Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,395 --> 00:00:06,441
This is Judah Friedlander
sitting in the back of a limo.
2
00:00:06,571 --> 00:00:07,920
Is Bello in the front?
3
00:00:08,051 --> 00:00:09,661
Bello's in the front.
4
00:00:09,792 --> 00:00:13,491
There's a lot of hot couples
coming into this vehicle today.
5
00:00:13,622 --> 00:00:15,363
And we're going to have
a good time with them.
6
00:00:15,493 --> 00:00:17,278
We're going to get to know them.
7
00:00:17,408 --> 00:00:19,193
And it's going to be sexy.
8
00:00:25,112 --> 00:00:26,330
Hello, ladies.
- Hi.
9
00:00:26,461 --> 00:00:27,201
How's it going?
10
00:00:27,331 --> 00:00:28,550
Good.
11
00:00:28,680 --> 00:00:30,030
- My name's Judah, what's yours?
- Alexis.
12
00:00:30,160 --> 00:00:31,205
- I want to call you, Alexis.
- OK.
13
00:00:31,335 --> 00:00:32,510
- Good to see you.
- I'm D.
14
00:00:32,641 --> 00:00:33,381
What's your name?
D?
15
00:00:33,511 --> 00:00:34,295
Yeah.
16
00:00:34,425 --> 00:00:35,426
That's a cool letter.
17
00:00:35,557 --> 00:00:36,906
It's one of my favorite letters.
18
00:00:39,952 --> 00:00:40,823
I think you two are cool.
19
00:00:40,953 --> 00:00:42,129
I feel a good vibe.
20
00:00:42,259 --> 00:00:43,260
How long have you
two been going out?
21
00:00:43,391 --> 00:00:44,044
- Two years.
- 2 and 1/2 years.
22
00:00:44,174 --> 00:00:44,957
2 and 1/2 years.
23
00:00:45,088 --> 00:00:45,828
Almost three years.
24
00:00:45,958 --> 00:00:46,742
It keeps getting longer.
25
00:00:46,872 --> 00:00:48,091
Wow, that's so cool.
26
00:00:48,222 --> 00:00:49,310
Do you want me to
tell you how we met?
27
00:00:49,440 --> 00:00:50,224
Yeah, how'd you meet?
How'd you meet?
28
00:00:50,354 --> 00:00:51,399
Yeah, how'd you meet?
29
00:00:51,529 --> 00:00:52,443
So I was walking
and I seen her.
30
00:00:52,574 --> 00:00:53,792
And I was like, oh, she's cute.
31
00:00:53,923 --> 00:00:55,272
And my friends, like,
you're a lesbian.
32
00:00:55,403 --> 00:00:57,187
Is this Diana's
first girlfriend?
33
00:00:57,318 --> 00:00:58,754
OK, so you've gone
out with girls before?
34
00:00:58,884 --> 00:00:59,842
You've gone out
with girls before?
35
00:00:59,972 --> 00:01:00,973
I've not gone out with girls.
36
00:01:01,104 --> 00:01:02,410
OK.
37
00:01:02,540 --> 00:01:03,802
I don't want to say I
went out, it was just--
38
00:01:03,933 --> 00:01:05,456
But you've had encounters
with women before.
39
00:01:05,587 --> 00:01:06,327
Yeah.
40
00:01:06,457 --> 00:01:07,719
OK.
41
00:01:07,850 --> 00:01:09,069
But this is your first?
- Yeah, my first.
42
00:01:09,199 --> 00:01:10,679
Yeah.
43
00:01:10,809 --> 00:01:12,115
You've been with her for
two years now, what is it?
44
00:01:12,246 --> 00:01:13,899
What makes it so great?
45
00:01:14,030 --> 00:01:16,293
She's really made me who I am.
46
00:01:16,424 --> 00:01:17,207
How?
47
00:01:17,338 --> 00:01:18,774
How did she do it?
48
00:01:18,904 --> 00:01:20,080
I had the lowest self-esteem
in the world, like--
49
00:01:20,210 --> 00:01:20,993
Oh, really?
50
00:01:21,124 --> 00:01:22,517
It was just--
51
00:01:22,647 --> 00:01:24,040
I hated-- I didn't--
52
00:01:24,171 --> 00:01:25,041
I'm not going to say I
hated everything about me,
53
00:01:25,172 --> 00:01:26,564
but I was--
54
00:01:26,695 --> 00:01:28,175
So you saw this raw
talent and you coached her--
55
00:01:28,305 --> 00:01:29,219
Yeah.
56
00:01:29,350 --> 00:01:30,525
into this confident person.
57
00:01:30,655 --> 00:01:31,961
My family's conceited.
58
00:01:32,092 --> 00:01:33,397
We're the most conceited
people you ever meet.
59
00:01:33,528 --> 00:01:34,659
You can stare at me and
be like you're hideous.
60
00:01:34,790 --> 00:01:35,617
We're like girl bye.
61
00:01:35,747 --> 00:01:36,835
We're gorgeous.
62
00:01:36,966 --> 00:01:39,142
So in her, she's
so pretty to me.
63
00:01:39,273 --> 00:01:40,752
I don't tolerate it.
64
00:01:40,883 --> 00:01:42,406
Like, you're not going to
sit here and say I'm ugly,
65
00:01:42,537 --> 00:01:43,973
I don't like my body.
66
00:01:44,104 --> 00:01:45,366
Like, I'm going to make sure
that you love your body.
67
00:01:45,496 --> 00:01:47,150
Like, the first day we
was texting, I told her.
68
00:01:47,281 --> 00:01:48,891
And she said I'll make sure you
know you're pretty every day.
69
00:01:49,021 --> 00:01:51,372
All right.
70
00:01:51,502 --> 00:01:52,764
You know what?
71
00:01:52,895 --> 00:01:55,332
A colleague of mine
from the Love Institute
72
00:01:55,463 --> 00:01:56,551
is actually going
to join us now.
73
00:01:56,681 --> 00:01:57,769
Oh, OK.
74
00:01:57,900 --> 00:01:58,814
- Are you cool with that?
- Yeah.
75
00:01:58,944 --> 00:02:00,120
All right.
Here he is.
76
00:02:00,250 --> 00:02:01,208
Here he is.
Slide over.
77
00:02:01,338 --> 00:02:02,165
Yeah, come on in.
Come on in.
78
00:02:02,296 --> 00:02:03,514
All right.
79
00:02:03,645 --> 00:02:04,863
This guy knows a lot
of stuff like this.
80
00:02:04,994 --> 00:02:06,256
I'm Alec.
81
00:02:06,387 --> 00:02:07,823
I know who you are.
82
00:02:07,953 --> 00:02:09,564
I trained
him at the Institute.
83
00:02:09,694 --> 00:02:12,436
Describe to me what
is a stud female?
84
00:02:12,567 --> 00:02:17,267
Is a female who dresses like
prefers to dress masculine.
85
00:02:17,398 --> 00:02:18,877
I would be a stud female.
86
00:02:19,008 --> 00:02:21,010
Like how you dress, like,
some stud dress like that.
87
00:02:21,141 --> 00:02:22,664
But I had a friend,
like, it was at a point
88
00:02:22,794 --> 00:02:25,101
where she would actually
wear, like, her strap on.
89
00:02:25,232 --> 00:02:26,363
I wear my strap on sometimes.
90
00:02:26,494 --> 00:02:27,973
I like--
91
00:02:28,104 --> 00:02:29,845
I don't want there
to be any doubt.
92
00:02:29,975 --> 00:02:30,889
I like studs, though.
93
00:02:31,020 --> 00:02:32,674
Life is short.
94
00:02:32,804 --> 00:02:34,893
I get in bed with that woman,
I wanted that job to get done.
95
00:02:35,024 --> 00:02:36,286
Why do you think
you dress that way?
96
00:02:36,417 --> 00:02:37,679
Is this your style?
97
00:02:37,809 --> 00:02:38,723
Because you're a beautiful girl.
- Thank you.
98
00:02:38,854 --> 00:02:39,985
And you're gorgeous.
99
00:02:40,116 --> 00:02:40,986
I mean, you're really,
really gorgeous.
100
00:02:41,117 --> 00:02:42,162
- Thank you.
- I'm just not--
101
00:02:42,292 --> 00:02:43,511
I don't-- I wore dresses.
102
00:02:43,641 --> 00:02:44,773
You just don't care
about girly things.
103
00:02:44,903 --> 00:02:45,991
Yeah.
104
00:02:46,122 --> 00:02:47,471
I want to make
a movie about you.
105
00:02:47,602 --> 00:02:49,386
Like, a super hot, gay
girl who plays basketball.
106
00:02:49,517 --> 00:02:51,040
And you like hustle
people for money.
107
00:02:51,171 --> 00:02:52,084
Yeah.
108
00:02:52,215 --> 00:02:53,738
You're like welcome to parks.
109
00:02:53,869 --> 00:02:54,870
And you're like, do you want
to go one-on-one with me?
110
00:02:55,000 --> 00:02:56,132
These guys are like, yeah, sure.
111
00:02:56,263 --> 00:02:57,829
And then boom, boom, boom.
112
00:02:57,960 --> 00:02:59,309
Bang, bang, bang,
bang, bang, bang.
113
00:02:59,440 --> 00:03:00,484
What do you say?
- I'm down.
114
00:03:00,615 --> 00:03:01,746
You're down?
- Yeah.
115
00:03:01,877 --> 00:03:02,791
Come on, baby.
116
00:03:02,921 --> 00:03:04,227
Come on, baby.
117
00:03:04,358 --> 00:03:06,925
If Alexis is a stud
female, what are you?
118
00:03:07,056 --> 00:03:07,970
I'm a femme.
119
00:03:08,100 --> 00:03:08,840
You're a femme?
120
00:03:08,971 --> 00:03:09,972
What's a term for me?
121
00:03:10,102 --> 00:03:11,060
What am I?
- A handsome man.
122
00:03:11,191 --> 00:03:12,017
If you say 50--
123
00:03:12,148 --> 00:03:13,715
oh, thank you.
124
00:03:13,845 --> 00:03:17,588
I was going to
say white devil.
125
00:03:17,719 --> 00:03:19,329
All right, write this
down, don't show each other.
126
00:03:19,460 --> 00:03:20,591
Ready?
OK.
127
00:03:20,722 --> 00:03:21,723
Five years from
now, are you married?
128
00:03:21,853 --> 00:03:22,898
Yes or no?
129
00:03:23,028 --> 00:03:23,812
Do you have children?
130
00:03:23,942 --> 00:03:25,727
And if yes, how many?
131
00:03:25,857 --> 00:03:27,816
Are you still living
in Pittsburgh?
132
00:03:27,946 --> 00:03:30,384
And if not, where ideally
would you be living?
133
00:03:30,514 --> 00:03:33,691
And whenever you're
ready and reveal.
134
00:03:33,822 --> 00:03:35,258
You're married.
135
00:03:35,389 --> 00:03:36,781
You have kids, three kids!
136
00:03:36,912 --> 00:03:38,043
Living in New York.
137
00:03:38,174 --> 00:03:39,175
Why do you want to
live in New York?
138
00:03:39,306 --> 00:03:41,003
I want to retire
on ESPN someday.
139
00:03:41,133 --> 00:03:42,657
That's Connecticut, actually.
140
00:03:42,787 --> 00:03:44,049
Work for the
Giants or something.
141
00:03:44,180 --> 00:03:44,920
That's Jersey.
142
00:03:45,050 --> 00:03:45,964
Giants are Jersey.
143
00:03:48,793 --> 00:03:49,925
You
live with your aunt?
144
00:03:50,055 --> 00:03:51,709
Mm-hmm.
145
00:03:51,840 --> 00:03:52,884
And your aunt doesn't prefer
when she's around, correct?
146
00:03:53,015 --> 00:03:54,451
No.
147
00:03:54,582 --> 00:03:55,147
She doesn't
accept you being gay?
148
00:03:55,278 --> 00:03:56,671
Absolutely not.
149
00:03:56,801 --> 00:03:57,193
This is your
first gay relationship?
150
00:03:57,324 --> 00:03:58,455
Yeah.
151
00:03:58,586 --> 00:03:59,456
What area of
Pittsburgh is the most
152
00:03:59,587 --> 00:04:00,979
gay-friendly would you say?
153
00:04:01,110 --> 00:04:02,198
Yeah, what's the gay
scene like in Pittsburgh?
154
00:04:02,329 --> 00:04:02,981
There is no gay
scene in Pittsburgh.
155
00:04:03,112 --> 00:04:04,156
There is--
156
00:04:04,287 --> 00:04:05,506
There
is no gay scene.
157
00:04:05,636 --> 00:04:06,855
There's a gay bookstore
like Lawrenceville
158
00:04:06,985 --> 00:04:08,073
or something, right?
159
00:04:08,204 --> 00:04:09,205
I would say the
south side, maybe?
160
00:04:09,336 --> 00:04:10,206
- Yeah.
- The south side.
161
00:04:10,337 --> 00:04:11,381
That's where everybody goes.
162
00:04:11,512 --> 00:04:11,903
That's where
all the clubs are.
163
00:04:12,034 --> 00:04:13,122
Yeah.
164
00:04:13,253 --> 00:04:14,384
But there isn't
a gay scene here?
165
00:04:14,515 --> 00:04:15,385
There's like a gay
club, but it looks
166
00:04:15,516 --> 00:04:17,039
like it was in my basement.
167
00:04:17,169 --> 00:04:18,562
In New York, we have like
a whole zip code that's gay.
168
00:04:18,693 --> 00:04:20,172
- Really?
- Really?
169
00:04:20,303 --> 00:04:21,391
New York is like so gay,
you're going to be great.
170
00:04:21,522 --> 00:04:22,349
Amazing.
171
00:04:22,479 --> 00:04:23,524
Gayer than San Francisco?
172
00:04:23,654 --> 00:04:24,916
Uh, different.
173
00:04:25,047 --> 00:04:25,961
OK.
174
00:04:28,920 --> 00:04:30,139
Thank you both for
doing this for us.
175
00:04:30,270 --> 00:04:31,401
You're welcome.
- You girls rock.
176
00:04:31,532 --> 00:04:33,142
You girls are cool.
177
00:04:33,273 --> 00:04:34,709
I'm telling you right now,
seriously, this is me strapping
178
00:04:34,839 --> 00:04:36,101
it on right now, big time.
179
00:04:36,232 --> 00:04:37,625
I'm strapping it on.
180
00:04:37,755 --> 00:04:38,452
And you
already have a strap-on.
181
00:04:38,582 --> 00:04:39,496
I'm strapping it on.
182
00:04:39,627 --> 00:04:40,715
This is your second strap on.
183
00:04:40,845 --> 00:04:43,370
I'm double-barrel
strapped on now.
184
00:04:43,500 --> 00:04:45,807
If you don't take her
to New York or LA,
185
00:04:45,937 --> 00:04:47,025
I'm taking her to
New York to LA.
186
00:04:47,156 --> 00:04:47,983
You want her?
You can have her?
187
00:04:48,113 --> 00:04:49,071
You can't handle her.
188
00:04:49,201 --> 00:04:50,420
No, I know I can't handle her.
189
00:04:50,551 --> 00:04:52,117
You'd be sending
her back to me.
190
00:04:52,248 --> 00:04:52,770
I'm going to be sending her--
191
00:04:52,901 --> 00:04:54,250
I'm telling you
192
00:04:54,381 --> 00:04:55,382
You're just going to
give me up like that?
193
00:04:55,512 --> 00:04:56,731
Girl.
194
00:04:56,861 --> 00:04:57,688
Hi.
195
00:04:57,819 --> 00:04:58,907
I'm Sugar Boy.
196
00:04:59,037 --> 00:05:00,474
I'm a boy and I
ate a lot of sugar.
197
00:05:00,604 --> 00:05:01,518
Want to hear a story?
198
00:05:01,649 --> 00:05:02,432
I want to tell you a story.
199
00:05:04,260 --> 00:05:06,697
It's a real good detective
story called Attack of the Sack.
200
00:05:06,828 --> 00:05:09,526
It all started when a guy was
killed in the face one day.
201
00:05:09,657 --> 00:05:11,093
It was all over the newspapers.
202
00:05:11,223 --> 00:05:12,834
Everyone was wondering
who the killer was
203
00:05:12,964 --> 00:05:14,575
and why he was killing people.
204
00:05:14,705 --> 00:05:16,664
One day, someone saw the killer
when he was doing the kill.
205
00:05:16,794 --> 00:05:18,753
And they saw that he was
running the sack on his face,
206
00:05:18,883 --> 00:05:21,190
so newspapers nicknamed
him Sack Face.
207
00:05:21,321 --> 00:05:23,018
That caught the attention
of a really cool
208
00:05:23,148 --> 00:05:24,759
detective, who looked
just like my mom's
209
00:05:24,889 --> 00:05:26,543
new boyfriend named Dug.
210
00:05:26,674 --> 00:05:28,066
His name was Matt Coolman.
211
00:05:28,197 --> 00:05:30,330
He was named that because
he was such a cool man.
212
00:05:30,460 --> 00:05:32,549
And he wore a trench coat
and flip-up sunglasses.
213
00:05:32,680 --> 00:05:34,769
And he was tall enough to
dunk in a full-size hoop!
214
00:05:34,899 --> 00:05:36,510
One day, he went
to a crime scene
215
00:05:36,640 --> 00:05:38,381
where Sack Face had recently
punched most of some guy's head
216
00:05:38,512 --> 00:05:39,817
off.
217
00:05:39,948 --> 00:05:41,471
A chunk of his nose was
sitting on the ground
218
00:05:41,602 --> 00:05:43,821
right next to a note that
was written all in magazine.
219
00:05:43,952 --> 00:05:45,649
And it said I do
this, ha, ha, ha.
220
00:05:45,780 --> 00:05:47,434
Sincerely, Sack Face.
221
00:05:47,564 --> 00:05:49,827
Max was mad, so he grabbed the
nose and jumped on the train,
222
00:05:49,958 --> 00:05:52,134
so he gets to his lab
and run some tests on it.
223
00:05:52,264 --> 00:05:53,875
Meanwhile, Sack Face
was across town,
224
00:05:54,005 --> 00:05:56,573
ripping someone else's head off
and throwing it in the garbage.
225
00:05:56,704 --> 00:05:59,141
Max made it to the lab where
we worked with a lady assistant
226
00:05:59,271 --> 00:06:00,577
who was really pretty.
227
00:06:00,708 --> 00:06:02,579
And Max would pinch her
butt any chance he got.
228
00:06:02,710 --> 00:06:04,842
Max ran some tests on
the nose with some really
229
00:06:04,973 --> 00:06:07,758
cool computer graphics and found
one of the killer's eyelashes.
230
00:06:07,889 --> 00:06:09,151
And it was brown!
231
00:06:09,281 --> 00:06:10,674
So he did a search for
brown-haired people
232
00:06:10,805 --> 00:06:13,373
and found a guy named Jimmy
with really brown hair.
233
00:06:13,503 --> 00:06:15,462
But when he asked Jimmy,
he said, I didn't do it.
234
00:06:15,592 --> 00:06:16,376
OK, thanks.
235
00:06:16,506 --> 00:06:17,725
Bye.
236
00:06:17,855 --> 00:06:19,509
So Max decided to
figure out another plan.
237
00:06:19,640 --> 00:06:21,946
Meanwhile, Sack Face threw
a guy off a building.
238
00:06:22,077 --> 00:06:24,993
Max was tired, so he went
home to chug a Hawaiian punch.
239
00:06:25,123 --> 00:06:27,125
Just then the phone rang,
and it was the killer!
240
00:06:27,256 --> 00:06:28,866
Who was saying stuff like,
I'm going to kill more
241
00:06:28,997 --> 00:06:30,259
people unless you catch me.
242
00:06:30,390 --> 00:06:32,348
Maybe I'll even kill
you, too, so be careful.
243
00:06:32,479 --> 00:06:34,437
The caller ID said he
was around the corner!
244
00:06:34,568 --> 00:06:35,830
That's when he
got super freaked.
245
00:06:35,960 --> 00:06:37,658
And he started
tiptoeing like crazy.
246
00:06:37,788 --> 00:06:40,748
But Sack Face popped out and
then was like No!
247
00:06:40,878 --> 00:06:42,489
Until they wrestled
around for a while.
248
00:06:42,619 --> 00:06:44,142
Max tried to tickle
his armpits, but he
249
00:06:44,273 --> 00:06:45,883
must not have been ticklish.
250
00:06:46,014 --> 00:06:48,582
It was so rambunctious that
Max's sunglasses got crushed.
251
00:06:48,712 --> 00:06:50,627
And he was so mad that
he ripped the sack off
252
00:06:50,758 --> 00:06:52,324
of Sack Face's face!
253
00:06:52,455 --> 00:06:54,805
When you look down, he saw
that he looked just like him!
254
00:06:54,936 --> 00:06:57,373
I thought, oh, man, I've been
the killer this whole time.
255
00:06:57,504 --> 00:06:59,157
But then he realized
that it was just a mask
256
00:06:59,288 --> 00:07:01,116
made out of pieces of
his victims' faces.
257
00:07:01,246 --> 00:07:02,857
So he pulled that
thing off, and it
258
00:07:02,987 --> 00:07:04,815
was Waldo from the "Where's
Waldo" books, which explained
259
00:07:04,946 --> 00:07:06,208
why he was so hard to find.
260
00:07:06,338 --> 00:07:07,557
But that was just a mask, too!
261
00:07:07,688 --> 00:07:09,254
So he pulled that off.
262
00:07:09,385 --> 00:07:11,518
And he saw that he was the
lady lab So he pinched her butt
263
00:07:11,648 --> 00:07:12,736
and gave her a quick kiss.
264
00:07:12,867 --> 00:07:13,868
But that was a mask too!
265
00:07:13,998 --> 00:07:15,260
So he ripped that off.
266
00:07:15,391 --> 00:07:16,740
And it was Principal Carter!
267
00:07:16,871 --> 00:07:18,655
He looked like a big
idiot like he always does.
268
00:07:18,786 --> 00:07:20,265
So Max slapped him in
the face for giving
269
00:07:20,396 --> 00:07:21,876
him all those detentions.
270
00:07:22,006 --> 00:07:23,878
He slapped so hard that he
slapped his face clean off
271
00:07:24,008 --> 00:07:25,619
and it was just blank.
272
00:07:25,749 --> 00:07:27,795
Then Max looked up at a mirror,
and his face was blank too!
273
00:07:27,925 --> 00:07:29,536
Then the killer
looked like him again.
274
00:07:29,666 --> 00:07:32,408
He tried to scream, but all that
came out was a muffled moan.
275
00:07:32,539 --> 00:07:34,541
But then he woke up and
realized it was all a dream.
276
00:07:34,671 --> 00:07:35,933
And that he had already
caught the killer.
277
00:07:36,064 --> 00:07:37,369
And it was just some crazy hobo.
278
00:07:37,500 --> 00:07:39,154
And was put in jail forever.
279
00:07:39,284 --> 00:07:41,112
And that lady lab assistant was
actually his steady girlfriend.
280
00:07:41,243 --> 00:07:42,679
And they kissed.
281
00:07:42,810 --> 00:07:43,724
But when he pulled back,
she was Principal Carter!
282
00:07:44,899 --> 00:07:46,509
Then he woke up from that dream.
283
00:07:46,640 --> 00:07:48,293
But the real twist was that the
whole story was just the dog
284
00:07:48,424 --> 00:07:50,295
dream that my dog Ginger had.
285
00:07:50,426 --> 00:07:51,601
Sometimes she
farts in her sleep.
286
00:07:52,646 --> 00:07:53,516
Sugar Boy!
287
00:07:56,214 --> 00:07:56,998
That's the end.
288
00:07:57,128 --> 00:07:57,912
Bye.
289
00:08:05,310 --> 00:08:07,269
I want to apologize
for all the ways
290
00:08:07,399 --> 00:08:09,837
that I wronged you guys
when I was drinking.
291
00:08:09,967 --> 00:08:13,144
You did some horrible
things so thank you.
292
00:08:13,275 --> 00:08:15,320
Really bad, yeah,
but we're ready to be
293
00:08:15,451 --> 00:08:17,714
strong and move past it.
294
00:08:17,845 --> 00:08:19,673
OK, horrible might be
a little overstating it.
295
00:08:19,803 --> 00:08:21,718
You, uh, you
made fun of the way
296
00:08:21,849 --> 00:08:24,547
that Fred was grilling steaks at
his family reunion last summer.
297
00:08:24,678 --> 00:08:25,722
I was giving him tips.
298
00:08:25,853 --> 00:08:26,636
My aunt's a chef.
299
00:08:26,767 --> 00:08:28,420
Come on.
300
00:08:28,551 --> 00:08:30,074
Then you through the steaks in
the pool when I refused to flip
301
00:08:30,205 --> 00:08:31,728
them to the tune
of "Gangnam Style"
302
00:08:31,859 --> 00:08:33,948
played by the beat of
your clapping hands.
303
00:08:34,078 --> 00:08:35,863
I would have never made
you clap for that song,
304
00:08:35,993 --> 00:08:37,429
it's a wack beat.
305
00:08:37,560 --> 00:08:39,606
Well, you did, right
before you peed in the pool
306
00:08:39,736 --> 00:08:42,304
so that the steaks would
definitely not be salvageable.
307
00:08:42,434 --> 00:08:44,045
Look, I didn't
really bring you
308
00:08:44,175 --> 00:08:47,962
guys here to do a "he did what
to who, who did this to what."
309
00:08:48,092 --> 00:08:49,224
That's not really what I need.
310
00:08:49,354 --> 00:08:50,878
We didn't do anything.
311
00:08:51,008 --> 00:08:52,619
You, on the other hand,
actually did do the things
312
00:08:52,749 --> 00:08:54,272
that we're bringing up.
313
00:08:54,403 --> 00:08:56,231
In addition to swiping a
blank check from our office
314
00:08:56,361 --> 00:08:58,320
and cashing it for $5,000.
315
00:08:58,450 --> 00:09:00,104
Your kitchen nook
is not an office.
316
00:09:00,235 --> 00:09:02,106
Well, it's an office space
that is part of the kitchen.
317
00:09:02,237 --> 00:09:03,630
And what does that have
to do with anything?
318
00:09:03,760 --> 00:09:06,154
Well, it tells me you
have the tendency to blow
319
00:09:06,284 --> 00:09:07,416
things out of proportion.
320
00:09:07,547 --> 00:09:09,418
So all of these
horrible things you said
321
00:09:09,549 --> 00:09:12,421
might not really even be true.
322
00:09:12,552 --> 00:09:13,988
Here's a bank statement.
323
00:09:14,118 --> 00:09:16,033
Uh, we're not blowing
anything out of proportion.
324
00:09:16,164 --> 00:09:17,644
OK, let me ask you this.
325
00:09:17,774 --> 00:09:19,689
Would you punish a little
small kid with two broken
326
00:09:19,820 --> 00:09:21,169
arms and two broken legs?
327
00:09:21,299 --> 00:09:23,127
Are you saying
you're that child?
328
00:09:23,258 --> 00:09:26,435
Well, obviously,
I'm bigger, but yes.
329
00:09:26,566 --> 00:09:28,002
I was drunk.
330
00:09:28,132 --> 00:09:31,440
Whether or not I did the
things that you said I did,
331
00:09:31,571 --> 00:09:34,791
I was at a disadvantage
my entire life.
332
00:09:34,922 --> 00:09:37,011
Oh, come on.
333
00:09:37,141 --> 00:09:40,449
Still, I'm sorry about all the
things, as you mentioned, even
334
00:09:40,580 --> 00:09:43,234
though I'm not
entirely sure that they
335
00:09:43,365 --> 00:09:45,106
have been accurately described.
336
00:09:45,236 --> 00:09:46,324
You want more
accurate descriptions?
337
00:09:46,455 --> 00:09:47,195
OK.
338
00:09:47,325 --> 00:09:49,284
All right.
339
00:09:49,414 --> 00:09:51,025
You spent an entire
Thanksgiving calling me
340
00:09:51,155 --> 00:09:52,722
Freddie Focaccia
while force-feeding
341
00:09:52,853 --> 00:09:54,158
me focaccia bread.
342
00:09:54,289 --> 00:09:55,638
I don't even know how
to pronounce focaccia.
343
00:09:55,769 --> 00:09:56,900
That's it.
You just did it.
344
00:09:57,031 --> 00:09:59,163
You told me that
Willem Dafoe whose
345
00:09:59,294 --> 00:10:01,992
name was pronounced William,
even though you knew better!
346
00:10:02,123 --> 00:10:03,603
You called Experian
and politely asked
347
00:10:03,733 --> 00:10:05,343
them to lower my credit score.
348
00:10:05,474 --> 00:10:07,607
You added lint to
our dryer filter.
349
00:10:07,737 --> 00:10:10,522
You gave us tickets
to Epcot Center that we
350
00:10:10,653 --> 00:10:12,350
later found out you made.
351
00:10:12,481 --> 00:10:14,352
You depleted all
of our DVR shows
352
00:10:14,483 --> 00:10:17,834
and recorded 50 episodes of
"Little People, Big World."
353
00:10:17,965 --> 00:10:19,531
You made us listen
to your "Shawshank
354
00:10:19,662 --> 00:10:21,229
Redemption" fan fiction.
355
00:10:21,359 --> 00:10:24,232
And then got mad at us when
we pointed out inaccuracies.
356
00:10:24,362 --> 00:10:26,277
You changed my Twitter
handle to tiny titties
357
00:10:26,408 --> 00:10:28,018
got attitude 443.
358
00:10:28,149 --> 00:10:29,541
You don't even know my name.
359
00:10:29,672 --> 00:10:31,413
You call me Gale Boetticher
from "Breaking Bad."
360
00:10:31,543 --> 00:10:34,459
You cracked my iPhone
screen on purpose.
361
00:10:42,206 --> 00:10:43,033
What is that?
362
00:10:43,164 --> 00:10:44,252
What are you doing?
363
00:10:44,382 --> 00:10:46,036
It's a-- it's a
finger on my stash.
364
00:10:46,167 --> 00:10:48,038
I'm trying to lighten
up the situation.
365
00:10:48,169 --> 00:10:50,954
Do you accept that you
did all those things?
366
00:10:51,085 --> 00:10:55,089
Yes, I do, if you accept
this double mustache.
367
00:10:55,219 --> 00:10:56,525
Double mustache.
368
00:10:56,656 --> 00:10:57,874
I can't accept that.
369
00:10:58,005 --> 00:10:58,919
This is the worst
thing he's ever done.
370
00:11:02,836 --> 00:11:03,663
So what?
371
00:11:03,793 --> 00:11:05,839
The client is Pool Waves?
372
00:11:05,969 --> 00:11:09,886
What the heck is this, like
a room spray or eye tonic?
373
00:11:10,017 --> 00:11:11,105
No, no.
374
00:11:11,235 --> 00:11:12,541
You know those beach
hair sprays that
375
00:11:12,672 --> 00:11:13,934
give you your hair ocean curls?
376
00:11:14,064 --> 00:11:15,849
This one gives you pool waves.
377
00:11:15,979 --> 00:11:16,937
That's the thing?
378
00:11:17,067 --> 00:11:19,504
Here's our idea
for this brand.
379
00:11:19,635 --> 00:11:23,073
Bethany Mota,
Tyler Oakley, Zoella,
380
00:11:23,204 --> 00:11:26,207
Arden Rose, Tammy
What
381
00:11:26,337 --> 00:11:27,774
do these people have in common?
382
00:11:27,904 --> 00:11:30,080
They're all show dogs?
383
00:11:30,211 --> 00:11:32,256
They're YouTube stars.
384
00:11:32,387 --> 00:11:35,869
Our plan is to send Pool Waves
to the coolest of the cool.
385
00:11:35,999 --> 00:11:37,914
And then have them
review it on their vlogs.
386
00:11:38,045 --> 00:11:40,830
These YouTubers,
let me get this straight,
387
00:11:40,961 --> 00:11:42,745
they talk to the camera
like it's their best friend,
388
00:11:42,876 --> 00:11:44,573
they hold up clothes they
recently bought, and millions
389
00:11:44,704 --> 00:11:45,661
of people watch and love it.
390
00:11:45,792 --> 00:11:47,054
Pretty much.
391
00:11:47,184 --> 00:11:48,403
Ugh, it's the first
time I ever felt old.
392
00:11:48,533 --> 00:11:49,970
It's OK, it's for
16-year-olds anyways.
393
00:11:50,100 --> 00:11:51,362
Oh, definitely.
Yeah.
394
00:11:51,493 --> 00:11:52,973
I mean, not women
like me who went
395
00:11:53,103 --> 00:11:58,718
to graduate school for
psychology and urban studies--
396
00:11:58,848 --> 00:11:59,588
It's OK.
397
00:11:59,719 --> 00:12:01,155
selling Pool Waves.
398
00:12:01,285 --> 00:12:02,896
OK, go make it happen.
399
00:12:03,026 --> 00:12:04,767
Get in touch with all
the Tanya Glamorizes
400
00:12:04,898 --> 00:12:07,814
and the Tina Glitters and make
them blog about Pool Waves.
401
00:12:07,944 --> 00:12:09,946
Go, go, go, go.
402
00:12:10,077 --> 00:12:12,296
How do you
spell diseased?
403
00:12:12,427 --> 00:12:15,517
D-I-S-E-A-S-E-D
404
00:12:15,647 --> 00:12:17,127
- OK, got it.
- Are you OK?
405
00:12:17,258 --> 00:12:18,650
Yeah, yeah, yeah.
406
00:12:18,781 --> 00:12:19,913
I was looking if a friend
of mine has a disease.
407
00:12:23,699 --> 00:12:24,918
Guys, guys, guys, guys, guys.
408
00:12:25,048 --> 00:12:26,528
Heather, what?
409
00:12:26,658 --> 00:12:30,271
I was researching YouTubers,
and look what I found.
410
00:12:30,401 --> 00:12:31,228
Whoa, is that--
411
00:12:31,359 --> 00:12:33,100
Lily's the full hawker!
412
00:12:33,230 --> 00:12:34,841
Look how many subs she has.
413
00:12:34,971 --> 00:12:37,017
Are you joking?
414
00:12:37,147 --> 00:12:38,279
Hi.
415
00:12:38,409 --> 00:12:38,932
Oh, my god!
Oh, my god!
416
00:12:39,062 --> 00:12:39,802
Oh, my god!
417
00:12:39,933 --> 00:12:41,499
This is too good!
418
00:12:41,630 --> 00:12:43,632
Thanks for all your comments
on the messy bun tutorial.
419
00:12:43,763 --> 00:12:46,069
As you can see, I did one today.
420
00:12:46,200 --> 00:12:47,897
And it only took
me 3 and 1/2 hours.
421
00:12:48,028 --> 00:12:51,509
When I get down in the dumps,
you know what I like to do?
422
00:12:51,640 --> 00:12:52,597
Make goofy faces.
423
00:12:52,728 --> 00:12:53,468
Ah!
424
00:12:53,598 --> 00:12:54,469
Ah!
425
00:12:54,599 --> 00:12:55,992
Ah!
426
00:12:56,123 --> 00:12:57,602
So this is a work clothes haul.
427
00:12:57,733 --> 00:13:00,431
When I shop for work clothes,
I look for two things.
428
00:13:00,562 --> 00:13:03,086
One, really cool prints.
429
00:13:03,217 --> 00:13:05,872
And two, professional hemlines.
430
00:13:06,002 --> 00:13:08,700
I love fall because
sweaters, sweaters!
431
00:13:08,831 --> 00:13:11,529
So today we're going to
be reviewing fruit water.
432
00:13:11,660 --> 00:13:14,097
It has zero calories,
which is great.
433
00:13:14,228 --> 00:13:16,796
And this flavor is
watermelon punch.
434
00:13:16,926 --> 00:13:18,885
I just-- it's cute.
435
00:13:19,015 --> 00:13:20,930
I think watermelons are so cute.
436
00:13:21,061 --> 00:13:24,107
That's how you do a
really defined brow.
437
00:13:24,238 --> 00:13:26,718
As you can see, the
difference between this brow,
438
00:13:26,849 --> 00:13:29,852
which is undefined, and
this brow, which is defined.
439
00:13:29,983 --> 00:13:31,375
Make sure you don't leave
the house like this.
440
00:13:31,506 --> 00:13:32,637
Do both of them.
441
00:13:32,768 --> 00:13:33,900
She's the one.
442
00:13:34,030 --> 00:13:35,684
We should have her
review Pool Waves.
443
00:13:35,815 --> 00:13:37,773
And then have Arden Rose and all
our internet friends do it too.
444
00:13:37,904 --> 00:13:41,559
Oh, my god, we watch
that for three hours!
445
00:13:41,690 --> 00:13:43,170
Hey, guys.
446
00:13:43,300 --> 00:13:44,475
What have you been doing?
447
00:13:44,606 --> 00:13:46,216
Hey, you, funny
you should ask.
448
00:13:46,347 --> 00:13:50,046
We were researching YouTubers,
um, for our Pool Waves launch.
449
00:13:50,177 --> 00:13:51,265
We saw your vlog.
450
00:13:51,395 --> 00:13:52,919
We know you're
popular on YouTube.
451
00:13:53,049 --> 00:13:56,226
Very tactful approach, like
a bird into a glass door.
452
00:13:56,357 --> 00:13:57,619
Thank you.
453
00:13:57,749 --> 00:13:58,838
It's just something
I do in my spare time.
454
00:13:58,968 --> 00:14:00,143
You guys weren't
supposed to see that.
455
00:14:00,274 --> 00:14:01,797
- We love it.
- It's great.
456
00:14:01,928 --> 00:14:02,711
Very you.
457
00:14:02,842 --> 00:14:03,799
Super cute bubbly.
458
00:14:03,930 --> 00:14:05,757
We just have one favor to ask.
459
00:14:05,888 --> 00:14:07,629
We just need you to
review Pool Waves
460
00:14:07,759 --> 00:14:10,632
and get your YouTuber
friends to do it too.
461
00:14:10,762 --> 00:14:13,809
I would be honored.
462
00:14:13,940 --> 00:14:15,898
I love the messy bun tutorial.
463
00:14:16,029 --> 00:14:17,291
Thank you.
464
00:14:17,421 --> 00:14:18,945
It took me a long time
to make that video.
465
00:14:19,075 --> 00:14:21,425
I had to go through
so many messy buns.
466
00:14:21,556 --> 00:14:26,604
Pool Waves.
467
00:14:26,735 --> 00:14:29,390
Do you know I drowned once?
468
00:14:29,520 --> 00:14:31,348
Yeah.
469
00:14:31,479 --> 00:14:32,784
Here it is.
470
00:14:32,915 --> 00:14:37,354
This will create organic
buzz for Pool Waves.
471
00:14:37,485 --> 00:14:38,747
Hi, guys.
It's Lily
472
00:14:40,183 --> 00:14:41,010
Thanks for checking
473
00:14:41,141 --> 00:14:42,098
out my Pool Waves review.
474
00:14:42,229 --> 00:14:43,795
Pool Waves!
475
00:14:43,926 --> 00:14:44,666
Hey, guys.
476
00:14:44,796 --> 00:14:46,059
What's up?
477
00:14:46,189 --> 00:14:47,625
It's Arden Rose here
again for another video.
478
00:14:47,756 --> 00:14:50,324
And I'm going to be
reviewing Pool Waves.
479
00:14:50,454 --> 00:14:52,761
If you can't already
tell, it's in my hair.
480
00:14:52,892 --> 00:14:55,503
It really just recreates
that chlorinated look
481
00:14:55,633 --> 00:14:57,026
of what happens
to your hair right
482
00:14:57,157 --> 00:14:58,723
when you get out of the pool.
483
00:14:58,854 --> 00:15:01,988
Almost like YMCA,
poolside look.
484
00:15:02,118 --> 00:15:03,728
Like there's
stuff in the water.
485
00:15:03,859 --> 00:15:04,947
You know, there's
like a cigarette
486
00:15:05,078 --> 00:15:07,210
butt left over in your hair.
487
00:15:07,341 --> 00:15:09,473
The consistency of this
after it's, you know,
488
00:15:09,604 --> 00:15:13,825
dried and everything is
kind of like road salt.
489
00:15:13,956 --> 00:15:14,957
Mm.
490
00:15:15,088 --> 00:15:16,785
I just used about--
491
00:15:16,916 --> 00:15:21,877
I don't know, 17 to 18 pumps
per square inch of hair.
492
00:15:22,008 --> 00:15:23,879
It's about 45 to 50 minutes.
493
00:15:24,010 --> 00:15:25,446
But in the meantime,
while you're
494
00:15:25,576 --> 00:15:28,014
pumping this on your
hair, you can, you know,
495
00:15:28,144 --> 00:15:31,452
make yourself breakfast, you
can contemplate your life.
496
00:15:31,582 --> 00:15:33,671
I did wash it four times and
it still looks like this.
497
00:15:33,802 --> 00:15:36,805
Which makes me slightly
worried, but it'll be OK.
498
00:15:36,936 --> 00:15:37,849
It's going to be OK.
499
00:15:37,980 --> 00:15:38,981
It's going to be OK.
500
00:15:40,026 --> 00:15:41,070
Pool Waves.
501
00:15:41,201 --> 00:15:44,334
Funny thing is I can't swim.
502
00:15:44,465 --> 00:15:45,292
Excellent!
503
00:15:45,422 --> 00:15:47,076
This is really terrific!
504
00:15:47,207 --> 00:15:49,861
It's young, it's
smart, it's sexy.
505
00:15:49,992 --> 00:15:52,212
One question, do you think
Pool Waves really works?
506
00:15:52,342 --> 00:15:53,778
Absolutely, not.
507
00:15:53,909 --> 00:15:56,346
Who wants to look like
they just got out of a pool?
508
00:15:59,436 --> 00:16:03,310
Ba, da, da,
da, 7 Minutes in Heaven.
509
00:16:03,440 --> 00:16:05,965
Oh, yeah!
510
00:16:06,095 --> 00:16:08,054
Hi, this is 7 Minutes in
Heaven with Mike O'Brien.
511
00:16:08,184 --> 00:16:09,881
I'm here today with
comedian Tracy Morgan.
512
00:16:10,012 --> 00:16:10,752
What's up Tracy?
513
00:16:10,882 --> 00:16:11,666
How are you?
514
00:16:11,796 --> 00:16:12,667
What's up, bro.
515
00:16:12,797 --> 00:16:13,624
How's it going?
516
00:16:13,755 --> 00:16:14,930
Good.
517
00:16:15,061 --> 00:16:17,541
Please talk about
ways that you are
518
00:16:17,672 --> 00:16:21,328
or are not similar to a horse.
519
00:16:21,458 --> 00:16:22,546
I don't eat hay.
520
00:16:22,677 --> 00:16:23,852
Yeah.
521
00:16:23,983 --> 00:16:25,245
And my penis is bigger.
522
00:16:25,375 --> 00:16:26,898
Right.
523
00:16:27,029 --> 00:16:29,423
Please say yes or no to whether
the following adjectives
524
00:16:29,553 --> 00:16:30,728
apply to you.
525
00:16:30,859 --> 00:16:32,078
All right.
526
00:16:32,208 --> 00:16:34,036
Enthusiastic?
527
00:16:34,167 --> 00:16:35,385
Hell, yeah.
528
00:16:35,516 --> 00:16:39,128
Hard-working?
529
00:16:39,259 --> 00:16:39,999
Smart-working.
530
00:16:40,129 --> 00:16:41,696
Smart-working, OK.
531
00:16:41,826 --> 00:16:42,827
Macho?
532
00:16:42,958 --> 00:16:44,133
No.
533
00:16:44,264 --> 00:16:45,091
Weird?
534
00:16:45,221 --> 00:16:45,961
Yeah.
535
00:16:46,092 --> 00:16:47,267
Scared of escalators?
536
00:16:47,397 --> 00:16:48,224
No.
537
00:16:48,355 --> 00:16:50,966
A fan of showers?
538
00:16:51,097 --> 00:16:51,836
Yeah.
539
00:16:51,967 --> 00:16:53,099
Yeah, me too.
540
00:16:53,229 --> 00:16:54,883
Oh, I wondered if
you do impressions
541
00:16:55,014 --> 00:16:57,364
of any famous robots?
542
00:16:57,494 --> 00:17:01,977
Yeah, danger Will Robinson.
543
00:17:02,108 --> 00:17:05,067
R2-D2 .
544
00:17:05,198 --> 00:17:07,156
And I do C-3PO.
545
00:17:07,287 --> 00:17:10,638
Um, R2 has been known
to make mistakes.
546
00:17:10,768 --> 00:17:12,248
Do you respect Shakespeare?
547
00:17:12,379 --> 00:17:13,684
What do you think of him?
Did you have to study him?
548
00:17:13,815 --> 00:17:15,251
- Who, Willy?
- Yeah.
549
00:17:15,382 --> 00:17:18,124
Uh, no.
550
00:17:18,254 --> 00:17:20,343
Uh, please finish
this sentence.
551
00:17:20,474 --> 00:17:24,130
The one non-food item
that I wish I could eat--
552
00:17:24,260 --> 00:17:25,305
A Frisbee.
553
00:17:25,435 --> 00:17:26,219
Yeah.
554
00:17:26,349 --> 00:17:28,003
All right.
555
00:17:28,134 --> 00:17:31,485
Your antics have gotten us stuck
in a closet on another planet.
556
00:17:31,615 --> 00:17:34,053
And I'm, like, your superior
officer who's real mad at you,
557
00:17:34,183 --> 00:17:36,577
but also I want to
ask out your sister.
558
00:17:36,707 --> 00:17:37,926
We're already on
this other planet,
559
00:17:38,057 --> 00:17:39,319
and now we're stuck in a closet?
560
00:17:39,449 --> 00:17:41,016
This is the last time.
561
00:17:41,147 --> 00:17:42,974
You got to pay attention
when you're at the controls.
562
00:17:43,105 --> 00:17:44,411
All right.
OK.
563
00:17:44,541 --> 00:17:47,544
Next time I won't get
us stuck in the closet.
564
00:17:47,675 --> 00:17:51,070
Eh, um, how's Stacy?
565
00:17:51,200 --> 00:17:51,983
Who?
566
00:17:52,114 --> 00:17:54,116
My sister?
567
00:17:54,247 --> 00:17:55,857
She aight.
568
00:17:55,987 --> 00:17:59,252
What she, um, what she into?
569
00:17:59,382 --> 00:18:01,428
I don't know what she into,
but, Captain, this was not
570
00:18:01,558 --> 00:18:03,212
my fault being in this closet.
- Right, right, right.
571
00:18:03,343 --> 00:18:04,735
Yeah, yeah.
I was mad earlier.
572
00:18:04,866 --> 00:18:06,041
I just wanted you to know.
Right.
573
00:18:06,172 --> 00:18:09,305
I just wanted to let
you know that, Cap.
574
00:18:09,436 --> 00:18:10,524
Is she like a--
575
00:18:10,654 --> 00:18:11,438
a Virgo?
576
00:18:11,568 --> 00:18:13,657
What's her birthday?
577
00:18:13,788 --> 00:18:15,746
She's a scorpion.
578
00:18:15,877 --> 00:18:18,445
Why?
579
00:18:18,575 --> 00:18:21,274
Would you be super
pissed if I asked her out?
580
00:18:21,404 --> 00:18:23,928
We're going to play a
game called Tracy Morgan
581
00:18:24,059 --> 00:18:27,062
gives my, um, mom advice.
582
00:18:27,193 --> 00:18:29,064
So I'm going to see if we
can get my mom on the phone.
583
00:18:29,195 --> 00:18:31,980
She's got a car that she's
just been driving too long.
584
00:18:32,111 --> 00:18:33,329
I'll explain it with her.
585
00:18:33,460 --> 00:18:34,417
Hello?
586
00:18:34,548 --> 00:18:35,462
Hi, mom?
587
00:18:35,592 --> 00:18:36,419
Yeah.
588
00:18:36,550 --> 00:18:37,507
Hi, it's Michael.
589
00:18:37,638 --> 00:18:39,118
I'm here with Tracy Morgan.
590
00:18:39,248 --> 00:18:40,815
Oh!
591
00:18:40,945 --> 00:18:41,859
OK.
592
00:18:41,990 --> 00:18:43,383
How are you doing?
593
00:18:43,513 --> 00:18:44,775
Hi, Tracy, how are you?
594
00:18:44,906 --> 00:18:46,255
I'm OK.
595
00:18:46,386 --> 00:18:47,996
Your son's worried about
the car you're driving.
596
00:18:48,127 --> 00:18:50,955
You ain't going to be satisfied
till the muffler drop out--
597
00:18:51,086 --> 00:18:53,697
drop off on you in the
middle of the highway
598
00:18:53,828 --> 00:18:57,005
late at night and the
werewolf come and see you.
599
00:18:57,136 --> 00:18:59,312
And I don't want that
to happen to you.
600
00:18:59,442 --> 00:19:00,574
Oh, thank you.
601
00:19:00,704 --> 00:19:02,750
Because you sound
like a nice lady.
602
00:19:02,880 --> 00:19:04,012
I am a nice lady.
603
00:19:04,143 --> 00:19:06,797
So get rid of that jeep, then.
604
00:19:06,928 --> 00:19:08,277
What are you guys doing?
605
00:19:08,408 --> 00:19:10,018
We're in the closet.
606
00:19:10,149 --> 00:19:11,019
Oh, my gosh!
607
00:19:12,499 --> 00:19:13,543
All right, I'll talk
to you later, mom.
608
00:19:13,674 --> 00:19:15,502
Bye, Mom.
609
00:19:15,632 --> 00:19:17,025
I love that.
610
00:19:17,156 --> 00:19:19,549
I know she loves that
car, but we love her more.
611
00:19:19,680 --> 00:19:21,247
- You were a huge help there.
- Cos that's how--
612
00:19:21,377 --> 00:19:22,248
- You were a huge help.
- Thank you.
613
00:19:22,378 --> 00:19:23,379
Well, she's my mother, too.
614
00:19:23,510 --> 00:19:24,250
I know.
615
00:19:24,380 --> 00:19:25,816
Well, I appreciate it.
616
00:19:25,947 --> 00:19:28,602
I think a lot of people
think of you as a wild card,
617
00:19:28,732 --> 00:19:30,256
like you said.
618
00:19:30,386 --> 00:19:33,389
But I think that's a wild
card I like being around.
619
00:19:33,520 --> 00:19:35,130
Thank you.
620
00:19:35,261 --> 00:19:37,045
So I've had a really great
time with 7 Minutes in Heaven
621
00:19:37,176 --> 00:19:37,915
with Tracy.
622
00:19:38,046 --> 00:19:38,916
The closet.
623
00:19:39,047 --> 00:19:39,787
Peace.
624
00:19:39,917 --> 00:19:42,616
And, um, yeah.
625
00:19:42,746 --> 00:19:44,183
Come here.
- OK.
626
00:19:44,313 --> 00:19:45,053
Come here.
627
00:19:45,184 --> 00:19:46,228
All right.
628
00:19:46,359 --> 00:19:47,795
OK, OK.
- OK?
629
00:19:47,925 --> 00:19:48,709
Yes.
630
00:19:48,839 --> 00:19:49,579
Oh.
631
00:19:49,710 --> 00:19:50,798
Don't cry.
632
00:19:50,928 --> 00:19:51,668
She's going to get
rid of that car.
633
00:19:52,756 --> 00:19:54,410
Oh, yeah!
634
00:19:54,541 --> 00:19:56,064
Somebody come get
us out this closet.
635
00:19:56,195 --> 00:19:56,978
I'm getting claustrophobic.
636
00:20:07,118 --> 00:20:08,381
Hi.
637
00:20:08,511 --> 00:20:09,947
Yeah, I need the report
on my desk by 5:00.
638
00:20:10,078 --> 00:20:16,215
I-- I'm going to have
to call you back.
639
00:20:16,345 --> 00:20:19,479
We live our whole
lives looking straight ahead.
640
00:20:19,609 --> 00:20:22,395
But now something is coming.
641
00:20:22,525 --> 00:20:25,920
And it's changing the angle
at which we look at things.
642
00:20:26,050 --> 00:20:29,619
This thing isn't at eye level.
643
00:20:29,750 --> 00:20:32,622
It's not even a little above
eye level, like a giraffe
644
00:20:32,753 --> 00:20:34,145
or a Shaquille O'Neal.
645
00:20:34,276 --> 00:20:37,018
It's way, way above eye level.
646
00:20:37,148 --> 00:20:39,542
And before you
ask, no, you can't
647
00:20:39,673 --> 00:20:43,067
just use your eyes to look up.
648
00:20:43,198 --> 00:20:46,157
You have to tilt
your whole damn head
649
00:20:46,288 --> 00:20:49,726
and do some serious looking up.
650
00:20:49,857 --> 00:20:52,076
I'm telling you, if you're
just looking straight ahead,
651
00:20:52,207 --> 00:20:53,861
you're only going to
see this thing's feet.
652
00:20:53,991 --> 00:20:55,950
And you'll be confused
like, what the heck
653
00:20:56,080 --> 00:20:57,908
are those big feet doing here?
654
00:20:58,039 --> 00:20:59,258
If you want to see
what those feet are
655
00:20:59,388 --> 00:21:02,435
connected to, oh, buddy,
you are definitely
656
00:21:02,565 --> 00:21:03,958
going to have to look up.
657
00:21:04,088 --> 00:21:05,742
It's true.
658
00:21:05,873 --> 00:21:08,789
If looking up were hot ham,
we'd be eating ourselves sick.
659
00:21:08,919 --> 00:21:11,661
I can't see, so someone tell
me if you're all looking up.
660
00:21:11,792 --> 00:21:12,793
I'm blind.
661
00:21:12,923 --> 00:21:14,795
I stared at a laser pointer.
662
00:21:14,925 --> 00:21:16,840
I tell you, if Oprah were
here, she'd point at you
663
00:21:16,971 --> 00:21:18,929
and say you're looking
up and you're looking up,
664
00:21:19,060 --> 00:21:20,931
you're all looking up.
665
00:21:21,062 --> 00:21:23,412
Do you get it yet?
666
00:21:23,543 --> 00:21:24,935
You got it.
667
00:21:25,066 --> 00:21:26,154
I will be on my way then.
47123
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.