 浴 び て いく から わか りました

また 会 い ましょう