Original subtitles

[Script Info] PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ Title: Subtitles by ToonsHub WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,75,&H00FFFFFF,&H0000FFF1,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: FLIT - Dialogue,Noto Sans,85,&H00FFFFFF,&H0000FFF1,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1.5,2,96,96,65,1 Style: 大标题,Noto Sans,100,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002208,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,65,1 Style: 小标题,Noto Sans,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002208,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,65,1 Style: 屏幕-7,Noto Sans,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002208,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,65,1 Style: 屏幕-8,Noto Sans,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002208,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,65,1 Style: 屏幕-9,Noto Sans,80,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002208,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,10,10,65,1 Style: 对白,Noto Sans,100,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00002208,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,1.5,2,96,96,65,1 Style: screen,Noto Sans,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,96,96,65,1 Style: 屏幕,Noto Sans,80,&H00FFFFFF,&H001A1BBC,&H00002208,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,96,96,65,1

[Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:28.10,0:01:33.31,screen,,0,0,0,,\hThe All-devouring Whale:\NHomecoming Dialogue: 0,0:01:34.72,0:01:36.14,screen,,0,0,0,,Episode 4 Dialogue: 0,0:02:08.89,0:02:13.85,screen,,0,0,0,,Ease Sect Dialogue: 0,0:04:51.14,0:04:53.10,screen,,0,0,0,,Shadow Hide\NThe seventh phase of\Nthe Soul-building Stage Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:15.31,screen,,0,0,0,,Crystal Bones\NThe third phase of\Nthe Soul-building Stage Dialogue: 0,0:09:57.31,0:10:00.02,screen,,0,0,0,,Spiritual Catfish\NThe Soul-building Stage Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:40.27,screen,,0,0,0,,Vine Sprite\NThe first phase of\Nthe Soul-building Stage Dialogue: 0,0:17:58.77,0:18:25.18,screen,,0,0,0,,Catfish's space function Dialogue: 0,0:20:06.72,0:20:08.72,screen,,0,0,0,,The wanted poster of the Bais\NLiu Fengmang, a lecher Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:08.72,screen,,0,0,0,,Drawn by a victim\NReward: Five gold grains Dialogue: 0,0:01:37.60,0:01:39.35,对白,,0,0,0,,They said the Ease Sect was attacked. Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:41.92,对白,,0,0,0,,They should have been taught a lesson long ago. Dialogue: 0,0:01:43.62,0:01:45.56,对白,,0,0,0,,It is weird enough. Dialogue: 0,0:01:53.84,0:01:55.28,对白,,0,0,0,,Think carefully about it again. Dialogue: 0,0:02:00.80,0:02:02.28,对白,,0,0,0,,Even if I dissolve the bond with my pets, Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:04.31,对白,,0,0,0,,I will be killed anyway. Dialogue: 0,0:02:06.22,0:02:07.75,对白,,0,0,0,,Damn! Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:19.34,对白,,0,0,0,,What is going on? Dialogue: 0,0:02:27.85,0:02:28.69,对白,,0,0,0,,It's been a few days. Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:29.49,对白,,0,0,0,,Su Muchuan, Dialogue: 0,0:02:30.89,0:02:31.74,对白,,0,0,0,,do you still remember me? Dialogue: 0,0:02:42.18,0:02:43.28,对白,,0,0,0,,You two are saved, too. Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:44.90,对白,,0,0,0,,We stick to our plan. Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:45.90,对白,,0,0,0,,Gu Ling. Dialogue: 0,0:02:46.24,0:02:47.92,对白,,0,0,0,,You guys free the other pets imprisoned. Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:49.23,对白,,0,0,0,,I'll distract the head. Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:50.55,对白,,0,0,0,,Come back to help me Dialogue: 0,0:02:50.68,0:02:51.30,对白,,0,0,0,,when you save them. Dialogue: 0,0:02:51.64,0:02:52.33,对白,,0,0,0,,Why...? Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:54.76,对白,,0,0,0,,Why would you save me? Dialogue: 0,0:02:57.31,0:02:58.47,对白,,0,0,0,,Gray Hair, you are strong enough. Dialogue: 0,0:02:58.76,0:02:59.47,对白,,0,0,0,,We need your help. Dialogue: 0,0:03:00.18,0:03:00.76,对白,,0,0,0,,After that, Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:02.01,对白,,0,0,0,,you can have half of the trophies. Dialogue: 0,0:03:08.85,0:03:10.08,对白,,0,0,0,,You've made a wise decision. Dialogue: 0,0:03:12.31,0:03:12.97,对白,,0,0,0,,Now, Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:14.41,对白,,0,0,0,,the operation begins. Dialogue: 0,0:03:14.41,0:03:15.04,对白,,0,0,0,,- Go! - OK. Dialogue: 0,0:03:17.97,0:03:19.34,对白,,0,0,0,,H... head. Dialogue: 0,0:03:19.71,0:03:20.22,对白,,0,0,0,,We... Dialogue: 0,0:03:20.35,0:03:21.18,对白,,0,0,0,,have a prison raid. Dialogue: 0,0:03:22.51,0:03:23.30,对白,,0,0,0,,A prison raid? Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:27.32,对白,,0,0,0,,They have some guts. Dialogue: 0,0:03:34.31,0:03:35.05,对白,,0,0,0,,Show yourself! Dialogue: 0,0:03:37.55,0:03:38.71,对白,,0,0,0,,A treasure house? Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:42.55,对白,,0,0,0,,Let's take a look inside. Dialogue: 0,0:03:46.68,0:03:48.13,对白,,0,0,0,,There are so many rare things. Dialogue: 0,0:03:49.81,0:03:50.85,对白,,0,0,0,,Foreign treasure. Dialogue: 0,0:03:51.35,0:03:52.22,对白,,0,0,0,,Advanced scrolls? Dialogue: 0,0:03:53.51,0:03:54.43,对白,,0,0,0,,Upgrading materials? Dialogue: 0,0:03:57.31,0:03:58.18,对白,,0,0,0,,Be patient. Dialogue: 0,0:03:59.26,0:04:00.47,对白,,0,0,0,,I'll upgrade you guys Dialogue: 0,0:04:00.64,0:04:02.01,对白,,0,0,0,,after defeating their head. Dialogue: 0,0:04:07.43,0:04:08.93,对白,,0,0,0,,That's not necessary. Dialogue: 0,0:04:10.26,0:04:11.76,对白,,0,0,0,,If you join our sect, Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:14.72,对白,,0,0,0,,we may share those materials. Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:19.30,对白,,0,0,0,,I appreciate it. Dialogue: 0,0:04:21.93,0:04:22.60,对白,,0,0,0,,But Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:25.26,对白,,0,0,0,,I've come to avenge the Lingxiao Pavilion. Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:27.60,对白,,0,0,0,,Avenge? Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:30.51,对白,,0,0,0,,The master of the Lingxiao Pavilion Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:32.72,对白,,0,0,0,,was set up by a traitor. Dialogue: 0,0:04:33.72,0:04:35.26,对白,,0,0,0,,Who do you want to avenge? Dialogue: 0,0:04:36.97,0:04:37.76,对白,,0,0,0,,Nonsense! Dialogue: 0,0:04:39.39,0:04:40.51,对白,,0,0,0,,You are so stubborn. Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:41.80,对白,,0,0,0,,Die now! Dialogue: 0,0:04:44.56,0:04:45.14,对白,,0,0,0,,What is that? Dialogue: 0,0:05:06.18,0:05:06.76,对白,,0,0,0,,Here. Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:07.87,对白,,0,0,0,,Your treasure. Dialogue: 0,0:05:10.45,0:05:11.40,对白,,0,0,0,,Take them! Dialogue: 0,0:05:16.85,0:05:17.60,对白,,0,0,0,,Oh my. Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:18.76,对白,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:05:19.22,0:05:20.26,对白,,0,0,0,,Why didn't he chase me? Dialogue: 0,0:05:39.20,0:05:39.80,对白,,0,0,0,,Is that...? Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:41.17,对白,,0,0,0,,Stop it, animal! Dialogue: 0,0:05:42.26,0:05:43.19,对白,,0,0,0,,My antique vase! Dialogue: 0,0:05:45.56,0:05:47.04,对白,,0,0,0,,My money! Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:57.05,对白,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:06:04.76,0:06:06.01,对白,,0,0,0,,It may keep him busy for a while. Dialogue: 0,0:06:16.81,0:06:17.80,对白,,0,0,0,,It is strong. Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:21.97,对白,,0,0,0,,I must join Gu Ling and the others. Dialogue: 0,0:06:23.93,0:06:24.97,对白,,0,0,0,,It's a prison raid. Dialogue: 0,0:06:30.97,0:06:31.76,对白,,0,0,0,,Is everyone free? Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:32.85,对白,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,0:06:33.26,0:06:33.97,对白,,0,0,0,,We need to look for... Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:37.18,对白,,0,0,0,,There is...? Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:38.71,对白,,0,0,0,,Mister Liu. Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:42.51,对白,,0,0,0,,Mister Liu. Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:45.46,对白,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:06:45.68,0:06:46.30,对白,,0,0,0,,Are you all right? Dialogue: 0,0:06:46.97,0:06:47.85,对白,,0,0,0,,Shadow's power Dialogue: 0,0:06:48.06,0:06:48.93,对白,,0,0,0,,is too strong. Dialogue: 0,0:06:49.85,0:06:50.60,对白,,0,0,0,,I need you Dialogue: 0,0:06:51.26,0:06:52.93,对白,,0,0,0,,to buy me some time to cure myself. Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:55.55,对白,,0,0,0,,It will be a hard fight. Dialogue: 0,0:07:01.58,0:07:02.29,对白,,0,0,0,,Yo Yang. Dialogue: 0,0:07:02.55,0:07:04.16,对白,,0,0,0,,Don't you want my foxes? Dialogue: 0,0:07:04.65,0:07:05.17,对白,,0,0,0,,Come and get them. Dialogue: 0,0:07:05.60,0:07:06.64,对白,,0,0,0,,Su Muchuan. Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:09.01,对白,,0,0,0,,How dare you stand against the Ease Sect? Dialogue: 0,0:07:09.31,0:07:10.20,对白,,0,0,0,,That's funny. Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:12.11,对白,,0,0,0,,Do you want me to be your friend? Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:14.96,对白,,0,0,0,,It disappeared. Dialogue: 0,0:07:22.60,0:07:23.20,对白,,0,0,0,,Yue Tong. Dialogue: 0,0:07:23.45,0:07:24.48,对白,,0,0,0,,Use light-style skills. Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:25.28,对白,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,0:07:26.06,0:07:27.14,对白,,0,0,0,,Blazing Punch. Dialogue: 0,0:07:34.18,0:07:35.00,对白,,0,0,0,,Shadow vanished? Dialogue: 0,0:07:42.39,0:07:43.39,对白,,0,0,0,,I'm almost recovered. Dialogue: 0,0:07:43.67,0:07:44.65,对白,,0,0,0,,Thanks. Scent. Dialogue: 0,0:07:46.28,0:07:46.93,对白,,0,0,0,,Now I should... Dialogue: 0,0:07:48.85,0:07:49.67,对白,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:07:50.01,0:07:51.28,对白,,0,0,0,,Vine Sprite is still upgrading. Dialogue: 0,0:07:51.89,0:07:53.11,对白,,0,0,0,,Thorn Back, go. Dialogue: 0,0:07:58.35,0:07:59.22,对白,,0,0,0,,Yes, do it now! Dialogue: 0,0:07:59.22,0:07:59.72,对白,,0,0,0,,Scent. Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:00.29,对白,,0,0,0,,Thorn Back. Dialogue: 0,0:08:04.11,0:08:05.45,对白,,0,0,0,,Cyclone Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:07.23,对白,,0,0,0,,Firewheel! Dialogue: 0,0:08:08.31,0:08:09.22,对白,,0,0,0,,Don't even think about it. Dialogue: 0,0:08:11.60,0:08:13.21,对白,,0,0,0,,Crystal Bones. Dialogue: 0,0:08:16.06,0:08:16.80,对白,,0,0,0,,Finish them. Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:40.00,对白,,0,0,0,,Guys. Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:41.29,对白,,0,0,0,,How is that possible? Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:51.77,对白,,0,0,0,,Get rid of their master. Dialogue: 0,0:08:58.76,0:08:59.61,对白,,0,0,0,,Gu Ling! Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:06.80,对白,,0,0,0,,I must say that your fight was brilliant. Dialogue: 0,0:09:07.93,0:09:08.74,对白,,0,0,0,,But you have Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:12.21,对白,,0,0,0,,to admit that my evolution-type Shadow is stronger. Dialogue: 0,0:09:13.51,0:09:14.51,对白,,0,0,0,,It's a shame Dialogue: 0,0:09:15.06,0:09:17.71,对白,,0,0,0,,that the strongest Lingxiao Pavilion before Dialogue: 0,0:09:18.26,0:09:19.68,对白,,0,0,0,,will turn Dialogue: 0,0:09:20.39,0:09:22.38,对白,,0,0,0,,into ashes here. Dialogue: 0,0:09:30.68,0:09:31.46,对白,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:32.64,对白,,0,0,0,,Kill her. Dialogue: 0,0:09:36.05,0:09:37.01,对白,,0,0,0,,Th... that is...? Dialogue: 0,0:10:09.84,0:10:10.35,对白,,0,0,0,,That Dialogue: 0,0:10:10.72,0:10:11.83,对白,,0,0,0,,is a vile creature. Dialogue: 0,0:10:12.72,0:10:13.47,对白,,0,0,0,,A vile creature? Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:16.73,对白,,0,0,0,,A catfish? Dialogue: 0,0:10:18.52,0:10:20.35,对白,,0,0,0,,Mister Liu has a catfish? Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:32.93,对白,,0,0,0,,Don't be rash. Dialogue: 0,0:10:33.17,0:10:34.44,对白,,0,0,0,,Use a ranged attack. Dialogue: 0,0:10:49.73,0:10:50.84,对白,,0,0,0,,Do it now! Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:04.01,对白,,0,0,0,,Get rid of it with Bubble. Dialogue: 0,0:11:18.45,0:11:19.17,对白,,0,0,0,,Rise. Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:22.05,对白,,0,0,0,,What is that? Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:23.91,对白,,0,0,0,,Tighten up. Dialogue: 0,0:11:32.35,0:11:33.64,对白,,0,0,0,,You are so rude. Dialogue: 0,0:11:34.96,0:11:35.60,对白,,0,0,0,,That is... Dialogue: 0,0:11:37.85,0:11:39.68,对白,,0,0,0,,the upgraded Vine Sprite. Dialogue: 0,0:11:40.56,0:11:41.10,对白,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:42.72,对白,,0,0,0,,How dare you steal my materials? Dialogue: 0,0:11:43.14,0:11:43.80,对白,,0,0,0,,Shadow. Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:45.22,对白,,0,0,0,,Send them to Hell. Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:55.35,对白,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:11:55.71,0:11:56.51,对白,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:11:56.93,0:11:57.89,对白,,0,0,0,,Break free now! Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:13.97,对白,,0,0,0,,It's using the strength of shadows. Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:15.93,对白,,0,0,0,,Don't let it touch the ground. Dialogue: 0,0:12:41.59,0:12:42.20,对白,,0,0,0,,Shadow. Dialogue: 0,0:12:42.68,0:12:43.60,对白,,0,0,0,,My Shadow was... Dialogue: 0,0:12:45.85,0:12:46.82,对白,,0,0,0,,It's the core of Shadow. Dialogue: 0,0:12:50.26,0:12:51.48,对白,,0,0,0,,Its core has not been absorbed yet. Dialogue: 0,0:12:57.93,0:12:58.72,对白,,0,0,0,,Get lost! Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:11.41,对白,,0,0,0,,It must be destroyed now. Dialogue: 0,0:13:18.93,0:13:20.80,对白,,0,0,0,,I win in the end. Dialogue: 0,0:13:21.72,0:13:22.80,对白,,0,0,0,,Mister Liu! Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:28.05,对白,,0,0,0,,The core Dialogue: 0,0:13:28.76,0:13:30.37,对白,,0,0,0,,is seriously damaged. Dialogue: 0,0:13:31.39,0:13:32.04,对白,,0,0,0,,Just... Dialogue: 0,0:13:37.61,0:13:38.98,对白,,0,0,0,,With one strike, Dialogue: 0,0:13:39.93,0:13:41.00,对白,,0,0,0,,it'll Dialogue: 0,0:13:42.26,0:13:43.14,对白,,0,0,0,,be finished. Dialogue: 0,0:13:44.35,0:13:45.11,对白,,0,0,0,,Then we Dialogue: 0,0:13:46.06,0:13:47.44,对白,,0,0,0,,can all leave. Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:50.07,对白,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:52.11,对白,,0,0,0,,Is it over now? Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:55.11,对白,,0,0,0,,I don't accept it. Dialogue: 0,0:13:58.64,0:13:59.85,对白,,0,0,0,,Lingxiao Pavilion. Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:01.89,对白,,0,0,0,,Drop dead now! Dialogue: 0,0:14:21.88,0:14:23.08,对白,,0,0,0,,Behind you. Dialogue: 0,0:14:42.76,0:14:43.51,对白,,0,0,0,,It's you. Dialogue: 0,0:14:45.22,0:14:45.85,对白,,0,0,0,,It's Cute Horn Dialogue: 0,0:14:46.18,0:14:47.39,对白,,0,0,0,,that I set free in the town. Dialogue: 0,0:14:55.18,0:14:55.76,对白,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:14:56.89,0:14:58.02,对白,,0,0,0,,Thank you for saving me. Dialogue: 0,0:15:07.68,0:15:08.97,对白,,0,0,0,,Why was she running away? Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:10.54,对白,,0,0,0,,Did she Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:12.70,对白,,0,0,0,,do it to return the favor? Dialogue: 0,0:15:19.21,0:15:19.97,对白,,0,0,0,,By the way, Dialogue: 0,0:15:20.31,0:15:21.60,对白,,0,0,0,,we haven't taken the materials. Dialogue: 0,0:15:21.76,0:15:22.55,对白,,0,0,0,,I almost forgot it. Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:27.93,对白,,0,0,0,,It seems Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:30.06,对白,,0,0,0,,all the trophies we can take away are here. Dialogue: 0,0:15:32.64,0:15:34.62,对白,,0,0,0,,I did all that I could this time. Dialogue: 0,0:15:34.93,0:15:35.62,对白,,0,0,0,,So it's fair Dialogue: 0,0:15:35.81,0:15:36.64,对白,,0,0,0,,to let me take seventy percent. Dialogue: 0,0:15:37.59,0:15:38.37,对白,,0,0,0,,So, Dialogue: 0,0:15:38.39,0:15:39.40,对白,,0,0,0,,you just... Dialogue: 0,0:15:39.56,0:15:40.12,对白,,0,0,0,,Fifty percent. Dialogue: 0,0:15:41.60,0:15:42.66,对白,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:15:42.93,0:15:44.12,对白,,0,0,0,,What was in my mind just now? Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:46.27,对白,,0,0,0,,Right. We should Dialogue: 0,0:15:46.43,0:15:47.05,对白,,0,0,0,,go fifty-fifty. Dialogue: 0,0:15:47.56,0:15:48.15,对白,,0,0,0,,I'll have half of them. Dialogue: 0,0:15:50.12,0:15:52.15,对白,,0,0,0,,Half... Dialogue: 0,0:15:52.18,0:15:52.85,对白,,0,0,0,,Half of what? Dialogue: 0,0:15:53.01,0:15:54.20,对白,,0,0,0,,You said you felt sorry Dialogue: 0,0:15:54.39,0:15:55.82,对白,,0,0,0,,and wanted to give us your half. Dialogue: 0,0:15:56.26,0:15:56.98,对白,,0,0,0,,Did I say that? Dialogue: 0,0:15:59.97,0:16:01.14,对白,,0,0,0,,It Dialogue: 0,0:16:01.68,0:16:03.40,对白,,0,0,0,,seems so. Dialogue: 0,0:16:05.72,0:16:06.43,对白,,0,0,0,,My head hurts so much. Dialogue: 0,0:16:07.47,0:16:08.26,对白,,0,0,0,,I can't remember it. Dialogue: 0,0:16:09.06,0:16:09.76,对白,,0,0,0,,Forget it. Dialogue: 0,0:16:10.18,0:16:11.97,对白,,0,0,0,,I'll go back to sleep after helping you carry those things. Dialogue: 0,0:16:13.46,0:16:13.88,对白,,0,0,0,,All right. Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:16.43,对白,,0,0,0,,Pick your suitable pets now. Dialogue: 0,0:16:17.01,0:16:17.68,对白,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:16:21.76,0:16:22.89,对白,,0,0,0,,The fire-style Steelball. Dialogue: 0,0:16:23.76,0:16:24.64,对白,,0,0,0,,This is nice. Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:28.36,对白,,0,0,0,,Come. Dialogue: 0,0:16:52.87,0:16:53.76,对白,,0,0,0,,Mister Liu. Dialogue: 0,0:16:53.76,0:16:54.97,对白,,0,0,0,,Mister Liu. Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:56.74,对白,,0,0,0,,Mister Liu. Dialogue: 0,0:17:03.85,0:17:04.43,对白,,0,0,0,,Mister Liu. Dialogue: 0,0:17:04.93,0:17:05.43,对白,,0,0,0,,You've woken up. Dialogue: 0,0:17:09.31,0:17:10.53,对白,,0,0,0,,Why did you pass out suddenly? Dialogue: 0,0:17:10.97,0:17:12.93,对白,,0,0,0,,We managed to bring you back. Dialogue: 0,0:17:14.51,0:17:15.67,对白,,0,0,0,,Now you are awake. Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:16.51,对白,,0,0,0,,We don't have to be worried anymore. Dialogue: 0,0:17:21.14,0:17:23.54,对白,,0,0,0,,Let us make you some good food to nourish you. Dialogue: 0,0:17:24.18,0:17:25.32,对白,,0,0,0,,Recover soon. Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:33.02,对白,,0,0,0,,When I subdued Steelball, Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:35.29,对白,,0,0,0,,I was attacked by some invisible force. Dialogue: 0,0:17:35.85,0:17:36.60,对白,,0,0,0,,That was strange. Dialogue: 0,0:17:38.60,0:17:40.05,对白,,0,0,0,,Fortunately, with the upgrading materials, Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:41.60,对白,,0,0,0,,the pets Dialogue: 0,0:17:41.89,0:17:43.04,对白,,0,0,0,,can all be upgraded into the Soul-building Stage. Dialogue: 0,0:17:43.56,0:17:44.04,对白,,0,0,0,,Nian. Dialogue: 0,0:17:45.26,0:17:47.43,对白,,0,0,0,,Let me go inside to check the upgrade of the space. Dialogue: 0,0:17:56.51,0:17:58.03,对白,,0,0,0,,It seems the space is upgraded already. Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:01.72,对白,,0,0,0,,With the growth of Nian, Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:04.30,对白,,0,0,0,,its space's function becomes stronger, too. Dialogue: 0,0:18:04.81,0:18:06.04,对白,,0,0,0,,The timing will also slow down. Dialogue: 0,0:18:07.68,0:18:09.17,对白,,0,0,0,,Before the D-class assessment competition, Dialogue: 0,0:18:09.93,0:18:10.68,对白,,0,0,0,,all our spiritual pets Dialogue: 0,0:18:11.06,0:18:12.58,对白,,0,0,0,,can enter a high phase of the Soul-building Stage. Dialogue: 0,0:18:14.22,0:18:15.93,对白,,0,0,0,,The traitor can't be Gu Ling or one of the others. Dialogue: 0,0:18:16.78,0:18:17.83,对白,,0,0,0,,One of the traitors Dialogue: 0,0:18:18.39,0:18:19.52,对白,,0,0,0,,is gone Dialogue: 0,0:18:20.51,0:18:21.26,对白,,0,0,0,,or Dialogue: 0,0:18:21.64,0:18:23.18,对白,,0,0,0,,is not in undercover in the sect at all. Dialogue: 0,0:18:25.89,0:18:27.26,对白,,0,0,0,,I can't let down my guard Dialogue: 0,0:18:27.64,0:18:28.85,对白,,0,0,0,,before finding out the truth. Dialogue: 0,0:18:30.72,0:18:31.34,对白,,0,0,0,,Well. Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:33.26,对白,,0,0,0,,Did Gu Ling see Nian? Dialogue: 0,0:18:33.81,0:18:35.00,对白,,0,0,0,,So I can no longer conceal it. Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:38.93,对白,,0,0,0,,I need to take the initiative Dialogue: 0,0:18:38.93,0:18:40.16,对白,,0,0,0,,to see her response. Dialogue: 0,0:18:44.34,0:18:44.87,对白,,0,0,0,,Master. Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:47.85,对白,,0,0,0,,There you are. Dialogue: 0,0:18:51.51,0:18:53.93,对白,,0,0,0,,You got involved in such a fierce battle as a newcomer. Dialogue: 0,0:18:56.31,0:18:57.61,对白,,0,0,0,,I'm so sorry. Dialogue: 0,0:18:58.31,0:18:58.80,对白,,0,0,0,,Anyway, Dialogue: 0,0:18:59.93,0:19:00.97,对白,,0,0,0,,it's good Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:03.12,对白,,0,0,0,,to see you are all right. Dialogue: 0,0:19:03.76,0:19:04.36,对白,,0,0,0,,Master. Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:05.85,对白,,0,0,0,,What's up? Dialogue: 0,0:19:10.72,0:19:12.22,对白,,0,0,0,,I just worshipped Master Fan Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:14.10,对白,,0,0,0,,and told him Dialogue: 0,0:19:15.18,0:19:16.32,对白,,0,0,0,,about you. Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:19.47,对白,,0,0,0,,I said there was hope Dialogue: 0,0:19:20.47,0:19:21.22,对白,,0,0,0,,for the Lingxiao Pavilion Dialogue: 0,0:19:22.06,0:19:23.10,对白,,0,0,0,,since you joined us. Dialogue: 0,0:19:25.01,0:19:25.76,对白,,0,0,0,,I'm flattered. Dialogue: 0,0:19:26.22,0:19:26.93,对白,,0,0,0,,We were Dialogue: 0,0:19:27.01,0:19:28.01,对白,,0,0,0,,working together, which was great. Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:30.39,对白,,0,0,0,,In fact, Dialogue: 0,0:19:30.85,0:19:31.89,对白,,0,0,0,,I've come Dialogue: 0,0:19:32.60,0:19:34.64,对白,,0,0,0,,to explain the catfish's story Dialogue: 0,0:19:35.39,0:19:36.30,对白,,0,0,0,,to you in private. Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:46.01,对白,,0,0,0,,That is all Dialogue: 0,0:19:46.26,0:19:47.64,对白,,0,0,0,,about the catfish. Dialogue: 0,0:19:48.85,0:19:49.60,对白,,0,0,0,,I didn't expect Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:52.45,对白,,0,0,0,,that I could still see someone using a catfish. Dialogue: 0,0:19:53.48,0:19:54.68,对白,,0,0,0,,That was so nostalgic. Dialogue: 0,0:19:56.01,0:19:56.72,对白,,0,0,0,,Master, Dialogue: 0,0:19:57.06,0:19:58.68,对白,,0,0,0,,what did you do before? Dialogue: 0,0:19:58.93,0:20:00.08,对白,,0,0,0,,Why did you join the Lingxiao Pavilion? Dialogue: 0,0:20:01.51,0:20:02.80,对白,,0,0,0,,Mister Liu, just put it aside. Dialogue: 0,0:20:03.47,0:20:04.93,对白,,0,0,0,,Let me show you something first. Dialogue: 0,0:20:07.26,0:20:08.45,对白,,0,0,0,,Are you the man Dialogue: 0,0:20:09.06,0:20:10.46,对白,,0,0,0,,on this poster? Dialogue: 0,0:20:10.46,0:20:11.05,对白,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:20:11.35,0:20:12.92,对白,,0,0,0,,The Bais issued a notice for me. Dialogue: 0,0:20:13.18,0:20:13.76,对白,,0,0,0,,Are you Dialogue: 0,0:20:14.47,0:20:16.30,对白,,0,0,0,,really a lecher? Dialogue: 0,0:20:17.04,0:20:17.76,对白,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:20:17.93,0:20:19.24,对白,,0,0,0,,Master. Don't mistake it. Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:20.69,对白,,0,0,0,,I was set up. Dialogue: 0,0:20:21.01,0:20:22.60,对白,,0,0,0,,You have to trust me. Dialogue: 0,0:20:30.56,0:20:31.48,对白,,0,0,0,,I trust you. Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:34.38,对白,,0,0,0,,I watched everything Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:36.68,对白,,0,0,0,,you did in the days Dialogue: 0,0:20:37.29,0:20:38.52,对白,,0,0,0,,we spent together. Dialogue: 0,0:20:40.10,0:20:41.43,对白,,0,0,0,,You can't be a lecher. Dialogue: 0,0:20:43.47,0:20:44.26,对白,,0,0,0,,However, Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:47.80,对白,,0,0,0,,I feel you are so familiar. Dialogue: 0,0:20:49.81,0:20:51.22,对白,,0,0,0,,Your behaviors, Dialogue: 0,0:20:52.60,0:20:53.80,对白,,0,0,0,,ways of dealing with enemies, Dialogue: 0,0:20:54.60,0:20:55.51,对白,,0,0,0,,and that catfish Dialogue: 0,0:20:56.64,0:20:57.18,对白,,0,0,0,,are Dialogue: 0,0:20:57.89,0:20:58.74,对白,,0,0,0,,almost the same Dialogue: 0,0:20:58.74,0:20:59.80,对白,,0,0,0,,as Master Fan's. Dialogue: 0,0:21:00.97,0:21:01.93,对白,,0,0,0,,That is hard proof. Dialogue: 0,0:21:03.35,0:21:04.68,对白,,0,0,0,,Please tell me the truth. Dialogue: 0,0:21:06.81,0:21:08.05,对白,,0,0,0,,Are you his disciple Dialogue: 0,0:21:09.31,0:21:10.51,对白,,0,0,0,,or one of his friends? Dialogue: 0,0:21:11.81,0:21:12.60,对白,,0,0,0,,Or Dialogue: 0,0:21:13.72,0:21:14.19,对白,,0,0,0,,are you Dialogue: 0,0:21:19.60,0:21:20.43,对白,,0,0,0,,him?