Original subtitles

Are you done?

Yeah.

I'm so tired...

Today's finally over!

Right?!

But,

...I didn'think we'd come to a country like this again

Can i do it...?

You're still saying that!?

Countryside is nice too

It seems like there are lots of nature

Well yeah

The air sure feels good

but

I don' want to go

And

Clothes

Makeup

I can't go to the grocery store or the supermarket.

That's not a problem,

because my family lives in the village next door

and there are no heirs of our pickles so we have nothing else but pickles

It might be that way

but how could it happen thanks

your husband becomes one

Well well

you'll get used soon

Oh right

let me say hello

for your neighbor

Let's go say hello to the staff.

Okay

Hello

Yes

Again?

Nice to meet you

I'm Imai, who moved in next door from today

Thanking you for your cooperation

Nice meeting

It is boring

I'm not good at it, but...

Is that okay?

Yes.

Wow!

Thank you very much

My name is Nanami

Nice to meet you

Nice meeting you

Did the two of them move here together ?

We don't have a child yet

So we moved here

Oh really

Yes, we are. We are also two people so let's get along well from now on too

Okay

Did you come from Tokyo?

Yes I came from Tokyo

It is good to have a lot of nature here

Although it is in the countryside where there isn't anything

That' right

If theres something that doesnt make sense please ask me

Thank you

Excuse me.

Thank you very much for coming all the way here!

Please be careful on your way back home

Here's your change

Thank you

It was raining so hard

But I'm glad that the couple next door were okay

I'm glad you're okay.

Your wife was beautiful, but she didn't look at you?

Is that so...

Maybe it's just my imagination

More than that

She moved and got tired

And she started to feel dizzy

Dizzy

Hey hey

What

I don't know.

You do, but...

What?

Please!

Really?!

Let's go to bed now

Hurry up

Someone is already here

Are you sure about this one

Take a rest

It'still noon.

I went back to the wild side

What are you talking about?

Because it is surrounded by nature,

I'm getting dizzy

But can't you hear me next door

No

The wall is thin

Nothing happens

Is that so

Something different than usual

Good

Exciting

You're getting harder and harder.

But you haven'taken a shower yet, so you've got sweat on your face

I'm not a salaried man or an attachment store

Can't you hear me next to you?

I can hear it, but

I forgot

the key.

On the contrary

I'm going to burn the clothes next to you.

I'm going to die.

It'so hot.

You look thinner today

I'm getting thin

Feels good

I'm not laughing, do you understand?

What are you doing?

Are you feeling good?

You're serious, aren't you.

It's not like that...

What are you grunting about

I'm so happy.

It's hard...

So hard, isn't it?

I want to put everything in my mouth.

Do you want to show me?

It feels good

It'so hot.

I'm sweating a lot

Ah, it feels so good here.

I'm so tired.

It feels good, doesn't it?

Do you want to go home with me now??

No way!

Then let's go home together!!

This is not good.

No, it's not bad

Not yet

A little bit

You are too excited

Don't go up

Feels good

It feels good

I'm so happy.

Oh, my back hurts!

It's hard...

Come here

It's hard

Feels good

That feels so good

Ah, it'so good.

It feels so good!

Wow...

Wow!

I'm so glad you're okay.

Thank goodness!

It's okay, it'll be fine...

What should we do?

What should we say to Mom and Dad...?

Here you go!

I'm going to sleep.

Are you going out?

You're leaving me alone, aren't you!

Oh my god...

This is bad, really bad

It's okay

I can't sleep.

You slept a lot!

I can't do it anymore.

The power of nature remains...

But still, the power of nature is left in me

Go to bed

Oh, my God.

Can I put it in from behind?

It's hot...

It's okay.

It's okay, it hurts so much!

It hurts but it feels good

Wait a minute

Are you all right?

It's okay. You'll get better soon, I know it!

It will be fine...

You were sitting down, weren't you?

What are you talking about...

This way is a mirror!

It's like an old man living in the past

That was embarrassing

Let me see your face

It hurts so much...

Ouch!

Wow, that'strong

Ow

I can't stop crying.

Help me!

I can't do it.

Thank you so much

What?

It's okay, it'll be fine.

I'm so happy...

You're going to be all right!

Oh no that hurts

Are you okay?

I can't.

Give me a kiss!

It feels good...

I'm sorry, I can't help you.

Let me move it

It's okay.

You're going to be all right, you know?

It'so cold!

Look at me.

I feel sick...

What should we do...

Yeah yeah

Oh, it's a little bit

I can't do it anymore.

Let me go, Tano-kun...

You're still fine.

I'm fine?

It's hot!

It was a good bath, wasn't it?

Thank you very much for your time today

It'so good.

I feel great!

You are energetic again today, aren't you?

What about me...?

Wait a minute...

Wait a minute, I'm in trouble.

No no!

You're going to do it again?

Oh my god...

Don't don'

It's coming out.

More, more...

It keeps coming out!

I can't stop it moving around

We were worried about living in the countryside

But I still thought that we could live happily together.

Well, see you later!

See you

Well...

Is he doing well?

I wonder if he's there.

There is a man who is different from the husband who said hello yesterday

Oh, my eyes are open

What do you mean?

A different person...What should we do

But that man was very big

I'm glad.

How was your work?

It went well, my parents wanted to see you too

Let's go home together this weekend

Okay

You seem fine here

Not yet but it'll be okay

Right

More than that...

What's wrong?

Nothing, I'm fine.

Let me try it!

Itadakimasu

Yum

This is great

Is it good ?

Yes

It's really good.

I may have a chance to date the couple next door,

but what happened today was something that my husband couldn'tell me about...

Oh! You forgot something?

An important brochure and some water for you

Thank you

By the way, you know what?

I'm going to finish work early today.

You know that izakaya next to the school gate

Let's go there

That sounds good

But since i can't drink alcohol

Wait for me at home

Okay

See you later.

Let'see...

Good morning!

Are you going to work now?

I'm with a different man again

You're looking at me again

What, are you okay

I have a bad feeling about this.

Are you next door?

Oh, Hina-san!

What's up with you today

This morning Himai told me that she was coming to the izakaya here

And it seems like she wanted some sake too

Is that so

Yes

Can we get that one

Can I have a glass of sake, please?

It's hot.

Isn't it hot in here ?

Yes indeed

By the way this shop is really good

I'm glad that you came

Really ! Did you like the food

Very much

That was great

It's delicious, isn't it?

Do you drink alcohol often ?

Yes. I like alcohol

Me too

But i'm weak

But because of love

Thank you

Cheers

Cheers!

I'm so drunk.

Hey, are you drinking?

Yes...

Actually

my alcohol tolerance isn'that strong

Really?!

Yeah..I was pretending to be cool and drink

What!?

Are you drunk right now??

Yep

Really???

But it's good

Oh, I spilled it.

Are you okay?

Well...I'm drunk now

Can you wipe my face for me since i can't do that

What!?

Just kidding! It's a charging

I don't like it.

But you didn' t refuse me right away,

so you think that it's okay to wipe my tears?

Well...I'm a man too

So of course not

Do you hate this one as well ?

No, I can't.

Why not?

When you came here...

...I was looking at your chest

That's because

You noticed

I'm sure you were thinking the same thing, right?

No...

That's not true.

Well…

You're drunk and so am l

So no matter what happens tonight

There is nothing we can do about it

You're not going to tell me, are you?

Well...

I can't.

Why not ?

The clerk will notice us

He's looking this way

Do you really think so

No

I know.

It'strange here, isn't it?

No one is looking at me and everyone is drunk

Oh no!

What are you doing

You'll be seen

There was no need to look this way

We don' t know when they will see us

Are you okay because they didn''t

Yeah.

Damn it!

Ah, wait a minute...

You've grown so big now

I was drunk

If you were drunk

There's no way that would happen

After all in places like this

Do you feel the thrill and burn up

What are you talking about

It was risky

I can't believe it.

What's wrong?

He said he was going to get caught!

You don' t have to be caught in the country like this

No way

What are you doing?

You're not looking at all, right

Everyone is sleeping

Everyone is asleep

Even if I'm asleep and do something like this

They won't notice

Can you do it?

Do you wake up when I'm doing my makeup

Let's celebrate

Please tell me

What are we going to see

Please tell

Yeah

What's wrong with you

Stay still

I'm going to hit your head

You're so excited

So excited

Exciting

No

Not yet

Uh-huh

You're not in pain, are you?

Look.

Are you okay now ?

How do you feel now

It hurts

One more time.

Are you okay?

Was it painful just now, wasn't it?

I'm home!

Welcome back

You're late

Yes

Where are you going

To take a shower

I'm going to take a shower.

You're sweating so much, you'll get wet

Are you taking it off now?

Did we go out alone at the bar?

Yes

Really alone

Yeah

It's okay

There was nothing

That would be nice

But while waiting

it felt lonely

Thank you

Don't worry

You're sweating, so you'll get wet.

I'm going to take a shower now...

The smell of women's perfume!

Umm..

What is it?

Can you come here for just one second

because there is something that needs your help

No no

Are you okay right know

Did something happen

Oh uh

It was nothing

It's really inconvenient, so I'm waiting for you.

Please come in

Come in

You were looking at my panties just now

And next to me Hina-san

You're doing something bad, aren't you?

That's...

I know.

So let me make you feel better

Wait a minute

What's wrong?

You don't feel good, do you

I'm always doing this

Why

Do you think so

Were you watching me

My neck is like this

It's getting stronger.

And the lower part...

Oh, my back...

I'm going to be sick.

My hands are cold!

Oh no...!

I'm sorry, but it's been a while since my father was like this.

Can I look at it?

What's your ears like

What do you always make me do?

That's...

I'm embarrassed to say it.

Don't be so embarrassed

Oh, my God.

Wow...

It'so good!

I'm going to eat it all in one bite

I can't believe it

Wow

Uh huh

Whoa

Yeah

I'm sorry, but it's moving.

I can't do that.

It's not good?

Sorry...

Oh, my God.

Kimchi...

This side too

I'm so full.

I'm so hot.

Do you want to be energetic?

Yes

You do, right

I thought it was a lie, but it's really like that.

Are you okay?

It hurts

It's okay.

I can feel your muscles moving in my hands...

Do you want to sleep?

Are you sure it is okay for me...?

My hands...

Ouch!

I don't want to do more.

What should we do?

Are you okay, Natalia

What are you doing?

I'm being licked.

You want to be licked, don't you...

Kato-kun

This is the best!

What's this?

Which do you like more, Hina or me ?

That is...

I prefer Kaho-san.

Actually recently

I'm so tired.

Are you talking about Hina?

It's a pity to say that...

But she treats me very well, doesn't she ?

Please lick more

You licked me!

I'm glad you're happy.

You always tell me what to don't you?

It's like a hippo that doesn' t know how well it can eat

Is that so

Wow

Is it okay?

Please come out

I love you more than anyone else.

Oh, it's hot.

Kimchi...

Can I see

Oh, my God.

I can'take it anymore!

It's hot!

Oh, it hurts...

Oh, my God.

I feel so bad...

Are you all right?

I'm

sorry

I'm sorry, but let's just sleep together for the time being.

I put out a lot

It's a little painful.

I'm sorry, mom

I'm really in trouble again.

I don't want to go in there.

You don' t want?

But...

Is it okay like this ?

It's fine as long you are alive

Oh, that feels good

What is it

Oh, it feels so good.

This is big!

It's hard...

It feels great

Oh, my God.

I'm sweating a lot!

It's the best

Does it feel better than when you slept?

Yes

I want to stand up and do it again.

Stand up?

Come here

But you...

Are you okay

Yes

I'm going to have a hard time.

You'll be seen by your father, won't you?

Be quiet!

If you do that...

More

Really

I'm going to the bathroom.

Ah, it feels so good.

My legs are shaking...

I'm so tired.

It's hard to breathe...

Thank you, Junsu

Ouch!

Oh my god

My feelings are all over the place!

Why?!

It's over...

Kaho, you're in trouble!

You can't die like that!!

Let me go!!!

You can not do this to yourself

Ouch

It was the best.

Will you do it again?

Of course!

Thank you

What are we doing at your house, Hina-san

We're just talking

Nothing

I'm not doing anything.

You're not?

Don't do such a dirty thing!

What are you talking about...

Let's go home now, okay?!

This is my punishment for today

From behind

That man around that woman

All of them will be taken away

They eat well

The ramen here is really good

Really

After all it seems like the amount to drink

It depends on the ramen

Why don'y we change

I'm sorry, but can you do it the other way around?

Oh! Welcome.

Please take a seat next to me

Excuse me

Can we sit next door

Ms Kawabata

Who is she

It's my first time seeing her

She just moved in recently

You're very beautiful

Thank you

What would like for your drink

I'll have a ramen, please.

Thank you very much!

Where is Hajime?

He's at home

Oh yeah

Did he come to eat dinner or something like that

This ramen is delicious

Really

Please try it

This husband too

Will be mine

I'll make sure you're happy.

Oh, you haven't got any daddies yet?

No...

How is it going in this village now that we've moved here ?

Yes

We've gotten used to it

That's good

Well, I'm looking forward to working with you again.

Likewise

Then let's go

[created using whisperjav 0.7]