Original subtitles

Oh, the neck.

How long

is

the lunch break?

How long is the lunch break?

It's a bit long.

It's less than an hour.

Oh, so it's still about an hour away.

Well, that's right.

I don't have to say the company name at all, but what kind of company is it?

By the way, what kind of company is it? You're wearing a uniform, so what kind

of company is it if you're wearing a uniform?

Well, that's right. I have a cell phone.

Oh, it's a special type.

Special type.

Oh, so it's like a shop over there?

What do you mean?

It's like a shop?

I don't know.

It's like a shop.

Oh,

so it's like a shop. It's like a shop.

It's like a shop. It's like a shop. It's like a shop. It's like a shop. It's

like a shop.

It's like a

shop.

Is it written in kanji?

No, it's in katakana.

Oh, I see.

Your father is a foreigner.

That's right.

Half Japanese. That's right.

Is that so?

Then, can I get one phrase in Italian?

In English?

In Italian?

What is it in Italian?

Is it a joke?

Yes, it's a joke.

How old are you? I'm 21 years old.

What's your name?

I'm Erika.

Oh, you're not? I'm Erika. What's your name?

I'm Erika.

What's your name?

I'm Erika.

What's your name?

I'm Erika.

What's your name?

It's a women's high school uniform collection.

It's the best.

It's a uniform collection of working girls.

If possible, it's a uniform collection of people who are wearing the same

uniform.

Oh, I see.

I'm doing that.

If it's okay, I wonder if there's about an hour left.

Oh, that's what it feels like.

That's what it feels like.

I'm changing the location.

If it's okay.

Well, if you do that, you can get the sauce.

I'm eating it right now, but I can't use it because I haven't taken it out

properly.

I'll get you a little more delicious coffee.

Where?

I'm renting a room in the next building.

Oh, is that so?

Now is the break time.

Oh, that's right.

Then, is there anything else? 40 to 50 minutes left. Then, bring the coffee.

What kind of work do you do?

It's important to be there, isn't it? Being there

is like a real job, isn't it?

I'm listening to your love story.

Do you have a boyfriend now?

Yes, I do.

How long have you been in a relationship?

It's been about half a year.

So it's been a short time.

Yes, it's been a short time.

Isn't it the best time?

Yes, it's still a good time.

You know each other, right?

Yes, I do.

You do?

I see. How long have you been married?

It hasn't been a while.

It's been about a month.

Oh, so it's been a while.

Are you married or not?

I'm not married. You're not married?

I'm not married. I'm not married. I'm not married. I'm not married.

I like this way of sitting.

I like this way of sitting. I like this way of sitting.

I like this way of sitting. I like this way of sitting.

I like this way of

sitting.

Unlike high school uniforms, this tight skirt is very unique.

I want to take a picture of it.

Well, the tights are easy to understand.

It's a bit like this.

It's a bit like this.

It's a bit like this. It's a bit like this. It's a bit like this. It's a bit

like this. It's a bit like this.

It's a bit like this.

Just a little bit.

If you don't do this, it won't end. Oh, is that so?

What do you think?

I'll show you.

I'll do my best.

No, a little bit like this.

Put your hand here.

And a little bit like this.

A little more around here. Like you're bending it.

Like you're sticking it out.

It's a little bit more like this.

But if you were in a company,

you would be able to see this kind of thing, right?

For example, when you're taking a copy, your boss comes and asks if you're

taking a copy properly.

Isn't there such a position?

No, it's not like that.

Is that what you're saying? That's right.

It's no good.

Let's take a picture.

Let me teach you.

Look at the camera.

Look at the camera.

Look at the

camera.

Please take a seat here.

This check.

This check? Oh, the inner fashion check.

I forgot about that.

I forgot to tell you.

At this point, only 1 ,000 people at the lunch table will be required.

If you have time, please...

It's 10 times more stylish.

It's called OL's Inner Fashion Check.

I was like, what color is my underwear today?

That's embarrassing.

It's not embarrassing.

It's a sponsor of Winner Wear.

If you can shoot a real one in the video.

What color are the underwear?

If you don't take it on the spot, everyone won't be able to answer the

By the way, what color is it?

Well, it's zero.

Is it because of the shoulder strap?

Shoulder strap... It's pretty... What? Now?

That's right.

If it was an hour ago, the work would have started.

Well, I came here, so I'll go home with 1 ,000 yen.

It's a waste.

I'm going to press the button a little bit and see if I really want to do it.

Well, if it's a little...

Recently, I've been showing this to my boyfriend.

Oh, to your boyfriend?

Other than my boyfriend... It's just a shoulder strap, isn't it?

Oh, that's right. I got it wrong.

Where did this come from?

Moro No, I'm embarrassed.

I thought it was okay.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no.

No, it's not that heavy.

No,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no,

no,

no.

I don't like it.

I don't like it.

I

don't

like it.

What color is it?

It's white.

Really? It's the same color.

White is white.

It's different.

Again? All of it? No, not all of it.

If you don't do this much, you can't take it off the camera.

It's different.

It's a little like a mask.

That's right.

I don't like it. It's embarrassing.

There's a gap here. No, no, no. That's not good. This is not good?

Yes, that's right. All of it?

I'll show you when I open my legs.

It's like a light pancera.

Oh, a pancera. Yes, a pancera.

It's a pancera.

Is this white?

Yes, it's white.

Can you check it?

I'm touching it. If you touch it, I'll know the color.

If you touch it, you can tell the color.

It's like a stocking.

What about the back?

It's a T -back today.

I want to see it too.

Why? It's too much.

What about the back?

It's like a stocking.

I'll put a T -shirt on you.

It's too tight.

Can you lift it

up?

It's really loose.

I can't lift it.

Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait,

wait,

wait.

Which one do you want, Erika?

I want the normal one. Just keep it like this.

Just keep it like this.

If you drop it, you'll get a fine.

If you drop it, you'll have to pay the fine.

Why are you looking at me like that?

Ah, so this is how it looks like.

I can't do that.

I can't do that.

I can't do that. I can't do that. I can't do that. I can't do that. I can't

that. I can't do that. I can't do that. I can't do

that.

It's embarrassing.

Wait, is this an oberu?

It's not an oberu.

It's not, right?

It's not. All the white people are wearing this.

Can I take a look?

This is no good.

This is no good.

This is no good.

This is no good.

This is no good. This is no good. This is no good.

This is no good.

This is no good.

This is no good. Oh, yeah.

You didn't clean it up at all?

Not at all, not at all. It's supposed to go in here a little bit.

No, it doesn't go in here.

Where do you clean it up?

Inside.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no,

no,

I think I broke it.

No, you didn't.

Oh, I see.

It's a big butt.

It's a lot of muscle.

You did sports, didn't you? Yes, I did.

What did you do?

I was a batman.

At this point, it's about 100 ,000 yen.

The 100 ,000 yen challenge is... 100 ,000 yen. From here...

This one is a little different material. It's a little bit

for adults.

It's a little bit like that during lunch break.

What do you think if you get 100 ,000 yen?

To be honest, I don't know.

I don't think I can do it.

You don't want to do it?

No, I don't want to do it.

You don't want to do it? No, I don't want to do it.

You don't want to do it?

No, I don't want to do it. You don't want to do it? No, I don't want to do

If you don't like it, I'll quit.

Oh, really?

I'll quit. I don't want to make you feel scared.

Oh, so you want to quit here?

Yeah. If you don't like it, I'll quit.

If you don't like us, we'll break up.

Oh, then... Well, that's how it is.

What do you think?

No, but I'm fine.

Why? I don't want to do it.

No, it's a little embarrassing.

Embarrassing?

Yes, I do.

Can I borrow your friend for 15 minutes?

Can I come over here?

There's a nice room outside.

Can I come over here? Yes.

I'll call you if anything happens.

I'm a little more interested in the British economy.

Really? I don't want to talk about Perth.

Oh, is that so?

I'm interested in it.

This is completely my pocket money.

I'm quite weak in that sense.

You're weak in that sense? Then just this is a little... It's a little... It

feels good, but... It doesn't get better.

It's okay. The camera is like air.

I'm nervous.

We have a little different action.

I don't know what to

say.

Are you getting used to it?

I'm getting used to it.

I'm getting used to it.

It's embarrassing.

I'm looking at you.

I'm looking at you.

It feels so good.

Yes.

It feels good.

Thank you.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels good, so I thought it would be a waste to end it right away.

I love you, Mitch.

Like... Well, I think I've done quite a bit.

Yeah.

I don't know what to do.

I want to aim to go to drink at the end of work.

I want to go to drink.

That's easy to understand.

Excuse me.

Do you have an appointment today?

No, I don't have an appointment, but... The store is open to the public.

Oh, is that so?

Yes.

Is it a shooting?

Well, it's just... I'm shooting a restaurant for a buy -in project.

I'm doing an interview or something.

Check the top one.

Please wait a moment. Do you want to talk to each other?

Yes.

I'm going to walk around the restaurant and interview you.

I haven't taken any photos yet.

If possible, I'd like to interview you.

I'm in the middle of a business.

I can't say anything unless I talk to the person in charge.

I'll come again.

Okay.

Thank you for

waiting.

Did you see it?

Well, I'm afraid of the weather than that.

Well, well, but that young man can do it.

I feel like I'm going to win.

Look at this.

It's so crowded.

It's a late night.

It's so crowded. It's a late night.

It's so crowded.

It's a late night. It's a late night. It's a late night. It's a late night.

It's a late night. It's a late night. It's a late night.

It's a late night.

It's a late night. I don't know if it's the manager or the owner.

I don't know if it's the manager or the owner. I don't know if it's the manager

or the owner.

I don't know if it's the manager or the owner. I don't

know if it's

the manager or the

owner.

Do you remember?

Do you mean the shooting?

Do you remember?

Yes. Oh, I see.

So, again, do you still have customers?

Yes, I don't have any more, but I heard that the permission is down.

I confirmed it to the owner.

I just exchanged my phone number with you.

So, what about the interview?

Yes, I got it.

I'll show you around.

Do you mind if I show you around?

Oh, that's fine.

Excuse me, I have to go to the bathroom.

Why do you come to this kind of store?

It's hard to come to a store like this.

It's hard to come to a store with a cloak.

That's amazing.

Yeah, I think it's pretty beautiful.

Oh, so this is... Wait a minute.

Oh, I thought the four of you would be able to take it.

Are there other people now?

Just this one.

Oh, you're already done?

Yes.

Excuse me.

I'll take a picture.

Please sit here. Can I sit here?

Please sit here.

Please sit here. Please sit here.

Are you okay?

I'm fine.

Are you okay?

Are you okay? Are you okay? Are you okay? Are you okay?

Are you okay?

There was a girl who was working.

She was looking around.

She was in the bathroom.

Was she a part -timer?

A employee?

She was a part -timer. She was a part -timer?

She was the most beautiful girl here.

She was the most beautiful girl here. She was the most beautiful girl here.

was the most beautiful girl here. She was the most beautiful girl here.

She was the most beautiful girl here.

She was the most beautiful girl here. She was the most beautiful girl here.

Thank you very

much.

Thank you, thank you. You're a good junior.

It's tough on the inside, though.

What about you, Hamato?

I'm Emily.

I'm 23 years old, just like Rumi. We're in the same class.

Your movements are interesting.

Really? I was told that my movements are big.

I'm Rei.

I'm 24 years old.

Your clothes are different now.

Do you have a different job?

If I make a promise to be the chief, I'll wear a jacket.

She's a great person. I'll wear it.

It's okay.

I'll check it out.

That's what I'm here for.

Is your outfit cute?

It's very neat.

Even if you stand up, it's okay.

Everyone, everyone, everyone, everyone,

everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, everyone, everyone,

everyone, everyone, everyone, everyone,

everyone, everyone, everyone, everyone,

The skirt is really tight.

Is this the policy of the store?

My hair is beautiful.

Everyone,

please look back.

Everyone,

please listen to me.

Everyone, please look back.

The back is normal.

How is it?

I took it in front of you.

Stopping.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no.

This is a violation of the rules.

Isn't it black?

Isn't it black?

Did you put this on?

Who did you contact? I was with Umi the whole time.

I was with Umi the whole time. I was with Umi the whole time.

I was with Umi the whole time. I was with Umi the whole time. I was with Umi

whole time. I was with

Umi

the whole time.

I don't have one now.

I don't have one now.

I don't have one now. I don't have one now. I don't have one now. I don't have

one now.

I don't have one now. I don't have one now.

I

don't

have one

now. I used to

be in a relationship before, but now I'm single.

Are you single?

Yes, I'm single.

What about your girlfriend?

Do you have a boyfriend?

No, I don't.

I have a boyfriend.

How old is he?

It doesn't matter.

No, it doesn't matter.

Are you interested in him?

No, I haven't been in a relationship for six months.

What about your girlfriend?

I haven't had a girlfriend for a long time.

I haven't had a girlfriend for 4 and a half years.

It's been 4 and a half years since I met you.

Shut up!

I'm not going to answer that.

That happens sometimes, right?

I'm not going to do it again.

It happens sometimes, right? I'm not going to do it again.

I'm not going to do it again. It happens sometimes, right? You look pitiful.

It happens sometimes, right?

It's just here.

I'm a little curious.

Drink it.

I like to drink it. Drink it.

Let's drink it together.

What is it?

It's already on this.

And the name is like this.

And I don't remember.

What?

I don't remember.

Why am I here?

Do you have a good experience?

I don't know him.

Oh, you know him.

I know him, but... Do you know him recently? No, I don't know him.

I don't know him.

When was the last time you saw him?

I don't know him. Later, later.

I don't know him. I don't know him. I don't know him. I don't know him.

I heard that Edge Talk is a paid website.

Why did you choose women?

You don't say much about that? Well, just a little bit.

But that's up to them to decide.

Can I confirm it now?

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

After that, if you just look at the uniform, I've been doing that everywhere

lately, so I'm a little more careful.

Under such a cute uniform, what kind of clothes are you all wearing?

We're all wearing uniforms.

That's the only part I'm going to shoot, so it's like a bonus for our

company.

I don't take off my face.

I only take off the parts.

If you take it off, you can't use it.

By the way, what color is today's inner?

What color is today's inner?

What color is today's inner?

What color is today's inner? What color is today's inner? What color is today's

inner? What color is today's inner? What color is today's inner?

What color is today's inner? Can you see it from here?

I can't see it.

I can't see it. I can't see it.

I can't see it. I can't see it.

I can't see it.

I don't know if I should take it off or not.

Is it white?

It's white.

Just one more, just one more button.

It's okay, it's okay, everyone's tired.

Wait a minute, isn't this place crazy?

Isn't this place crazy?

Isn't this place crazy? Isn't this place crazy?

What is this? What is this?

What is this? What is this?

What is

this?

Wait, I'm interested in G.

I'm going to check it with Joss.

No, no, no.

I'm going to check it.

No, no, no.

No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no, no. No, no,

no. No, no, no. No, no, no.

No, no, no. No, no, no.

No, no,

no.

Wait a minute, is the G the real one?

Can you ask the team to take a look?

Pantila pantila pantila.

No,

no, no.

It's okay. It's okay. It's okay. It's okay. It's okay. It's okay. It's okay.

I can see it clearly.

It's coming up.

What color is this?

It's a dark color.

It won't go up.

It won't go up.

It won't go up. It won't go up. It really won't go up.

Wait a minute.

Why?

Is it suspicious?

I'm just checking.

It's not a check, it's a return.

It's black.

It's green.

Why are you coloring it?

What color is it? It's green.

What should I do?

What should I do?

Wait a minute! This is bad!

This is bad!

This is bad! This is bad! This is bad! This is bad!

This is bad!

This is bad!

I'm filming my world right now, right?

It's different from just a normal world, but this one is pretty... It's more of

a... It's more of a... It's more of

a...

I don't think it's going to take that long, but I don't think it's going to

in 5 minutes.

But we have to go now, right?

We have to go now, right?

We have to go now,

right? We have to go now,

right? We have to go

now,

right?

Well, it's about 100 ,000 yen, isn't it?

Then the two of us will ask for your contact information once.

Rei -chan, how about Rei -chan?

I'm a little more.

I'm interested in 10 or 100 ,000 yen.

Well,

well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, well,

well, well, well, well, well,

You can do it like this. If you do it like

this,

it will come out.

If there is something,

if you really don't like it, stop.

It's been

2

-3 weeks since I met you.

Sorry!

Sorry! Sorry!

It's so beautiful.

Both of you have a beautiful smell.

Let's take a picture together.

Let's take a picture together.

Your boobs are so big.

Rui -chan, what is this?

Both of you are G?

No, we're close to being G.

If you close your eyes and rub it,

it's a dream of a man.

We're the same.

We're the same. Can you come closer?

I'm not saying that.

I want the camera to touch it.

Close your eyes and touch it.

Close your eyes and rub them.

Put your hands a little to the right and rub them.

It's the same.

How close are you two?

Isn't this the same size as your nipples?

The nipples are a little different.

I don't have such good boobs.

I haven't licked Rei -chan yet.

I haven't licked Rei

-chan

yet. It's a key.

It's a key.

But I want it.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm

scared.

I'm scared.

I'm scared.

Thank you.

Positive.

Do you like it?

I like it.

It's okay.

Are you excited?

Which one?

You're not listening to me, are you? Say it louder.

Yes. Are you excited?

I am.

I don't know how many people are watching this.

Thank you.

Oh, God.

I'm sorry to bother you again.

Did you talk to them?

What?

Didn't you listen to them?

The other two.

Did you listen to them?

Well, I let them record it.

But... I don't know.

I don't know. I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

I don't know.

It'll be over in about half an hour.

What did you do?

You don't have to do it here, of course. You can move and go to a place where

you can calm down.

If you let me shoot a little more.

Are you two together?

No, it doesn't have to be the same.

Even if it's the same, it's different.

I mean, it's good to be together. What about those two?

Well, that's what we're talking about.

You can go with me until we get to the other side.

If you don't like it, you can tell me.

If you don't like it, you can tell me. If you don't like it, you can tell me.

If you don't like it, you can tell me. If you don't like it, you can tell me.

If you don't like it, you can tell me.

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It's good, isn't it?

It's good, isn't it? It's good, isn't it?

It's good, isn't it? It's good, isn't it?

It's good, isn't

it?

It's good, isn't it?

I like the way he looks from behind.

I'm sorry.

I didn't mean to call you.

I was surprised.

What's this?

A

veranda.

It's so cold!

It's a bit cold, but I don't think it's cold.

It's a bit cold, but I don't think it's cold. I don't think it's cold.

I don't think it's cold.

I don't think it's

cold.

It's like you're in the middle of doing something.

Yeah, yeah, yeah, yeah.

I'm sorry.

Bye.

I'm a little sleepy.

A little.

No, it's not like that.

I don't want to.

It's okay.

Leave it to me.

I'm scared.

You shouldn't look that way.

I think it's okay.

What are you doing?

What are you doing?

What are you doing?

You can't call me G.

Thank you.

Thank you.

Boop.

Yeah.

It's time to go

to

work

Kuzai!

Open your butt with both hands.

Can you spread your butt wider?

That's good.

It feels good.

You were working just now, right?

Yes, I was working.

Thank you.

How old are you?

I'm 30 years old.

That's a big problem.

It's not a big problem.

It's a big problem.

No way.

It's normal.

How many boyfriends do you have?

Six. So you have 24 other boyfriends.

What does that mean?

It means that we are close.

Even if you don't have a boyfriend, you still want to have sex, right?

That's right.

Take it off and lick it again.

It's hard to do it because it's a heel, but can you touch your knees?

I need to be still.

Ditch it.

Ditch it. Ditch it.

Have you ever kissed a man? Yes, I have.

Oh, you have.

I've never kissed a man. I've never kissed a man.

I can do everything.

What? What? What?

Let's take it off!

Let's take it off! Let's take it off! Let's take it off!

Seriously, boobs.

Isn't everyone's boobs big?

I think everyone's boobs are big.

I wonder if it's because of the size of the boobs.

The boobs are really cute.

It's coming out!