Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไฝใฎใจใใซใฎใฃใฆใใใ ใญ
ๅ ็ใใใใชไบบใใใชใใ
ไธๅใใใ
ใใใใ ใใ
ๆ่ฉฎใญใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ไธๅใใใ
ๆ่ฉฎใญใ
ๅฅณใชใใฆใใใใชใใฎใชใใฆใ
ใใใใใญใ
ๅใซๅฅณใฎๆญฃไฝใ
ๆใใฆใใใใใ
ใปใใใใฃใใๆฑใใใ ใ
ใปใใ
ใใใใใ
ๅ ๆฅใใญใ
ๅใฎใ็ถๆงใใ
ๅคๅคงใชๅฏไปใใใใ ใใพใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใจใใใใใพใใ
ใปใใ
ใใ ใฃใจๆฑใใใใฆใใใใใ ใ
ใฏใใ
ใใฃใจใ ใ
ใใฃใจใ ใใใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใใฃใจใใคใใใฆใใใใ
ใปใใ
็ฅใใ็ชใๅบใใใ ใ
ใปใใ
ใใๆ ผๅฅฝใ ใ
ใใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใใฃใจ้กใใใใใฆใ
ใใใ ใ
็ฅใใ ใใ็ชใๅบใใฆใใใใ
ใปใใ
ใฉใใใ?
ใปใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
็งใใใใจ็ฑใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใ
ๅฝผใซใใใใฆใฟใใใ
ใใใ
ๅใใกใฟใใใชใจใชใผใใฏใญใ
ๆๅธซใไธๅใจๆใฃใฆใใใใ ใใใญใ
ใปใใ
้ ๆ ฎใฏใใใชใใใ
ใปใใ
ๆฅ้ ใฎๅๅผทใง
ในใใฌในใใใพใฃใฆใใ ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฎๆๅธซใฎใใจใ
้ๅ ทใจๆใฃใฆใ
ใปใใ
ใใใ ใ
้ๅ ทใจๆใฃใฆใใใใ ใใ
้ ๆ ฎใฏใใใชใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ในใใฌในใ็บๆฃใใใใ ใ
ๅๅผทใฎในใใฌในใใ
ๆๅธซใชใใฆใชใ
ใใใ ใ
ไธๅใจๅใใชใใ ใใใ
ใใใ
ไธๅใ้ ๆ ฎใฏใใใชใใใ ใใ
ใใใ
ใปใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใปใใไธๅใ
ๅใใใฆใใใใ ใ
ใปใใใใฃใจๅใใใฆใใใชใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใชใใชใ
ใใใ
ใฉใใใฆใๆดใใใฎใใ
ใใใ
ใปใใ
ไธๅใ
็งใใใใใฃใฆๆฏใใฆใใใฆใใใใใใ
ใใใ
ใปใใ้ ๆ ฎใฏใใใชใใ
ใใใ
ๅใใใฆใใใใใ ใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
่ๅฅฎใใใใ
ใใใ
ใใฃใจใ ใ
ใใฃใจๅใใใฆใใใชใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
Haใ
ใใใ
ใฏใ
ใใผใ
ใใ
ใปใใ
ใใผใใ
ใใใ
ใปใใใใฏใใใ ใใ ใ่ด่ถณใ ใใใซใชใฃใฆใ็ฑใ็ฑใใใปใใ็งใฎๆใซใใ
ใปใใใใใใใปใใใใฃใจใ ใใปใใ็ฑใ็ฑใใ
ใใใใใใใใใใใ ใใใๆบ่ถณใงใใชใใจใใใใฆใใฉใใใฆใใใใใใญใใฉใใใฆใใใใใ
ใใใ ใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใใใใซใๆจชใซใชใฃใฆใฟใชใใใ่ฃธใซใชใฃใฆใใปใใใใผใ่ฆใฆใใใใ ใ
ใใฎๅฃใไฝฟใใชใใใชใใใใใใจใ
ใใใไปฐๅใใซๅฏใฆใใใใญใ
ใฏใใ
ใปใใ
ใใใใใใใใ ใๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใใ
ใฏใใ
ใใใ ใใฉใใ ใๅ ฅใใฆใใใใใ ใ
ใฏใใ
ใปใใๆฐๆใกใใใใฆใใใชใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
่
ใใใใใใฃ
ใใ
ใใใใใใ
ใฉใใ
ๅฐใใฏๅใใฃใฆใใใใญ
ใใใใ
ๆๅธซใ
็ๅพใฎไธๅใ ใจใใใใจใ
ๅใใฃใฆใใใ
ๆๆฅใใใฏ
ใใฃใจๅพนๅบ็ใซๆใใฆใใใใใญ
ๅญฆ็ใฎ็ฏ็ฝชใๅขใใฆใใพใใ
็ใใ
็ฏ็ฝช่ก็บใ็ฏใใปใฉ
ในใใฌในใๆบใใชใใง
ๆๅธซใ
ใฏใๅฃใซใใฆใใ ใใ
ๆๅธซใ
ใฏใๅฃใซใใฆใใ ใใ
ๆๅธซใ
ๆๅธซใ
ๆๅธซใ
ใฏใๅฃใซใใฆใใ ใใ
้ใใฆใใกใใใกใ ใใ
็ๅพใซใใ่ฆใใใใใซ
่กใๅบใใ
ใใใ
็ใใ
ใใผใ่ฆใฆใใ ใใ
ใปใ
ใใใฎไธญ
ใปใ
ใใ
ใใใชใใใใงใใ
ใใใฏไฝใงใใใญ
ใใใฏไฝใ ใใใญใฟใใช
ใญใ
ใใใฏไฝใ
็ๅพใใกใซใกใใใจๆใใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใฏไฝใงใใ
ใใใฏไฝใงใใ
่จใใพใใ
่จใใพใใใจใใใจใใใงใใ
ใใใฏไฝใงใใ
ใฟใใช็ฅใใใใใญ
ๅ ็ใซๆใใฆใใใใใใใญ
ใใใฏไฝใงใใ
ๅฐ้ฆใงใ
่ใใใพใใใใฟใใช
ใใไธๅบฆๅคงใใชๅฃฐใง
ใใใฏไฝใ่จใฃใฆใใใฆใใ ใใ
ใใใฏไฝใงใใ
ใใใฏ
ๅฐ้ฆใงใ
ใใใงใใ
ใใใงใฏๆฌกใๆใใฆใใใใพใใใ
ใใใฏใใใใใไฝใงใใ
ใกใใใจใฟใใช่ฆใฆใพใใ
ใปใ
ใใใฏไฝใงใใ
ไฝใงใใใใใฏ
ใใฃใฑๆฅใใใใใฆ่จใใพใใ
ใฟใใชๅ ็ใซๆใใฆใใใใใใ ใใ
ใปใใฟใใช้ ทใใฆใใ
ใปใ
ใกใใใจใใใใฃใฆ
ๅบใใฆ
ใใใฏไฝใ
ๅคงใใชๅฃฐใงๆใใฆใใใใใ
ใปใ
ใพใใ
ไฝใ
ใใ่ใใใชใใฃใใ
ใใใฏใใพใใใงใ
ใใใช่ใใใใ
ใใใฏ
่ชฐใฎไฝใ ใฃใฆ
ใใไธๅบฆ
ใกใใใจไธๅฏงใซ่จใฃใฆใใใใ
ใใใฏ
ใใใญใฎ
ใใพใใใงใ
ใใใงใใใใงใใ
ใใใๆ่ฒใจใใใใฎใงใ
ใงใฏ
ๆฌกใซ้ฒใฟใพใใใใ
ใปใ
ใฟใชใใ
ใใใไฝใๅใใใพใใ
ใใใฏ
ใใใใฃใฆ
ใปใ
ใใใซ
ใปใ
ใใใใฃใฆ
ใใใฆ
ใใไธใค
ใปใ
ใปใ
ใใใใใใงใใ
ใฉใใงใใใฟใชใใ
ใใฎ้กใ่ฆใใ
ใปใ
ไฝใ ใๆใใใชใใพใใญ
ๆฅฝใใ
ใใใ
ใใฎ้กใ่ฆใใฐ
ๆฅฝใใใชใ
็ๅพใๆฅฝใใใชใใฐ
ๅ ็ใๅฌใใใใญ
ๅฌใใใงใใ
ใฟใใชๅใใงใ
ใปใ
ใใ่ฆใใใ
้กใใใใใฃใฆ
้ผปใฎๅฅฅใไธธ่ฆใใ
้ผปๆฏใใใฃใฑใ็ใใฆใพใใ
ๅ ็
ใฟใใชใใ่ฆใใใ ใ
ใปใ
ใใใๅ ็ใฎ้ผปใฎไธญใ
ใใ่ฆใใ
ใปใ
ๅๅฏพใฎ้ผปใ่ฆใใฆใปใ
ใใฃใกใซๅใใฆ
ใใ่ฆใใ
ไฝใ ใใฎๅฅฅใฎๆนใซใใใฎ
้ผปๆฐดใ
ใใใจใ้ผปใใใใช
ใใ่ฆใใ
ใใไธๅบฆใใกใใฎ้ผปใ่ฆใใฆใปใ
ใปใ
ไปๅบฆใฏๅฃใ
้ใใฆใปใ
่ใๅบใใฆ
ๅใฎๅฅฅใใกใใใจ่ฆใใฆใใใใ
ๅใ่ฆใใ
ๅใ
ใใ้กใ
ใใไธๅบฆ่ใใใฃใใๅบใใฆ
ใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใช
่ใๅบใใใ
่ใๅบใใใพใพใง
ใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใปใ
ๅใใใพใใใ
ใฏใๅใใใพใใ
ใใใๆ่ฒใจใใใใฎใงใใ
ใฏใ
ใใใ
ใใใๅคใใฆใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใฏ่กใใพใใๅ ็
ใใจใๆฎใฃใฆใใพใใพใใใญ
็นใซใใฎๅทฆๅดใฎ
ใปใ้ผปใฎๅ ใ
ใใฃใใ
ใใจใใคใใฆใใพใฃใใญ
ใใใใใ
ใปใใใใชใซ
็ธฆใฎ็ญใๅ ฅใฃใฆใใพใฃใ
ใใ
ใใไปฎ็ ใใใญ
ใใ
ใใ
ไธใซๅใใใใฆใใใ ใญ
ใฏใ
ใใใใฃใฆใคใพใใงใใใใ
ใใ
ใใ
้ซใใชใ
้ซใใชใ
้ซใใชใ
ใใ
ใใใใ
ใใ
ใ
produit
ใใ
ใใใใๅฐปใฎ็ฉดใ ใ
ใใใใๅฐปใฎ็ฉดใ ใ
ใใใใไฝใๅบใฆใใใฎใใช?
ใใใใไฝใๅบใฆใใใใ ใใใญใ
ใใใฏใใใใไฝฟใใฐใใใซๅใใใพใใใใญใ
ใปใใใใใคใใใใใ ใใในใฆๅ ฅใใฆใ
ใในใใ่ฏใใชใใใใซใใใใใใใใใซใใใไปใใฆใใใพใใใใ
100ใใชใชใใใซใฎใฐใชใปใชใณใญใ ใ
ใใใฆใใใใฆใ
ใฉใใใพใใใ?
ใปใใๅ ฅใฃใใ
ๆณจๅ ฅใใพใใใ
ใปใใๅ ฅใฃใฆใ
ใปใใๅ ฅใฃใฆใ
ใปใใๅ ฅใฃใฆใ
ใฉใใงใใ?
ใปใใใฟใใช่ฆใใฆใใใช?
ใปใใๅ จ้จๅ ฅใฃใฆใใฃใใ ใใใ
100ใใชใชใใใซๅ ฅใฃใฆใใฃใใ
ใปใใๅ ฅใฃใใ
2ๆฌ็ฎใๅ ฅใใใใ
ใปใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใฆใใใจใฏใใใงใ่ใใใชใใใญใ
ๆผใใชใใใใซใ่ใใใชใใใ
ใปใใๆฏใๅใใฆใ
ใปใใๅ ฅใฃใใ
ใใฆใ
ใ่ น็ใใใ่ น็ใใ
ใ่ นใ็ใ?
ใฏใใ
ใ่ นใ็ใ?
ใฏใใ
ใ่ นใ็ใใชใใจ?
ใใใใใกใ
ไฝใๅบใฆใใใใซใชใใฎใใช?
ใใใใใใใใใฉใใใใใ
ใ่ นใ็ใใชใใจ?
ไฝใๅบใฆใใใใซใชใใฎใใช?
ใใใใใฉใใใใใ
ๅบใกใใใๅบใกใใใๅบใกใใใ
ไฝใๅบใใฎใใช?
ใใใใใใๅบใกใใใ
ใใใใใใใใ
ไฝใๅบใใฎใใช?
ไฝใๅบใใฎใใช?
ใใใฉใใใใใ็ทๅใฃใฆใ
็ทๅใฃใฆใ
ไฝใๅบใใฎใใช?
็ทๅใฃใฆใ
็ทใๅใฃใฆใ
ๆฅฝใซใชใใจไฝใ?
ใใใใใใ
ใปใใ
ใปใใ
็ดไธใใใ
ใใใๆใใชใ
ใปใใๆใใชใ
ใใใๆใใใ ใ
ใใใๆใใ็ดไธใใใ
็ดไธใใใ
ใใฃใกใๅ ็ใใใใๆใใ
ใฉใใ ใ?ๆใใใ ใ็ดไธใใใ
ใใใพใใใ
ๆใใใ ใ
ใปใใใฟใใชใ
ใใ้ณใ ใ
็ดไธใใใ
ใฏใใ
ใใฃใกใฎๆนใซใใใงใใ็ดไธใใใ
ใใใใงใใญใ
ใใใ่ น็ใใ
ใฏใใ
ใปใใ็ดไธใใใ
ใฏใใ
ใใฃใจ่ฟใฅใใฆใฟใฆใใใใใ
ใฏใใ
ใปใใใใฃใใใใใใใงใฟใฆใใใใใ
ใปใใ
ๅบใใฆใใใใ
ใใใ ใใ
ใใไธๅใใฃใฆใฟใใ
ใใใใฃใฆๆญขใใฆใใใฆใใใใ
ใปใใ
ใปใใ
ๅ ฅใใใ
ใปใใๅ ฅใใ
ใปใใๅ ฅใใ
ใปใใ
ๅ ฅใใๅพใฏใใฐใใๆๆ ขใใใใ ใใ
ใฏใใ
ใปใใๅ จ้จๅ ฅใฃใใ
ใฏใใ
ใปใใใฟใใชใ
ใๅฐปใฎ็ฉดใใใผใ่ฆใฆใฟใใ
ใปใใ
ใปใใ
ๆๆ ขใใชใใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใใฎใซใ
ๆๆ ขใงใใชใใ
ใปใใ
ใปใใๅบใใฆใใใใ
ใปใใ
ใปใใใใใญใ
ใใใญใ
ใใใ ใ
ใใใญใ
ใฏใใ
ๅบใใใช?
ใใใ
ๅบใพใ?
ๅบใชใใปใใใใใ
่ฆใฆใฟใใ
ใปใใ
ๆๅธซใใใใชใซๆฑใใใฎใๅบใใใ ใ
ใปใใ
ใฟใใช่ฆใฆใฟใใ
ใใใใ?
ใฟใใชๆๆฅใใใใใใฃใฆ
ๆๅธซใจใใใฎใฏใใไธๅใจๆใฃใฆใชใ
ใใฃใใๅๅผทใฎใปใใ้ ๅผตใใใ ใใ
ใปใใ
ใใใจใ
ใ็ถๆงใซ
ๅฏไปใฎใใจใ
ใใใใใไผใใใฆใชใ
ใฏใใ
ใฟใใชใ
ไปๅใฎใใใฏ
ๅ จๅก80็นไปฅไธใ ใฃใใใใ
็ดๆ้ใใ
ๅ ็ใฎใใจๅฅฝใใซใใฆใใใใใ
ใฏใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.