Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:28,020 --> 00:01:33,310
(The All-devouring Whale: Homecoming)
2
00:01:34,720 --> 00:01:36,140
(Episode 11)
3
00:01:40,660 --> 00:01:42,820
It's so good I don't have to fight now.
4
00:01:43,990 --> 00:01:47,030
I'll wait for the League's people to pick me up.
5
00:01:50,430 --> 00:01:51,499
(The present phase of the competition: The final phase
Teams left: Six)
6
00:01:51,500 --> 00:01:52,119
(The Turtle-back Island
The location inundated by the sea)
7
00:01:52,120 --> 00:01:53,160
The Wan'gu Gate,
8
00:01:53,370 --> 00:01:54,530
the Purity Abode,
9
00:01:54,740 --> 00:01:55,740
the Beasts King Alliance,
10
00:01:56,160 --> 00:01:57,410
and the Savage Fangs and Sharp Claws
11
00:01:57,950 --> 00:02:00,130
are all terminated.
12
00:02:00,630 --> 00:02:02,680
There are six sects left.
13
00:02:10,710 --> 00:02:12,730
He... help!
14
00:02:21,100 --> 00:02:22,249
(Coiling Dread-spine
On the full top of the Soul-building Stage)
15
00:02:22,250 --> 00:02:23,740
It's that old man with lumbar disc herniation.
16
00:02:28,120 --> 00:02:28,910
It's not just him.
17
00:02:29,450 --> 00:02:31,190
(Muscular Armteeth)
Dinner time.
18
00:02:31,330 --> 00:02:32,430
(On the full top of the Soul-building Stage)
Armteeth.
19
00:02:35,220 --> 00:02:37,490
So you are all gathering here.
20
00:02:38,420 --> 00:02:40,770
It spares me the trouble of looking for you.
21
00:02:41,200 --> 00:02:43,840
It seems Meizi is still having fun in another area.
22
00:02:44,920 --> 00:02:45,910
Gentlemen,
23
00:02:46,780 --> 00:02:48,369
clear out.
24
00:02:48,370 --> 00:02:49,289
(The Western Gobi Desert
Ease Sect's Sheng Liao VS Lingxiao Pavilion's Yue Tong)
25
00:02:49,290 --> 00:02:50,159
(The Grassland
The Ease Sect's Meizi VS the Lingxiao Pavilion's Jun Yunzi)
26
00:02:50,160 --> 00:02:50,749
(The Eastern Gobi Desert
The Ease Sect's Nie Xing)
27
00:02:50,750 --> 00:02:51,599
(VS the Lingxiao Pavilion's Cheng Xi
and the Baimu Study's Su Muchuan)
28
00:02:51,600 --> 00:02:52,989
Stupid creature.
29
00:02:52,990 --> 00:02:54,420
You will die!
30
00:02:57,700 --> 00:02:58,479
Vine.
31
00:02:58,480 --> 00:02:59,170
Drag her down.
32
00:02:59,600 --> 00:03:00,479
Juan and Nian.
33
00:03:00,480 --> 00:03:01,330
Go help them.
34
00:03:02,020 --> 00:03:03,999
(The Eastern Gobi Desert
The Ease Sect's Nie Xing)
35
00:03:04,000 --> 00:03:08,089
(VS the Lingxiao Pavilion's Cheng Xi
and the Baimu Study's Su Muchuan)
36
00:03:08,090 --> 00:03:08,700
No!
37
00:03:09,060 --> 00:03:09,600
Thorn Back.
38
00:03:11,020 --> 00:03:12,869
(The Western Gobi Desert)
39
00:03:12,870 --> 00:03:20,179
(The Ease Sect's Sheng Liao
VS the Lingxiao Pavilion's Yue Tong)
40
00:03:20,180 --> 00:03:21,010
White Black.
41
00:03:22,400 --> 00:03:25,180
Don't have a stereotype of teeth.
42
00:03:26,290 --> 00:03:27,330
White Black?
43
00:03:50,750 --> 00:03:51,950
That old man is way too strong.
44
00:03:53,040 --> 00:03:53,520
Son.
45
00:03:53,830 --> 00:03:54,500
We'd better go.
46
00:03:55,160 --> 00:03:55,660
Go?
47
00:03:59,410 --> 00:04:00,120
But I...
48
00:04:00,660 --> 00:04:03,080
I want to fight him.
49
00:04:03,300 --> 00:04:04,320
Fight him?
50
00:04:04,660 --> 00:04:05,870
Are you kidding me?
51
00:04:06,580 --> 00:04:08,410
You have run out of the energy saved.
52
00:04:09,490 --> 00:04:10,220
Did you forget it?
53
00:04:11,600 --> 00:04:15,350
(Three months before the competition)
54
00:04:19,900 --> 00:04:21,070
Good news!
55
00:04:22,400 --> 00:04:24,489
Our application for a plain sect is approved.
56
00:04:24,490 --> 00:04:26,079
So we can enter the D-class assessment competition
57
00:04:26,080 --> 00:04:27,410
three months later.
58
00:04:29,360 --> 00:04:30,090
I've thought about it.
59
00:04:30,700 --> 00:04:31,950
You will be the master.
60
00:04:34,330 --> 00:04:35,550
Cool. Dad.
61
00:04:35,790 --> 00:04:36,910
How many people do we have?
62
00:04:38,080 --> 00:04:40,530
You and me, plus your mom and your sister.
63
00:04:40,620 --> 00:04:41,490
There are four of us.
64
00:04:42,160 --> 00:04:43,560
Seriously?
65
00:04:44,100 --> 00:04:45,220
Anyway, in the competition,
66
00:04:46,290 --> 00:04:47,830
Scale in the Mature Stage
67
00:04:48,410 --> 00:04:50,410
may not be a match for soldiers in the high stages.
68
00:04:52,040 --> 00:04:52,870
What do you suggest then?
69
00:04:53,240 --> 00:04:54,489
There are only three months left,
70
00:04:54,490 --> 00:04:56,160
so it's hard to upgrade it greatly.
71
00:04:57,330 --> 00:05:00,030
That's why you shall make good use of its special skill.
72
00:05:01,710 --> 00:05:02,410
You will train
73
00:05:02,950 --> 00:05:04,120
to restore the spare energy
74
00:05:04,490 --> 00:05:06,280
in Scale's body.
75
00:05:06,870 --> 00:05:08,310
(Energy Deposit)
Withdraw it to feed yourself
76
00:05:08,660 --> 00:05:10,320
when it calls for it.
77
00:05:10,580 --> 00:05:11,830
From now on,
78
00:05:11,920 --> 00:05:13,709
if you can keep training
79
00:05:13,710 --> 00:05:15,829
and save some points of energy every day,
80
00:05:15,830 --> 00:05:18,090
you will have hundreds of points after three months
81
00:05:18,450 --> 00:05:20,160
(Twenty-seventh)
which may crush all sects.
82
00:05:20,310 --> 00:05:23,390
(Twenty-eighth)
83
00:05:23,990 --> 00:05:24,620
(One week before the competition)
Son.
84
00:05:25,040 --> 00:05:26,740
Our sect uniforms are completed.
85
00:05:26,830 --> 00:05:28,390
How is it going with your energy saving?
86
00:05:28,930 --> 00:05:33,889
(Energy Deposit)
87
00:05:33,890 --> 00:05:37,060
(Energy Deposit: Two)
88
00:05:38,370 --> 00:05:39,389
Sorry, Dad.
89
00:05:39,390 --> 00:05:41,280
I'll begin to train now!
90
00:05:44,040 --> 00:05:45,990
Scale is an Emperor after all.
91
00:05:46,370 --> 00:05:47,410
It should be his match.
92
00:05:47,830 --> 00:05:49,530
Though Scale is an Emperor,
93
00:05:49,790 --> 00:05:50,950
it's just in the Mature Stage.
94
00:05:51,540 --> 00:05:52,450
Don't you know
95
00:05:52,660 --> 00:05:53,870
if it stands a chance?
96
00:05:55,030 --> 00:05:57,870
That pet is in the high phase of the Soul-building stage.
97
00:05:58,450 --> 00:05:59,890
The Emperor's advantage is nothing
98
00:06:00,240 --> 00:06:02,920
because its level is much lower.
99
00:06:03,280 --> 00:06:04,120
Do you want to die?
100
00:06:05,790 --> 00:06:07,020
Then I'll use the forbidden skill.
101
00:06:09,050 --> 00:06:09,700
Are you crazy?
102
00:06:10,120 --> 00:06:11,730
Did you forget our purpose?
103
00:06:12,160 --> 00:06:13,369
There are a few teams left now.
104
00:06:13,370 --> 00:06:16,200
We may upgrade to a D-class sect after a while.
105
00:06:16,290 --> 00:06:17,410
There is no need to be rash.
106
00:06:18,200 --> 00:06:18,940
I know that.
107
00:06:20,790 --> 00:06:21,620
But I...
108
00:06:26,060 --> 00:06:26,650
I...
109
00:06:27,450 --> 00:06:28,330
I want to help him.
110
00:06:36,800 --> 00:06:37,370
Thorn Back.
111
00:06:37,580 --> 00:06:39,050
Fire Tails. Ice Tails.
112
00:06:39,240 --> 00:06:40,140
Are you all right?
113
00:06:40,740 --> 00:06:42,239
Didn't you tell me
114
00:06:42,240 --> 00:06:44,359
if I would meet a worthwhile friend...
115
00:06:44,360 --> 00:06:44,910
Just do it.
116
00:06:47,950 --> 00:06:48,660
Be vigilant.
117
00:06:52,740 --> 00:06:54,830
Presumptuous brats.
118
00:06:55,200 --> 00:06:57,880
Let me send you to the other world.
119
00:07:06,120 --> 00:07:06,740
That is...
120
00:07:07,660 --> 00:07:08,930
Didn't you say you'd defeat me?
121
00:07:09,870 --> 00:07:11,030
(The Eastern Gobi Desert)
Then how can you die here?
122
00:07:11,800 --> 00:07:12,740
(The Ease Sect's Nie Xing)
Loong Nitian?
123
00:07:13,330 --> 00:07:14,529
(VS the World-shaking Super Invincible Temple's Long Nitian)
Loong Nitian.
124
00:07:14,530 --> 00:07:15,510
You...
125
00:07:15,910 --> 00:07:17,280
Let me get rid of him first.
126
00:07:27,910 --> 00:07:29,659
A petty snake in the Mature Stage
127
00:07:29,660 --> 00:07:32,080
dares to challenge me?
128
00:07:34,740 --> 00:07:35,580
Scale.
129
00:07:40,370 --> 00:07:40,900
Scale.
130
00:07:44,390 --> 00:07:46,960
I expected more of an Emperor.
131
00:07:47,620 --> 00:07:48,360
Scale, you...
132
00:07:48,700 --> 00:07:49,910
really suck.
133
00:07:51,990 --> 00:07:53,530
After a week's intensive training,
134
00:07:53,990 --> 00:07:55,830
I saved 25 points of energy
135
00:07:56,360 --> 00:07:57,170
which was
136
00:07:57,620 --> 00:07:58,660
all spent before.
137
00:07:59,870 --> 00:08:00,790
However,
138
00:08:01,740 --> 00:08:03,500
this is our debut.
139
00:08:03,910 --> 00:08:05,040
We can't lose face.
140
00:08:05,910 --> 00:08:07,150
Use the forbidden skill.
141
00:08:07,660 --> 00:08:08,300
Scale.
142
00:08:11,490 --> 00:08:12,680
Lend me ten points first.
143
00:08:24,270 --> 00:08:27,430
(Power Loan
The second special skill of Azure Scale Loong)
144
00:08:30,840 --> 00:08:33,620
He has used that demonic forbidden skill in the end.
145
00:08:36,930 --> 00:08:37,870
Stupid centipede.
146
00:08:38,100 --> 00:08:39,650
I'll smash you.
147
00:08:40,120 --> 00:08:41,210
Idiot.
148
00:08:41,700 --> 00:08:42,609
Old man.
149
00:08:42,610 --> 00:08:43,560
Is it still the era
150
00:08:43,660 --> 00:08:44,910
for presuming on your seniority?
151
00:08:45,080 --> 00:08:46,530
Time for you to retire.
152
00:08:51,490 --> 00:08:55,050
A child of flesh dares to be overbearing?
153
00:08:55,750 --> 00:08:56,530
No.
154
00:08:56,640 --> 00:08:58,080
I'm running out of energy.
155
00:09:02,700 --> 00:09:03,280
Look out!
156
00:09:03,580 --> 00:09:05,150
Die! Rascal.
157
00:09:05,540 --> 00:09:06,790
Lend me ten more.
158
00:09:14,450 --> 00:09:15,240
Excellent.
159
00:09:20,400 --> 00:09:22,640
Darn.
160
00:09:23,290 --> 00:09:25,120
Rascal.
161
00:09:25,620 --> 00:09:28,580
I must slaughter you today.
162
00:09:33,200 --> 00:09:33,780
Son.
163
00:09:34,220 --> 00:09:37,019
(Ribs Jail
Skill)
164
00:09:37,020 --> 00:09:37,830
Loong Nitian.
165
00:09:38,420 --> 00:09:39,120
Thorn Back.
166
00:09:43,530 --> 00:09:44,490
Stay away.
167
00:09:45,030 --> 00:09:46,380
You fool.
168
00:09:48,330 --> 00:09:48,950
Thorn Back.
169
00:09:51,490 --> 00:09:52,620
Rascal.
170
00:09:52,910 --> 00:09:54,370
Any last word?
171
00:09:54,830 --> 00:09:55,590
Crap.
172
00:09:55,870 --> 00:09:57,220
Whatever.
173
00:09:57,770 --> 00:09:58,430
Scale.
174
00:09:59,310 --> 00:10:00,430
Thirty points.
175
00:10:01,440 --> 00:10:02,160
Son.
176
00:10:02,410 --> 00:10:04,560
You will have to pay high interest on that loan!
177
00:10:17,120 --> 00:10:18,960
Brat.
178
00:10:24,620 --> 00:10:25,580
Sky-whacking
179
00:10:25,950 --> 00:10:27,780
Punch!
180
00:10:29,390 --> 00:10:30,409
(The Eastern Gobi Desert
The Ease Sect's Nie Xing)
181
00:10:30,410 --> 00:10:33,469
(VS the World-shaking Super Invincible Temple's Long Nitian)
182
00:10:33,470 --> 00:10:36,680
(The Eastern Gobi Desert
The World-shaking Super Invincible Temple's Long Nitian)
183
00:10:38,560 --> 00:10:40,499
(The Western Gobi Desert
The Ease Sect's Sheng Liao)
184
00:10:40,500 --> 00:10:42,239
(VS the Lingxiao Pavilion's Yue Tong)
185
00:10:42,240 --> 00:10:43,530
Little bear.
186
00:10:44,120 --> 00:10:45,490
Where are you?
187
00:10:54,140 --> 00:10:54,990
No.
188
00:10:55,910 --> 00:10:57,780
We are not done yet.
189
00:11:01,290 --> 00:11:02,490
Or...
190
00:11:03,910 --> 00:11:05,200
You are hiding there!
191
00:11:22,730 --> 00:11:24,120
You are pretty tough.
192
00:11:25,580 --> 00:11:26,620
White Black.
193
00:11:27,740 --> 00:11:29,370
Time to say farewell.
194
00:11:43,770 --> 00:11:44,400
Yue Tong.
195
00:11:45,120 --> 00:11:45,870
Have faith in yourself.
196
00:11:46,700 --> 00:11:48,240
You may be a better pet trainer
197
00:11:49,160 --> 00:11:50,200
than I.
198
00:11:52,290 --> 00:11:54,030
Devour it, Armteeth.
199
00:11:58,160 --> 00:11:59,700
White Black.
200
00:12:00,190 --> 00:12:02,909
Don't die.
201
00:12:02,910 --> 00:12:03,720
(Lords' Resonance)
202
00:12:06,200 --> 00:12:07,279
That mastering skill is so strong.
203
00:12:07,280 --> 00:12:08,450
It's a Lord's skill.
204
00:12:35,470 --> 00:12:36,289
(The Eastern Gobi Desert
The Ease Sect's Sheng Liao)
205
00:12:36,290 --> 00:12:37,039
(VS the Lingxiao Pavilion's Yue Tong)
206
00:12:37,040 --> 00:12:44,720
(The Eastern Gobi Desert
The Lingxiao Pavilion's Yue Tong)
207
00:12:57,080 --> 00:12:58,370
I'm ridiculously strong.
208
00:12:58,910 --> 00:12:59,620
Loong Nitian.
209
00:13:02,200 --> 00:13:03,080
There he is.
210
00:13:05,620 --> 00:13:07,659
Hey. I got the bracelet first.
211
00:13:07,660 --> 00:13:08,750
Don't you snatch it.
212
00:13:09,620 --> 00:13:11,200
Who wants that?
213
00:13:11,370 --> 00:13:12,480
I've come
214
00:13:12,830 --> 00:13:14,370
to thank you for saving me.
215
00:13:15,660 --> 00:13:17,360
Th... thank me?
216
00:13:19,870 --> 00:13:22,120
- Th... thank me? - Yes.
217
00:13:22,450 --> 00:13:23,590
Something wrong?
218
00:13:24,380 --> 00:13:25,480
I'm just showing my gratitude.
219
00:13:25,630 --> 00:13:26,670
Do you have to be like this?
220
00:13:27,120 --> 00:13:28,150
But I...
221
00:13:28,600 --> 00:13:31,819
I've borrowed 50 points of energy for my dignity
222
00:13:31,820 --> 00:13:33,289
which shall be paid off within a month
223
00:13:33,290 --> 00:13:34,829
as along with much interest.
224
00:13:34,830 --> 00:13:37,780
So I have to train crazily to pay my debt.
225
00:13:38,080 --> 00:13:41,160
It's so distressing to think about that.
226
00:13:43,520 --> 00:13:48,850
(The Grassland
The Ease Sect's Meizi VS the Lingxiao Pavilion's Jun Yunzi)
227
00:13:57,490 --> 00:13:59,160
What's the point of jumping here?
228
00:14:05,430 --> 00:14:06,159
(Fusing Transformation: Saber
Innate skill)
229
00:14:06,160 --> 00:14:07,560
(Steelball
In the sixth phase of the Mature Stage)
230
00:14:10,850 --> 00:14:12,559
(The Grassland
The Ease Sect's Meizi VS the Lingxiao Pavilion's Jun Yunzi)
231
00:14:12,560 --> 00:14:24,640
(The Grassland
The Lingxiao Pavilion's Jun Yunzi)
232
00:14:28,990 --> 00:14:29,570
Master Gu.
233
00:14:29,740 --> 00:14:30,560
Are you all right?
234
00:14:30,950 --> 00:14:31,810
Mister Liu.
235
00:14:32,240 --> 00:14:32,950
Mister Duan
236
00:14:33,040 --> 00:14:34,200
has finally come around.
237
00:14:36,920 --> 00:14:37,579
Duan Ye.
238
00:14:37,580 --> 00:14:38,650
Why did you do that?
239
00:14:40,950 --> 00:14:41,880
The bracelet?
240
00:14:42,440 --> 00:14:43,480
It's for you.
241
00:14:47,160 --> 00:14:47,760
I...
242
00:14:48,740 --> 00:14:50,160
will no longer work for the Rakshas Sect.
243
00:14:51,930 --> 00:14:53,660
So you are coming back?
244
00:14:54,120 --> 00:14:54,620
No.
245
00:14:55,200 --> 00:14:56,490
I will stay in the Rakshas Sect.
246
00:14:59,580 --> 00:15:00,619
Morons.
247
00:15:00,620 --> 00:15:02,780
How do I look into Master Fan's death if I leave the sect?
248
00:15:05,410 --> 00:15:06,330
I quit.
249
00:15:06,490 --> 00:15:07,580
Contact me later.
250
00:15:11,620 --> 00:15:12,330
Right.
251
00:15:18,990 --> 00:15:20,450
Good-for-nothings.
252
00:15:46,370 --> 00:15:48,240
Thank you so much.
253
00:15:48,430 --> 00:15:49,449
(Scarlet Evil Eye
In the top phase of the Soul-building Stage)
254
00:15:49,450 --> 00:15:51,160
Gnats.
255
00:15:52,490 --> 00:15:54,320
Now, let me put an end
256
00:15:54,790 --> 00:15:57,870
to this boring competition.
257
00:16:00,080 --> 00:16:00,870
Oh, no.
258
00:16:02,910 --> 00:16:03,660
He missed?
259
00:16:05,580 --> 00:16:06,239
No.
260
00:16:06,240 --> 00:16:07,240
His target is...
261
00:16:09,200 --> 00:16:10,080
the turtle.
262
00:16:21,220 --> 00:16:22,560
What is it this time?
263
00:16:27,450 --> 00:16:28,119
No.
264
00:16:28,120 --> 00:16:29,680
The island has sunk so much in a second.
265
00:16:30,620 --> 00:16:31,250
Governor.
266
00:16:32,160 --> 00:16:33,830
That bastard of the Ease Sect.
267
00:16:34,950 --> 00:16:35,890
Team Five, Six, Seven and Eight.
268
00:16:35,990 --> 00:16:36,780
Move out now.
269
00:16:37,080 --> 00:16:39,110
Save all the drowning candidates.
270
00:16:39,200 --> 00:16:39,910
Yes.
271
00:17:16,330 --> 00:17:17,440
Mister Liu.
272
00:17:27,160 --> 00:17:28,419
How dare he plot against us?
273
00:17:28,420 --> 00:17:29,829
If I still had any saved energy,
274
00:17:29,830 --> 00:17:31,450
I would blow you up.
275
00:17:31,790 --> 00:17:32,720
Forget him.
276
00:17:33,040 --> 00:17:34,030
The bracelets are in water.
277
00:17:34,290 --> 00:17:35,600
We are going to be terminated.
278
00:17:36,970 --> 00:17:38,690
Scale, take me to the sky.
279
00:17:39,740 --> 00:17:40,829
Stop it.
280
00:17:40,830 --> 00:17:42,670
It can't even help itself.
281
00:17:44,240 --> 00:17:45,410
Candidates, calm down.
282
00:17:45,620 --> 00:17:46,280
We are here.
283
00:17:53,910 --> 00:17:54,699
Chief Kuai.
284
00:17:54,700 --> 00:17:55,990
Haven't you gone too far?
285
00:17:57,700 --> 00:18:00,160
Have I violated any rules?
286
00:18:00,510 --> 00:18:02,280
The Rakshas Sect is terminated.
287
00:18:02,580 --> 00:18:04,280
There are four teams left.
288
00:18:04,700 --> 00:18:06,830
The Miraculous Pivot Sect is terminated.
289
00:18:07,120 --> 00:18:09,040
There are three sects left.
290
00:18:09,660 --> 00:18:11,520
The Baimu Study is terminated.
291
00:18:11,660 --> 00:18:13,470
There are two teams left.
292
00:18:14,950 --> 00:18:16,950
Stop wasting time, little girl,
293
00:18:17,240 --> 00:18:19,590
and announce my victory.
294
00:18:24,870 --> 00:18:26,490
All examiners.
295
00:18:26,750 --> 00:18:28,490
All examiners.
296
00:18:28,910 --> 00:18:30,490
The competition is not over yet.
297
00:18:30,640 --> 00:18:33,009
The remaining teams shall carry on.
298
00:18:33,010 --> 00:18:33,660
What?
299
00:18:35,490 --> 00:18:37,520
There are two teams left.
300
00:18:37,870 --> 00:18:39,310
The Beckon Society of the Ease Sect
301
00:18:39,430 --> 00:18:40,270
and
302
00:18:42,110 --> 00:18:43,280
the Lingxiao Pavilion.
303
00:18:47,560 --> 00:18:51,600
(The All-devouring Whale: The Beginning of the Finale)
19536
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.