All language subtitles for Ancient Aliens S05E02 Aliens And Cover Ups

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sourced By: Deafdude

Mysterious stories of extraterrestrial contact...

If we were to know the truth, society as we

know it would collapse.

Secret messages from alien beings...

If it wasn't our technology and it certainly

wasn't the Russian technology, then whose technology was it?

and inexplicable events hidden from the public.

Just because something is a cover-up,

doesn't mean you can't reach the truth.

All around the planet, evidence points to proof

of otherworldly visitors, yet governments continue to deny

their existence.

Most of 'em are afraid of it, and they run away from it.

They don't know anything.

So their only option is lie, lie, lie.

Millions of people around the world believe we have

been visited in the past by extraterrestrial beings.

What if it were true?

Did ancient aliens really help to shape our history?

And if so, what is the truth behind aliens and cover-ups?

sync and corrections by bellows www.addic7ed.com

Omaha, Nebraska, Strategic Air Command,

Offutt Air Force Base, October 1973.

As Cold War tensions between the United States and Russia simmer,

the world remains on edge.

Suddenly, an object picked up on SAC radar sends the base

onto high alert.

Sergeant Ken Storch was part of the Strategic Air Command's top

secret Trident Defense.

This alarm went off on the computer, and at the very

top of the message it said,

"Alert, alert, alert, this is not a drill."

Five unidentified objects had been picked up coming in over

the Pacific Northwest.

The Joint Chiefs of Staff initially felt that it was a

pre-emptive strike by a Russian submarine, and that they had

launched ballistic missiles.

According to Storch, the unidentified objects

flew over the entire Canadian territory in less

than two minutes.

The UFO's then made a course correction that defied

conventional physics.

Could it be, as some ancient astronaut theorists believe,

that these objects were extraterrestrial crafts visiting Earth?

These five objects went across the Bering Sea

into the Soviet Union.

Richard Nixon was the president at the time.

He picked up what we called the Bat Phone and called

the Kremlin, and Nixon said, "They are not ours."

Is it possible that both nations knew the

unexplained aircraft were piloted by extraterrestrials?

Might the alien craft have actually wanted to be seen?

But if so, why?

The next day, CIA and air force investigators moved to block the

story from becoming public.

I had to sign a security contingency form.

This one was specific to this incident, that I would not talk

about it, uh, for 30 years.

That I would keep my mouth shut, and I did.

Could this incident involving two of the world's

most powerful nations be one of hundreds of UFO events that have

been known to governments the world over, but covered up as

ancient astronaut theorists believe?

And might this be additional evidence of a long history of

extraterrestrials attempting to contact and communicate

with the human race?

Los Angeles, California, February 25, 1942.

In the early morning hours, something ignites a firestorm

that lights up the sky.

That was he famous Battle of Los Angeles.

And this photograph that's been all around the world, showing

all of those arc lights coming up to it.

Those arc lights were aimed at a diamond lozenge,

eyewitnesses said...

that nearly 2,000 rounds of army anti-aircraft artillery was fired.

They could tell nothing was interacting.

It was as if it had a force field around it.

We fired thousands of rounds.

Unfortunately, civilians lost their lives.

The next day, no sign of this craft.

Could it have been extraterrestrials?

All the evidence points to some type of craft not of this world.

According to researchers, five years later

a UFO crash-landed outside Roswell, New Mexico in July of 1947.

Following this incident and numerous other UFO sightings,

the public demanded to know who or what was behind these

unexplained objects seen in the skies.

The government responded not by answering the question,

but by creating the National Security Act.

Six weeks after the Roswell incident, the National

Security Act that Harry Truman signed essentially says

to you...as an American citizen, we the government, don't have to answer

that question in the "interests" of national security.

The sightings and close encounters only continued.

And the mysterious visitors appeared to grow even bolder.

But was there a message behind these increasing contact events?

Washington, D.C., July 19, 1952.

In the skies over the heart of the United States government,

multiple unidentified flying objects are picked up on radar

by air traffic controllers at Washington National Airport and

Andrews Air Force Base.

There were jets scrambled to intercept them.

When the jets would get there, they would disappear.

When the jets would land, they would reappear again.

Basically, it was all over the news, all over the entire world.

So it happened twice on two consecutive

weekends, meaning that more and more people saw the same thing:

they were flying over the heart of Washington.

So that is essentially the equivalent of landing on

the White House lawn.

According to ancient astronaut theorists,

there was a reason that alien beings chose the nation's

capital to make contact.

We had a series of UFO sightings that were buzzing

the White House, the U.S. Capitol, I think in an attempt to make

a very symbolic direct contact saying,

"Hey, we'd like to talk to you guys."

But it just seems to me like somehow we didn't get the message.

In the days following the mysterious

sightings over the nation's capital, the U.S. government

refused to acknowledge any extraterrestrial connection.

We have, as of date, come

to only one firm conclusion, and that is that it does not

contain any pattern of purpose or of consistency that we can

relate to any conceivable threat to the United states.

In 1952, the Air Force created Project Blue Book

to investigate the growing number of sightings

and contact events.

But was this simply an attempt on the part of the U.S.

government to suppress the truth?

You've got too many tangible objective

sightings, and of objects, by the way, that were doing things,

just utterly incredibly extraordinary.

We've got a physical phenomenon.

It's real.

The question is why, and that's something we don't have

the answer to.

If the United States government and others

around the world knew that extraterrestrials were real,

why was this information being covered up?

Could it be that authorities feared the threat that these

unconventional spacecraft represented to national security?

There's a long litany of reports that, uh,

the U.S. government has authored on UFOs, and many of them show dramatic

UFO evidence for real.

And yet their conclusion was, it's either hoaxes or mistaken

sightings of natural phenomenon and so forth.

That's the history of U.S. government studies on UFOs.

In modern times there's the idea that there's a

secret and small elite body of people who are covering up the

truth from the rest of society;

that aliens from space have visited planet Earth, but nobody

else is allowed to know about it.

In 1969, the air force abruptly terminated

Project Blue Book.

Could it be that the government denials regarding

extraterrestrial contact were failing to convince the public?

Or is it possible that officials knew far more than they admitted

about these events that were being reported again and again?

One of the scientific advisors for the air

force's Project Blue Book was J. Alan Hynek.

Hynek became disenchanted with the fact that certain cases were

not being followed up on and that there appeared to be some

sort of cover-up going on.

According to researchers, the United States

government and others around the world have continued to

secretly investigate alien encounters that now number

in the tens of thousands.

But might extraterrestrial contact actually have been

documented and covered up for hundreds, and perhaps

thousands of years?

Luxor, Egypt.

Along the east bank of the Nile River, lie the ruins of the

Karnak temple complex, dating to the 32nd century B.C.

Here, in ancient Egyptian society, the pharaohs were

considered perfect humans to be worshiped above all others as

supreme living gods.

This religious hierarchy was in place for over a thousand years,

until one pharaoh came into power and changed everything.

His name was Akhenaten.

According to legend, Akhenaten descended from the stars, and

when he came to power, the worship of multiple gods ended.

The pharaoh replaced the old deities with a single sun god

that some believe had interacted with and gave birth

to Akhenaten.

This god was called Aten.

What we have with Akhenaten is very brief period

of time when Egypt radically departs from its standard behavior.

We see Akhenaten is becoming obsessed, saying that he can

contact the gods.

Also, he is remodeling the way he looks, not physically,

but on his monuments.

Akhenaten looked very odd.

And the other statues that were created during that time all

featured elongated heads, bizarre bodies and chicken legs.

The whole reign of Akhenaten leads us to think that he had

contact with extraterrestrials.

Akhenaten's wife, Queen Nefertiti, and their

children were also depicted with similar elongated heads.

But might there be a specific reason why the pharoah and his

descendants were illustrated in this way?

Clearly Akhenaten and various other people were

confronted with deities who had these elongated skulls.

And so they reshaped their heads because this somehow would

bring them closer to the gods, and maybe even in contacting or

being amongst the gods.

Could the sun god Aten have been an alien being

that visited Earth, as some ancient astronaut theorists contend?

Or it it possible that Akhenaten himself had an extraterrestrial origin?

Might Akhenaten have received messages from Aten?

Messages that would have had a profound effect on Egyptian

society during the pharaoh's reign?

They visited him.

He had actual physical contact with them.

And so that was the reason why he instituted this one-god rule.

And in other theories also, that Akhenaten himself was in fact

half-human half-extraterrestrial.

Akhenaten ruled for 17 years, but upon his death,

the magnificent city he built to the sun god was partially destroyed

and his mysterious depictions were defaced or obliterated.

Aten, the god who some believe may have delivered messages to

the pharaoh, was also virtually erased from the records.

Is it possible, as ancient astronaut theorists contend,

that the pharaoh's relationship with extraterrestrial beings was

covered up for nearly 1,000 years?

All the other pharaohs left wall descriptions

and describing their glory and brilliance.

But for some reason, around Akhenaten, it was all

scribbled out, as if to hide them like an ancient cover-up.

Could this be because Akhenaten was perhaps actually

extraterrestrial?

Might contact with alien messengers have been kept

secret by the ruling elite around the world for hundreds

and perhaps thousands of years?

Perhaps further evidence of this contact can be found where

science and religion met, and struggled with the truth, or as

some believe, tried to deny it.

Rome, Italy, February 17, 1600.

Here, astronomer and philosopher Giordano Bruno spent his last

day imprisoned during the Roman Inquisition.

Among his alleged crimes, the scientist had asserted his

belief that the Earth was not the center of the universe, and

that the cosmos is filled with life.

In the 16th and 17th century, the, uh, Catholic

Church was against certain developments in science, and

among these heresies made by Giordano Bruno was the idea that

there's a lot of life out there.

Bruno believed in the existence of

extraterrestrial beings.

We also know that the Vatican is able to cover up this material

extremely well.

So this is just one example of almost two thousands of years

of Vatican power.

Is it possible, as ancient astronaut theorists

claim, that Giordano Bruno had been visited by

extraterrestrial beings?

And might these same beings have shared messages with Bruno and

other scientists including Copernicus and Galileo, messages

that the Vatican learned of and greatly feared?

In the Renaissance, scientists like

Galileo and Copernicus were excommunicated because the

Catholic Church had a very strong interest in controlling information.

So, of course, they did everything they could to silence

scientific discoveries.

Bruno's revolutionary assertions

included the belief that the universe was made up of an

infinite number of worlds, which were populated by

intelligent beings.

The problem with all these statements was that they

violated one of the basic tenets of religion at that point, which

was we were the center of creation.

We were the crown of creation.

We were top dog in the cosmos.

Bruno angered scholars and theologians across

Europe with his teachings, and the scientist was finally

arrested by order of the Vatican.

He endured eight years locked in a dungeon and was tried for

heresy, but Bruno refused to recant his beliefs.

For his crimes against the Catholic Church, Bruno was burned at the stake.

But is it possible that the Vatican knew Bruno had been

receiving messages from alien beings?

And might it be that the Vatican wanted to deny the existence of

extraterrestrial life, a species that far exceeded human

capabilities and eluded the Vatican's control?

The existence of this cover-up feeds our worry

today that government, uh, and science could be engaged in a

cover-up to hide the evidence of contact with

extraterrestrial life.

Bruno's writings were condemned by the Catholic

Church and banned for decades.

Many of his works were destroyed, and researchers

believe they included revelations of messages he had

received, and that the Vatican wanted to erase.

But might the information Bruno may have received from

extraterrestrials still be locked away?

And if so, does it remain a threat to Catholic doctrine?

Does the trial of Bruno point to a cover-up by the Vatican?

Perhaps the answers can be found in a small village in western

Portugal and the story of a miracle that could offer proof

that we are not alone.

The Vatican...

Vatican City, Italy.

In the 17th century, Pope Paul V ordered select documents

of the Catholic Church moved from the Vatican Library and closed

to outsiders until 1881.

Today, the Vatican Secret Archives are closely guarded and

some researchers believe they contain revelations so explosive

that they threaten the doctrine of the Catholic Church.

You have to wonder if the secret library at

the Vatican, which they acknowledge exists, doesn't have

records or chronicles about extraterrestrial contacts that

the Catholic Church has recorded and knows happened but is

keeping a secret.

Might the Vatican Secret Archives contain the

details of messages Giordano Bruno may have received from

extraterrestrials...

information that supports his pronouncements about the universe?

When we look at certain specific examples,

like Giordano Bruno, we know that there was so more to it than this.

The Vatican Archives, whenever they're going to be opened, are

going to reveal extraordinary levels of details.

According to researchers, the Vatican Secret

Archives holds hidden evidence connected to the Miracle of Fatima.

It was here, in 1917, that three children claimed to have

received messages from what some Catholic theologians believe was

the Virgin Mary.

In Fatima, children saw an apparition they said

was the Virgin Mary...

and 70,000 people came to this same sheep pasture.

And people said that they saw a spinning silver disc.

The Catholic Church, for a very long time, would not acknowledge

what was happening with the children or Fatima.

The extraterrestrials give to the

children a telepathic message, saying you are not alone on this planet.

We are here.

We have been here some thousands of years ago.

We observe you.

Please prepare mankind that we will return again.

So all this story of Fatima went to the Vatican.

But is it possible, as ancient astronaut theorists

contend, that the Catholic Church censored the messages

that were received in Fatima?

The kids were given three messages, and the

Pope refused to release the third message.

The third message apparently talks about extraterrestrial life.

Now that is sensational because, to me, to deny the revelation

of that particular message.

And that is exactly what the Pope did...

and I wonder why?

Some contend that the Miracle of Fatima is one of

many events that describe visitations from

extraterrestrial messengers.

Researchers also point to the voices described by Joan of Arc,

visions received in Lourdes by Bernadette Soubiros and

countless stories depicted in the Hebrew Bible,

in which similar events are described.

Perhaps the Vatican knows far more about life in the universe

than they have acknowledged.

But does a belief in alien life question the omnipotence

of a Supreme Being?

Of course the Vatican knows about

extraterrestrial life.

But to suggest that, because extraterrestrials exist,

that means there is no God, is total nonsense.

Safford, Arizona.

130 miles northeast of Tucson.

The Mount Graham International Observatory.

Here, the Roman Catholic Church quietly operates a massive

telescope that scans the heavens day after day, as does another

telescope in Rome.

What do they expect to find?

We're doing all kinds of research work

into various aspects of the heavens.

So, from the very nearest-around planets nearby...

our own solar system... out through to our galaxy,

galaxies beyond that, and then the universe as a whole.

Might the Catholic Church be monitoring our cosmic

neighbors and preparing for the day when science and governments

acknowledge their existence?

The Vatican Observatory, uh, on Mount

Graham, is very near the San Francisco Peaks, which is the

Sacred Mountain to the Hopi and Zuni Indians, where the

Sky People come and go from.

I find it very interesting that the Vatican should have an

observatory right at this very sacred and crucial spot,

also well known as a corridor for UFO activity.

If you are a Vatican, a government, and you have

secret knowledge that there is other life in the universe,

they're going to be forced into public statements consistent

with the Catholic view of the divine.

In 2008, the Vatican stunned the world

when it announced that the possibility of extraterrestrial

life was not in conflict with church teachings.

Might they know something we don't?

Do you think they came forward with such a

statement out of thin air, willy-nilly?

No. There was a deliberate calculation behind releasing

such a statement.

All you have to do is open your eyes and it becomes

quite clear we've been visited, and the Vatican knows that.

The Vatican does not have a specific stance

on extraterrestrial life.

If extraterrestrial life was found, then the church would

react as it does with any data:

What's about it to learn?

A living experience would be the experience of

extraterrestrials.

Might the growing accounts of messages shared

with a select few, here on Earth, have prompted the Vatican

to begin acknowledging other life in the universe?

And if extraterrestrials are delivering messages to humans,

could they be signaling a reunion with our ancient ancestors?

Suffolk, England.

The decommissioned American Bentwaters Air Force Base.

December 2010.

Two retired airmen have returned here, still searching for

answers to a mysterious event they claim to have witnessed

30 years earlier.

It went from a sleepy, boring night to, all of a

sudden, within a matter of minutes, we were dealing with

something we didn't know what it was.

The incident has haunted them for three decades,

and compelled them to finally revisit the site of their close encounter.

But why?

Our journey has begun.

John and I knew we were going to do this years ago;

that's the strange part.

December 26, 1980.

Shortly after midnight, an unidentified object is picked

up on radar over the Bentwaters Air Base and appears to go down

in the nearby Rendlesham Forest.

Some of the security police saw strange

lights in the forest; it was clear to the military personnel

that they were looking at something highly unusual, and

that they needed to go and investigate.

Three enlisted men, including Sergeant

James Penniston and Airman John Burroughs, entered the forest

expecting to find a downed aircraft.

I could see all these multiple color lights

and I was, uh, trying to rationalize my own mind that it

was an aircraft crash.

There was a weird feeling in the air.

It's hard to explain.

It just felt like there was electricity or something in the air.

When we got into this clearing, there was something there.

And the whole area just lit up in a bright white light.

I was dumbfounded by what was going on.

I started seeing a silhouette of a, uh, triangular craft.

It was, uh, completely black in color except for these

occasional bits of blue and orange light and yellow light

running through it.

It appeared to me like there was something

there making us feel like we wanted to get closer.

I was running towards it;

it came over the top of me, and then it exploded into

blue objects and lights, but I disappeared into what it was.

Then the next thing I know I was standing in the field,

and I had no idea what had happened.

As Penniston approached the object,

he observed strange, hieroglyphic inscriptions on its side.

Reaching out to touch it, his mind suddenly became bombarded

by images of numbers.

It's like someone was holding a picture up, of

this... zeros and ones and... after another.

I could see it in my mind's eye.

What do they mean, I don't know.

The craft was on the ground approximately 45 minutes.

Then there was a bright flash of light.

I don't know, the craft just took off.

Jim and I both had watches on, and it was

behind... in other words, when we were finished, it showed like

45-minute difference in what time it really was.

But the 45 minutes of missing time actually came from the

shift commander and some other people saying that, for awhile,

what they attributed it to was they lost radio contact with us.

The next day, James Penniston was compelled to write

down the strange series of numbers in his notebook.

It filled an astonishing 22 pages.

I pull out my notebook and started writing it down.

I think the part that was okay for me, was that once I did

that, they went away then.

Uh, did I tell anybody?

No way am I gonna tell anybody that.

Penniston and Burroughs were ordered by their

superiors to document the events they witnessed

in Rendlesham Forest.

But both men claim they were pressured to leave out certain

details of the event, especially those suggesting the craft may

have been extraterrestrial.

What I remember is a triangular craft, and it

didn't have no sharp edges to it at all.

It was equally on all sides.

Black in color, warm to touch.

I had to give this sanitized story.

I left out everything from the feeling of the electricity,

the feeling of being drawn into it, also the description of the craft.

There's a lot of detail that was left out.

And truth by omission is not the truth.

It's a lie.

They didn't want it to appear like the government

was trying to cover it up, but I clearly felt that they didn't

want me to go and tell all the details.

For the next two evenings, more mysterious

sightings were reported by other soldiers stationed at Bentwaters.

Yet virtually nothing was recorded except for a top-secret

report written by Deputy Base Commander, Colonel Charles Halt.

What makes the Rendlesham incident important is

really the military witnesses who were involved in this.

There are probably several hundred people who were either

direct witnesses to the UFO or were involved in a more peripheral sense.

But few witnesses stationed at Bentwaters were

willing to go on record about what they saw.

The event was kept from the public, and no mention of the

triangle UFO was divulged until years later.

Rumors had been spreading about this incident for some time.

But it was not until 1983 that the story actually broke in the

media after a Freedom of lnformation Act request.

Most were interested.

Some were more skeptical.

Uh, but this was definitely a big story.

When pressed for comment, military officials

claimed the men mistook a nearby lighthouse for a UFO, or perhaps

fabricated a hoax.

We're living in a world that until governments

and police authorities say this happened...

and speak in microphones for TV and radio and print,

it becomes a non-event.

They know how to control the media.

Penniston and Burroughs retired from the

military in the mid-1990s, but each were plagued with

nightmares for decades.

In the fall of 2010, after three decades of trying to forget the

incident, Penniston and Burroughs reconnected for the

first time in many years.

Something was compelling them to return to Rendlesham Forest.

We couldn't explain how we got from point A to point B.

I don't know how we got there.

Nope. Neither do I.

The best thing would be for us to go back out and go step-by-step.

That's what we need to do.

Come right up to where we were, right where we had it happen.

- We need to do that. - I know we do.

There's a drive in us that says we have to go.

I suppose we'd like to have some closure.

The situation never leaves you.

I mean, it is a life-changing event.

It happened there at Bentwaters.

I would gladly give that to somebody else to be burdened

with for all their life.

One of the things that always bothers you is

who are they, what was it, what were they doing,

what were their intentions and what would happen if they did come back?

Why would Penniston and Burroughs want to revisit

the site of a 30-year-old nightmare?

Is it possible that by returning, they will discover

who or what they had encountered in the forest, and the key to

decoding the mysterious message they had received?

Suffolk, England, December 26, 2010.

On the 30th anniversary of their close encounter while stationed

at Bentwaters Air Force Base, James Penniston and John

Burroughs were compelled to return to the place that left

them with reoccurring dreams and many unanswered questions.

We know this is different.

- Yeah. - The gate wasn't here.

It was all the way down to the end of that perimeter.

Accompanied by journalist Linda Moulton Howe,

the men hoped that revisiting Rendlesham Forest where they

encountered the triangle UFO, would confirm their memories.

Well, let's go down this road.

All right.

and see if that meets up with the Eastgate Road

and see if there's a logging road between here

- and the Eastgate Road. - Yeah, sounds good.

- Go ahead. You lead the way. - All right.

We got to walk out into the forest with them

and see if they could remember.

We were trying to find the exact spot where they think that all

of this occurred.

So this is the eerie feeling.

These are the trees I remember.

This is it, yeah. Exactly.

Exactly.

John Burroughs seemed to begin to actually

recall details of what he remembered.

This is right where the whole thing started.

At one point, the white lights were emanating right

all through this whole forest, was lit up.

This whole forest was lit up.

But I think you saw that, too, right? From the gate?

- It was brilliant, wasn't it, that light? - Yeah.

- It was just a really white light. - Yeah.

And Jim Penniston, he really did seem to

start going back to that time, remembering touching those

symbols and having his mind filled with the zeroes and ones.

It was dead silent out here, there was no sound at all.

Went around from the front side, what appeared to be front.

I started touching it back here.

It was warm.

Then I noticed up here on the left side there was an

inscription or something.

And I touch them.

And then there's, like, intense light again.

I got images in my head that I can't explain.

And it took at least two days for things to

start focusing down through their minds.

But it is a testimony to the nature of this phenomena that it

can come, it can be here, it can interact with humans, and humans

are left 100% in the dark about what happened.

Later that evening, Penniston, Burroughs and a team

of researchers returned to the site... at the exact time and

place where they were 30 years earlier.

But would retracing their steps reveal new details about the

craft and its purpose?

I'm watching.

Feeling like something might happen tonight.

There is a feeling of anticipation.

Yes, feeling like something's gonna happen.

As you can clearly see tonight, whatever it was, it wasn't the

lighthouse or anything else that's out here.

It had to have been something that came into the area.

I saw the lights in the sky and the beams coming down.

And this is where the beam shot at us.

I think everything's much clearer.

It's obvious that we had the answers to begin with.

I think this was necessary for us to come back out here

and clarify it.

I know that it is the beginning.

We have other things we got to do.

This is not over.

Although Penniston and Burroughs recalled long...

forgotten memories of the encounter, the investigation

failed to answer the questions that have haunted them for decades.

But is it possible that the answer lies not in the forest,

but remains locked in the brain of James Penniston?

And in the notebook which contains the hundreds of ones

and zeros he was compelled to write down?

Two months before the return to Rendlesham Forest,

computer programmer Nick Ciske attempted to decode the

mysterious number sequence found in five pages

of Penniston's notebook.

But could this random string of zeros and ones really contain

an alien message?

After I had decoded the binary, there

appeared to be a message that read, "Exploration humanity."

And then it says, "Continuous.

For planetary advance."

And then some numbers that included coordinates

I looked those coordinates up.

They were off the west coast of Ireland.

So if I were to interpret this message, it would seem to be

that this alien race has come to to explore humanity

and help us along.

Does this prove that?

Well, I don't know.

Could the remaining pages contain even more vital

information from an extraterrestrial source?

I mean, it seemed like it was supposed to happen.

So, I don't know.

Maybe I was just the one... along with John... and we were

supposed to be out there.

I cannot explain to you what we were dealing

with, and how it did what it did, and the last thing

would be, why us?

What is the secret of the Bentwaters incident?

And what was so important that both the U.S. and British

military needed to cover it up and hide it from the public?

And why have so few witnesses been willing to come forward?

There seems to be a concerted effort to really

cover up evidence that aliens have been coming here and

interacting with humans for thousands of years.

There does seem to be some type of international

cover-up taking place.

Tangible evidence of some type of craft in the sky that's

possibly not from this world.

This is a global phenomenon where we're being visited by

extraterrestrials.

I think we've evolved to the point where we're

able to understand and accept interaction with another

extraterrestrial.

It's out there.

If you go looking for it, the evidence is there.

Will we ever really learn the truth about the

possibility of extraterrestrial visitors to our planet?

And if they are real, why do governments and religions

throughout the world continue to deny their existence?

Perhaps we are like Penniston and Burroughs, compelled to keep

exploring the mystery of our past.

Because only then, will we come ever closer to discovering our future.

sync and corrections by bellows www.addic7ed.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.