Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:28,020 --> 00:01:33,310
(The All-devouring Whale: Homecoming)
2
00:01:34,720 --> 00:01:36,430
(Episode 8)
3
00:01:38,640 --> 00:01:41,550
Governor, the competition has lasted for four hours.
4
00:01:41,810 --> 00:01:43,640
(No.1: The Beckon Society of the Ease Sect, 42 scores)
The Beckon Society of the Ease Sect ranks first.
5
00:01:43,890 --> 00:01:45,480
What's the performance of the Lingxiao Pavilion?
6
00:01:45,640 --> 00:01:46,760
They rank 7.
7
00:01:47,060 --> 00:01:48,850
The spores are collected enough.
8
00:01:49,200 --> 00:01:51,009
The second phase begins.
9
00:01:51,010 --> 00:01:52,260
Useless things
10
00:01:52,400 --> 00:01:55,150
don't deserve to exist in this world.
11
00:01:56,520 --> 00:01:57,219
(Turtle-back Island)
12
00:01:57,220 --> 00:01:59,720
(Ling)
13
00:02:06,890 --> 00:02:07,800
Look, Yue.
14
00:02:08,552 --> 00:02:08,854
It's Mister Liu.
15
00:02:09,850 --> 00:02:11,670
Mister Liu, how many scores have you got?
16
00:02:12,850 --> 00:02:13,550
Five.
17
00:02:15,810 --> 00:02:17,890
So our performances are similar.
18
00:02:19,640 --> 00:02:21,430
Why did you bring that nasty guy here?
19
00:02:22,620 --> 00:02:24,200
You should feel honored
20
00:02:24,390 --> 00:02:25,520
to have me as your ally.
21
00:02:25,800 --> 00:02:26,360
Come on.
22
00:02:26,600 --> 00:02:27,680
Look at yourself.
23
00:02:27,970 --> 00:02:29,320
We just hope you won't hinder us.
24
00:02:31,890 --> 00:02:33,140
Who is this girl?
25
00:02:34,800 --> 00:02:36,430
She is Jiang Rou'er from the Hongluan Building.
26
00:02:36,810 --> 00:02:37,680
- She is my... - Greetings, everyone.
27
00:02:37,930 --> 00:02:39,440
I'm his girlfriend.
28
00:02:40,660 --> 00:02:41,619
Girlfriend?
29
00:02:41,620 --> 00:02:43,580
No... I can explain it.
30
00:02:43,830 --> 00:02:44,950
Way to go, Mister Liu!
31
00:02:45,560 --> 00:02:47,020
How many people will be invited to your wedding?
32
00:02:51,060 --> 00:02:52,220
Don't... Don't talk nonsense.
33
00:02:52,310 --> 00:02:54,659
What wedding? That's absurd.
34
00:02:54,660 --> 00:02:55,619
All candidates, attention please!
35
00:02:55,620 --> 00:02:57,450
There are 15 sects left
36
00:02:57,720 --> 00:02:59,790
in the competition now.
37
00:03:00,220 --> 00:03:02,710
(Scores Ranking)
The first is the Beckon Society of the Ease Sect
38
00:03:02,890 --> 00:03:05,640
with a total score of 44 and 4 people left.
39
00:03:06,230 --> 00:03:07,740
The second is the Rakshas Sect
40
00:03:07,990 --> 00:03:10,750
with a total score of 35 and 4 people left.
41
00:03:11,260 --> 00:03:13,420
The third is the Miraculous Pivot Sect
42
00:03:13,670 --> 00:03:15,240
with a total score of 27
43
00:03:15,410 --> 00:03:16,720
- and 4 people left. - Our Master is back.
44
00:03:18,610 --> 00:03:20,860
What's up? You couldn't get any scores?
45
00:03:23,280 --> 00:03:23,890
I could,
46
00:03:24,640 --> 00:03:25,730
but I met Duan Ye.
47
00:03:26,320 --> 00:03:28,480
Mister Duan? He has attended it, too?
48
00:03:28,780 --> 00:03:31,040
And Heimi is still alive.
49
00:03:31,720 --> 00:03:33,360
What? That's great!
50
00:03:33,890 --> 00:03:35,600
Is... isn't it a good thing?
51
00:03:36,180 --> 00:03:37,760
But Heimi looked strange.
52
00:03:38,480 --> 00:03:39,650
Its body was rotten
53
00:03:39,770 --> 00:03:40,990
and looked like a zombie.
54
00:03:41,390 --> 00:03:42,990
Seemed like it couldn't remember me at all.
55
00:03:44,060 --> 00:03:45,180
Its body was rotten
56
00:03:45,640 --> 00:03:47,230
(Emperor on the Transmuted Stage Rotting Corpse Whale)
and looked like a zombie?
57
00:03:49,470 --> 00:03:52,000
I think Mister Duan has joined a strange sect.
58
00:03:52,100 --> 00:03:52,780
Where is he?
59
00:03:54,080 --> 00:03:55,390
Mister Liu. What's wrong?
60
00:03:55,830 --> 00:03:56,390
Chill.
61
00:03:57,080 --> 00:03:57,800
Chill.
62
00:03:58,390 --> 00:03:59,790
We should rise in rank first
63
00:04:00,470 --> 00:04:01,710
and can't be disturbed by those things.
64
00:04:03,460 --> 00:04:04,170
Forget it.
65
00:04:04,680 --> 00:04:05,810
Let's carry on.
66
00:04:06,970 --> 00:04:09,700
I'll make it clear when I see Duan Ye.
67
00:04:10,060 --> 00:04:11,160
Mister Liu has a point.
68
00:04:11,970 --> 00:04:13,070
We should focus on the competition.
69
00:04:14,140 --> 00:04:16,290
The rules of the second phase were just announced.
70
00:04:16,291 --> 00:04:16,708
The rules of the second phase were just announced.
Let's talk about the strategy
71
00:04:16,709 --> 00:04:17,819
Let's talk about the strategy
72
00:04:17,820 --> 00:04:19,200
we'll use later.
73
00:04:19,291 --> 00:04:21,640
There are less than 200 spores left.
74
00:04:22,520 --> 00:04:24,890
It will be extremely risky to split up to collect them.
75
00:04:25,480 --> 00:04:26,120
So,
76
00:04:27,140 --> 00:04:28,760
we can only snatch the others' scores
77
00:04:28,930 --> 00:04:30,230
according to the rule.
78
00:04:30,770 --> 00:04:31,520
I disagree.
79
00:04:32,770 --> 00:04:33,960
I don't trust this guy.
80
00:04:34,890 --> 00:04:36,300
Since he doesn't have many scores,
81
00:04:36,970 --> 00:04:39,820
who knows what he will do for his interest?
82
00:04:41,350 --> 00:04:42,510
What a vindictive guy.
83
00:04:43,000 --> 00:04:44,970
Besides, I can't kill other trainers
84
00:04:45,270 --> 00:04:47,610
as the rule stipulates.
85
00:04:56,120 --> 00:04:57,210
You fools.
86
00:04:57,560 --> 00:04:58,570
What do you suggest then?
87
00:04:59,310 --> 00:05:01,190
If we prepare in advance,
88
00:05:01,680 --> 00:05:04,460
we may find a way to snatch scores without hurting people.
89
00:05:15,220 --> 00:05:18,459
(The Youtoo Sect
Total score: 9. People left: 2)
90
00:05:18,460 --> 00:05:20,370
There are three spores unfound.
91
00:05:22,470 --> 00:05:24,020
Come, Scarlet Bramble Wolf.
92
00:05:27,560 --> 00:05:29,220
(Scarlet Bramble Wolf
On the first phase of the Soul-building Stage)
93
00:05:44,270 --> 00:05:45,180
We made it.
94
00:05:51,810 --> 00:05:53,400
Wh... what is this?
95
00:05:57,470 --> 00:05:58,000
Who is it?
96
00:05:59,640 --> 00:06:00,599
They have nine scores.
97
00:06:00,600 --> 00:06:02,270
(The Lingxiao Pavilion, Total score: 20. People left: 4
The Baimu Study, Total score: 4. People left: 1)
98
00:06:03,170 --> 00:06:04,500
Oh, no. Scarlet Bramble Wolf!
99
00:06:24,150 --> 00:06:25,120
I yield.
100
00:06:25,390 --> 00:06:26,160
It's pointless.
101
00:06:40,270 --> 00:06:42,069
(Knockout Pee
Technique)
102
00:06:42,070 --> 00:06:43,420
What are you doing?
103
00:06:51,220 --> 00:06:51,860
We did it!
104
00:06:53,140 --> 00:06:54,010
One has five scores,
105
00:06:54,180 --> 00:06:54,860
and the other has four.
106
00:06:55,520 --> 00:06:56,230
Awesome.
107
00:06:56,600 --> 00:06:57,800
With the nine scores,
108
00:06:57,930 --> 00:06:59,360
maybe we can enter the top three.
109
00:06:59,600 --> 00:07:01,810
Hey. Don't forget me.
110
00:07:02,390 --> 00:07:03,140
I don't mind.
111
00:07:03,520 --> 00:07:05,260
(The Hongluan Building, Total score: 0. People left: 1)
Just give me the one with four scores.
112
00:07:05,390 --> 00:07:06,410
You wish!
113
00:07:06,720 --> 00:07:08,079
The six of us worked hard together to do it.
114
00:07:08,080 --> 00:07:09,920
How could you take so many scores?
115
00:07:12,850 --> 00:07:13,810
Nobody moves.
116
00:07:17,970 --> 00:07:19,330
It was a good plan,
117
00:07:19,600 --> 00:07:22,200
(The Baneful Gu Sect, Total score: 17. People left: 3.)
but you let your guard down too early.
118
00:07:22,640 --> 00:07:24,980
Give me all your bracelets,
119
00:07:25,220 --> 00:07:28,580
or this little girl will kick the bucket.
120
00:07:31,200 --> 00:07:32,480
It's that guy's companion.
121
00:07:32,860 --> 00:07:33,980
He even uses the same trick.
122
00:07:35,220 --> 00:07:36,030
Darn it!
123
00:07:36,890 --> 00:07:39,680
You want to extort all our scores from us with a hostage.
124
00:07:39,810 --> 00:07:41,390
Aren't you too funny?
125
00:07:41,890 --> 00:07:43,640
Then she dies.
126
00:07:45,070 --> 00:07:46,120
You took the wrong person.
127
00:07:46,350 --> 00:07:48,020
I'm not from their sect,
128
00:07:48,970 --> 00:07:50,200
so they won't help me.
129
00:07:50,680 --> 00:07:52,690
I've watched you for a while.
130
00:07:52,850 --> 00:07:54,120
Aren't you allies?
131
00:07:54,770 --> 00:07:55,629
Stop lying.
132
00:07:55,630 --> 00:07:56,700
Give me your scores.
133
00:07:57,390 --> 00:07:57,920
Master?
134
00:07:58,930 --> 00:07:59,800
Let Miss Jiang go,
135
00:08:00,390 --> 00:08:01,980
and I'll give you the two bracelets.
136
00:08:04,720 --> 00:08:06,350
There are nine scores in them.
137
00:08:06,680 --> 00:08:07,580
Take them and let her go.
138
00:08:07,970 --> 00:08:08,710
We will admit our defeat
139
00:08:09,220 --> 00:08:10,120
and won't come after you.
140
00:08:10,310 --> 00:08:10,920
So?
141
00:08:14,970 --> 00:08:17,720
Dear devil, you still care about me
142
00:08:17,970 --> 00:08:19,640
at a critical moment.
143
00:08:24,140 --> 00:08:25,380
Okay. Deal.
144
00:08:25,600 --> 00:08:26,570
Give me the bracelets first.
145
00:08:29,180 --> 00:08:30,210
Check them up
146
00:08:30,350 --> 00:08:31,890
in case they are stones.
147
00:08:32,140 --> 00:08:33,019
(The Baneful Gu Sect
Total score: 17. People left: 3.)
148
00:08:33,020 --> 00:08:34,581
(The Baneful Gu Sect
Total score: 26. People left: 3.)
149
00:08:34,582 --> 00:08:35,389
We've got nine scores.
150
00:08:35,390 --> 00:08:36,220
No problem, Boss.
151
00:08:36,880 --> 00:08:37,360
Let her go.
152
00:08:37,640 --> 00:08:38,582
I'll take her away first.
153
00:08:38,890 --> 00:08:39,970
Don't you follow us!
154
00:08:40,470 --> 00:08:41,779
She will be freed
155
00:08:41,780 --> 00:08:43,389
when we reach a safe distance.
156
00:08:43,390 --> 00:08:43,417
when we reach a safe distance.
Nonsense. Why should we trust you?
157
00:08:43,418 --> 00:08:45,340
Nonsense. Why should we trust you?
158
00:08:46,560 --> 00:08:47,320
Let her go now!
159
00:08:49,290 --> 00:08:50,680
Don't play tough.
160
00:08:50,890 --> 00:08:52,370
We still have the hostage.
161
00:08:52,770 --> 00:08:53,700
Take it easy, guys.
162
00:08:54,310 --> 00:08:55,120
Listen to me.
163
00:08:55,560 --> 00:08:57,080
Though we have just met each other,
164
00:08:57,520 --> 00:08:59,440
you've given up your scores for my life.
165
00:08:59,720 --> 00:09:01,050
I'm much appreciated.
166
00:09:02,060 --> 00:09:03,719
Pity I didn't yield earlier
167
00:09:03,720 --> 00:09:04,680
and was caught by them.
168
00:09:05,220 --> 00:09:06,480
Sorry for troubling you.
169
00:09:07,560 --> 00:09:09,320
Please don't worry about me.
170
00:09:09,810 --> 00:09:11,000
I can go with them.
171
00:09:11,280 --> 00:09:13,390
Jiang Rou'er, those are treacherous people.
172
00:09:14,600 --> 00:09:16,760
Liu Fengmang, you know me.
173
00:09:17,390 --> 00:09:18,250
Don't worry at all.
174
00:09:18,560 --> 00:09:19,460
I will be fine.
175
00:09:21,600 --> 00:09:22,270
Okay.
176
00:09:23,180 --> 00:09:24,440
You have five minutes.
177
00:09:24,680 --> 00:09:25,760
Release her when you are far away.
178
00:09:26,640 --> 00:09:27,850
If she doesn't come back safe
179
00:09:28,640 --> 00:09:30,370
or we hear the announcement that she is terminated,
180
00:09:30,970 --> 00:09:31,930
I'll make sure
181
00:09:32,600 --> 00:09:34,630
your Baneful Gu Sect will never have peace.
182
00:09:35,810 --> 00:09:36,760
All right, girl.
183
00:09:37,060 --> 00:09:38,180
Come with me.
184
00:09:41,390 --> 00:09:43,200
You two stay to watch them.
185
00:09:44,850 --> 00:09:45,560
Mister Liu.
186
00:09:45,970 --> 00:09:48,520
Is it all right to let them take your girlfriend away?
187
00:09:55,850 --> 00:09:57,990
I can only trust her tacit understanding with Liu Fengmang.
188
00:10:09,720 --> 00:10:11,530
All members of the Hongluan Building are terminated.
189
00:10:12,310 --> 00:10:14,220
There are 14 teams left.
190
00:10:16,720 --> 00:10:17,349
Miss Jiang!
191
00:10:17,350 --> 00:10:18,080
What the heck?
192
00:10:18,390 --> 00:10:19,350
You jerks!
193
00:10:20,600 --> 00:10:21,640
How... how could it be?
194
00:10:22,120 --> 00:10:23,600
How dare!
195
00:10:24,300 --> 00:10:27,190
How could I believe your shameless lies?
196
00:10:29,600 --> 00:10:32,370
You asked for this.
197
00:10:33,420 --> 00:10:35,599
There must be a misunderstanding.
198
00:10:35,600 --> 00:10:37,260
All members of the Baneful Gu Sect are terminated.
199
00:10:37,450 --> 00:10:39,559
There are 13 teams left.
200
00:10:39,560 --> 00:10:40,890
Why is that?
201
00:10:43,010 --> 00:10:43,620
Let me check it out.
202
00:10:50,900 --> 00:10:52,800
Where are you going in such a hurry?
203
00:10:57,000 --> 00:10:59,980
Dear devil, you really worry about me so much?
204
00:11:03,280 --> 00:11:06,080
You are safe, then that guy...
205
00:11:07,020 --> 00:11:08,860
See how lost you are.
206
00:11:09,480 --> 00:11:11,120
Have you forgotten my Lovely Lady?
207
00:11:13,720 --> 00:11:17,640
(Five minutes earlier)
208
00:11:18,720 --> 00:11:19,410
What are you doing?
209
00:11:19,720 --> 00:11:21,570
You can still laugh when you are at stake?
210
00:11:22,180 --> 00:11:23,840
Thank you, sir,
211
00:11:24,520 --> 00:11:25,730
for showing me
212
00:11:25,930 --> 00:11:27,510
how much he cares about me.
213
00:11:28,150 --> 00:11:29,420
I'm over the moon.
214
00:11:30,250 --> 00:11:31,340
Hey. Be... be serious!
215
00:11:31,520 --> 00:11:33,360
Your petty life is in my hands.
216
00:11:33,660 --> 00:11:34,560
Sir.
217
00:11:34,930 --> 00:11:36,400
You've made a mistake.
218
00:11:36,640 --> 00:11:37,590
Wh... what?
219
00:11:38,680 --> 00:11:40,900
It's just you and me here.
220
00:11:41,770 --> 00:11:44,150
How do you know it's me who is in danger,
221
00:11:44,680 --> 00:11:46,080
but not you?
222
00:11:47,100 --> 00:11:48,600
Look at my pet.
223
00:11:50,890 --> 00:11:52,160
Attractive?
224
00:11:56,770 --> 00:11:59,810
(Foxie
On the first phase of the Soul-building Stage)
225
00:12:00,600 --> 00:12:02,549
No. Call it back,
226
00:12:02,550 --> 00:12:04,400
or I'll strike.
227
00:12:17,270 --> 00:12:18,890
Sir, be obedient.
228
00:12:20,980 --> 00:12:21,720
I yield.
229
00:12:22,560 --> 00:12:24,480
All members of the Hongluan Building are terminated.
230
00:12:24,640 --> 00:12:26,640
There are 14 teams left.
231
00:12:28,390 --> 00:12:30,400
Alas, I have yielded.
232
00:12:30,720 --> 00:12:32,740
If someone attacks me now,
233
00:12:32,890 --> 00:12:34,790
his whole sect will be terminated.
234
00:12:35,770 --> 00:12:37,180
All right, sir.
235
00:12:37,720 --> 00:12:40,000
Attack me gently
236
00:12:40,470 --> 00:12:41,650
and don't hurt me.
237
00:12:44,270 --> 00:12:46,140
All members of the Baneful Gu Sect are terminated.
238
00:12:46,350 --> 00:12:48,350
There are 13 teams left.
239
00:12:50,240 --> 00:12:51,740
That was how you did it?
240
00:12:52,060 --> 00:12:53,520
So I just fussed around.
241
00:12:54,520 --> 00:12:55,640
How could say so?
242
00:12:56,930 --> 00:12:59,400
You will be paid for caring about me.
243
00:13:01,310 --> 00:13:02,240
It's his bracelet
244
00:13:02,970 --> 00:13:04,440
which should carry his scores.
245
00:13:05,020 --> 00:13:07,020
(The D-class assessment)
246
00:13:13,390 --> 00:13:15,350
The Baneful Gu Sect is terminated, too.
247
00:13:15,930 --> 00:13:16,930
Were they all killed?
248
00:13:17,520 --> 00:13:18,560
See this symbol?
249
00:13:18,850 --> 00:13:21,140
They should have been terminated
250
00:13:21,390 --> 00:13:22,750
for attacking someone yielded.
251
00:13:24,270 --> 00:13:25,100
I see.
252
00:13:32,930 --> 00:13:34,060
So that's how matters stand.
253
00:13:34,850 --> 00:13:36,040
They were not terminated by yielding,
254
00:13:36,140 --> 00:13:37,750
so their scores remain.
255
00:13:41,310 --> 00:13:42,560
I'm sorry for troubling you.
256
00:13:43,270 --> 00:13:44,360
You don't have to say that.
257
00:13:44,600 --> 00:13:46,870
We've got so many scores thanks to you.
258
00:13:47,060 --> 00:13:48,640
You are so likable.
259
00:13:49,080 --> 00:13:51,410
Come to our Pavilion to have fun when this is over.
260
00:13:51,640 --> 00:13:53,880
I will treat you to some good dishes.
261
00:13:55,360 --> 00:13:57,110
I'd like to,
262
00:13:57,310 --> 00:13:59,100
but I'm afraid someone may refuse it.
263
00:14:01,560 --> 00:14:02,440
How is that possible?
264
00:14:03,100 --> 00:14:04,240
Just come, sister-in-law.
265
00:14:04,390 --> 00:14:05,319
Anyone who doesn't welcome you
266
00:14:05,320 --> 00:14:06,540
is our enemy.
267
00:14:08,430 --> 00:14:10,920
Then it's improper to refuse it.
268
00:14:13,420 --> 00:14:16,440
Dear devil, how do you like my performance today?
269
00:14:17,600 --> 00:14:19,800
Jiang Rou'er, thank you so much.
270
00:14:21,850 --> 00:14:23,900
You hypocrite makes me sick.
271
00:14:24,520 --> 00:14:25,980
Want a sweet parting kiss?
272
00:14:26,600 --> 00:14:28,330
No... I'm good.
273
00:14:33,520 --> 00:14:34,490
Go for it!
274
00:14:35,070 --> 00:14:36,260
Liu Fengmang
275
00:14:36,720 --> 00:14:37,960
looks like a different man now.
276
00:14:38,840 --> 00:14:40,440
But I love him more.
277
00:14:41,680 --> 00:14:42,889
Don't you try to escape!
278
00:14:42,890 --> 00:14:45,280
I will stick to you always.
279
00:14:55,600 --> 00:14:56,850
Let's distribute the scores.
280
00:14:59,430 --> 00:15:01,719
There are 12, 7, and 7 scores
281
00:15:01,720 --> 00:15:03,040
in the three bracelets separately.
282
00:15:03,640 --> 00:15:05,300
It's 26 scores in total.
283
00:15:05,530 --> 00:15:07,530
Plus the 20 scores we have,
284
00:15:08,270 --> 00:15:10,340
won't our Pavilion rank first?
285
00:15:10,470 --> 00:15:13,050
Hey. Are you neglecting me?
286
00:15:13,470 --> 00:15:14,960
I want my share now.
287
00:15:15,850 --> 00:15:18,270
The three bracelets are gifts from our sister-in-law
288
00:15:19,220 --> 00:15:20,000
and have nothing to do with you.
289
00:15:21,870 --> 00:15:22,300
Fine.
290
00:15:22,780 --> 00:15:24,970
Give me 5 scores as you agreed before.
291
00:15:26,680 --> 00:15:28,690
But we don't have one with 5 scores.
292
00:15:28,850 --> 00:15:29,760
There is no change.
293
00:15:30,010 --> 00:15:32,200
Just put it on our tab.
294
00:15:33,850 --> 00:15:35,220
Am I a moron?
295
00:15:35,350 --> 00:15:36,720
Doesn't your bracelet have 5 scores?
296
00:15:36,850 --> 00:15:38,870
Just give me your scores.
297
00:15:38,990 --> 00:15:40,360
All right.
298
00:15:42,310 --> 00:15:43,639
(Zero scores)
299
00:15:43,640 --> 00:15:45,570
Ha-ha. I have 9 scores now.
300
00:15:55,140 --> 00:15:57,130
Why did the Lingxiao Pavilion get so many scores suddenly?
301
00:15:57,660 --> 00:15:59,530
7 plus 10 plus...
302
00:16:00,190 --> 00:16:00,660
Let me see it.
303
00:16:01,100 --> 00:16:02,240
It's 41 in all.
304
00:16:02,640 --> 00:16:03,850
Can they enter the top three?
305
00:16:04,640 --> 00:16:05,820
I've done a recount.
306
00:16:06,220 --> 00:16:07,720
The Lingxiao Pavilion ranks second now.
307
00:16:08,310 --> 00:16:09,350
Good job.
308
00:16:09,520 --> 00:16:10,200
Excellent.
309
00:16:12,840 --> 00:16:13,570
What a fanboy.
310
00:16:15,060 --> 00:16:16,640
The Pavilion got 21 scores outright.
311
00:16:17,180 --> 00:16:17,810
So, the scores
312
00:16:18,220 --> 00:16:20,680
(The Youtoo Sect, Baneful Gu Sect, Lingxiao Pavilion Sect)
of the terminated Youtoo Sect and the Baneful Gu Sect
313
00:16:21,040 --> 00:16:22,280
should all be taken by them.
314
00:16:23,310 --> 00:16:24,700
And they did it without casualties.
315
00:16:25,260 --> 00:16:26,370
How did they make it?
316
00:16:27,480 --> 00:16:28,390
That is amazing.
317
00:16:31,640 --> 00:16:34,350
Brother, do you know the person with the highest scores?
318
00:16:36,180 --> 00:16:37,610
I don't have many connections with the Pavilion
319
00:16:37,890 --> 00:16:38,780
and only know Master Fan.
320
00:16:39,640 --> 00:16:40,880
This Jun Yunzi
321
00:16:41,350 --> 00:16:42,600
should be a new member of them.
322
00:16:43,020 --> 00:16:44,279
According to Examiner Li,
323
00:16:44,280 --> 00:16:46,830
(The Register of the Participating Sect and Members)
Jun Yunzi is an imposing young man
324
00:16:47,270 --> 00:16:48,770
with great strength.
325
00:16:49,680 --> 00:16:52,190
Imposing? With great strength?
326
00:16:52,640 --> 00:16:54,050
To think there is such a young man!
327
00:16:54,520 --> 00:16:57,590
Brother, since you are a fan of the Pavilion,
328
00:16:57,710 --> 00:16:59,839
why don't we pay them a visit when the competition
329
00:16:59,840 --> 00:17:00,640
is over?
330
00:17:02,230 --> 00:17:02,760
All right.
331
00:17:03,310 --> 00:17:05,019
(Half an hour later)
332
00:17:05,020 --> 00:17:07,020
(The D-class assessment)
333
00:17:09,836 --> 00:17:11,020
(Scores)
334
00:17:11,970 --> 00:17:12,800
Attention.
335
00:17:13,642 --> 00:17:15,163
(Turtle-back Island)
The second phase is over.
336
00:17:15,164 --> 00:17:15,199
(Turtle-back Island)
The second phase is over.
There are ten teams remaining.
337
00:17:15,200 --> 00:17:17,260
There are ten teams remaining.
338
00:17:17,470 --> 00:17:19,020
Here are their scores.
339
00:17:19,164 --> 00:17:21,164
(The Beckon Society of the Ease Sect)
First, the Beckon Society of the Ease Sect
340
00:17:22,836 --> 00:17:25,836
(Total score: 54. People left: 4.)
with a total score of 54 and 4 people left.
341
00:17:26,060 --> 00:17:28,469
(The Lingxiao Pavilion, Total score: 45. People left: 4)
Second, the Lingxiao Pavilion
342
00:17:28,470 --> 00:17:28,641
(The Lingxiao Pavilion, Total score: 45. People left: 4)
Second, the Lingxiao Pavilion
with a total score of 45 and 4 people left.
343
00:17:28,642 --> 00:17:31,920
with a total score of 45 and 4 people left.
344
00:17:32,310 --> 00:17:34,330
Wow. We are ranking second now.
345
00:17:34,720 --> 00:17:35,560
Hooray!
346
00:17:36,320 --> 00:17:36,920
Great.
347
00:17:37,140 --> 00:17:39,020
Third, the Rakshas Sect
348
00:17:39,180 --> 00:17:42,289
with a total score of 43 and 4 people left.
349
00:17:42,290 --> 00:17:44,780
(The Rakshas Sect, Total score: 43. People left: 4)
Damn. We are overtaken by the Lingxiao Pavilion.
350
00:17:45,760 --> 00:17:46,710
Come, Heimi.
351
00:17:49,340 --> 00:17:50,950
We shall never be defeated by them.
352
00:17:53,370 --> 00:17:56,749
Eighth, the World-shaking Super Invincible Temple
353
00:17:56,750 --> 00:17:59,720
(The World-shaking Super Invincible Temple)
with a total score of 16 and 2 people left.
354
00:18:00,520 --> 00:18:02,610
(Total score: 16. People left: 2)
The second place? That guy has done it well.
355
00:18:02,770 --> 00:18:03,610
Just wait.
356
00:18:04,470 --> 00:18:05,920
We are so close to victory.
357
00:18:06,100 --> 00:18:07,380
Let's push for the first place
358
00:18:08,140 --> 00:18:09,680
and rejuvenate the Lingxiao Pavilion.
359
00:18:10,160 --> 00:18:10,840
Exactly.
360
00:18:11,060 --> 00:18:14,030
One, two three. Go, Lingxiao Pavilion!
361
00:18:14,140 --> 00:18:16,120
A little catfish, pa-pa.
362
00:18:16,390 --> 00:18:18,060
A big whale, wa-wa.
363
00:18:18,770 --> 00:18:20,270
The Lingxiao Pavilion.
364
00:18:20,680 --> 00:18:22,010
MUA.
365
00:18:25,120 --> 00:18:27,750
The second phase ended now.
366
00:18:28,060 --> 00:18:29,550
The yield rule is cancelled
367
00:18:29,720 --> 00:18:31,480
and the other rules remain valid.
368
00:18:32,060 --> 00:18:34,970
The final phase begins now.
369
00:18:38,160 --> 00:18:38,910
What is...?
370
00:18:44,640 --> 00:18:46,840
The giant tortoise is sinking.
371
00:18:47,180 --> 00:18:48,309
Still remember the second rule
372
00:18:48,310 --> 00:18:50,820
of the three original rules?
373
00:18:51,550 --> 00:18:52,780
The one falls into the water loses?
374
00:18:52,950 --> 00:18:53,320
Yes.
375
00:18:53,980 --> 00:18:56,009
When the island is sinking,
376
00:18:56,010 --> 00:18:57,930
the seawater will get close to the candidates.
377
00:18:58,280 --> 00:18:59,450
(The present competition phase - The second phase)
To avoid falling into the water,
378
00:18:59,550 --> 00:19:01,940
(Teams left: 10)
people have to move to the peak.
379
00:19:02,220 --> 00:19:03,899
(Turtle-back Island)
The island will almost submerge
380
00:19:03,900 --> 00:19:05,670
(The location inundate by the sea)
in the water in two hours,
381
00:19:05,970 --> 00:19:08,830
and the end of the competition will be announced.
382
00:19:09,720 --> 00:19:12,550
The final ranking will be made according to the scores
383
00:19:12,770 --> 00:19:14,100
and remaining members of the candidates.
384
00:19:25,220 --> 00:19:26,310
The yield rule is canceled.
385
00:19:26,720 --> 00:19:27,880
So the situation is more perilous.
386
00:19:29,020 --> 00:19:30,680
All of you, summon your pets!
387
00:19:37,530 --> 00:19:40,340
Let's brace up and fight with all our sinew.
388
00:19:46,970 --> 00:19:47,719
Heimi?
389
00:19:47,720 --> 00:19:50,670
Fight with all your sinew? You can do that?
390
00:19:51,020 --> 00:19:51,830
Mister Duan.
391
00:19:53,860 --> 00:19:55,270
Gu Ling. Cheng Xi.
392
00:19:55,460 --> 00:19:56,510
It's been a while.
393
00:19:58,890 --> 00:19:59,490
Duan Ye.
394
00:20:00,430 --> 00:20:01,810
What have you done to Heimi?
395
00:20:02,640 --> 00:20:04,390
What makes you think you deserve to talk to me?
396
00:20:04,680 --> 00:20:06,280
You busybody.
397
00:20:07,140 --> 00:20:09,659
The girl in braids and the short-hair rascal are mine.
398
00:20:09,660 --> 00:20:11,140
You take care of the rest.
399
00:20:11,590 --> 00:20:12,800
Make them disappear.
400
00:20:13,270 --> 00:20:14,620
Hey. Duan the Eight Bowls!
401
00:20:14,760 --> 00:20:17,500
You really hate me because I didn't give you too much food!
402
00:20:19,320 --> 00:20:20,560
That one is easy.
403
00:20:27,400 --> 00:20:28,470
Mister Liu.
404
00:20:29,430 --> 00:20:29,920
No!
405
00:20:30,930 --> 00:20:32,149
The bracelet can't contact water.
406
00:20:32,150 --> 00:20:33,219
Give me three minutes.
407
00:20:33,220 --> 00:20:34,760
Fool. You...
408
00:20:40,180 --> 00:20:41,139
(Twisted Cheek Octopus
On the fourth phase of the Soul-building Stage)
409
00:20:41,140 --> 00:20:43,100
An octopus of the water type?
410
00:20:45,480 --> 00:20:48,200
Seems like Nian can reach
the highest phase of the Soul-building Stage.
28274
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof