Original subtitles

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

And if somebody loved me like she done me

Ooh she done me

She done me good

I guess nobody ever really done me

Ooh she done me

She done me good

Vamos cantar só a música melada.

Sim, a música melada...

Só prá terminar esta parte e depois...

sei lá, sabem, nós fazemos melhor quando...

Mas não se não houver continuidade e ficarmos dando voltas.

Eu sei, então vamos em frente agora.

Agora, mais uma Bang Bang Maxwell's Hammer.

Está realmente me deixando afiado...

Bang, Bang...

Dois, três...

D...D...B...D...Em...

A7...

D...D...A...A....A...

D...B...Bm...

A7...

D...A...

A...

A...

Bang Bang Maxwell's Silver Hammer

been down upon his head

Bang Bang Maxwell's Silver Hammer

Made sure that Joan was dead...

Back in school again Maxwell is the fool again

Teacher gets annoyed

Wishing to avoid an unpleasant scene

She tells Max to stay late when they're gone away

Teacher stays behind

Writin' a thousand lines "I must not ow ow ow..."

But as she turn 'round ow ow ow

Yeah...

Bang, bang, Maxwell's silver hammer

Came down upon his head

Bang, bang, Maxwell's silver hammer

Made sure that she was dead

So...yeh...

Bang, bang, Maxwell....

Came down upon his head

Bang, Bang, Maxwell's silver hammer

Made sure that Maxwell's dead...

Ok...

Fotos para o álbum!

Na verdade é um pouco...

Choques eletronicos?!

Jim, posso chamar sua atenção?

Ele levou um choque!

Acabei de levar um choque aqui.

Tudo isso!

Como aconteceu George?

Eu segurei nos dois juntos.

Segure firme na ponta dos dois.

Não aconteceu nada. Agora cante neles.

Começou assim...

E também estou usando sapatos de borracha.

E você é feito de madeira?

Segure-os ao mesmo tempo e veja o que acontece.

Deixe-me tentar novamente.

É óbvio que tem algo a ver com a sua guitarra.

Certo, mas ela está desligada.

Aposto que não.

Se esse rapaz morrer você estará em apuros.

Two of us sending postcards

Writing letters on my wall.

You and me burning papers,

standing....on our way back home.

We're on our way home,

We're on our way home,

We're going home.

You and I have memories

Longer than the road that stretches

out ahead

Two of us wearing raincoats

....in the sun.

You and me chasing paper,

Getting nowhere on our way back home.

We're on our way home

We're on our way home

We're goin' home

On our way home back home

On our way home back home

On our way home back home

We're goin' home!

(I've got a feeling) Ev'rybody had a hard year

(a feeling deep inside) Ev'rybody had a good time

Ev'rybody had a wet dream, (Oh yeah)

Ev'rybody saw the sunshine

(I've got a feeling) Ev'rybody had a hard year

(a feeling I can't hide) Ev'rybody let their hair down

(Oh no) Ev'rybody pulled their socks up

Ev'rybody put their foot down

Yeah I've got a feeling.

Está descendo demais a nota.

Não...

Deveria ser... sem pulos.

Tente descendo, descendo, assim...

Vamos tentar comigo cantando.

OK, então vamos com a parte do meio.

1, 2, 3, 4...

All these years I've been wandering around

Wonderin' why how come nobody told me

All that I been lookin' for was somebody

Who looked like you. Oh!

I've got a feeling, that keeps me on my toes

Oh yeah, Oh yeah

I've got a feeling, I think that everybody knows

Oh yeah, Oh yeah

Oh yeah, yeah, yeah I've got a feeling, yeah

Ev'rybody had a hard year

Ev'rybody had a good time

Ev'rybody had a wet dream

everybody saw the sunshine

Oh yeah yeah

I've got a feeling!

A rainha disse "Não" aos caras do FBI que fumam maconha.

Oh, Darling!

Please, believe me!

Adorável, isso é ótimo.

Uma verdadeira viagem no túnel do tempo.

Paul, em que música você estava trabalhando na noite passada?

Era "One after 909".

Ah, sim, é fantástica.

Ótimo! Qual?

Na verdade, eu nunca considerei essa...

pois foi uma das primeiras músicas que fizemos.

Nós matávamos as aulas...

e íamos prá minha casa depois da escola.

Nós dois nos sentamos e a escrevemos

"Love me do'' 'Too Bad About Sorrows'

E há muita coisa daquela época.

Há umas 100 canções daquela época que nem considerávamos

porque não eram sofisticadas como...

"They said our love was just fun...

the day that our friendship begun...

There's no blue moon that I can see...

there's never been in history."

Mas isso é ótimo, sabe, são boas...

E tem outra...

é que nós sempre odiamos a letra de one after 909.

"Baby said She's travelling on the one after 909...

"She said move over honey, I'm traveling on that line...

"I said move over honey...

"Move over twice...

"Come on baby, don't be cold as ice.

Move over once, Move over twice.

C'mon baby, don't be cold as ice,

Said she's travellin' on one after 909

Well I begged her not to go and I begged her on my bended knee

Said you're only fooling around, only fooling around with me

Railman said: you got the wrong location.

I got my bag, run right home

Then I find, I've got the number wrong

Move over once, Move over twice.

C'mon baby, don't be cold as ice,

Said she's travellin' on one after 90...

Said she's travellin' on one after 90...

Said she's travellin' on one after 909

- Bom dia, Paul. - Bom dia, Rich.

- Como você está esta manhã? - OK!

Well, I bought the piano the other day

I didn't know what songs to play

I had to play the older theme

Oh! baby...

Pronto, eu já terminei.

Bom, já troquei...

OK, vamos fazer de novo desde o início.

1, 2, 3, 4...

Chegue mais perto do microfone.

É que eu não estou ouvindo você.

Tá legal, você manda...

Sabem, nós ficamos só dando voltas por uma hora e não fizemos nada.

Os ''riffs'', não há ''riffs''.

Mas você e eu...

"You and I are memories..."

"Memories" não está em sintonia...

Mas nós podemos tocar até...

ou podemos parar e dizer que não está sintonizado.

Se tivéssemos um gravador aqui...

você jogaria isso fora na hora.

Sim, certo, mas está complicado agora.

Então, vamos simplificar...

e depois complicar onde precisar de complicação.

Não é complicado...

Eu tocarei somente o que você quiser.

Não, você sempre se irrita e eu só estou tentando ajudar.

mas sempre acabo te irritando.

Eu estou tentando...

Não, você não me irrita de jeito nenhum.

vai demorar mais se você...

Olha, eu não estou dizendo isso...

e você está fazendo parecer que quero dizer isso.

Lembra do que falamos outro dia?

Eu não estou querendo provocar você.

Estou tentando dizer: vamos gente!

O grupo!

vamos tentar desta forma?

É estranho que...

Nessa música você estava tocando como tocou em Hey Jude

e eu acho que...

Não me importo, eu tocarei o que você quiser...

e também nem toco nada se você não quiser.

Eu só vou fazer o que e como você quiser.

Podemos ouvir agora como ficaram as gravações.

Será que é porque não estamos a fim...

ou a parte da guitarra ficou boa?

vamos tentar com menos...

Nothing's gonna change my...

vamos cantar uma vez...

e depois duas no final.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,

They call me on and on across the universe

Thoughts meander like a restless wind inside a letter box

they tumble blindly as they make their way across the universe

Jai Guru Deva On

Nothing's gonna change my world

Nothing's gonna change my world

Nothing's gonna change my world

Nothing's gonna change my world

Ah-ha... I Dig a Pony

You can celebrate anything you want

You can celebrate anything you want

Because...

Ah-ha-ha I pick a hound dog

You can celebrate anything you want

You can celebrate anything you want

Because... All I want is you...

Dig a pony!

Alguém tem uma música rápida?

Well come on Suzy's Parlour,

everybody's welcome to come

(Suzy Parker come on, Suzy Parker)

Said come on Suzy's Parlour,

everybody's welcome to come

(Come Suzy Parker, come, Suzy Parker)

When you get to Suzy's Parlour

everybody gets well done

(Come Suzy Parker, come, Suzy Parker)

I said go little Suzy

I said go little Suzy

I said go little Suzy

I said Da Da Da Da...

Com'on little Suzy,

everybody gets well done!

Chama-se ''I Me Mine''.

Quer que eu cante prá você?

Não me importo se não a quiser no seu show.

Pode colocá-la num musical...

É uma valsa pesada.

All thru' the day I Me Mine, I Me Mine, I Me Mine!

All thru' the night I Me Mine, I Me Mine, I Me Mine!

Now they're frightened of leaving it Ev'ryone's weaving it,

Coming on strong all the time,

All thru' the day I me mine.

All I can hear I me mine, I me mine, I me mine.

Even those tears I me mine, I me mine, I me mine.

Ev'ryone's saying it, Flowing more freely than wine,

All thru' the day I me mine.

I-I-me-me mine, I-I-me-me mine,

I-I-me-me mine, I-I-me-me mine,

All I can hear I me mine, I me mine, I me mine.

Even those tears I me mine, I me mine, I me mine.

No-one's frightened of playing it Ev'ryone's saying it,

Flowing like wine,

All thru' your life... I me mine.

Because you're sweet and lovely, I love you,

Because you're sweet and lovely girl it's true,

I love you more than ever girl I do.

I want you in the morning girl I love you,

I want you at the moment I feel blue,

I'm living ev'ry moment girl for you.

Because you're sweet and lovely girl I love you.

Because you're sweet and lovely girl It's true!

I love you more than ever girl I do.

"I Dig A Pigmy" de Charles Hawtry e seus assistentes surdos...

Capítulo Um, no qual Doris faz sexo.

Eu vou inventando...

Sabe o Capítulo Dois...

Ah, assisti a um filme ontem à noite.

O Que?

Estava na casa do Maharishi.

Eu tenho o filme inteiro.

Incrível.

Ele tem um início excelente.

O trecho com o helicóptero no ar?

É, eu vi você entrando nele.

É incrível como ele retrata tudo o que estamos fazendo.

O que vocês estavam fazendo?

O que estávamos fazendo?

Eu realmente não sei...

exceto que deixamos nossas personalidades de lado.

Nós não éramos muito verdadeiros.

Sabe, nós podíamos como que...

nos escondermos atrás de alguém na escola.

E você pode ver no filme que é bem parecido...

com a escola e deveríamos ter falado.

você deve chamar o filme de...

"O que fizemos em nossas férias''.

Bem, sabe...

Aposto que não vai chamá-lo assim.

Há uma cena bem distante com você andando...

com o Maharishi e não parece você.

Sabe, do tipo "Conte-me velho Mestre!"

E aquela outra coisa que você disse.

Quando você subiu no helicóptero com ele...

e pensou que talvez ele te dissesse a resposta.

Besame... Besame mucho

(Each time I kiss your lips I hear music divine)

Besame... Besame mucho

Love me forever and say that you'll always be mine!

Little one, Hold me so closely.

when I am kissin' your lips I am feeling divine.

Besame... Besame mucho

Love me forever and say that you'll always be mine!

Oh this joy is something new, My arms enfolding you,

I never knew this thrill before.

I'd be Holding you... closer I'd be holdin' you...

Never felt this way before

cha-cha-boom, love me forever and say that you'll always...

...be mine!

"Toda vez que o vejo ele diz olá e entra."

"Cada vez que o vejo ele diz olá".

"Mas tenho que partir!"

Faça assim e volte aqui...

E dai vai para ré menor...

E depois volta para dó.

Vou tocar o violão.

I'd like to be underneath the sea

In an octopus' garden by the shade

It would nice... paradise

In an octopus' garden by the shade

I'd like to be underneath the sea

In an octopus' garden by the shade

It would nice... paradise

In an octopus' garden by the shade

In an octopus' garden by the shade

Já tocou a bateria do Octopus?

Sim, terrível...

Terrível.

É bateria rudimentar?

Sim e muito rudimentar...

mas Get Back ficou ótimo.

Eu deixei minha guitarra.

A única música boa foi Get Back.

Mas não foi nada especial.

Isadora DunKan trabalhava na TelefunKen.

I don't like you But I love you

Seems that I'm always thinkin' of you

Oh oh oh

You do me badly

My love's strong now

You really got a hold on me

You really got a hold on me

You really got a hold on me

Baby...I love you and all I want you to do is just...

Tighter... tighter!

I don't wanna stay here

I don't wanna go now

don't wanna spend another day here

Oh oh you do me wrong now

My love is strong now

You really got a hold on me

You really got a hold on me

You really got a hold on me

You really got a hold on me

Baby...I love you and all I want you to do is just...

Hold me... Hold me...

Hold me... please!

Hold me!

Hold me!

Tighter...

Tighter!

The long and winding road that leads to your door

You left me standing here a long long time ago

Don't leave me standing here lead me to your door!

But still they lead me back...

the long and winding road!

Vamos lá, rapazes...

Chega, senão não paramos mais.

The long and winding road

that leads to your door. Yeah, alright...

Will never disappear!

Mal, você vai ter que conseguir...

todos estes instrumentos afinados em conjunto.

O órgão e piano têm que...

ser afinados juntos.

Flyin' high.. Don't mind to the groovy sky...

I don't care if I spent my dough Tonight I'm gonna be one happy soul.

Gonna rock it up!

Gonna shake it up!

We're gonna roll it up. Oh, at the ball tonight.

Rattle and roll, I said, shake, rattle and roll,

You never done nothing To save your doggone soul.

Well, get out of that kitchen And shake those pots and pans

Well, get out of that kitchen And shake those pots and pans

I said to my soul, You're the devil in a frying pan.

I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll

I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll

You never done nothing To save your doggone soul.

Hey, yeah, com'on shake!

I'm a one-eyed cat, peepin' in a sea-food store

I'm like a one-eyed cat, peepin' in a sea-food store

I can do the shake, tell you don't love me no more!

I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll

I said shake, rattle and roll I said shake, rattle and roll

You never done nothing To save your doggone soul.

Oh oh oh Miss Ann

Kansas City, here I come

I'm gonna Kansas City, Kansas City here I come

They got pretty baby in there

I'm gonna get me one!

I might take a boat, I might take a train,

And if I have to walk, I'll get there just the same...

gonna have to...

Oh oh oh Miss Ann,

You're doin' something no one can,

Oh oh oh Miss Ann,

You're doin' something no one can,

Believin' and deceivin' I must be leavin' you now!

Well lawdy, lawdy, Miss Clawdy

Girl you sure look good to me

don't excite me baby

All I do a-wee

Well I'd give you all of my money

If you just don't treat me right

You like to ball every morning

Don't come home till late at night

Well lawdy, lawdy, lawdy Miss Clawdy

Girl you sure look good to me

please don't excite me baby

I'm now in misery!

you can get it, if you want it and if you want it, you can get it, c'mon

C'mon!

Do as I say, c'mon!

Dig it up! Dig it up! Dig it up! Dig it up!

I am diggin' up to get it

I am diggin' up to get it

If you dig it up, come on, you'll get it!

It's free!

I'd love it!

We can't do it without it...

I can hardly give a hand still

Yes, I can!

I can dig a bit yes I can

Once you do it, baby...

oh can you dig it

Well you can dig it in the morning

You can dig it everyday

Dig it after tea

and you can dig it after play

You gotta dig!

C'mon!

C'mon!

Like a Rolling Stone

Like a Rolling Stone

Like a Rolling Stone

Like the FBI

And the CIA

and the BBC

B.B. King

and Doris Day!

Matt Busby

Dig it! Dig it! Dig it! Dig it!

Dig it! Dig it! Dig it! Dig it!

Dig it, if you want it, if you get it, if you want it, if you need it,

If you asked for,

anytime of the day!

Come on!

C'mon and dig it!

Any time of day...

Any time of night!

Can you dit it in the morning, Dig it every evening...

Dig it everytime of day if you want it all you gotta do

is ask for...nicely!

It's free and you're gonna get it

You're gonna get it, all right! And you're gonna get it!

Yeah, you're gonna get it

And yes you're gonna get it good!

Yeah yeah yeah!

That was "Can you dig it?" by George Wood.

Sempre que conversamos discutimos...

Veja essa do George.

Perguntei o que ele queria fazer...

e ele disse "nada de filmes".

Mas isto está errado, muito errado.

Porque nunca se sabe...

Nada parecido com "Help!" ou "A Hard Day's Night",

eu concordo...

Mas filmes ? Isto aqui é um filme!

Agora ele não se importa em fazer este?

Mas esse tipo de coisa que ele diz...

nada de televisão, nada de platéia.

Quero dizer que quando voltamos de Hamburgo,

e fizemos Leicester du Montford Hall,

ou Coventry.

Tocávamos em salões de bailes...

e tivemos a primeira pior noite imaginável.

Estávamos todos nervosos e foi terrível.

E na noite seguinte, tocamos novamente...

e foi um pouco melhor.

e a noite seguinte... e a próxima...

foi demais, e tocamos bem,

e nos acostumamos com a platéia...

e parecia que não havia mais ninguém lá.

Era uma nova sensação...

e tinha um cara em frente vendo você tocar...

e nós estávamos ligados.

E aqueles shows, se tivessem sido gravados,

seriam os melhores.

Porque na minha opinião,

é aquela coisa de equilíbrio.

E uma vez que o nervosismo passa,

nós somos bons nisso.

Mas parece que aquela barreira do nervosismo...

está aqui agora...

e não estamos conseguindo...

superá-la desta vez.

A não ser que fôssemos ao Albert Hall...

e fizéssemos um show.

A única alternativa é dizer...

que nunca mais iremos tocar...

diante de uma platéia.

Mas se pretendemos manter...

algum tipo de contato nesse cenário...

Bem, entendo quando o George diz que não faz sentido...

porque é como Stravinsky.

E está na música...

E as guitarras nunca mais se levantarão e tocarão.

Two of us riding nowhere

Spending someone's hard earned pay,

You and me Sunday driving,

Not arriving on our way back home.

We're on our way home,

We're on our way home,

We're going home.

Two of us sending postcards

Writing letters on my wall.

You and me burning matches,

Lifting latches on our way back home.

We're on our way home,

We're on our way home,

We're going home.

You and I have memories

Longer than the road that stretches out ahead

Two of us wearing raincoats

Standing solo in the sun.

You and me chasing paper,

Getting nowhere on our way back home.

We're on our way home,

We're on our way home,

We're goin' home.

You and I have memories

Longer than the road that stretches

out ahead

Two of us wearing raincoats

Standing solo in the sun.

You and me chasing paper,

Getting nowhere on our way back home

We're on our way home,

We're on our way home,

We're goin' home.

Goodbye!

We're on our way home.

When I find myself in times of trouble

Mother Mary comes to me

Speaking words of wisdom, let it be.

And in my hour of darkness

She is standing right in front of me

Speaking words of wisdom, let it be.

Let it be, let it be, Let it be, let it be!

Whisper words of wisdom, let it be.

And when the broken hearted people

Living in the world agree,

There will be an answer, let it be.

For though they may be parted

There is still a chance that they will see

There will be an answer, let it be.

Let it be, Let it be, let it be, let it be!

There will be an answer, let it be.

Let it be, Let it be, let it be, let it be!

Whisper words of wisdom, let it be.

Let it be, Let it be, let it be, let it be!

There will be an answer, let it be.

Let it be, Let it be, let it be, let it be!

There will be an answer, let it be.

And when the night is cloudy,

There is still a light that shines on me,

Shine until tomorrow, let it be.

I wake up to the sound of music,

Mother Mary comes to me,

There will be no sorrow, let it be.

Let it be, let it be, Let it be, let it be.

There will be no sorrow, let it be.

Let it be, let it be,

Whisper words of wisdom, let it be.

The long and winding road

that leads to your door,

Will never disappear,

I've seen that road before

It always leads me here,

lead me to your door.

The wild and windy night

that the rain washed away,

Has left a pool of tears

crying for the day.

Why leave me standing here,

let me know the way.

Many times I've been alone

and many times I've cried,

Anyway you've always known

the many ways I've tried,

But still they lead me back

to the long winding road,

You left me waiting here

a long, long time ago.

Don't keep me standing here,

lead me to your door.

But still they lead me back

to the long winding road,

You left me waiting here

a long, long time ago.

Don't leave me standing here

lead me to your door!

Lugar bem seguro aqui, não acha?

Mal!

Você me pregou no lugar errado.

Pode pegar o clapper.

Pegue o clapper, oK?

Jojo was a man who thought he was a loner

But he knew it couldn't last.

Jojo left his home in Tucson, Arizona

For some California Grass.

Get back, get back.

Get back to where you once belonged

Get back, get back.

Get back to where you once belonged.

Get back Jojo...

Go home!

Get back, get back.

Back to where you once belonged

Get back, get back.

Back to where you once belonged.

Get back Jo.

Sweet Loretta Martin thought she was a woman

But she was another man

All the girls around her say she's got it coming

But she gets it while she can.

Get back, get back.

Get back to where you once belonged

Get back, get back.

Get back to where you once belonged.

Get back Loretta!

Your mother's waiting for you

Wearing her high-heel shoes

And her low-neck sweater

Get back Loretta! Get back!

Get back!

Get back to where you once belonged.

Get back, get back!

Get back home!

Get back to where you once belonged.

Get back home

Every morning roam...

Get back, get back!

Get back to where you once belonged

Get back, get back...

Get back to where you once belonged.

Recebemos um pedido de Daisy, Morris e Tommy.

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Nobody ever loved me like she does

Ooh she does. Yes she does

And if somebody loved me

Like she do me

Ooh she do me. Yes she does

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

I'm in love for the first time

Don't you know it's gonna last

It's a love that lasts forever

It's a love that has no past

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

And....

Ooh she does, yes she does!

I guess nobody ever really done me

Ooh she done me

She done me good

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down

Don't let me down.

I've got a feeling, a feeling deep inside

Acho que os Beatles são demais.

Não existe ninguém melhor.

Eles são únicos.

Eles têm uma estrela própria.

E na minha opinião, eles são uns caras legais,

muito bons e cantam bem.

E o que mais posso dizer?

São todos gente muito boa.

Yeah I've got a feeling.

Oh please believe me

I'd hate to miss the train

Oh yeah, Oh yeah.

And if you leave me I won't be late again

Oh no, Oh no, Oh no.

Yeah I've got a feeling yeah.

All these years I've been wandering around,

Wondering how come nobody told me

All that I was looking for was somebody

Who looked like you.

Isso não faz sentido!

Sim, acho ótimo, quero dizer,

deixa o trabalho do escritório mais excitante.

Esse tipo de música é legal e agradável mas no seu devido lugar.

Só que é um grande abuso eles atrapalharem tudo por aqui.

Ev'rybody had a hard year

Ev'rybody had a good time

Ev'rybody had a wet dream,

Ev'rybody saw the sunshine

Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah.

Ev'rybody had a good year,

Ev'rybody let their hair down,

Ev'rybody pulled their socks up,

Ev'rybody put their foot down.

Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah.

Ev'rybody had a hard year

Ev'rybody had a good time

Ev'rybody had a wet dream,

Ev'rybody saw the sunshine

Ev'rybody had a good year,

Ev'rybody let their hair down,

Ev'rybody pulled their socks up,

Ev'rybody put their foot down.

Oh yeah...

Mais uma...

Fabuloso.

Com certeza fantástico.

É bom ter algo de graça neste país no momento, não é?

É o novo disco deles?

Ótimo! Tenho apenas 5.

My baby says she's travelin' on the One after 909

I said move over honey I'm traveling on that line.

I said move over once, move over twice,

Come on baby, don't be cold as ice.

I said I'm traveling on the One after Nine-O-Nine.

I begged her not to go and I begged her on my bended knees,

You're only fooling around, you're fooling around with me.

I said move over once, move over twice,

Come on baby don't be cold as ice.

I said I'm traveling on the One after 909!

I've got my bag,

Run to the station.

Railman says "you got the wrong location!"

I've got my bag.

Run right home.

Then I find... I've got the number wrong,

Well I said I'm travelin' on the One after 909

I said move over honey I'm traveling on that line.

I said move over once, move over twice,

Come on baby don't be cold as ice.

I said we're traveling on the One after 909...

I got my bag,

run to the station

Railman said "You got the wrong location!"

I got my bag

Run right home!

Then I find,

I got the number wrong

Said we're travellin' on the one after 909

I said move over honey I'm traveling on that line.

I said move over once, move over twice,

C'mon baby, don't be cold as ice...

Said we're travellin' on the one after 90...

Said we're travellin' on the one after 90...

Said we're travellin' on the one after 909

Oh Danny Boy, the oats of Anne are calling!"

Preciso da letra prá cantar essa.

All I want is...

Ah ha I dig a pony

Well you can celebrate anything you want

Yes you can celebrate anything you want

Ah ha I do a road hog

Well you can penetrate any place you go,

Yes you can penetrate any place you go

I told you so, all I want is you.

Everything has got to be just like you want it to.

Because...

Ah ha I pick a moon dog

Well you can radiate everything you are

Yes you can radiate everything you are

Ah ha I roll a stoney

Well you can imitate ev'ryone you know

Yes you can imitate ev'ryone you know.

I told you so, all I want is you.

Ev'rything has got to be just like you want it to.

Because

Ah ha I feel the wind blow

Well you can indicate ev'rything you see

Yes you can indicate ev'rything you see

I dig a pony

Well you can syndicate any boat you row

Yes you can syndicate any boat you row.

I told you so, all I want is you.

Ev'rything has got to be just like you want it to.

Because...

All I want is you!

Obrigado pelo ensaio...

Jojo was a man who thought he was a loner

But he knew it couldn't last.

Jojo left his home in Tucson, Arizona

For some California Grass.

Get back, get back.

Get back to where you once belonged

Get back, get back.

Get back to where you once belonged.

Get back Jojo!

Get back, get back.

Back to where you once belonged

Get back, get back.

Back to where you once belonged.

Get back Jo.

Sweet Loretta Martin thought she was a woman

But she was another man

All the girls around her say she's got it coming

But she gets it while she can.

Get back, get back.

Get back to where you once belonged

Get back, get back.

Get back to where you once belonged.

Get back Loretta. Get back home

C'mon, go home!

Your mother's waiting,

Wearing her high-heel shoes

And her low-neck sweater

Get on home Loretta

Get back, get back.

Get back to where you once belonged.

Get back, get back.

Get back to where you once belonged.

Yeh, get back!

You've been out too long, Loretta!

Você está tocando no telhado e isso não é muito bom!

Sua mãe não vai gostar disso,

E vai ficar brava!

E vai mandar prender você! Então volte!

Get back!

Yeah yeh yeh...

Get back, get back!

Get back to where you once belonged.

Get back!

Obrigado Mal!

Agradeço em meu nome e do grupo e...

espero que tenhamos passado no teste.