All language subtitles for 90.Day.Fiance.Happily.Ever.After.S02E04.Family.Secrets.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Loren: PREVIOUSLY ON "90 DAY FIANCé: HAPPILY EVER AFTER?"...

-[ LAUGHS ] -THINGS DID NOT WORK

WITH DANIELLE, SO...

YOU GO FROM ONE WOMAN TO ANOTHER!

YOU'RE GONNA BE LUCKY IF YOUR [BLEEP] DON'T FALL OFF!

LISTEN, YOU [BLEEP]

LEAVE DANIELLE ALONE, OR YOU'RE GONNA PAY

FOR EVERYTHING YOU'VE DONE.

[ SIGHS ]

Anfisa: TODAY'S THE GREEN CARD INTERVIEW,

BUT JORGE AND I HAVE BEEN FIGHTING A LOT LATELY.

CAN I HAVE A KEY?

Jorge: IN THE BACK OF MY HEAD,

I'M WORRIED WHAT HAPPENS AFTER SHE GETS IT.

I DON'T WANT YOU TO RESENT YOURSELF

FOR THE REST OF YOU LIFE.

LOREN, IF OUR SON IS GONNA BE HAVING

THE WORST CASE OF TOURETTE'S...

MY HUSBAND'S GONNA RESENT ME 'CAUSE I'M THE ONE

WITH THE ISSUE.

¶¶

I COME TO MIAMI TO SUPPORT YOU!

THIS IS WHAT I'M GONNA HAVE TO DEAL WITH?

I'M OUT OF HERE.

BYE-BYE!

[ GASPS ]

Mohamed: AND COMING UP...

Loren: ALEX'S MOM IS COMING TO TOWN FROM ISRAEL.

I'M NERVOUS TO TELL HIS MOM THAT TOURETTE SYNDROME IS HEREDITARY.

IT'S TOO HARD. IT'S TOO HARD, IT'S TOO HARD.

NO, NO, NO, IT'S TOO HARD. I CAN'T.

¶¶

I CAN'T BELIEVE THAT HE ACTUALLY WALK AWAY.

WHERE DO YOU STAND, WITH YOUR BEST FRIEND

OR WITH YOUR HUSBAND?

SHUT UP.

SHUT UP!

¶¶

Chantel: I DIDN'T KNOW THAT HE SENDS MONEY BACK EVERY MONTH

FOR THEM TO MOVE INTO A BRAND-NEW APARTMENT.

¶¶

Mohamed: I'M GONNA BUILD A CASE AGAINST DANIELLE.

THE JUDGE NEEDS TO KNOW WHO DANIELLE REALLY IS.

I WILL FIGHT BACK.

SO WHEN YOU HAVE MONEY, THAT'S WHEN SHE SPREADS HER LEGS?

-LET'S GO. -YEAH.

WALK AWAY BECAUSE YOU'RE A LITTLE GIRL.

YOU NEED TO GROW UP.

I FEEL LIKE HE'S SUFFERING.

I'M NOT GONNA LET ANFISA DESTROY HIM.

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

¶¶

Paola: RUSS JUST GOT HERE TO MIAMI, AND I TOOK HIM OUT

TO HAVE SOME DRINKS WITH JUAN AND HIS BOYFRIEND.

BECAUSE YOU CHANGED MY LIFE TO LIVE YOUR LIFE.

HOW DO YOU KNOW? YOU KNOW NOTHING!

YOU LIVE IN COLOMBIA! YOU KNOW NOTHING!

MY HUSBAND IS NOT GETTING ALONG WITH JUAN, AND I'M TRANSLATING.

AND I FEEL THAT EVERY TIME THAT I'M TRANSLATING, IT'S LIKE

I'M MAKING EVERY SITUATION EVEN WORSE.

SO THIS IS WHAT I'M GONNA HAVE TO DEAL WITH?

I COME TO MIAMI TO SUPPORT YOU.

YOU KNOW WHAT? I'M OUT OF HERE.

BYE-BYE!

¶¶

[ GASPS ] OH, MY GOD.

[ INDISTINCT TALKING ]

NO?

Russ: PAO AND JUAN HAVE A HISTORY.

I KNOW THAT, AND I'VE DONE MY BEST TO APPRECIATE THAT.

BUT SUDDENLY, WHO'S MORE IMPORTANT?

I CAN'T BELIEVE THAT HE ACTUALLY DID THAT.

I CAN'T BELIEVE THAT HE ACTUALLY WALK AWAY.

SEND HIM BACK TO OKLAHOMA. THAT'S IT. HE'S DONE.

HE'S NOT A FIT FOR MIAMI.

-Hello? -DUDE, UH...

I AM ALONE HERE.

I HAVE NO SUPPORT WHATSOEVER.

I'M AT A LOSS RIGHT NOW.

MIAMI MEANS NOTHING TO ME AT THIS POINT.

I'M NOT TRYING TO TAKE ANYTHING AWAY FROM HER.

ALL RIGHT, BYE.

[ Line ringing ] COME ON, ANSWER IT!

¶¶

YEAH?

I DON'T WANT TO PUT UP WITH THIS ANYMORE.

COME OUT OF THE RESTAURANT, TURN LEFT.

I'M WALKING. I DON'T SEE YOU.

I'M AT THE END OF THE STREET. KEEP WALKING.

ARE YOU [BLEEP] KIDDING ME?

HOW LONG ARE YOU GONNA MAKE ME WALK?

STOP BITCHING! I'M HANGING UP.

KEEP WALKING, AND I'LL SEE YOU IN A SECOND.

WHAT IS WRONG WITH YOU?

OH.

AAH! [BLEEP] WHAT IS WRONG WITH YOU?

WHAT IS THIS [BLEEP] WITH YOU JUST WALKING AWAY?

THIS IS JUAN! YOU KNOW WHO HE IS!

I DON'T GIVE A [BLEEP] ABOUT WHO JUAN IS.

I CAME TO SUPPORT OUR RELATIONSHIP.

WELL, THEY ARE MY FRIENDS, AND YOU DEAL WITH THAT OR NOT.

YOU WANT TO ASSOCIATE WITH SOMEONE THAT'S ACTUALLY

DISRESPECTING US AND OUR RELATIONSHIP?

IT'S NOT ABOUT THAT.

THEN WHAT IS IT ABOUT FOR YOU?

YOU WALK AWAY. I'M TIRED OF IT.

TIRED, NO! YOU CAN NOT HANDLE, LIKE,

A STRONG SITUATION. I'M TIRED OF IT.

YOU NEED TO DEAL WITH THIS [BLEEP]!

DEAL WITH WHAT?

WHAT AM I DEALING WITH, YOUR FRIEND?

DID I CALL YOU OUT AND SAY, "SUPPORT US"?

WHERE ARE YOU GOING?

I'M DONE. I DON'T WANT TO DEAL WITH THIS.

LET'S GO, THEN. LET'S GO! LET'S GO!

YOU WANT TO WALK RIGHT HERE? NO, I DON'T WANT TO.

RIGHT HERE. I'M FINE.

COME RIGHT HERE.

¶¶

I NEED HIM TO BE THAT GUY WHO HAS MY BACK.

MY BROTHER USED TO BE THAT PERSON IN COLOMBIA.

AND HE USED TO FEEL, LIKE, SO PROTECTED.

I'LL MAKE FRIENDS. NONE, NONE, NONE, RIGHT?

I'LL MAKE FRIENDS EASILY.

I'M A VERY SOCIAL PERSON.

YOU WALK AWAY.

I TRIED TO BE THE ONE.

I SAID -- I SAID, "LET BYGONES BE BYGONES."

I WILL BE THERE...

WHAT THE [BLEEP], BYGONES...

WHAT THE [BLEEP] IS THAT SUPPOSED TO MEAN?

SOMEONE SAID ONE THING, ANOTHER PERSON SAID ANOTHER, BUT...

I'M COLOMBIAN. I DON'T EVEN UNDERSTAND

WHAT THE [BLEEP] THAT MEANS.

FORGET WHAT EACH OTHER SAID.

I DON'T WANT TO ASSOCIATE MYSELF WITH SOMEONE

THAT DOESN'T APPRECIATE US.

WHATEVER, THAT'S MY FRIEND. THAT'S MY PEOPLE.

WELL, I'M NOT GONNA ASSOCIATE MYSELF WITH SOMEONE

THAT DOES NOT APPRECIATE IT, WHETHER YOU'RE A FRIEND OR NOT!

IT WASN'T ME THAT TOOK YOU AWAY FROM COLOMBIA!

YOU CAME HERE FOR ME!

¶¶

YEAH. SO WHAT?

YOU CHANGED A LITTLE BIT, BUT YOU GAVE UP YOUR LIFE

ON YOUR OWN TERM, YOUR DECISION.

I DIDN'T KNOW WHAT I WAS GIVING UP!

I CAME HERE TO SUPPORT YOU. AND HERE I AM SUPPORTING YOU.

OH, LET ME SEE THAT, THEN.

I KNOW WHERE I STAND.

SO YOU NEED TO THINK ABOUT WHERE YOU REALLY STAND.

NO, I DON'T NEED TO THINK. I ALREADY KNOW.

THEN WHERE DO YOU STAND, WITH YOUR BEST FRIEND

OR WITH YOUR HUSBAND?

DO YOU SUPPORT OUR RELATIONSHIP?

THAT'S THE QUESTION.

SOMETIMES I WONDER IF, LIKE, AM I THE RIGHT PERSON FOR HIM?

I DON'T WANT TO CHANGE HIM BECAUSE HE HAS SOME,

LIKE, BEAUTIFUL QUALITIES.

BUT WE ARE SO DIFFERENT. I DON'T KNOW.

IT'S JUST SOMETIMES I WONDER IF, LIKE, THIS IS --

IF THIS IS GONNA LAST.

I HOPE IT DOES.

YOU NEED TO SOBER UP.

WE'LL TALK ABOUT IT IN THE MORNING.

UNLESS YOU ACTUALLY WANT TO COME DOWN TO EARTH AND TALK TO ME.

Russ: IF THIS IS THE TYPE OF PERSON PAO'S GONNA BE IN MIAMI

AND SHE'S NOT GONNA SUPPORT ME AND BACK ME UP,

AND IF WE WANT THIS MARRIAGE TO WORK,

MIAMI MIGHT NOT BE THE BEST PLACE FOR US

TO BE IN THE FIRST PLACE.

CAN WE PLEASE CALL IT A NIGHT?

WHATEVER.

¶¶

YESTERDAY, WITH THE WHOLE...

WE'RE FINE, RIGHT?

MM-HMM.

WE'RE GOOD?

Loren: TODAY, ALEX'S MOM IS COMING TO TOWN FROM ISRAEL.

BUT LAST NIGHT, I TOLD ALEX ABOUT TOURETTE'S BEING

HEREDITARY, AND IT DIDN'T GO OVER SO WELL.

THERE'S A POSSIBILITY THAT, LIKE, IT COULD BE PASSED DOWN.

THANK YOU FOR TELLING ME, LOREN.

I DON'T WANT YOU TO RESENT YOURSELF

FOR THE REST OF YOU LIFE.

LOREN, IF OUR SON IS GONNA BE HAVING

THE WORST CASE OF TOURETTE'S,

YOU BETTER BELIEVE THAT BOTH OF US

IS GONNA BE FEELING GUILT.

I'M DONE WITH THIS CONVERSATION.

I JUST -- I WANT YOU TO KNOW THAT YESTERDAY

YOU REALLY UPSET ME WITH YOUR REACTION,

AND MAYBE YOUR WORDS WEREN'T THE RIGHT WORDS.

I DON'T KNOW.

THAT'S NOT SOMETHING EASY TO HEAR.

Alexei: IT WAS DEFINITELY A BIG SHOCK FOR ME,

AND NOW I HAVE TO TELL MY MOM.

I'M A LITTLE BIT NERVOUS BECAUSE WHEN LOREN OPENED UP

TO TOURETTE'S TO MY PARENTS,

THEY ASKED, LIKE, "IS IT HEREDITARY?"

HER PARENTS, THEY SAID, "NO, IT'S NOT HEREDITARY."

SO I HOPE THEY'RE NOT GONNA FEEL, YOU KNOW, MISLED TOO MUCH.

I FELT LIKE IT WAS A LITTLE BIT, YOU KNOW,

MADE TO LOOK PRETTIER THAN IT IS

AND WASN'T TOLD STRAIGHT-UP AS IT IS.

WE WILL EXPLAIN TO MY MOM WHEN THE TIME COMES.

YOU KNOW, MAYBE I OVERREACTED,

BUT IT'S NOT SOMETHING EASY TO TAKE IN.

RIGHT? MM-HMM.

I GUESS, YOU KNOW, I HURT HER A LITTLE BIT WITH MY RESPONSE.

BUT IT WAS JUST HARD FOR ME TO ACCEPT IT, AND, YOU KNOW,

I'M STILL TRYING TO DO THAT.

WE'RE ON THE SAME PAGE. IT'S NOT SUCH A BAD THING.

WE'LL GET OVER IT, RIGHT?

MM-HMM.

OKAY, GOOD.

THIS FIGHT IS ONE THAT'S GONNA TAKE A WHILE TO HEAL.

AND NOW WE HAVE TO GO GET HIS MOM FROM THE AIRPORT.

¶¶

HERE, BABY. YOU HOLD THIS.

OKAY, HOLD ON.

LET ME TAKE...

AFTER SEEING ALEXEI'S REACTION, I'M NERVOUS TO TELL HIS MOM.

I JUST DON'T KNOW WHEN I'M GOING TO BE ABLE TO DO IT.

LIKE, I DON'T WANT TO START THE TRIP OFF WITH THAT.

SHE'S GONNA SEE HOW WE LIVE, JUST US.

THAT SHOULD BE INTERESTING.

I HOPE THAT MY MOTHER WILL LOVE IT HERE

AND WILL WANT EVENTUALLY TO MOVE HERE WITH MY FATHER AND BROTHER.

BUT I'M WORRIED THAT MY MOM IS GONNA SEE

THAT WE'RE NOT IN THE BEST PLACE

AND SHE'S GONNA PICK UP ON THAT AND, YOU KNOW,

BE WORRIED ABOUT ME -- ABOUT US.

699 -- IT ARRIVED.

-C1 TO BAGGAGE CLAIM 1. -I SEE IT.

SO, LET'S WAIT, LIKE, OVER HERE, NO?

I HAVEN'T SEEN MY MOM IN SIX MONTHS, SINCE THE WEDDING,

AND I'M VERY EXCITED TO SHOW HER AROUND

AND TO SPOIL HER A LITTLE BIT.

THERE SHE IS.

THERE SHE IS.

I SEE HER, BUT SHE DIDN'T SEE ME YET.

SHH. I WANT TO SURPRISE HER. WAIT.

SHE'S LOOKING TO THE OTHER SIDE.

ALEX.

HERE, MA!

[ GASPS ]

YOU KNOW, IT FEELS GOOD TO HAVE HER HERE, FINALLY.

GIVE HER A HUG AND A KISS, AND IT FEELS GOOD.

I HAVE NO IDEA WHAT YOU'RE SAYING, BUT IT'S OKAY.

SEEING ALEX REUNITE WITH HIS MOM,

IT JUST MAKES ME SO HAPPY.

Alexei: I'M NOT SO EXCITED TO TELL MY MOM

ABOUT TOURETTE'S BEING HEREDITARY,

BUT IT'S GOT TO BE DONE.

I JUST HOPE THAT MY MOM WILL UNDERSTAND EVERYTHING

AND WILL SEE THAT THERE IS

A REAL CHANCE OF THEM MOVING HERE,

AND SHE WILL, YOU KNOW, STRIVE FOR THAT.

MM-HMM.

¶¶

Jorge: I'M ON MY WAY TO MEET ANFISA AT THE LAWYER'S OFFICE

FOR ANOTHER MEETING.

I'M HAPPY SHE HAS A GREEN CARD NOW,

BUT THINGS STILL FEEL UNSTABLE BETWEEN US.

I'VE BEEN THINKING ABOUT MY FAMILY A LOT 'CAUSE I'M LONELY.

I HAVEN'T TALKED TO THEM IN MONTHS BECAUSE OF ANFISA.

AND WHILE I HAVE A MOMENT ALONE,

I'M GONNA REACH OUT TO MY SISTER.

[ Line ringing ]

-Hello? -HI, SIS.

Lourdes: Hi!

I haven't seen you for a while. I miss you.

We need to catch up.

I KNOW, SIS. I MISS YOU, TOO.

ALL RIGHT. FOR SURE, SIS.

WE DEFINITELY HAVE A LOT TO CATCH UP ON.

All right. Take care.

ALL RIGHT. HAVE A GOOD DAY.

Thank you.

Bye-bye. BYE.

Jorge: I MADE PLANS TO GET DINNER WITH MY SISTER TONIGHT,

BUT I'M NOT GONNA TELL ANFISA BECAUSE I KNOW THAT

THERE HAS BEEN SOME TENSION BETWEEN THEM IN THE PAST.

AS A FAMILY, YOU KNOW, WE TALK AND WE'RE, LIKE, OKAY,

IS SHE USING MY BROTHER, YOU KNOW?

I DON'T KNOW.

THAT'S THE QUESTIONS THAT COME OUT OF OUR MOUTHS.

¶¶

I DON'T LIKE KEEPING SECRETS FROM ANFISA,

BUT SOMETIMES I FEEL LIKE I JUST DON'T HAVE A CHOICE.

I DON'T WANT HER TO COME TO DINNER

BECAUSE I JUST DON'T WANT ANY DRAMA.

AND IF TOLD HER THAT I WANTED TO GO ON MY OWN,

SHE JUST WOULDN'T LET ME.

I AM TRYING TO TAKE STEPS TO MEND EVERYTHING WITH MY FAMILY.

I KIND OF PUT THEM ON THE BACK BURNER SINCE BEING WITH ANFISA.

BUT I FEEL THAT AT THE END OF THE DAY,

FAMILY IS GONNA BE THERE FOREVER.

MY FAMILY HAS MY BACK NO MATTER WHAT.

¶¶

SINCE WE HAD TO CUT THE MEETING SHORT THE LAST TIME

WE WERE HERE, WE CAME BACK TO CONSULT WITH THE LAWYERS AGAIN.

¶¶

Anfisa: WHAT DOES THIS MEAN?

WHAT DO YOU MEAN, WHAT DOES IT MEAN?

WHAT DOES THIS MEAN?

WHY DIDN'T YOU TELL ME?

I KNEW YOU WOULD GET MAD.

WE'RE LEAVING! LET'S GO!

YOU'RE NOT MEETING NOBODY.

¶¶

TAKE YOUR MICROPHONE OFF.

Producer: WE CAN HAVE YOU BOTH GO.

¶¶

¶¶

I NEED TO START BUILDING A CASE AGAINST MOHAMED FOR THIS TRIAL.

WHAT OTHER GROUNDS, UM, ARE POSSIBLE FOR AN ANNULMENT?

UM, NOT TO GET TOO PERSONAL,

BUT WHETHER THE MARRIAGE HAS BEEN CONSUMMATED.

WHEN YOU HAVE MONEY, THAT'S WHEN SHE SPREADS HER LEGS?

I THINK IT'S NOT YOUR BUSINESS.

IT IS MY BUSINESS. LET'S GO.

I'M NOT GONNA LET ANFISA DESTROY HIM.

¶¶

Russ: LAST NIGHT WAS A DISASTER WITH JUAN.

AND THE MOST FRUSTRATING AND MOST DISAPPOINTING THING

THAT I FELT WAS THE FACT

THAT SHE JUST KIND OF SAT THERE AND WATCHED IT HAPPEN.

YEAH, WHY NOT?

WE WENT TO BED PRETTY ANGRY, AND I'M REALLY NOT SURE

HOW EITHER OF US ARE FEELING TODAY.

YOU DON'T REMEMBER MUCH?

I REMEMBER THAT YOU WALK AWAY.

WHY? WHY DID YOU WALK AWAY?

YOU KNOW, JUAN JUST KEPT HIS MOUTH ROLLING,

AND I JUST FELT LIKE I WAS BEING --

NO ONE WAS SUPPORTING ME.

YOU SHOULDN'T HAVE DONE THAT.

NO, I SHOULDN'T HAVE LEFT.

HE LEFT ME BEHIND. THAT'S HOW I SEE IT.

HE ACTUALLY LEFT ME THERE.

I WAS TIRED OF HEARING JUAN JUST PUTTING NEGATIVITY...

BUT JUST TRY TO TAKE ME TO DANCE, GO OUT,

LET'S DO SOMETHING. GRAB MY HAND, DO SOMETHING.

BUT, LIKE, WALKING AWAY. I DIDN'T KNOW WHAT TO DO.

BABE, WITH YOU GO OUT WITH JUAN

AND YOU ARE A DIFFERENT PERSON.

YOU REVERT BACK TO THIS -- THIS PAO THAT I'M NOT,

YOU KNOW, TOO FOND OF.

RUSS GET CONFUSED WHAT HE ACTUALLY WANTS

BECAUSE HE WANT AN EXOTIC WIFE, HE GOT ONE.

AND THEN SUDDENLY, HE WANTED TO CHANGE IT FOR SOMETHING BORING.

HE'S LIKE, "YOU KNOW, YOU CHANGED FOR GOOD.

YOU BECAME A BETTER PERSON."

BUT...

IT WAS HARD FOR ME TO BE BETWEEN YOU AND JUAN,

BEING IN THAT SITUATION,

FIGHTING AND MAKING COMMENTS ABOUT EACH OTHER.

I JUST -- I CAN'T DEAL WITH THAT DRAMA.

AND I WANTED TO GIVE IT A TRY FOR YOU

TO ACTUALLY BE FRIENDS WITH HIM.

WELL, IT'S PRETTY CLEAR THAT

IT'S NOT GONNA HAPPEN ANYTIME SOON.

WE NEED MUTUAL FRIENDS THAT WE BOTH CAN HANG OUT WITH.

THAT'S WHAT THE IDEA OF MOVING IN HERE.

JUAN IS NOT LIVING IN HERE.

HE'S JUST ON VACATION.

I WANT YOU TO FEEL COMFORTABLE. I DO.

¶¶

I'VE GOT SOME -- A LOT OF ADJUSTMENTS TO MAKE.

JUST LIKE IT TOOK TIME FOR YOU TO ADJUST TO OKLAHOMA.

[ SIGHS ]

OKAY?

I REALLY WANT TO FOCUS ON OUR RELATIONSHIP AND BEING POSITIVE,

AND FINDING OUT IF MIAMI IS THE RIGHT FIT FOR US.

OKAY.

I LOVE YOU.

I LOVE YOU, TOO.

[ CARLTON HAYES' "I'M FREE" PLAYS ]

¶ I DON'T NEED YOU ANYMORE ¶

¶ GET YOUR CLOTHES UP OFF MY FLOOR ¶

¶ I DON'T NEED YOU ANYMORE ¶

¶ NOW I'M FREE ¶

I KNOW THAT I'VE BEEN DOING SO MUCH BETTER.

YEAH, YOU HAVE.

[ CHUCKLES ] I FEEL LIKE I CAN ONLY HANDLE ON BATTLE AT A TIME.

Danielle: I'M STARTING TO REPAIR MY RELATIONSHIP WITH MY FAMILY.

AND I WANT TO PROVE TO THEM THAT I'M SERIOUS

ABOUT GETTING THIS ANNULMENT.

AN ANNULMENT CAN AFFECT HIS IMMIGRATION STATUS.

IF THE COURT FINDS THAT HE DID FRAUD ME,

THERE'S A MUCH BETTER CHANCE THAT HE WILL GO BACK HOME.

WE NEED TO TAKE SOME LEGAL ACTIONS.

YEAH.

BETH AND I ARE GOING TO SEE A LAWYER

SO I CAN PREPARE FOR THE ANNULMENT HEARING

IN EVERY WAY POSSIBLE.

Linda: COME ON IN.

SO, WHAT'S BEEN GOING ON SINCE THE LAST TIME I SAW YOU?

SO, I FILED THE ANNULMENT BUT NOW WE'RE WAITING

ON A COURT DATE.

OKAY.

WHAT THEY WILL DO IS SET IT FOR PRE-TRIAL FIRST.

AND THEN, THAT'S AN OPPORTUNITY

FOR PARTIES AND THEIR ATTORNEYS

TO MEET AND TO PRESENT THE EVIDENCE.

AND THEN IF IT APPEARS THAT YOU HAVE ENOUGH EVIDENCE,

THEY WILL SET IT OUT FOR A TRIAL.

AND YOU'RE GONNA HAVE TO PROVE GROUNDS FOR THE ANNULMENT,

SO YOU'VE PROBABLY LISTED THOSE IN YOUR COMPLAINT ALREADY.

YEAH, FRAUD.

FRAUD'S HARD TO -- TO PROVE.

THE COURT HAS TO DETERMINE, WHAT WERE HIS INTENTIONS,

AND THEY HAVE TO KIND OF GET INTO HIS HEAD

AND WHAT WAS HIS, YOU KNOW,

WHAT WAS HE THINKING WHEN HE MARRIED YOU.

AND THAT'S -- THAT'S HARD.

WHAT OTHER GROUNDS ARE POSSIBLE FOR AN ANNULMENT?

UM, NOT TO GET TOO PERSONAL,

BUT WHETHER THE MARRIAGE HAS BEEN CONSUMMATED.

ME AND MOHAMED ONLY CONSUMMATED OUR MARRIAGE ONCE,

THREE MONTHS AFTER WE GOT MARRIED.

IT DOES HURT BECAUSE IT COULD'VE BEEN AN AVENUE

THAT I COULD'VE USED TO GET THE ANNULMENT.

I THINK HE KNEW HE NEEDED TO CONSUMMATE

THE MARRIAGE AT LEAST ONCE

SO I COULDN'T USE IT AGAINST HIM.

SO, I THINK YOU'RE ONLY REAL OPTION IS FRAUD.

BUT, YOU KNOW, IT DOES SOUND LIKE YOU'VE GOT POTENTIAL THERE.

IT'S JUST, WHAT CAN YOU ACTUALLY GATHER IN TERMS OF WITNESSES

AND JUST GETTING YOUR DUCKS IN A ROW.

YEAH.

IT IS OVERWHELMING, VERY OVERWHELMING,

BECAUSE I'M GONNA HAVE TO DIG DEEPER

AND FIND PEOPLE THAT HAS TALKED TO HIM

OR HAVE HAD CONVERSATIONS WITH HIM.

SO, WHAT WOULD I NEED TO GET?

AFFIDAVITS OR IF THERE'S E-MAILS, FACEBOOK,

YOU KNOW, THAT WOULD SHOW AT THE TIME OF THE MARRIAGE

HE WAS NOT DOING THIS FOR GENUINE REASONS.

HOW DIFFICULT TO IT TO ACTUALLY SUCCEED AND GET AN ANNULMENT?

IT'S HARD.

YOU HAVE TO HAVE YOUR PROOF THAT IT WAS FRAUDULENT.

20 YEARS OF DOING DIVORCE WORK,

I HAVE HAD ONE ANNULMENT CASE IN ALL THAT TIME.

AND THAT CASE, THE JUDGE THREW OUT

BECAUSE HE SAID IT WAS BASICALLY A LOAD OF NONSENSE.

[ LAUGHS ] OH, MY GOD.

¶¶

IT'S STRESSFUL, BECAUSE IT FEELS LIKE

I'M NEVER GONNA GET TO FULLY MOVE ON

UNTIL THIS IS OVER WITH.

IT'S VERY IMPORTANT FOR YOU TO HAVE ALL YOUR DUCKS IN A ROW,

TO HAVE YOUR EVIDENCE TOGETHER,

BECAUSE IF THE COURT IS GONNA SCRUTINIZE IT.

DANIELLE HAS THE BURDEN OF PRESENTING THE EVIDENCE

BECAUSE SHE'S THE ONE WHO FILED FOR THE ANNULMENT.

SO IF THEY DON'T FIND HER EVIDENCE COMPELLING,

THEY COULD DEFINITELY SAY NO TO THE ANNULMENT.

-OKAY. -THANK YOU SO MUCH.

ALL RIGHT.

I THOUGHT IT WOULD BE SO EASY FOR THE JUDGE TO SEE

THAT MOHAMED DIDN'T COME HERE FOR THE RIGHT REASONS.

AND NOW I HAVE TO GET ALL THIS PROOF.

-BYE. -BYE.

I AM GOING TO DO EVERYTHING THAT I CAN TO GET MOHAMED DEPORTED.

I WANT HIM OUT OF THIS COUNTRY.

I WANT HIM GONE! HE DOES NOT DESERVE TO BE HERE!

¶¶

Loren: I'M NERVOUS TO TELL HIS MOM

ABOUT TOURETTE'S BEING HEREDITARY.

[ CROWD CHANTING ]

AS A MUSLIM, IT'S REALLY SCARY.

HE'S GONNA HAVE A LOT OF IMMIGRANTS LIKE MYSELF,

AND YOU, MOHAMED, SCARED FOR OUR LIVES.

I AM SCARED. OUR LIFE CAN BE OVER.

¶¶

[ LAUGHTER ]

¶¶

Loren: ALEX'S MOM JUST ARRIVED,

AND I REALLY WANT THEM TO TAKE SOME TIME TO KIND OF RECONNECT

AND JUST HAVE SOME FUN.

SO, I SET UP, LIKE, A BOAT TOUR AROUND MIAMI.

THE WHOLE POINT OF THIS TRIP IS TO REALLY SEE IF ALEXEI'S MOM

CAN SEE HERSELF LIVING HERE, YOU KNOW.

IT'S A TEST RUN.

I WANT HER TO SEE THAT, YOU KNOW,

SHE CAN ADAPT TO LIFE HERE JUST LIKE ALEX DID.

SO, ALEXEI'S MOM SPEAKS RUSSIAN, UKRAINIAN, AND HEBREW.

[ LAUGHS ]

LIKE, IT'S JUST ALL THESE DIFFERENT LANGUAGES

SO I'M JUST LIKE, "HMM, OKAY."

LIKE, IT'S FINE. I WANT THEM TO CATCH UP. I JUST --

I WISH HE WOULD TRANSLATE A LITTLE BIT MORE FOR ME.

[ SPEAKING IN NATIVE LANGUAGE ]

I'VE INVITED MY MOM TO COME BECAUSE I WANT HER TO SPEND TIME

WITH ALEXEI'S MOM, AS WELL.

I KNOW SHE WANTS IT, TOO.

AND I WANT TO FIND OUT, YOU KNOW,

WHY THEY TOLD ALEXEI'S PARENTS

THAT TOURETTE SYNDROME ISN'T HEREDITARY.

AND MY FAVORITE SON-IN-LAW!

HOW ARE YOU? GOOD. HOW ARE YOU, HONEY?

AW! HOW ARE YOU?

I WAS GLAD THAT I WAS ABLE TO JUMP ONBOARD WITH THEM,

'CAUSE, UM, YOU KNOW,

I'M NOT ALWAYS INVITED TO EVERYTHING,

AND I KNOW THEY'RE BUSY.

AND IT JUST WORKED OUT PERFECTLY TODAY

TO HAVE THE TWO MOMS TOGETHER.

GO WITH CAPTAIN EDGAR. GO WITH CAPTAIN EDGAR.

Edgar: WATCH YOUR STEP HERE.

WELCOME ABOARD, LADIES. WATCH YOUR STEP.

[ KAY JAY'S "WANTING MORE" PLAYS ]

¶ WAKE UP, TAKE IT SLOW ¶

¶ REACH FOR THE SUN ¶

¶ GRAB THE DAY TILL IT'S GONE ¶

Loren: THAT'S LIKE OUR LIFE, HONEY.

I'D BE THE ONE TANNING, YOU'D BE THE ONE CLEANING THE BOAT.

MOM, COME IN.

COME ON, MOM.

¶ WHAT DID I DO TO DESERVE YOU? ¶

¶ WHAT DID I DO TO WIN THIS LOVE? ¶

IT'S VERY IMPORTANT TO HAVE THESE KIND OF DAYS.

A CAREFREE DAY.

YEAH, AND NOT STRESS ABOUT ANYTHING.

ABBA B, WHAT DO YOU THINK? LIKE, DO YOU LIKE THIS?

COULD YOU SEE YOURSELF LIVING HERE?

ONE DAY.

I FEEL LIKE I'M GETTING CLOSER TOWARDS THE FUTURE

THAT I WANT FOR MYSELF WHERE MY FAMILY

IS NEARBY HERE IN AMERICA.

Loren: MOM, COME SIT WITH ME.

I WANT TO GET OUT OF THE SUN FOR A MINUTE.

-SO NICE TO SEE NATASHA. -YEAH, IT IS.

Marlene: AND I LOVE SEEING THEM TOGETHER.

THIS IS WHAT OUR PLAN IS, TO BRING HER HERE --

WELL, BRING HIS FAMILY HERE.

HAVING ALEXEI'S FAMILY HERE WOULD MAKE HIS LIFE

MORE COMPLETE, LIKE, OUR LIVES MORE COMPLETE.

IT WOULD MAKE IT A LOT EASIER, TOO.

GOD WILLING, SOMEDAY.

OH, BOY.

UM...

WELL, I, YOU KNOW --

I NEED TO TALK TO YOU ABOUT SOMETHING.

I HAVEN'T HAD A CHANCE TO TALK TO MY MOM SINCE I FOUND OUT

THAT TOURETTE SYNDROME'S HEREDITARY.

AND I WANT TO KNOW IF SHE KNEW ABOUT THIS.

WHEN WE WERE IN ISRAEL, UM, ABBA B HAD ASKED IF, LIKE,

I COULD POSSIBLY CARRY THE TOURETTE GENE

DOWN TO MY CHILDREN.

AND DADDY SAID NO.

BUT I MET WITH THE TOURETTE ASSOCIATION,

AND THEY SAID THAT, YEAH,

THAT MY CHILDREN WILL MOST LIKELY HAVE IT.

IT'S NOT HEREDITARY.

NO, IT IS. IT IS HEREDITARY.

UM... DID YOU GUYS KNOW THAT?

NO. NO, NO, NO.

WE WERE ALWAYS LED TO BELIEVE

THAT IT WAS NOT A HEREDITARY DISEASE.

WHEN YOU HEARD THAT YES, IT CAN BE HEREDITARY,

THAT DOESN'T MEAN THAT, YOU KNOW, IT'S A DEFINITE.

RIGHT. THERE'S A 50% CHANCE THAT THE GENE COULD BE PASSED.

OR NOT.

YOU KNOW, THERE ARE JUST SOME THINGS IN LIFE

YOU CANNOT CONTROL,

AND I BELIEVE THAT'S ONE OF THEM.

I WOULDN'T BE STRESSING OVER THAT.

WELL, I TOLD ALEX, AND HIS REACTION

WASN'T WHAT I WAS EXPECTING.

LIKE, HE -- HE WAS SHOCKED.

AND, YOU KNOW, WE HAVE TO SIT WITH NATASHA

AND, YOU KNOW, TELL HER THAT.

AND I DON'T KNOW IF I WOULD SAY ANYTHING TO HIS MOTHER YET

BECAUSE AGAIN, UNTIL IT'S SOMETHING, IT'S NOTHING.

UNTIL THERE'S AN ISSUE, WHY GIVE THIS WOMAN

SOMETHING TO THINK ABOUT

THAT SHE MIGHT NOT HAVE TO STRESS ABOUT?

CROSS EACH BRIDGE AS YOU GET TO IT.

I RESPECT MY MOM'S ADVICE, BUT I THINK THAT THE RIGHT THING

TO DO IS TO TELL ALEXEI'S MOM THE TRUTH.

BUT ALEXEI'S REACTION WAS VERY UPSETTING.

I CAN ONLY HOPE AND PRAY THAT HER REACTION ISN'T LIKE HIS.

¶¶

Chantel: PEDRO AND I ARE HAVING OUR SECOND WEDDING

IN THE DOMINICAN REPUBLIC IN JUST A FEW WEEKS.

WE'RE BOTH REALLY EXCITED.

AND LAST NIGHT WAS MY BACHELORETTE PARTY.

¶¶

[ CHEERING ]

[ LAUGHS ]

¶¶

I'M A LITTLE NERVOUS ABOUT TELLING PEDRO ABOUT MY NIGHT.

I DON'T KNOW HOW HE'S GOING TO REACT.

HEY, CHANTEL, WHAT'S UP?

NOTHING. I'M ABOUT TO GO HOME AND SEE PEDRO.

ARE YOU WORRIED?

A LITTLE BIT.

AND I'LL TALK TO YOU LATER, THEN.

I ALREADY KNOW THAT PEDRO'S INSECURE ABOUT ME

AND GOING TO CLUBS WITH MY FRIENDS,

SO I DON'T KNOW WHAT HE'S GONNA DO.

HEY.

Pedro: OH!

[ LAUGHS ]

YES. WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

I DON'T KNOW.

12? 24 HOURS?

EH?

YEAH, I KNOW THAT...

YOU KNOW? YEAH, I KNOW.

¶¶

YOU KNEW THAT I HAD MY BACHELORETTE PARTY.

SHH.

SO YOU KNEW THAT I WAS BUSY.

BABY...

¶¶

HEY, BABY, NO PROBLEM. YOU CAN TELL ME, NO PROBLEM.

WE DIDN'T DO ANYTHING. WE JUST DANCED.

Chantel: HE DOESN'T HAVE ANYTHING TO WORRY ABOUT.

MY PARTY FOLLOWED ALL HIS GUIDELINES.

YOU KNOW, NO BOYS AND DON'T GET DRUNK.

YOU KNOW?

OH, MY GOD. I'M DONE.

I FEEL LIKE NO MATTER WHAT I DO,

HE'S STILL GOING TO BE OVERPROTECTIVE.

HE NEEDS TO TRUST ME, AND HE NEEDS TO GROW UP.

WHAT HAPPENED TONIGHT? TELL ME, BABY.

LOOK WHAT THE GIRLS BOUGHT ME. LOOK AT THIS, LOOK.

LOOK AT THESE GIFTS. LOOK AT THIS.

[ LAUGHS ]

DESTINY SAID IT'S YOUR COLOR.

NOT MY COLOR, BABY.

[ LAUGHS ]

OKAY. AND THEN, LOOK.

MY FRIENDS...

[ LAUGHS ]

[ LAUGHS ]

BABY, COME BACK. MY FRIENDS ARE SO SWEET.

[ LAUGHS ]

[ LAUGHS ]

[ SPEAKING SPANISH ]

¶¶

I'M RELIEVED THAT PEDRO'S LAUGHING RIGHT NOW.

HOPEFULLY, HE KNOWS THAT THERE'S NO REASON TO WORRY,

AND WE CAN MOVE FORWARD FROM HERE.

I'M SORRY.

"I'M SORRY, I'M SORRY."

SOUTH FLORIDA, OBVIOUSLY, WE DON'T REALLY HAVE

ANY OIL AND GAS. Russ: RIGHT.

SO IT'S GONNA BE REAL DIFFICULT

FINDING A JOB IN YOUR CAREER FIELD.

I'VE GOT TO GO BACK TO OKLAHOMA, AND PAO NEEDS TO COME WITH ME.

SO WHEN YOU HAVE MONEY, THAT'S WHEN SHE SPREADS HER LEGS?

I THINK IT'S NOT YOUR BUSINESS.

IT IS MY BUSINESS BECAUSE HE IS MY BROTHER.

LET'S GO. YEAH.

WALK AWAY BECAUSE YOU'RE A LITTLE GIRL.

YOU NEED TO GROW UP.

¶¶

¶¶

Anfisa: I DON'T FEEL BAD AFTER I HIT HIM.

JORGE HAS LIED TO ME AGAIN.

¶¶

I AM SCARED OF HER BECAUSE SHE'LL HIT ME, AND IT HURTS.

I FELT SO EMBARRASSED, BUT WHAT COULD I DO?

I'M REALLY WORRIED ABOUT HOW IT'S GONNA GO TONIGHT,

'CAUSE MY SISTER'S REALLY NEVER TRUSTED ANFISA.

HONESTLY, I BELIEVE THAT SHE THOUGHT

SHE WAS COMING HERE TO THE U.S.

AND THAT YOU WERE GOING TO GIVE HER EVERY SINGLE THING

THAT SHE ASKED FOR.

THAT'S WHAT HAPPENS WHEN YOU PAY FOR SOMEBODY

TO SPREAD THEIR LEGS.

¶¶

Anfisa: IT MADE ME VERY UPSET WHEN JORGE WASN'T DEFENDING ME

TO HIS SISTERS, BECAUSE I'M HIS WIFE

AND HE COMES BACK HOME TO ME EVERY DAY AND NOT TO THEM.

SO HE SHOULD STAND UP FOR ME.

I'M GOING TO DINNER BECAUSE I WANT TO TALK TO LOURDES

FACE TO FACE, AND I WANT TO SEE HOW JORGE IS GONNA ACT

WHEN I'M AROUND AND HIS SISTER IS, TOO.

¶¶

Lourdes: I'M EXCITED TO SEE MY BROTHER.

I HAVEN'T SEEN HIM FOR NINE MONTHS.

HE HASN'T SEEN NONE OF MY FAMILY MEMBERS,

AND WE'RE ALL WONDERING WHAT'S HAPPENING WITH HIM.

I JUST FEEL LIKE HE'S HIDING SOMETHING,

OR IT MAY BE ANFISA THAT IS KEEPING HIM AWAY FROM US.

I'M NOT SURE, BUT I AM GONNA ASK HIM TONIGHT.

-HELLO. -HELLO. HOW ARE YOU?

-GOOD TO SEE YOU AGAIN. -SAME HERE.

I DIDN'T EXPECT ANFISA TO COME.

HER COMING ALONG IS NOT A GOOD THING

BECAUSE I WAS HONESTLY

WANTING TO JUST CATCH UP WITH MY BROTHER.

OH, MY BIG BEAR.

HOW YOU BEEN?

OH, PRETTY GOOD.

IT'S BEEN A LONG TIME, KIND OF, SINCE WE'VE SEEN EACH OTHER.

NO, IT'S BEEN A LONG TIME.

IT'S BEEN NINE MONTHS.

I'VE COUNTED. NINE?

YEAH. SO, TELL ME.

WE'RE DOING PRETTY GOOD.

BUT YOU HAVEN'T VISIT US, SEEN US.

LIKE, WHAT'S GOING ON?

WE'VE JUST BEEN BUSY.

¶¶

[ CHUCKLES ]

WHAT? I DON'T KNOW.

JUST -- WE'RE ALL STARING AT EACH OTHER.

IT KIND OF FEELS A LITTLE BIT INTENSE.

THERE IS SO MUCH THAT I WANT TO TALK TO MY SISTER ABOUT TONIGHT,

BUT UNFORTUNATELY I CAN'T

BECAUSE ANFISA DOESN'T GIVE ME THE PRIVACY TO.

I JUST WORRY ABOUT YOU. YOU KNOW THAT.

WE SHOULD REALLY GET TOGETHER A LOT MORE.

I AGREE.

BRING ANFISA AROUND.

I FEEL LIKE THE FAMILY DOESN'T REALLY KNOW HER

AND, YOU KNOW, IT'D BE GOOD TO...

ABSOLUTELY.

WELL, THEY DON'T KNOW ME, AND THEY ALREADY

CAME TO SOME CONCLUSIONS, SO...

AGAIN, BECAUSE WE DON'T KNOW YOU.

WE DON'T HATE YOU. WE DON'T DISLIKE YOU.

BUT WE DON'T KNOW YOU.

WELL, I'VE SEEN WHAT YOU THINK ABOUT ME,

SO I DON'T FEEL LIKE GETTING TO KNOW YOU.

IF MY SISTERS SPOKE OUT OF LINE,

IT'S BECAUSE, YOU KNOW, THAT'S WHAT THEY FELT.

THAT'S WHAT THEY SEE.

IF THAT'S WHAT THEY THINK, THEY CAN THINK THAT.

YEAH, BUT IT'S NOT AN IMPRESSION.

IT'S WHAT YOU'VE GIVEN THEM.

BUT I DIDN'T GIVE THEM ANYTHING.

THEY DON'T KNOW ME.

IF YOU WERE TO MEET THEM, YOU COULD SAY THAT.

YEAH, TO CLEAR UP THINGS.

I SAID I DON'T WANT THAT.

YOU HAVE TO PROVE THEM WRONG.

YES.

I DON'T HAVE TO PROVE ANYTHING.

I'M NOT TRYING TO IMPRESS ANYBODY.

I CAN'T BELIEVE JORGE IS TAKING HIS SISTER'S SIDE AGAIN

AND TELLING ME I NEED TO MAKE AN EFFORT.

WHAT ABOUT THEM?

HOW IS HE OKAY WITH THEM TALKING [BLEEP] ABOUT ME?

YOU DID MARRY MY BROTHER.

I MEAN, IF YOU'RE NOT GONNA BE PART OF HIS LIFE,

THEN WHY DID YOU GET MARRIED?

WELL, I AM PART OF HIS LIFE.

SO, THAT'S WHAT I'M SAYING.

FIRST, IT WAS HIS FAMILY. AND THEN YOU COME IN.

I DON'T KNOW IF YOU ARE THE ONE

THAT'S KEEPING HIM FROM SEEING US.

WELL, MAYBE HE DOESN'T WANT TO SEE YOU

BECAUSE OF THE WAY YOU SPEAK ABOUT HIS WIFE.

LOURDES IS RIGHT WHEN SHE SAYS THAT ANFISA'S KEEPING ME

FROM MY FAMILY, AND I FEEL LIKE I STILL CAN'T

SAY THAT IN FRONT OF ANFISA.

BUT THE WAY YOU SPEAK TO HIM, THAT'S WHAT BOTHERS ME.

YOU DISRESPECT HIM.

JORGE WASN'T DEFENDING ME AT ALL.

HE WAS JUST LIKE A LITTLE PUPPY,

JUST NOT SAYING ANYTHING AGAINST LOURDES.

WELL, IF HE'S OKAY -- HE'S STILL WITH ME, WE'RE STILL MARRIED.

IF HE'S OKAY WITH THAT, THEN WHAT?

WELL, HE SHOULDN'T BE OKAY WITH IT

BECAUSE YOU KNOW, HE NEEDS TO...

HE CAN DIVORCE ME OR HE CAN DO WHATEVER HE WANTS.

BUT IF YOU DISRESPECT HIM IN FRONT OF THE FAMILY,

THERE WILL BE PROBLEMS.

ANFISA'S ATTITUDE WAS AWFUL.

I JUST NEEDED TO TELL HER THE TRUTH

AND TELL HER HOW IT IS.

I SEE HIM SAD, UPSET, HURT.

THAT DOES CONCERN ME, AND I AM GONNA SAY SOMETHING.

I'VE ALWAYS TOLD HIM TO PROTECT HIMSELF.

I DON'T KNOW IF HE ALREADY GOT THE PRE-NUP.

I MEAN, HE...

PRE-NUP FOR WHAT?

YOU KNOW PRETTY WELL

THAT THERE IS NOTHING I COULD TAKE FROM HIM.

WHAT DOES IT MATTER?

LIKE YOU SAID, YOU KNOW, HE DOESN'T HAVE ANYTHING SO...

WELL, AND I NEED TO PROTECT MYSELF.

YEAH. SO PROTECT YOURSELF,

AND HE'LL PROTECT HIMSELF.

MAYBE HE'LL MAKE THE DECISION AND NOT YOU.

YOU GET MAD AT HIM BECAUSE, YOU KNOW,

HE DOESN'T GIVE YOU MONEY.

HE PROMISED ME CERTAIN THINGS,

SO NOW I HAVE CERTAIN EXPECTATIONS.

OH, MY GOSH!

DON'T YOU WANT FOOD ON THE TABLE?

DON'T YOU WANT A ROOF OVER YOUR HEAD?

YES, I DO. AND SOMETIMES HE DOESN'T HAVE MONEY FOR THAT.

BUT YOU DON'T HELP HIM. I DO.

THAT'S WHAT A MARRIAGE IS, YOU KNOW, SUPPORT HIM.

I THINK IT'S NOT YOUR BUSINESS.

IT IS MY BUSINESS.

NO, IT'S NOT.

IT IS MY BUSINESS BECAUSE HE IS MY BROTHER.

AND HE DOES WORK HIS ASS OFF TO GIVE YOU WHAT YOU WANT.

BUT YOU DON'T KNOW HOW HE WORKS.

LOURDES IS STARTING TO GET MEAN, RUDE.

I DON'T UNDERSTAND WHY WOULD SHE LET HERSELF

TALK LIKE THAT WITH ME, BECAUSE I WASN'T RUDE TO HER.

I DIDN'T CALL HER ANYTHING, ANY NAMES.

YOU HAVE TO BE PATIENT, AND YOU HAVE TO SUPPORT HIM.

I'VE BEEN PATIENT ENOUGH.

ENOUGH.

[ LAUGHS ] ENOUGH.

MY GOD, REALLY.

I THOUGHT THAT JORGE WAS GONNA STAND UP FOR ME, AND HE DIDN'T.

SO, WAIT.

SO WHEN YOU HAVE MONEY, THAT'S WHEN SHE SPREADS HER LEGS?

LET'S GO.

¶¶

SO, WAIT.

SO WHEN YOU HAVE MONEY, THAT'S WHEN SHE SPREADS HER LEGS?

I MEAN -- LET'S GO.

THAT'S REALITY.

YEAH. WALK AWAY BECAUSE

YOU'RE A LITTLE GIRL, AND YOU NEED TO GROW UP.

BECAUSE I DON'T WANT TO HEAR ANYMORE FROM YOU.

YOU NEED TO -- YOU NEED TO GROW UP.

IF I HAVE TO GET DIRTY, I HAVE DONE IT.

I HAVE CERTAIN EXPECTATIONS

BECAUSE HE MADE ME CERTAIN PROMISES.

OH, MY GOD. YOU PROMISED HIM TRUE LOVE, TOO.

AND HE HAS TRUE LOVE!

NO, HE DOESN'T! YES, HE DOES.

I LEFT MY FAMILY, AND I LEFT EVERYTHING IN RUSSIA.

WHEN YOU'RE SUCKING HIM DRY?

COME ON, LIKE...

HOW AM I SUCKING HIM DRY? YOU DON'T KNOW!

YOU DON'T KNOW ANYTHING.

SHE'S DEFINITELY CROSSING THE LINE,

AND I DON'T WANT TO HEAR IT ANYMORE.

¶¶

WHEN HE MARRIED HER, THERE WAS PROBLEMS.

HE MARRIED HER TOO FAST.

HE SHOULD'VE WAITED.

I JUST FEEL LIKE HE JUST COMPLETELY

HAS CUT HIS WHOLE FAMILY OUT AND -- I'M SORRY.

RIGHT NOW AT THIS MOMENT, I FEEL LIKE HE'S SUFFERING.

AND I'M NOT GONNA LET ANFISA DESTROY HIM.

¶¶

Russ: I JUST GOT TO MIAMI,

AND I'VE GOT A LOT OF PRESSURE UNDER ME NOW

BECAUSE IF I DON'T FIND A JOB, THEN REALISTICALLY,

I'VE GOT TO GO BACK TO OKLAHOMA.

AND PAO NEEDS TO COME WITH ME.

I REALIZE THAT THERE ARE NOT VERY MANY OPPORTUNITIES

FOR THE OIL AND GAS INDUSTRY IN THE MIAMI AREA.

-HOW'S IT GOING? -HOW ARE YOU?

-PRETTY GOOD. -NICE TO MEET YOU.

I'M HOPING THAT I CAN TRANSITION INTO ANOTHER INDUSTRY,

AND THAT THIS HEADHUNTER WILL GUIDE ME IN THE RIGHT DIRECTION

AND HELP ME LAND A JOB.

SO, WHAT BRINGS YOU IN TODAY?

WELL, MY WIFE AND I ARE CONSIDERING TO MOVE DOWN HERE.

SHE'S WANTING TO FIND MORE OF A LATIN CULTURE,

SO MIAMI'S A PERFECT AREA FOR THAT.

YEP, THAT'S FOR SURE.

YOU HAVE A RéSUMé WITH YOU?

PERFECT.

"DRILLING ENGINEER."

YES.

OKAY.

I MEAN, SOUTH FLORIDA, OBVIOUSLY,

WE DON'T REALLY HAVE ANY OIL AND GAS.

RIGHT.

SO IT'S GONNA BE REAL DIFFICULT FINDING A JOB

IN YOUR CAREER FIELD.

DO YOU SPEAK SPANISH AT ALL?

IT IS ON MY RéSUMé, BUT IT'S NOT, LIKE --

I WOULDN'T BE ABLE TO PERFORM JOB DUTIES BASED ON THAT.

OKAY, OKAY.

BECAUSE OBVIOUSLY, THAT WOULD BE HELPFUL.

NOW, THE OIL AND GAS INDUSTRY PROBABLY, HISTORICALLY,

HAS PAID FAIRLY WELL. RIGHT.

YOU MAY HAVE TO LOWER THE SALARY EXPECTATION

TO GET YOUR FOOT IN THE DOOR SOMEWHERE.

AND IF YOU'RE COMPETING AGAINST OTHER PEOPLE

THAT HAVE THAT EXPERIENCE,

YOU'RE AT A LITTLE BIT OF A DISADVANTAGE.

IS YOUR MAIN INTEREST REALLY, LIKE, TO FIND A POSITION,

OR IS IT TO RELOCATE TO SOUTH FLORIDA?

THAT'S -- THAT'S A QUESTION THAT I'M KIND OF --

I'VE BEEN FIGHTING IN MY OWN HEAD.

LIKE, I WOULD BE WILLING TO ACCEPT A POSITION

OUTSIDE THIS AREA,

BUT I THINK SOUTH FLORIDA IS OF BEST INTEREST FOR...

FOR BOTH OF YOU? ...FOR BOTH OF US.

RIGHT, RIGHT. I GOT IT. YOU WANT TO KEEP HER HAPPY,

BUT YOU WANT TO PROVIDE SECURITY AT THE SAME TIME.

RIGHT.

Gregg: HE SEEMS LIKE HE'S TRYING TO SERVE TWO MASTERS, RIGHT?

HE WANTS TO OBVIOUSLY DO WHAT'S BEST FOR HIS CAREER,

BUT AT THE SAME TIME, HE'S WILLING TO MAKE

A LOT OF SACRIFICES TO KEEP HIS WIFE HAPPY.

IF HE'S TRYING TO MAKE HIS WIFE HAPPY AND MOVE TO SOUTH FLORIDA,

THEN HE'S GOING TO HAVE TO OBVIOUSLY MAKE

A LITTLE BIT OF A CAREER TRANSITION.

Russ: AFTER WORKING HARD FOR FIVE YEARS,

TO START BACK FROM ZERO, IT'S VERY DISCOURAGING.

¶¶

HEY, MI AMOR.

HEY, BABY.

HOW WAS IT?

TELL ME EVERYTHING. I WANT TO KNOW EVERYTHING.

WELL... GOOD NEWS?

KIND OF REVIEWED, YOU KNOW, MY JOB HISTORY, MY EXPERIENCE.

WHICH IS REALLY GOOD.

WHICH IS GREAT FOR THE OIL INDUSTRY, YES.

YEAH?

BUT IT'S GONNA BE DIFFICULT TO TRANSLATE THAT

INTO ANOTHER INDUSTRY.

WELL, YOU'RE NOT DOING ANYTHING RIGHT NOW, SO WHAT ELSE...

WELL, HE SAID THERE'S A POSSIBILITY

HE COULD FIND A POSITION,

AN OPPORTUNITY FOR ME, OUTSIDE OF SOUTH FLORIDA.

AND I SAID I'D BE OPEN TO THAT.

WAS I WRONG IN SAYING THAT?

¶¶

EVERYTHING, WHAT I'M DOING IN HERE, IS MAKING ME FEEL,

LIKE, COMPLETE.

AND I DON'T WANT ANYTHING TO TAKE AWAY THAT FROM ME.

I'M NOT TRYING TO TAKE ANYTHING AWAY FROM YOU.

¶¶

Paola: HERE IS WHERE I WANT TO BE.

BUT AT THE SAME TIME, I WANT MY MARRIAGE TO WORK.

AND IF IT'S NOT GONNA HAPPEN IN HERE,

I DON'T KNOW WHAT'S GONNA HAPPEN WITH US.

[ SIGHS ]

I DON'T EVEN WANT TO THINK ABOUT IT.

¶¶

AMOR.

I KNOW. I'M JUST -- I'M SCARED.

¶¶

I'M GONNA DO MY BEST TO MAKE THIS WORK,

THIS MIAMI THING WORK, OKAY? OKAY.

I LOVE YOU.

I LOVE YOU, TOO.

I LOVE YOU.

¶¶

WOW.

LAST TIME I GOT MARRIED, PEDRO GOT ME THIS RING

BUT IT'S NOT A REAL DIAMOND.

SO I THINK IT'S TIME FOR A REAL RING.

¶¶

SHE'S MAKING ME LOOK LIKE I CAME HERE

JUST TO STEAL MONEY FROM WOMEN.

AND I DON'T KNOW HOW TO GET OUT OF THIS.

I'M NOT TRYING TO SCARE YOU, BUT IT IS VERY, VERY EASY

FOR YOU TO GET DEPORTED.

¶¶

[ CROWD CHANTING ]

¶¶

[ CROWD CHANTING ]

IT'S REALLY UPSETTING WHEN YOU WAKE UP

AND YOU HEAR THAT THE PRESIDENT JUST MADE A DECISION TO BAN

A WHOLE ENTIRE COUNTRY BECAUSE OF THEIR RELIGIONS.

IT'S REALLY SCARY.

AS A MUSLIM, THEY MAKE IT LOOK LIKE I'M HERE

FOR THE WRONG REASON.

THEY ACCUSE ME FOR COMING HERE TO KILL PEOPLE.

THIS IS SO BAD.

¶¶

ESPECIALLY NOW THAT DANIELLE FILED FOR AN ANNULMENT.

I TRIED TO BE FRIENDS WITH DANIELLE,

BUT ONCE I POSTED A PICTURE WITH MY FRIEND DIAMOND,

SHE BLOW UP ON ME AGAIN.

SO TODAY, I'M MEETING WITH MY FRIEND OLESJA, WHO I MET ONLINE.

SHE'S HAD HER GREEN CARD LONGER THAN I HAVE,

SO I HOPE SHE CAN REASSURE ME ABOUT MY IMMIGRATION STATUS.

-HEY! -HELLO.

HOW ARE YOU?

HOW YOU DOING?

GOOD.

-I'M GOOD. HOW ARE YOU? -GOOD.

Olesja: I'M RUSSIAN FROM KAZAKHSTAN.

I HAVE BEEN IN THE U.S. SINCE I WAS IN MIDDLE SCHOOL,

BUT I STILL HAVE A GREEN CARD.

HOW HAVE YOU BEEN? YOU LOOK STRESSED. WHAT'S WRONG?

I DON'T KNOW. THINGS ARE GOING CRAZY.

I MET MOHAMED ONLINE.

I WAS SELLING MY COUCH, AND HE CAME OVER TO MY HOUSE.

AND I HEARD HIS ACCENT AND JUST ASKED HIM 101 QUESTIONS.

WE'VE JUST BEEN TALKING EVER SINCE.

DID YOU HEAR ABOUT WHAT'S HAPPENING?

LIKE, DID YOU HEAR THE NEWS?

IT HURT ME.

HE'S GONNA HAVE A LOT OF IMMIGRANTS,

LIKE MYSELF AND YOU, MOHAMED, SCARED FOR OUR LIFE.

I AM SCARED. OUR LIFE COULD BE OVER.

THE PROBLEM IS MY WIFE IS TRYING TO GIVE ME A HARD TIME

ABOUT MY IMMIGRATION STATUS BECAUSE I LEFT HER.

SHE PROBABLY FEELS LIKE YOU USED HER,

EVEN THOUGH YOU DIDN'T USE HER.

SHE'S MAKING PEOPLE THINK

THAT I AM A HORRIBLE PERSON, YOU KNOW.

IF YOU GO TO HER SOCIAL MEDIA

AND YOU SEE WHAT SHE'S POSTING ABOUT ME,

SHE'S MAKING ME LOOK LIKE I CAME HERE

JUST TO STEAL MONEY FROM WOMEN

AND HAVE SEX WITH OTHER WOMEN, WHICH IS NOT RIGHT.

I'M NOT DOING ANY OF THAT.

I THINK PEOPLE THAT ARE U.S. CITIZENS,

THEY CAN DO WHATEVER THEY WANT

'CAUSE THIS IS THEIR COUNTRY.

THIS ISN'T OUR COUNTRY, AND WE DON'T HAVE THE SAME RIGHTS.

¶¶

AS LONG AS YOU ARE NOT A U.S. CITIZEN,

IT IS VERY, VERY EASY FOR YOU TO GET DEPORTED.

LOITERING AND PROWLING WILL GET YOU AN ORDER OF DEPORTATION.

DRIVING ON A SUSPENDED LICENSE.

WHAT? I'M SCARED NOW.

MOHAMED, YOU SPIT ON THE SIDEWALK AND GET IN TROUBLE,

YOU CAN GET DEPORTED.

I GOT CAUGHT WITH A HALF A JOINT,

AND I HAD AN ORDER OF DEPORTATION ON MY NAME.

I HAD TO PAY THOUSANDS AND THOUSANDS OF DOLLARS

FOR A LAWYER TO GET THAT OFF OF ME.

BUT THESE ARE SMALL THINGS.

THE SMALLEST THING. OH.

I DON'T KNOW IF HE UNDERSTANDS HOW SEVERE IT IS,

BUT MOHAMED NEEDS TO BE VERY CAREFUL ABOUT DOING

ANYTHING ILLEGAL AT A TIME LIKE THIS IN HIS LIFE.

I'M NOT TRYING TO SCARE YOU. NO, I'M SCARED.

BUT I JUST WANT YOU TO REALIZE, MOHAMED,

YOU'LL HAVE TO WALK ON YOUR TIPPY-TOES, BASICALLY.

IT'S SCARY BECAUSE I HAVE A LIFE HERE RIGHT NOW.

¶¶

I WORRY THAT I WILL BE DEPORTED, BUT I DID NOTHING WRONG.

¶¶

I THINK DANIELLE, SHE'S TRYING TO DO WHATEVER IT TAKES

TO MAKE ME LEAVE THE COUNTRY.

AND I DON'T KNOW HOW TO GET OUT OF THIS.

[ ELAINE FAYE'S "CRASHING IN LOVE" PLAYS ]

¶ TELL MYSELF TO TAKE IT SLOW ¶

¶ WAIT AND SEE WHERE THIS WILL GO ¶

¶ CHECK ME NOW, WHAT DO YA KNOW ¶

¶ I'M HEAD-FIRST, ALL-IN, NO CHUTE, NO WINGS ¶

Chantel: PEDRO AND I ARE PLANNING A SECOND WEDDING

IN THE DOMINICAN REPUBLIC,

AND MY FAMILY HAS FINALLY DECIDED TO COME.

-HI. -HI.

WELCOME TO CARNEGIE. HOW CAN I HELP YOU TODAY?

WE'RE LOOKING FOR WEDDING RINGS.

LAST TIME I GOT MARRIED, PEDRO GOT ME THIS RING.

AND THOUGH IT IS PRETTY, IT'S NOT A REAL DIAMOND.

WE'RE HAVING A REAL WEDDING THIS TIME,

SO I THINK IT'S TIME FOR A REAL RING.

YEAH, DIAMONDS.

HOW MUCH WOULD YOU WANT TO SPEND ON THIS RING?

OKAY.

OKAY.

OKAY.

WOW.

HOW MUCH IS THIS ONE?

THAT ONE IS $8,400.

$8,000? $8,400?

WOW.

THAT'S A LITTLE EXPENSIVE.

SURE.

LET ME SHOW YOU SOMETHING ELSE MAYBE MORE REASONABLE.

$5,900.

NO?

$5,000?

OOH.

THIS IS LESS.

WOW. YES, WOW.

THAT IS SO PRETTY.

THE MOMENT I SAW THE RING, I KNEW IT WAS PERFECT.

AW, THIS IS BEAUTIFUL.

I'LL DO IT $4,000 OUT OF THE DOOR, TAX INCLUDED.

OKAY. BABY, LOOK AT ME.

I LOOK AT YOU. I LOOK AT YOU.

BABY.

I LOOK IN YOUR EYES -- BEAUTIFUL EYES.

TELL ME.

YOUR GAMING SYSTEM WAS $2,500.

AND I DON'T HAVE A RING.

YOU SPEND YOUR MONEY ON YOUR TECHNOLOGY.

YOU SPEND THE MONEY ON YOUR MOTHER EVERY MONTH.

AND IN YOUR FRIENDS, BUYING VIDEO GAMES.

OKAY. AND MORE VIDEO GAMES.

THIS IS THE RING THAT I LIKE.

IT'S YOUR DECISION.

¶¶

[ EXHALES DEEPLY ]

WE DO HAVE FINANCING. YEAH, OF COURSE.

18 MONTHS, 36 MONTHS, YOU KNOW.

OH.

¶¶

-I'LL TAKE ONE. -OKAY.

GIVE ME THE PAPER FOR THIS ONE.

SURE.

OKAY. YOU'LL FILL OUT FINANCING APPLICATION.

THEN WE RUN IT. IT TAKES LESS THAN FIVE MINUTES.

¶¶

[ LAUGHS ]

¶¶

IT'S IN? IT'S PERFECT?

I DON'T WANT TO HEAR IT. DON'T SAY IT!

I'M SORRY.

¶¶

-NO. -UNFORTUNATELY,

IT DIDN'T APPROVE YOU.

SORRY.

FRESH, YOU KNOW, CREDIT IS VERY DIFFICULT.

IN LOVE.

ARE THERE ANY OTHER OPTIONS TO TAKING A RING HOME?

WE HAVE TO FINANCE IT.

UNFORTUNATELY, IT DIDN'T GO THROUGH.

I HAD NO IDEA THAT YOUR IMMIGRATION STATUS

WOULD HAVE AN EFFECT ON YOUR CREDIT.

I HAVE TO PUT MY NAME ON EVERYTHING,

AND IT DOESN'T SEEM FAIR TO ME.

HOW IS YOUR CREDIT?

UM, MY -- I HAVE CREDIT.

WHAT DO YOU THINK?

¶¶

OKAY.

PEDRO, IT'S A LITTLE BIT LIKE --

IT'S LIKE I'M BUYING MY OWN WEDDING RING.

[ LAUGHS ]

BABY, WAIT. WHAT'S HAPPENING?

OKAY.

AW, THANK YOU.

OKAY.

[ LAUGHS ]

YOU PROMISE?

I PROMISE. YOU PROMISE TO PAY THAT?

I PROMISE.

¶¶

I DON'T WANT HER TO THINK THAT WE INTENTIONALLY LIED TO HER.

YEAH, I'M STILL LOOKING FOR A JOB.

¶¶

Paola: WHEN I FIRST CAME HERE TO MIAMI,

I WAS STAYING WITH MY FRIEND, GENNY.

I WAS TRYING TO SAVE MONEY.

YEAH, I GOT IT. DON'T WORRY.

BUT RUSS AND I CANNOT STAY WITH GENNY

BECAUSE SHE LIVE IN A SMALL PLACE.

SHE LIVES IN, LIKE, A ROOM JUST FOR HER.

SO WE END UP FINDING A PLACE.

IT'S FURNISHED, AND IT'S AFFORDABLE,

SO WE CAN CHOOSE, I DON'T KNOW, MOVE THERE, LIKE, FOR NOW.

I'M GONNA MISS THE HOTEL.

YEAH, WELL, WE WERE SPENDING

A LOT OF MONEY ON THE HOTEL,

SO THIS IS GONNA BE BETTER.

SINCE I'VE BEEN LAID OFF,

IT'S CHANGED OUR LIVES COMPLETELY.

IT'S BEEN DIFFICULT ON OUR RELATIONSHIP,

PAYING BILLS THROUGH SAVINGS,

AND SOMETIMES I FEEL LIKE

THAT'S SOMETHING PAO NEGLECTS TO SEE.

YEAH, BABE.

I'M STILL FEELING VERY UNSETTLED NOT HAVING WORK HERE IN MIAMI.

NEITHER OF US ARE BRINGING IN A STEADY INCOME.

THIS TRANSITION FROM A HOTEL TO A FURNISHED APARTMENT,

IT STILL LEAVES IT AS A TEMPORARY VIBE FOR ME.

BUT I REALLY AM TRYING TO BE FLEXIBLE, GO WITH THE FLOW,

AND MAKE THIS WORK.

Paola: I'M REALLY HAPPY THAT I FOUND THIS PLACE, LIKE, FAST.

I REALLY LIKE IT.

IT'S CLEAN. IT'S NEW.

WE NEED THIS. FIRST, YOU NEED TO HAVE A PLACE

TO LIVE AND SO THEN, YOU CAN FEEL COMFORTABLE

AND START DOING WHAT YOU NEED TO DO, THE NEXT STEP,

WHICH IS FINDING A JOB FOR RUSS.

AND FOR ME, TOO.

YOU LIKE IT? TELL ME HOW YOU FEEL, BABY,

'CAUSE I KNOW THIS IS A BIG MOVE FOR YOU.

I WANT TO TAKE MIAMI HEAD-ON,

AND I DON'T WANT ANY NEGATIVE INFLUENCES.

SO I'M EXCITED FOR THIS MOVE.

I'M EXCITED TO TRY SOMETHING NEW.

I'M ANXIOUS, I'M NERVOUS,

BUT I KNOW WE CAN MAKE THIS WORK.

AND THIS IS A FRESH START.

I FEEL IT'S BRIGHT, IT'S SHINY, IT'S BY THE BEACH.

REALLY BEACHY.

IT'S GONNA BE A NEW EXPERIENCE, SO I'M GREAT.

¶¶

Paola: IT FEELS GREAT TO WAKE UP IN A HOUSE AND NOT A HOTEL ROOM.

AND I WANT THIS NEW BEGINNING FOR US.

THIS IS LIKE A SECOND CHANCE FOR OUR MARRIAGE.

[ CELLPHONE CHIMES ]

¶¶

[ CHUCKLES ] IT'S JUAN, ACTUALLY.

OKAY.

IT'S SAYS HE'S LEAVING TO COLOMBIA, SO HE'S COMING.

HE'S COMING FOR WHAT? TO SAY BYE?

YEAH, TO SAY BYE TO ME.

WHY DO YOU THINK?

I DON'T CARE TO SEE HIM,

SO I'M PROBABLY JUST GONNA HANG OUT IN THE BEDROOM.

AND SO YOU'RE NOT GONNA TALK TO HIM?

IF HE'S NOT GONNA APOLOGIZE,

THEN I DON'T CARE TO TALK TO HIM.

YOU KNOW JUAN IS NOT GONNA APOLOGIZE.

YEAH, I KNOW THAT.

SO WHY DO I WANT TO PUT UP WITH THAT AGAIN?

I DON'T KNOW IF IT'S A CULTURE THING, BUT...

WE JUST TALK AND MOVE ON, AND THAT'S IT.

WE DON'T SAY LIKE, "I'M SO SORRY."

FOR ME, I'M NOT USED TO THAT.

YOU KNOW THAT JUAN, LIKE, WE HAVE SO MANY FIGHTS

BEFORE AND EVEN WORSE.

BUT, LIKE, NORMALLY WHAT HAPPENS IS, LIKE, THE NEXT DAY

WE TALK LIKE NOTHING HAPPENED.

YEAH, WELL, I'M NOT -- I DON'T WORK LIKE THAT.

THAT'S WHY WE'RE DIFFERENT, BABY.

WE ARE DIFFERENT, AND YOU HAVE TO ACCEPT THAT, TOO.

ALL THE THINGS THAT HE SAID,

AND I'M JUST SUPPOSED TO ACCEPT THAT?

I'M NOT GONNA BE THAT ONE TO JUST LET IT GO.

THE BIGGEST THING IS RESPECTING OUR RELATIONSHIP,

AND I DON'T FEEL LIKE HE DOES.

YOU KNOW, JUAN WASN'T AT THE WEDDING.

BUT THE PREACHER SAID, "SPEAK NOW OR FOREVER HOLD YOUR PEACE."

AND SO, THAT'S WHERE WE'RE AT.

IF YOU HAVE A PROBLEM WITH IT, KEEP IT TO YOURSELF.

IT'S OKAY. I WILL TALK TO HIM, OKAY?

I WILL TALK TO HIM.

Paola: I'M IN THE MIDDLE OF THIS UNCOMFORTABLE SITUATION

WITH TWO PEOPLE I LOVE.

AND I WANT MY BEST FRIEND AND MY HUSBAND TO GET ALONG,

BUT I DON'T KNOW HOW TO FIX IT.

YOU JUST SAID IT YOURSELF.

HE'S NOT GONNA APOLOGIZE, SO...

[ LAUGHS ] OKAY.

LET'S SEE HOW I FIX THIS, OKAY?

[ EXTREME MUSIC'S "FLY" PLAYS ]

¶ OOH, OOH, OOH OOH ¶

HEY, BABE.

HEY, BABE. WHAT YOU DOING?

I'M JUST PUTTING SOME STUFF AWAY.

IT FEELS GREAT TO HAVE MY MOM HERE, FINALLY,

AND TO BEING ABLE TO KIND OF SPOIL HER

AND TAKE HER AROUND AND SHOW HER THINGS.

IT FEELS REALLY GOOD, AND I THINK SHE'S LIKING IT, AS WELL.

BUT WE NEED TO TELL MY MOM THAT TOURETTE IS HEREDITARY,

FIRST OF ALL, BECAUSE SHE ASKED.

MY PARENTS ASKED.

IT'S NOT GENETICALLY TRANSFERRED.

SO, WE GOT TO LET THEM KNOW.

I MEAN, WHAT...

LET'S GO TALK TO HER AND SEE.

ALL RIGHT.

Loren: I TRIED TO WAIT AS LONG AS I COULD

TO HAVE THIS CONVERSATION WITH ALEXEI'S MOM

BECAUSE SHE GOT HERE, WE WERE HAVING A GREAT TIME,

SO I TRIED TO AVOID IT AS LONG AS I COULD.

AND IT'S JUST LIKE IT'S WEIGHING ON ME.

I JUST -- I DON'T WANT ALEXEI'S MOM TO, LIKE,

FREAK OUT OR WORRY.

AND UNFORTUNATELY, I'M NOT GONNA KNOW WHAT HE'S SAYING.

SO I JUST HOPE THAT IT'S TRANSLATED THE RIGHT WAY.

[ CLEARS THROAT ]

SO...

OH.

¶¶

BUT THERE'S -- IT'S...

I EXPLAINED TO HER THAT IT'S A 50/50 POSSIBILITY,

MORE OR LESS.

WHAT'D SHE SAY?

¶¶

SHE'S SAYING THAT THIS IS A VERY, VERY,

YOU KNOW, UNSETTLING NEWS.

AND YOUR PARENTS, SHE SAID,

"I DON'T KNOW WHY THEY DIDN'T KNOW."

¶¶

I'M THE REASON SHE'S CRYING RIGHT NOW,

AND THAT IS A HORRIBLE FEELING.

I DON'T WANT HER TO THINK THAT WE INTENTIONALLY LIED TO HER.

I DON'T WANT HER TO WORRY.

I DON'T WANT HER TO, LIKE...

[ SIGHS ]

¶¶

SHE SAID THAT SHE DOESN'T EVEN KNOW HOW TO ACCEPT IT,

AND SHE'S SAYING, LIKE, SHE'S A LITTLE BIT FREAKED OUT.

¶¶

IT'S TOO HARD. IT'S TOO HARD, IT'S TOO HARD.

NO, NO, NO, IT'S TOO HARD. I CAN'T.

[ SPEAKING NATIVE LANGUAGE ]

LOREN?

¶¶

SHE SAID THAT SHE DOESN'T EVEN KNOW HOW TO ACCEPT IT,

AND SHE'S SAYING, LIKE, SHE'S A LITTLE BIT FREAKED OUT.

¶¶

IT'S TOO HARD. IT'S TOO HARD, IT'S TOO HARD.

NO, NO, NO, IT'S TOO HARD. I CAN'T.

[ SPEAKING NATIVE LANGUAGE ]

LOREN?

OF COURSE, LOREN COULD TELL THAT MY MOM IS WORRIED AND UPSET

BECAUSE SHE STARTED CRYING.

BUT I HAVE TO BE THE ONE WHO PULLS EVERYBODY TOGETHER.

SHE'S FINE.

FIRST SHE FREAKED OUT FOR A SECOND, AND THAT'S IT.

SHE'S FINE.

SHE'S GONNA SEE THAT IT'S NOT EVEN THAT BAD MOST OF THE TIMES,

AND THAT'S IT.

AND LIKE SHE SAID, EVERYTHING WILL BE OKAY.

I JUST -- [ CLEARS THROAT ]

I DON'T WANT TO BE THE PROBLEM.

LIKE, I WANT TO BE THE REASON THAT SHE SEES THAT HE'S HAPPY.

I WANT TO TRY THIS AGAIN, AND I WANT TO TELL HER

HOW I'M FEELING IN MY OWN WORDS.

AND I NEED HIM TO TRANSLATE ACCURATELY.

Alexei: OKAY.

JUST TELL IT TO ME.

TELL ME, AND I WILL TRANSLATE.

IT'S HARD FOR ME TO TALK ABOUT

'CAUSE I NEVER THOUGHT ABOUT, LIKE,

"OH, WHAT IF MY KIDS WILL HAVE IT?"

I NEVER THOUGHT ABOUT THAT.

SO FOR ME TO OPEN UP ABOUT IT REALLY FOR THE FIRST TIME,

IT'S A STRUGGLE BECAUSE I STRUGGLED WITH IT

MY WHOLE LIFE.

I'LL TELL HER.

[ SPEAKING NATIVE LANGUAGE ]

I JUST -- I HOPE THAT MY KIDS DON'T HAVE THIS.

AND IF THEY DO, AT LEAST THEY HAVE ME WHO HAS GONE THROUGH IT

AND WILL BE THERE FOR THEM, AND THAT'S THAT.

[ SPEAKING NATIVE LANGUAGE ]

SHE SAID THE SAME THING.

IF, GOD FORBID, EVEN THEY DO HAVE SOMETHING,

AT LEAST THEY WILL HAVE YOU

AND THEY WILL HAVE ME AND ALL THAT.

AND THAT'S IT, AND IT'S ALL GOOD.

[ SPEAKING NATIVE LANGUAGE ]

[ LAUGHS ]

IT WAS IMPORTANT TO SHOW LOREN THAT WE'RE THERE FOR HER

AS A FAMILY NO MATTER WHAT.

EVERYBODY HUG.

IT'S A BIG NEWS, AND NOW WE NEED TO UNDERSTAND IT.

AND WE'LL MOVE ON AND GET THROUGH IT.

AND WHEN WE HAVE TO DEAL WITH IT,

IF WE HAVE TO DEAL WITH IT, WE WILL.

-OKAY. -ALL GOOD THINGS.

¶¶

Chantel: PEDRO TOLD HIS FAMILY ABOUT THE WEDDING,

SO TODAY WE'RE GONNA VIDEO CHAT WITH HIS MOM AND HIS SISTER

ABOUT OUR UPCOMING TRIP TO THE DOMINICAN REPUBLIC.

-HEY. -HEY, PINKY.

[ Line ringing ]

-HELLO? -HI!

-Hola. -HI.

[ LAUGHTER ]

MOMMY, OKAY.

EVERY TIME THAT PEDRO TALKS TO HIS MOM,

SHE'S ASKING FOR MORE THINGS.

I FEEL LIKE HE SENDS THEM A PACKAGE A WEEK.

MEANWHILE, I HAD TO CONVINCE HIM TO GET ME A REAL DIAMOND RING.

I MEAN, I BOUGHT MY OWN HAIR STRAIGHTENER.

AND THINGS LIKE THAT,

LIKE PERFUME AND HAIR STRAIGHTENERS,

IS NOT A NECESSITY.

BABY, I DON'T BELIEVE THAT. I DON'T BELIEVE IT.

OH.

NO.

I KNOW THAT HE SENDS MONEY BACK EVERY MONTH.

I DIDN'T KNOW THAT HE SENT EVEN MORE MONEY BACK FOR THEM

TO MOVE INTO A BRAND-NEW APARTMENT.

PEDRO AND I LIVE IN A STUDIO, SO TO SEE HER

IN THE NEW APARTMENT THAT SHE HAS,

IT REALLY RUBBED ME THE WRONG WAY.

OKAY. THAT'S IT.

YOU SENT MONEY BACK FOR THEM TO BUY A NEW APARTMENT?

YES, BABY.

WHY?

BECAUSE...

[ SIGHS ] OKAY.

ON ONE HAND I FEEL LIKE, "OKAY, PEDRO'S REALLY SWEET

FOR WANTING TO DO THESE THINGS."

BUT ON THE OTHER HAND, IT'S LIKE, I JUST DON'T RESPECT

THAT THEY CAN'T TAKE CARE OF THEMSELVES.

I'M WORRIED THAT PEDRO'S MOM IS TAKING ADVANTAGE OF HIM.

WE'RE NOT RICH, AND I FEEL LIKE IT'S SENDING THE WRONG MESSAGE

TO THEM THAT WE HAVE A LOT OF EXTRA MONEY TO JUST SPEND.

¶¶

Mohamed: THE JUDGE NEEDS TO KNOW WHO DANIELLE REALLY IS.

I WILL FIGHT BACK.

¶¶

I DON'T RELATIONSHIP TO BE CRITICIZED.

¶¶

I MEETING UP WITH JUAN BECAUSE HE'S GOING TO COLOMBIA.

[ KNOCK ON DOOR ]

BABY, CAN YOU GET THE DOOR, PLEASE?

YOU CAN GET THE DOOR.

HI, MI AMOR!

[ SPEAKING SPANISH ]

HEY, JUAN.

BIEN, BIEN.

HEY, CHRISTIAN.

-HELLO, SIR. HOW ARE YOU? -HOW'S IT GOING?

[ SPEAKING SPANISH ]

Paola: JUAN IS MY BEST FRIEND, AND...

BUENO, BECAUSE YOU ARE HERE.

CHEERS.

BUT I WANT TO TRY AND FIX THE SITUATION.

[ CLEARS THROAT ]

THIS IS THE DEAL.

I BARELY REMEMBER WHAT ACTUALLY HAPPEN.

WE NORMALLY JOKE THAT WAY.

IT'S NORMALLY TO JOKE THAT WAY.

I'M NOT USED TO THAT.

SO, YEAH. YOU GOT TO STAND UP FOR OUR RELATIONSHIP, THOUGH.

SO, I'M FINE.

I CAN BE CORDIAL, LET BYGONES BE BYGONES.

BUT I DON'T WANT OUR RELATIONSHIP TO BE CRITICIZED.

THAT'S ALL.

Russ: I DON'T AGREE UPON IT BEING A CULTURAL THING.

I THINK IT'S...

TO BE HONEST AND TREAT EACH OTHER WITH RESPECT,

AND IF YOU DON'T, YOU FIX IT.

¶¶

Christian: HE'S LIKE, "I'M SORRY BUT NOT REALLY."

HE'S APOLOGIZING. IT'S HARD FOR HIM.

IT'S HARD FOR US TO DO THAT.

CAN YOU SHAKE HANDS AND, LIKE, BE FRIENDS, PLEASE?

-YAY! -LET BYGONES BE BYGONES.

WHOO-HOO!

JUAN'S APOLOGY WAS FAKE AS HELL.

WHEN HE WAS HUGGING MY HUSBAND, HE WAS LOOKING AT ME AND LIKE,

"YOU MADE ME DO THIS."

-ABOUT TIME. -GOOD.

OH, MY GOD. THIS IS BETTER.

¶¶

YEAH, I'M STILL LOOKING FOR A JOB.

OOH, HE GOT YOU IN THE SPANISH!

GOOD JOB, MI AMOR. I'M GLAD.

¶¶

OKAY, COME ON. LET'S GO.

¶¶

YAY.

[ SIGHS ]

COME ON. [ COUGHS ]

MMM.

OH, SI.

APPLY TO JOBS, HELP WITH HER,

SO THERE'S A LOT OF THINGS THAT I'M...

I'M FOCUSING ON YOU MOST OF THE TIME.

YES, YOU ARE.

¶¶

I DON'T KNOW. I MEAN, IT'S JUST DIFFICULT.

THERE'S -- IT JUST DEPENDS ON WHAT WORK SHE DOES.

Paola: JUAN KNOWS ME.

LIKE, HE KNOWS ALL OF MY SECRETS.

HE KNOWS EVERYTHING ABOUT ME.

BUT SOMETIMES, IT'S NOT A GOOD IDEA, LIKE...

JUAN IS DRAMA.

I'M JUST TRYING TO GET USED TO THE BIKINI SIDE.

SO THEN, YOU OPEN UP THE LINGERIE.

THAT'S A DIFFERENT LEVEL OF SEXY.

I'M NOT THAT COMFORTABLE WITH IT.

YEAH, BUT SOMETHING THAT SHE HAS -- I MEAN, THAT...

SHE DOESN'T HAVE TO DO ANYTHING.

SI. I'M NOT A KID, LIKE, I'M NOT 12 YEARS OLD.

I'M NOT TELLING YOU NO.

WHEN HAVE I EVER SAID NO IN THIS CONVERSATION?

NO, I'M NOT SAYING THAT. I'M JUST SAYING...

SO, DON'T ATTACK ME THAT I'M TELLING YOU NO.

I'M NOT -- WE'RE NOT ATTACKING YOU.

RIGHT NOW, I'M JUST TRYING TO BECOME COMFORTABLE WITH IT.

AND JUST LET ME TAKE MY APPROACH, AND LET ME GET THERE.

IT'S OKAY. DON'T GET EXCITED.

NO, I DON'T WANT TO FEEL LIKE I'M LIMITING YOU AT ALL.

OKAY.

-BYE-BYE. -BYE.

Russ: I'M NOT GONNA STOP MY WIFE

FROM WHAT SHE WANTS, HER GOALS, WHATEVER IT IS.

BUT AS HER HUSBAND, I HAVE THE RIGHT TO GIVE MY OPINION.

ARE YOU OKAY? YEAH, I'M GOOD.

YEAH.

HAVING JUAN AROUND REMIND ME WHO I WAS AND WHO I AM.

AND OF COURSE, HAVING RUSS NEXT TO ME, IT'S LIKE,

"HEY, THIS IS WHAT YOU BECAME SINCE YOU MOVED TO AMERICA."

IT'S HARD BECAUSE

I'M IN THE MIDDLE OF TWO DIFFERENT WORLDS.

¶ FIGHT EACH BATTLE ¶

¶ UNTIL WE WIN THIS WAR ¶

¶ NOBODY GONNA STOP US ¶

¶ TILL WE GET THERE ¶

I TRIED TO BE FRIENDS WITH DANIELLE TWICE,

BUT SHE BLOW UP ON ME AGAIN.

SO I BELIEVE SHE'S JUST A JEALOUS, CONTROLLING WOMAN.

THAT'S IT.

FOR THAT REASON, I'M NOT GONNA BE FRIENDS WITH HER ANYMORE.

THE PICTURE, THE WOMAN!

YOU GO FROM ONE WOMAN TO ANOTHER!

YOU KNOW WHAT THEY CALL THAT?

THEY THAT A GIGOLO, AND YOU'RE GONNA BE LUCKY

IF YOUR [BLEEP] DON'T FALL OFF!

[ COMPUTER CHIMES ]

Mohamed: I NO LONGER CAN LIVE THIS WAY,

BECAUSE RIGHT NOW THE SITUATION IS REALLY BAD.

DANIELLE IS TRYING TO HURT ME AND CAUSE ME DEPORTATION,

AND I SEE THAT THERE IS NEWS SAYING THAT MUSLIM PEOPLE

ARE GOING TO BE BANNED.

SO OF COURSE IT'S A VERY BAD SITUATION BECAUSE I'M BEING,

LIKE, IN THE MIDDLE OF SO MANY BAD THINGS.

DANIELLE IS APPLYING FOR AN ANNULMENT

BECAUSE IT CAN CAUSE ME A DEPORTATION.

BUT I WILL FIGHT BACK.

DANIELLE WANTS TO PROVE THAT I CAME HERE FOR THE WRONG REASON

AND THAT I JUST WANTED THE GREEN CARD,

WHICH IS NOT TRUE.

I DID NOTHING WRONG.

I HAVE TO PROTECT MYSELF.

THE JUDGE NEEDS TO KNOW WHO DANIELLE REALLY IS.

BEFORE WE WERE MARRIED, SHE WENT TO JAIL

FOR STEALING A CREDIT CARD.

AND SHE NEVER TOLD ME THAT, AND THAT'S NOT FAIR TO ME.

¶¶

I HAVE THINGS FROM THE PUBLIC RECORD,

FROM THE COURTHOUSE WEBSITE,

SHOWING THAT DANIELLE IS A CRIMINAL.

I'M GONNA BUILD A CASE AGAINST DANIELLE

TO STAY IN THIS COUNTRY.

¶¶

Jorge: NEXT TIME ON "90 DAY FIANCé: HAPPILY EVER AFTER?"...

HOPEFULLY, YOU'RE NOT GONNA FREAK OUT.

Russ: I'M FRUSTRATED, AND I'M ANGRY.

THIS IS THE GUY THAT CONVINCED MY WIFE TO TAKE HER TOP OFF.

YOU GOT A LOT OF GROWTH AHEAD OF YOU.

NO, THIS IS NOT SOMETHING I'M COMFORTABLE WITH.

¶¶

HAVING ALEXEI'S FAMILY HERE WOULD MAKE HIS LIFE

MORE COMPLETE.

¶¶

WE FEEL LIKE HE COULD TALK YOU INTO ANYTHING.

IF HE SAID, "OH, DANIELLE, I WANT YOU BACK,"

THIS TABLE WOULD PROBABLY BE KNOCKED OVER.

YOUR WIFE HAS BEEN WRITING ME ALMOST EVERY DAY.

SHE TOLD ME, "YOU NEED TO WATCH OUT."

I FEEL I'M NOT SAFE.

I DON'T THINK I CAN TAKE IT ANYMORE.

YOU COULD DO SO MUCH BETTER.

SHE BROKE MY HEART INTO A MILLION PIECES.

¶¶

YOU WANTED CHICKEN FEET?

Chantel: PEDRO'S FAMILY AND MINE JUST MET,

AND THERE'S A LOT OF TENSION BETWEEN THEM.

OH, MY GOD! [ LAUGHS ]

THEY REALLY THOUGHT WE WERE STUPID AMERICANS.

EVERYTHING'S GOING BETTER FOR YOUR FAMILY, BUT NOT US.

WE'RE NOT GETTING BETTER.

YOU LIE. OH, MY GOD.

I CANNOT. I CANNOT.

Pedro: NO HAVE THE WEDDING, NO HAVE THE NOTHING.

EVERYTHING IS CANCELLED.

I DON'T KNOW. I DON'T KNOW.

¶¶

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.