Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,940 --> 00:00:33,980
Mr. Hoshino's husband, who lives in the
room next to the apartment, seems to be
2
00:00:33,980 --> 00:00:34,980
into cooking lately.
3
00:00:37,140 --> 00:00:42,280
He got into a mood and made too much, so
he was told to come and eat if he
4
00:00:42,280 --> 00:00:45,220
wanted to, and the couple decided to
have a feast.
5
00:00:47,620 --> 00:00:49,220
The food was very delicious.
6
00:00:50,840 --> 00:00:57,060
After the meal, after drinking beer and
relaxing... Oh, by the way, Okutaro.
7
00:00:57,450 --> 00:00:58,450
Do you know what a swapping is?
8
00:01:00,250 --> 00:01:01,730
A swapping?
9
00:01:04,910 --> 00:01:07,230
In other words, it's a marriage
exchange.
10
00:01:08,270 --> 00:01:09,410
What is a marriage exchange?
11
00:01:12,130 --> 00:01:13,690
Of course, it's the body.
12
00:01:14,410 --> 00:01:17,830
In other words, a couple with two necks
switch houses and have sex.
13
00:01:19,330 --> 00:01:20,330
Is that so?
14
00:01:21,630 --> 00:01:22,670
I didn't know that.
15
00:01:27,210 --> 00:01:28,210
Why don't you try it with your husband?
16
00:01:29,630 --> 00:01:30,910
What do you mean?
17
00:01:33,470 --> 00:01:34,510
Swapping.
18
00:01:38,770 --> 00:01:39,970
Stop it.
19
00:01:40,990 --> 00:01:41,990
Saki -san is in trouble.
20
00:01:43,610 --> 00:01:47,070
That sounds interesting.
21
00:01:47,550 --> 00:01:50,650
Saki, why don't you try it?
22
00:01:51,830 --> 00:01:54,030
If it were you...
23
00:01:57,220 --> 00:01:58,440
No, I'm not joking.
24
00:01:59,400 --> 00:02:01,160
A married couple needs to be stimulated.
25
00:02:01,760 --> 00:02:05,080
If there's no stimulation, you'll become
a pervert, and you'll just continue
26
00:02:05,080 --> 00:02:06,540
your married life as a man.
27
00:02:07,180 --> 00:02:11,660
If that doesn't happen, I think slapping
is the right thing to do as a stimulus.
28
00:02:14,840 --> 00:02:18,660
I'm sorry, Saki -chan. It looks like
he's drunk.
29
00:02:19,540 --> 00:02:20,540
Don't force him.
30
00:02:59,530 --> 00:03:01,210
Maybe it's because I've been slacking
off lately.
31
00:03:36,970 --> 00:03:37,970
Thank you for the meal.
32
00:03:43,130 --> 00:03:46,170
What can I do for you?
33
00:03:47,550 --> 00:03:48,830
I'm here to do some swapping.
34
00:03:50,630 --> 00:03:51,630
What?
35
00:03:52,470 --> 00:03:54,710
I told you the other day.
36
00:03:55,070 --> 00:03:56,210
I'm here to do some swapping.
37
00:03:59,790 --> 00:04:01,990
That's a joke.
38
00:04:02,230 --> 00:04:03,230
I'm serious.
39
00:04:04,310 --> 00:04:05,310
But...
40
00:04:24,190 --> 00:04:27,630
I don't understand
41
00:04:27,630 --> 00:04:32,030
what you're
42
00:04:32,030 --> 00:04:35,470
saying.
43
00:04:37,350 --> 00:04:38,350
If you do it, you'll understand.
44
00:05:20,590 --> 00:05:21,590
Yes.
45
00:30:11,310 --> 00:30:13,150
It's not you, it's me.
46
00:30:19,390 --> 00:30:21,230
Let's stop doing this.
47
00:30:22,070 --> 00:30:24,770
I won't. I can't stop.
48
00:30:25,330 --> 00:30:26,470
Why not?
49
00:30:27,890 --> 00:30:29,630
It feels so good to do something I
shouldn't do.
50
00:30:31,590 --> 00:30:32,890
I'm so excited.
51
00:30:33,270 --> 00:30:35,130
I can't stop now.
52
00:30:39,720 --> 00:30:40,860
I'm sure you're excited.
53
00:30:44,100 --> 00:30:46,880
Master, rather than being hugged...
54
00:50:01,870 --> 00:50:04,710
My wife said she slept with your
husband.
55
00:50:06,470 --> 00:50:07,470
Yes.
56
00:50:09,190 --> 00:50:14,570
After listening to my wife's story, I
doubted my own life.
57
00:50:16,230 --> 00:50:17,270
I'm also responsible for what my husband
did.
58
00:50:21,270 --> 00:50:22,510
I'm really sorry.
59
00:50:26,410 --> 00:50:29,230
No, you don't need to apologize.
60
00:50:32,260 --> 00:50:36,620
What are you
61
00:50:36,620 --> 00:50:41,700
talking about?
62
00:50:42,800 --> 00:50:44,700
I love my wife.
63
00:50:46,540 --> 00:50:49,460
That's why I'm going to hug you from now
on.
64
00:50:49,880 --> 00:50:52,060
What are you talking about?
65
00:50:52,640 --> 00:50:58,940
Hugging a woman other than my wife has
taught me that I will love my wife more
66
00:50:58,940 --> 00:50:59,940
than ever.
67
00:51:00,950 --> 00:51:01,950
I have to be grateful to your master.
68
01:12:52,570 --> 01:12:58,350
I don't know what to say.
69
01:12:58,600 --> 01:13:01,780
I don't have any morals in my lower
body.
70
01:13:50,890 --> 01:13:51,890
Listen up!
71
01:31:10,190 --> 01:31:12,330
My father died of illness ten years ago.
72
01:31:13,490 --> 01:31:16,550
My mother died of a car accident last
month.
73
01:31:17,690 --> 01:31:22,290
At the time of her death, my mother told
me about her experience of being hugged
74
01:31:22,290 --> 01:31:23,570
by a man other than my father.
75
01:31:25,230 --> 01:31:27,770
I didn't know why she told me that
story.
76
01:31:30,410 --> 01:31:32,010
I didn't want to hear that story.
77
01:31:33,770 --> 01:31:35,170
This is Algeria.
78
01:31:35,690 --> 01:31:37,890
My husband, who works as a merchant,
became a merchant.
79
01:31:39,000 --> 01:31:41,020
I decided to live in a foreign country
with him.
80
01:31:42,380 --> 01:31:45,520
Since I came here, I haven't had a
married life with my husband.
81
01:31:46,440 --> 01:31:47,480
It's because my husband became disabled.
82
01:31:48,780 --> 01:31:49,780
I don't know why.
83
01:31:51,060 --> 01:31:54,420
I felt sorry for myself for not being
able to do anything for my suffering
84
01:31:54,420 --> 01:31:55,420
husband.
85
01:31:56,540 --> 01:32:03,280
Last night, my husband said to me,
Tomorrow, a man will visit me here.
86
01:32:03,820 --> 01:32:05,320
I wonder if he will hug me.
87
01:32:07,600 --> 01:32:08,980
My husband said that with a serious
face.
88
01:32:18,860 --> 01:32:22,040
Who are you?
89
01:32:22,760 --> 01:32:24,740
My name is Georg.
90
01:32:25,920 --> 01:32:28,280
I asked your husband to come here.
91
01:32:30,200 --> 01:32:31,240
Please come out.
92
01:32:32,480 --> 01:32:33,480
It's okay.
93
01:32:33,780 --> 01:32:35,160
I'm not worried about anything.
94
01:32:54,740 --> 01:32:58,040
I came to hug you.
95
01:32:58,540 --> 01:32:59,540
It's okay.
96
01:33:00,200 --> 01:33:01,660
I'm very kind to women.
97
02:01:36,720 --> 02:01:38,480
The Vacuum Impact.
98
02:01:39,240 --> 02:01:40,980
Vacuum is finally on the move.
99
02:01:42,040 --> 02:01:44,280
Tenga Vacuum Controller.
100
02:01:46,740 --> 02:01:48,200
S .O .D. Lotion.
101
02:01:48,480 --> 02:01:51,380
If it's a flower, I'll use it.
102
02:03:11,020 --> 02:03:13,900
Soft on Demand will work hard on Stop
STD.
103
02:03:17,340 --> 02:03:19,320
Stop STD
6706
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof