subtitlecat.com

All language subtitles for 2019-熟男不結婚-S2-EP07-J

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,380 --> 00:00:13,681 （戸波早紀となみさき）あっ 2 00:00:20,454 --> 00:00:21,722 あとで来よっか 3 00:00:27,995 --> 00:00:29,397 （店員）いらっしゃいませ 4 00:00:33,868 --> 00:00:35,302 桑野くわの様ですね 5 00:00:35,369 --> 00:00:36,404 （桑野信介しんすけ）はい 6 00:00:40,641 --> 00:00:41,709 （店員）こちらですね 7 00:00:42,576 --> 00:00:43,644 （信介）どうも 8 00:00:59,994 --> 00:01:01,028 結構ですよ 9 00:01:02,062 --> 00:01:03,931 じゃあこれを 10 00:01:04,698 --> 00:01:05,766 （店員）はい 11 00:01:08,002 --> 00:01:13,174 シャツが１２３枚 12 00:01:13,808 --> 00:01:16,710 あっハンカチ入ってました 13 00:01:16,777 --> 00:01:17,845 それも洗うんです 14 00:01:18,345 --> 00:01:20,014 そうですか… 15 00:01:20,881 --> 00:01:28,055 ハンカチが１枚ハンカチが２枚ハンカチが３枚ハンカチが４枚… 16 00:01:29,590 --> 00:01:33,461 （村上英治むらかみえいじ）う〜んちょっと難しいんじゃないかな 17 00:01:33,894 --> 00:01:36,096 （森山桜子もりやまさくらこ）とにかく桑野さんに話してみてよ 18 00:01:36,163 --> 00:01:37,264 （英治）うん 19 00:01:39,166 --> 00:01:41,101 （英治）おはようございます（桜子）おはようございます 20 00:01:41,168 --> 00:01:42,203 （一同）おはようございます 21 00:01:42,670 --> 00:01:43,704 （信介）ああ 22 00:01:47,608 --> 00:01:49,376 あっオッケオッケ 23 00:01:51,212 --> 00:01:52,446 （村上のせきばらい） 24 00:01:54,048 --> 00:01:55,082 桑野さん 25 00:01:55,983 --> 00:01:59,620 桜子ちゃんが新しい仕事の話持ってきたんですけど 26 00:01:59,687 --> 00:02:01,322 何だ仕事の話か 27 00:02:01,388 --> 00:02:02,523 俺の悪口言ってるのかと思った 28 00:02:02,590 --> 00:02:03,591 えっ 29 00:02:03,657 --> 00:02:06,160 えっいや　おお… おどんな？ 30 00:02:06,227 --> 00:02:09,296 あっそれが店舗デザインの話なんですけど 31 00:02:09,597 --> 00:02:10,998 店舗デザイン… 32 00:02:11,065 --> 00:02:12,833 いきなり拒否モード 33 00:02:12,900 --> 00:02:13,934 先方が— 34 00:02:14,001 --> 00:02:17,771 桑野さんの建築にほれ込んでぜひって言ってるそうなんです 35 00:02:17,838 --> 00:02:19,473 勝手にほれ込まれてもな… 36 00:02:20,007 --> 00:02:23,244 それに俺は人が暮らす建物を造ることが好きなんで 37 00:02:23,310 --> 00:02:25,412 商売をする場所に興味なんかない 38 00:02:25,479 --> 00:02:28,182 まあそう言わずに話だけでも聞いてみませんか 39 00:02:28,249 --> 00:02:31,352 先方の専務さんがうちの社長と仲がよくて— 40 00:02:31,418 --> 00:02:32,987 社長も是非って言ってるんです 41 00:02:33,053 --> 00:02:36,824 おたくの社長の思惑と俺とどういう関係があるんだよ 42 00:02:36,891 --> 00:02:38,893 丁重に断ってくれ 43 00:02:38,959 --> 00:02:41,562 （桜子）ああ〜そうですか（英治）まあまあまあ 44 00:02:41,629 --> 00:02:43,764 （桜子）報酬も相当いいみたいなんですけどね 45 00:02:43,764 --> 00:02:45,232 （桜子）報酬も相当いいみたいなんですけどね（英治）うんうんうん 46 00:02:45,833 --> 00:02:46,867 えっ 47 00:02:53,307 --> 00:02:54,341 検討しよう 48 00:02:55,843 --> 00:02:57,144 （店員）ありがとうございました 49 00:02:58,379 --> 00:03:01,015 （大島おおしま雄作）この度はありがとうございます 50 00:03:03,083 --> 00:03:05,352 僕の知り合いがたまたま— 51 00:03:05,419 --> 00:03:08,122 桑野先生の設計された家に住んでましてね 52 00:03:08,756 --> 00:03:10,257 その家を見て以来— 53 00:03:10,324 --> 00:03:13,027 先生に店舗のデザインをお願いできないかって— 54 00:03:13,093 --> 00:03:14,228 ずっと思ってたんですよ 55 00:03:14,495 --> 00:03:15,863 そうですか 56 00:03:16,430 --> 00:03:17,498 でもまあ… 57 00:03:17,565 --> 00:03:20,301 桑野さんに内装だけやっていただくなんて— 58 00:03:20,367 --> 00:03:23,904 無理だろうなって思いながらもダメもとでお願いしてみようと 59 00:03:24,238 --> 00:03:27,908 （桜子）今日はとにかくお話を聞くということで 60 00:03:28,542 --> 00:03:31,612 （大島）これが今度造りたい店の… 61 00:03:31,679 --> 00:03:33,781 あっすいません平面図です 62 00:03:34,148 --> 00:03:38,052 大人の男女が集う洗練されたレストランバーを造りたいんです 63 00:03:39,386 --> 00:03:42,423 場所はビルの半地下広さは65平米です 64 00:03:42,489 --> 00:03:44,258 現地は見られないんですか？ 65 00:03:44,325 --> 00:03:46,427 今は他の店舗が営業中でしてね 66 00:03:46,760 --> 00:03:50,030 でも根本的に造り替えるつもりなんで— 67 00:03:50,097 --> 00:03:52,833 現地を見ていただいても参考にはなりません 68 00:03:52,900 --> 00:03:54,401 ああ… そうなんですか 69 00:03:55,169 --> 00:03:57,137 チッ僕がやるとお金かかりますよ 70 00:03:57,738 --> 00:04:00,975 （桜子）桑野さんはいろいろとこだわる人なんで… 71 00:04:01,508 --> 00:04:02,876 （大島）全然かまいません 72 00:04:03,143 --> 00:04:05,412 予算は十分用意させていただきます 73 00:04:06,380 --> 00:04:09,283 例えばイスやテーブルなどの調度は— 74 00:04:09,650 --> 00:04:11,151 Ｂ＆Ｂイタリアでどうですか 75 00:04:12,086 --> 00:04:13,253 Ｂ＆Ｂ？ 76 00:04:13,554 --> 00:04:17,491 Ｂ＆Ｂってイタリアの有名なメーカーですよね 77 00:04:18,092 --> 00:04:20,928 私社長と知り合いなんです 78 00:04:23,497 --> 00:04:26,700 （英治）いいじゃないですか桑野さんとＢ＆Ｂのコラボなんて 79 00:04:26,767 --> 00:04:29,803 （信介）なるほどこの椅子だったらさ… 80 00:04:30,137 --> 00:04:32,339 （信介）そうだな逆にさ… （大島）それであの… 81 00:04:32,406 --> 00:04:33,440 （信介）床とかはウッドじゃなくたっていいんだよな… 82 00:04:33,440 --> 00:04:34,808 （信介）床とかはウッドじゃなくたっていいんだよな… （大島）えっあの… 83 00:04:34,875 --> 00:04:37,144 （英治）あっもう構想に入ってるみたいなんで— 84 00:04:37,211 --> 00:04:38,278 ほっといてやってください 85 00:04:38,345 --> 00:04:40,047 おお〜 86 00:04:42,116 --> 00:04:45,619 （携帯電話のバイブ音） 87 00:04:45,686 --> 00:04:47,087 あっ失礼 88 00:04:49,490 --> 00:04:51,091 （桜子）ねえ（英治）んっ 89 00:04:51,158 --> 00:04:54,828 （桜子）私たちの結婚のこと桑野さんに言ってくれたの？ 90 00:04:55,229 --> 00:04:56,664 ああ言うよ 91 00:04:56,930 --> 00:04:58,565 まだ言ってないの 92 00:04:58,632 --> 00:05:00,267 だから言うよ 93 00:05:03,237 --> 00:05:04,371 （大島）失礼… 94 00:05:06,407 --> 00:05:07,508 いかがですか？ 95 00:05:08,609 --> 00:05:10,044 ちょっと構想を練ります 96 00:05:10,411 --> 00:05:11,845 やっていただけるんですか？ 97 00:05:12,212 --> 00:05:13,847 まだ検討段階です 98 00:05:14,314 --> 00:05:15,449 たぶん大丈夫です 99 00:05:15,949 --> 00:05:16,984 ああ… 100 00:05:21,321 --> 00:05:22,423 いけるぞ… 101 00:05:33,400 --> 00:05:34,935 （信介）あっこれも（英治）はい 102 00:05:35,469 --> 00:05:37,071 （信介）ええ… （英治）あっ 103 00:05:38,272 --> 00:05:40,074 （英治）あの桑野さん… （信介）これもだ 104 00:05:40,507 --> 00:05:42,609 今やってる仕事はまだスケジュールに余裕があるな 105 00:05:42,676 --> 00:05:43,677 こっち先やるぞ 106 00:05:44,411 --> 00:05:45,512 （英治）はい… 107 00:05:46,914 --> 00:05:48,115 （桜子）もう（英治）あっ 108 00:05:48,182 --> 00:05:49,316 （英治）あとで話すよ 109 00:05:56,023 --> 00:05:57,357 （田中有希江たなかゆきえ）ありがとうございます 110 00:05:57,791 --> 00:05:59,660 （吉山よしやままどか）何これ… 111 00:05:59,727 --> 00:06:01,829 有希江さんに店長を辞めろって言うの？ 112 00:06:01,895 --> 00:06:03,230 そうなのよ 113 00:06:03,297 --> 00:06:05,532 だってビルの社長さんから— 114 00:06:05,599 --> 00:06:08,435 店の経営権を譲渡してもらう話になってたんでしょ 115 00:06:08,769 --> 00:06:11,071 会社の中で対立があるらしくて 116 00:06:11,338 --> 00:06:13,540 どうやら会社の専務さんが— 117 00:06:13,607 --> 00:06:16,043 店を造り替えようって方針を出して— 118 00:06:16,110 --> 00:06:17,878 社長ともめてるみたいなの 119 00:06:18,145 --> 00:06:19,880 …で社長さんは何て？ 120 00:06:19,947 --> 00:06:23,584 社長さんは私にあの店を任せたいって言ってくれたの 121 00:06:24,351 --> 00:06:26,053 銀行の融資も決まって— 122 00:06:26,420 --> 00:06:28,255 あとは契約を交わすだけだったのに… 123 00:06:28,822 --> 00:06:29,957 （まどか）ん… 124 00:06:30,891 --> 00:06:34,394 大丈夫よ　いよいよとなれば地位保全の申し立てをして— 125 00:06:34,461 --> 00:06:36,563 裁判で闘うっていう方法もあるから 126 00:06:38,065 --> 00:06:39,566 とにかくできることをやってみる 127 00:06:40,200 --> 00:06:41,301 （有希江）ありがとう… （まどか）うん 128 00:06:41,368 --> 00:06:42,603 相談してよかった 129 00:06:44,104 --> 00:06:47,007 （山下香織かおり）桑野さんのお土産のバナナ食べます？ 130 00:06:47,074 --> 00:06:48,108 （まどか）ありがとう 131 00:06:49,443 --> 00:06:51,311 有希江さんもどうぞはい 132 00:06:52,846 --> 00:06:54,348 よいしょサンキュー 133 00:06:54,414 --> 00:06:56,950 ちょっと黒くなってる… 134 00:06:57,151 --> 00:06:58,385 （まどか）おお〜 135 00:06:59,953 --> 00:07:01,555 う〜んおいしい 136 00:07:01,622 --> 00:07:03,123 （有希江）そ… そうだ 137 00:07:03,457 --> 00:07:05,726 うちの店でね新しいメニュー作ったの 138 00:07:06,293 --> 00:07:08,128 ごちそうするから来ない？ 139 00:07:08,195 --> 00:07:09,563 うん行く 140 00:07:12,132 --> 00:07:13,367 （有希江）ただいま〜 141 00:07:13,433 --> 00:07:14,568 （太田留美るみ）おかえりなさい 142 00:07:14,635 --> 00:07:15,736 （まどか）どうも〜 143 00:07:16,336 --> 00:07:18,372 （有希江）最近若い人も増えてきたから— 144 00:07:18,438 --> 00:07:20,841 メニューの幅広げて若い人たちにも— 145 00:07:20,908 --> 00:07:22,843 喜んでもらえるようにしようと思って 146 00:07:22,910 --> 00:07:24,778 （まどか）いろいろ工夫してるのね 147 00:07:25,345 --> 00:07:27,214 オーナーとしての自覚を持とうと思って 148 00:07:27,648 --> 00:07:30,284 その努力が無駄にならないようにしないとね 149 00:07:30,751 --> 00:07:32,452 （まどか）フフッ（留美）どうなりました？ 150 00:07:32,886 --> 00:07:35,589 あっまどかさんが何とかしてくれるって 151 00:07:35,656 --> 00:07:37,791 （留美）あっよかったもう（まどか）フフフッ 152 00:07:38,225 --> 00:07:39,693 今ハーブティー用意するね 153 00:07:39,760 --> 00:07:41,061 うん楽しみ 154 00:07:41,128 --> 00:07:42,963 （金属音）（まどか）わっ　びっくりした（有希江）わあっ 155 00:07:43,030 --> 00:07:45,465 （信介）どうも　コンセントが引っ掛かって外れてるだけでした 156 00:07:45,532 --> 00:07:46,700 （留美）ありがとうございました（信介）ああ… 157 00:07:46,767 --> 00:07:47,801 （まどか）いたんですか 158 00:07:47,868 --> 00:07:49,903 いました　何かあったんですか？ 159 00:07:49,970 --> 00:07:51,905 このお店のことでちょっと問題が 160 00:07:52,206 --> 00:07:53,574 （信介）問題？（まどか）ええ 161 00:07:53,807 --> 00:07:57,778 （信介）あっならこの弁護士さんは最高ですよ 162 00:07:58,078 --> 00:08:00,314 やっくんの件もきちんと解決してくれました 163 00:08:00,380 --> 00:08:01,582 任せて安心です 164 00:08:01,882 --> 00:08:02,950 分かりました 165 00:08:03,016 --> 00:08:04,785 桑野さんが言うと皮肉に聞こえます 166 00:08:05,018 --> 00:08:06,353 素直じゃないな 167 00:08:08,488 --> 00:08:10,057 さてと 168 00:08:14,261 --> 00:08:15,395 （まどか）仕事ですか？ 169 00:08:15,662 --> 00:08:18,031 ええちょっと新しい案件が 170 00:08:22,035 --> 00:08:23,337 何とかしないと… 171 00:08:24,037 --> 00:08:25,572 よ〜し 172 00:08:26,974 --> 00:08:32,980 ♪〜 173 00:09:45,919 --> 00:09:51,925 〜♪ 174 00:09:52,359 --> 00:09:54,928 （中川なかがわ良雄）おしゃれな店のデザインかいいな 175 00:09:55,228 --> 00:09:57,464 （信介）イメージができつつあるんだけどな 176 00:09:57,531 --> 00:09:59,466 （中川）デートに使える店なんていいな 177 00:09:59,733 --> 00:10:01,101 ああいう店でさ— 178 00:10:01,168 --> 00:10:03,070 カップル客を想定すんのは当然だろ 179 00:10:03,136 --> 00:10:04,471 （中川）カップルでもさ… 180 00:10:05,072 --> 00:10:07,941 お忍びカップルのこと考えてほしいんだよ 181 00:10:08,008 --> 00:10:09,009 （信介）えっ（中川）…で 182 00:10:09,076 --> 00:10:11,611 一緒にいるのを人に見られたくない人向けの 183 00:10:11,678 --> 00:10:14,014 こうさ…　なっ 184 00:10:14,414 --> 00:10:19,152 囲われてて他から見えない席作ってよ 185 00:10:19,987 --> 00:10:20,854 需要があるのか　そんな席 186 00:10:20,854 --> 00:10:21,822 需要があるのか　そんな席（中川）はあ… 187 00:10:21,822 --> 00:10:21,888 （中川）はあ… 188 00:10:21,888 --> 00:10:24,224 あるに決まってんだろ 189 00:10:24,291 --> 00:10:28,228 世の中人目をはばかるカップルがどれだけいると思ってんだよ 190 00:10:28,295 --> 00:10:29,663 100万組はいるぞ 191 00:10:29,863 --> 00:10:31,064 どこの調査だ 192 00:10:31,431 --> 00:10:35,936 それにさ普通のカップルでもこう隔離されると— 193 00:10:36,536 --> 00:10:39,673 いんびな感じになって盛り上がるってもんだよ 194 00:10:40,674 --> 00:10:41,708 検討しよう 195 00:10:41,775 --> 00:10:43,076 うんうんうん 196 00:10:43,143 --> 00:10:46,179 照明も大事だよな薄暗くって 197 00:10:46,246 --> 00:10:48,782 ＢＧＭも適度にうるさい方がさ 198 00:10:48,849 --> 00:10:52,619 こう話す時に思わず近づくだろこうやってハハハッ 199 00:10:52,686 --> 00:10:53,920 夢は膨らむな 200 00:10:55,188 --> 00:10:56,923 （神崎）どんなお店か興味あります 201 00:10:57,190 --> 00:10:58,859 開店したら僕も連れてってください 202 00:10:59,259 --> 00:11:01,561 えっあっうん… 203 00:11:02,162 --> 00:11:03,196 （信介）フフッ 204 00:11:04,998 --> 00:11:08,368 囲われてて他から見えないか… 205 00:11:16,543 --> 00:11:20,380 （中川）普通のカップルでもこう隔離されてると— 206 00:11:20,447 --> 00:11:23,750 いんびな感じになって盛り上がるってもんだよ 207 00:11:29,956 --> 00:11:31,124 （店員）いらっしゃいませ 208 00:11:31,191 --> 00:11:33,360 あの個室いいですか？ 209 00:11:33,427 --> 00:11:34,561 （店員）どうぞどうぞ 210 00:11:42,002 --> 00:11:43,703 （店員）あっはい中入ってください 211 00:11:47,040 --> 00:11:48,175 どうぞゆっくり 212 00:11:50,010 --> 00:11:51,812 （男性）すいませんマンゴーラッシー１ついいですか 213 00:11:51,878 --> 00:11:53,080 （店員）はいマンゴーラッシー 214 00:11:56,016 --> 00:11:57,617 （店員）いらっしゃいませ（女性）２名です 215 00:11:57,684 --> 00:11:58,919 （店員）はいこちらどうぞ 216 00:11:58,985 --> 00:12:00,187 （男性）ではここ座りましょう（女性）うん 217 00:12:03,423 --> 00:12:04,524 なるほど 218 00:12:13,333 --> 00:12:18,338 （信介の鼻歌） 219 00:12:22,542 --> 00:12:25,212 （信介）よし個室の奥行きを 500ミリ広くして 220 00:12:25,278 --> 00:12:27,280 （英治）あっこの壁ですね分かりました 221 00:12:27,614 --> 00:12:28,748 じゃあこの壁… 222 00:12:32,352 --> 00:12:33,487 （大島）よし… 223 00:12:38,625 --> 00:12:40,794 （大島）いや〜ハハッ 224 00:12:41,161 --> 00:12:42,662 すばらしいですよ〜 225 00:12:42,729 --> 00:12:43,763 どうも 226 00:12:43,830 --> 00:12:46,066 （大島）既成のものとは違う発想がありますね 227 00:12:46,133 --> 00:12:47,134 （信介）フッ 228 00:12:47,200 --> 00:12:50,237 （大島）桑野先生にお願いしてよかったフフッ 229 00:12:50,770 --> 00:12:52,572 いやそれからこれ 230 00:12:52,639 --> 00:12:55,642 このカップル用に隔離された席がいいですね 231 00:12:55,709 --> 00:12:58,712 あっこれはねカップルがね… 232 00:12:58,778 --> 00:13:01,348 その… あれなんでフッ 233 00:13:01,414 --> 00:13:04,618 とにかくこれですぐに進めさせていただきます 234 00:13:04,684 --> 00:13:05,719 そうですか 235 00:13:05,785 --> 00:13:07,687 （大島）あの店はロケーションもいいんですよ 236 00:13:07,754 --> 00:13:08,822 （信介）ふ〜んちょっと通りを入った所にあって 237 00:13:08,822 --> 00:13:11,024 ちょっと通りを入った所にあって 238 00:13:11,258 --> 00:13:13,026 隠れが的イメージもあるんです 239 00:13:13,093 --> 00:13:14,094 （信介）ああ… 240 00:13:14,861 --> 00:13:15,896 あれ 241 00:13:17,531 --> 00:13:19,733 （大島）これで新しいビジネスに乗り出せます 242 00:13:20,066 --> 00:13:21,101 ハハッ 243 00:13:21,401 --> 00:13:24,471 あのこの店ってあの… 244 00:13:25,138 --> 00:13:26,973 広尾ひろお通りを入ったとこですか？ 245 00:13:27,240 --> 00:13:28,542 はいご存じなんですか？ 246 00:13:29,543 --> 00:13:31,912 （信介）あっいや… （大島）ハハッよしじゃあ 247 00:13:32,145 --> 00:13:34,014 そういうことでハハッすいません 248 00:13:34,281 --> 00:13:35,582 （大島）ありがとうございました（信介）あっどうも 249 00:13:35,982 --> 00:13:38,985 あっあっあの… 250 00:13:39,052 --> 00:13:40,420 （ドアの閉まる音） 251 00:13:42,622 --> 00:13:44,424 （まどか）このお店のことでちょっと問題が 252 00:13:49,930 --> 00:13:51,031 （信介）あれ 253 00:13:54,935 --> 00:13:56,336 オーナーさんと話したわ 254 00:13:56,736 --> 00:13:59,306 とりあえず有希江さんとの契約解除については— 255 00:13:59,372 --> 00:14:02,442 取締役会での決定をなるべく待ってもらえるように話しておいた 256 00:14:02,809 --> 00:14:05,812 やっぱり女が自立するって難しいのかな… 257 00:14:05,879 --> 00:14:07,647 （まどか）それとこれとは別でしょ 258 00:14:07,714 --> 00:14:10,283 （早紀）そうそう男か女か関係ないでしょ 259 00:14:10,350 --> 00:14:11,618 （まどか）うん（有希江）そうね… 260 00:14:12,185 --> 00:14:13,220 ありがとう 261 00:14:13,954 --> 00:14:16,790 あなたたちだと安心して弱音吐けるからいいわ 262 00:14:17,090 --> 00:14:18,725 お役に立てて何よりです 263 00:14:18,792 --> 00:14:20,560 （早紀・まどか）フフフッ 264 00:14:21,595 --> 00:14:23,630 （留美）お先に失礼します（有希江）あっ一緒にどう？ 265 00:14:23,997 --> 00:14:27,234 あっすいませんデートなんで 266 00:14:27,300 --> 00:14:30,237 （早紀）ああいいな若いって〜 267 00:14:30,303 --> 00:14:32,372 だからあなたがそういうこと言わないの 268 00:14:32,439 --> 00:14:33,640 フフッすいません 269 00:14:33,707 --> 00:14:34,741 （留美）じゃあ失礼します 270 00:14:34,841 --> 00:14:36,409 （有希江）お疲れ（まどか・早紀）お疲れさまです 271 00:14:37,143 --> 00:14:38,211 （留美）うわっ 272 00:14:39,613 --> 00:14:40,647 （有希江）どうしたの？ 273 00:14:41,181 --> 00:14:42,315 桑野さんが… 274 00:14:42,382 --> 00:14:43,717 （一同）えっ 275 00:14:44,117 --> 00:14:45,185 （まどか）あっ 276 00:14:52,425 --> 00:14:53,693 何してるんですか？ 277 00:14:55,095 --> 00:14:56,296 入ったらどうですか 278 00:15:03,270 --> 00:15:04,738 （留美）お疲れさまでした… 279 00:15:04,804 --> 00:15:05,839 （有希江）デート楽しんで 280 00:15:07,907 --> 00:15:08,975 どうも 281 00:15:09,175 --> 00:15:10,944 そこで何してたんですか？ 282 00:15:12,145 --> 00:15:13,847 アリのケンカを見てたんですよ 283 00:15:14,381 --> 00:15:15,949 アリのケンカ？ 284 00:15:16,383 --> 00:15:21,187 今日は皆さんにおすそ分けしたいものがありまして 285 00:15:24,291 --> 00:15:26,960 ドンサックのカレー味です… よかったら 286 00:15:27,927 --> 00:15:29,296 これをわざわざ？ 287 00:15:29,362 --> 00:15:32,799 あなたドンサックカレー味の希少価値を分かってないんですか 288 00:15:32,866 --> 00:15:34,200 （まどか）分かってません（信介）はあっ 289 00:15:35,168 --> 00:15:36,503 そもそもドンサックはね— 290 00:15:36,569 --> 00:15:38,371 もともとは全国で売られてたんですよ 291 00:15:38,738 --> 00:15:41,608 ですが今は関西の一部でしか扱いがないんです 292 00:15:42,008 --> 00:15:45,178 しかもこのカレー味は特に生産量が少ないやつで— 293 00:15:45,245 --> 00:15:47,113 東京で手に入るのはまれなんですよ 294 00:15:47,347 --> 00:15:48,948 そうなんですか… 295 00:15:50,116 --> 00:15:51,184 チッ 296 00:15:52,152 --> 00:15:53,820 最後の１袋です 297 00:15:54,821 --> 00:15:57,090 今日は特別に皆さんに 298 00:15:57,457 --> 00:16:00,226 いいんですか？そんな貴重なもの 299 00:16:00,860 --> 00:16:01,895 どうぞ 300 00:16:13,873 --> 00:16:16,609 （早紀）じゃあいっちゃいますよ 301 00:16:17,243 --> 00:16:18,278 （信介）どうぞ 302 00:16:21,981 --> 00:16:23,350 待って！ 303 00:16:23,583 --> 00:16:24,851 何だか怪しい 304 00:16:26,786 --> 00:16:30,457 桑野さんがそんな貴重なものをおいそれと差し出すとは思えません 305 00:16:30,523 --> 00:16:32,926 何か… 意図があるんじゃないですか？ 306 00:16:32,992 --> 00:16:35,695 何言ってんですか心外だな 307 00:16:36,062 --> 00:16:39,733 （有希江）そうよ人の親切は素直に受け取りましょう 308 00:16:40,433 --> 00:16:43,636 いい年して弁護士やってるとそんなことまで疑うんですか 309 00:16:43,703 --> 00:16:45,071 いい年は関係ないでしょ 310 00:16:45,438 --> 00:16:46,973 （早紀）じゃあ開けますよ 311 00:16:47,273 --> 00:16:48,308 （信介）どうぞ 312 00:16:53,880 --> 00:16:55,215 おお〜 313 00:16:58,551 --> 00:16:59,586 フウ… 314 00:17:07,961 --> 00:17:10,029 （まどか）んっおいしい 315 00:17:10,096 --> 00:17:11,097 ホント 316 00:17:11,164 --> 00:17:12,532 でしょ　ハハッ 317 00:17:12,599 --> 00:17:14,367 （早紀）これが幻の味か… 318 00:17:16,269 --> 00:17:17,370 ところで… 319 00:17:17,804 --> 00:17:18,104 ちょっとお話があるんですが… 320 00:17:18,104 --> 00:17:19,172 ちょっとお話があるんですが… （有希江）あっ 321 00:17:19,239 --> 00:17:21,207 （有希江）それ今やってる台本？（まどか）ん？ 322 00:17:21,274 --> 00:17:22,609 （早紀）あっそうなんです 323 00:17:22,675 --> 00:17:23,877 （まどか）えっ 324 00:17:23,943 --> 00:17:26,713 １人の男を女同士が取り合う役なんですけど 325 00:17:26,780 --> 00:17:28,982 取り合いたくなるような男と出会ってみたい 326 00:17:29,048 --> 00:17:30,717 （早紀・有希江）フフフフッ 327 00:17:31,584 --> 00:17:33,486 何か意地悪なこと言おうとしたでしょ 328 00:17:34,421 --> 00:17:35,455 別に 329 00:17:35,722 --> 00:17:37,357 でも難しくて… 330 00:17:37,824 --> 00:17:39,492 私演出家の人に— 331 00:17:39,559 --> 00:17:41,928 恋愛経験が足りないんじゃないかって言われたんです 332 00:17:42,328 --> 00:17:44,631 それも激しい恋愛の経験が 333 00:17:44,697 --> 00:17:45,765 足りないの？ 334 00:17:46,633 --> 00:17:48,568 十分とは言えないかも 335 00:17:48,635 --> 00:17:50,270 それが課題なんです 336 00:17:51,037 --> 00:17:53,807 でもさ激しい恋愛って何？ 337 00:17:54,174 --> 00:17:55,975 普通の恋愛と何が違うの 338 00:17:56,176 --> 00:17:57,243 （まどか）そうよね 339 00:17:57,310 --> 00:18:00,747 大体恋愛なんて最初はすごく好きになるもんでしょ 340 00:18:02,015 --> 00:18:03,516 （信介）障害だな 341 00:18:04,217 --> 00:18:05,351 （まどか）障害？ 342 00:18:06,319 --> 00:18:08,054 どんなに愛し合っていたとしても— 343 00:18:08,588 --> 00:18:11,391 障害がなければ激しくなりようがない 344 00:18:11,958 --> 00:18:14,561 例えば親から反対されてるとか 345 00:18:14,994 --> 00:18:17,831 遠距離とかそういう障害があるからこそ— 346 00:18:18,097 --> 00:18:19,766 人の心は激しく燃え上がるんですよ 347 00:18:20,500 --> 00:18:22,101 （早紀）なるほどね 348 00:18:22,168 --> 00:18:25,071 桑野さんからそんな意見が出るなんて意外 349 00:18:25,138 --> 00:18:26,139 ホント 350 00:18:26,206 --> 00:18:27,974 恋愛なんてバカにしてるかと思った 351 00:18:28,041 --> 00:18:30,977 僕はね結婚に疑問を持ってるだけで— 352 00:18:31,211 --> 00:18:32,812 恋愛を否定したことはありませんよ 353 00:18:33,613 --> 00:18:35,215 第一恋愛を否定したら— 354 00:18:35,582 --> 00:18:37,917 恋愛を描いたいい映画やいい小説を— 355 00:18:37,984 --> 00:18:39,319 全部否定することになるじゃないですか 356 00:18:39,719 --> 00:18:42,522 えっ桑野さんって恋愛映画とかお好きなんですか？ 357 00:18:42,589 --> 00:18:43,656 お好きですよ 358 00:18:43,990 --> 00:18:45,692 僕はジャンルを分けることはしないんです 359 00:18:46,326 --> 00:18:47,360 いいものはいいんだ 360 00:18:47,427 --> 00:18:48,595 （早紀）あっあの… 361 00:18:48,895 --> 00:18:51,564 オススメの恋愛映画って何かありますか？ 362 00:18:51,831 --> 00:18:52,966 また検索か… 363 00:18:53,666 --> 00:18:55,301 いいじゃないですか 364 00:18:55,902 --> 00:18:59,772 いい映画を見なくたって自分で恋愛すればいいじゃない 365 00:19:00,039 --> 00:19:01,741 プハハハッ 366 00:19:03,676 --> 00:19:05,678 ハア… いい恋をするにはね 367 00:19:06,012 --> 00:19:08,515 それなりに心の豊かさってものが必要なんですよ 368 00:19:08,715 --> 00:19:11,050 そのためにはいいものをたくさん見て— 369 00:19:11,117 --> 00:19:12,352 引き出しを増やしとかないと 370 00:19:12,752 --> 00:19:14,320 それじゃあ桑野さんは— 371 00:19:14,387 --> 00:19:16,523 いい映画をたくさん見てらっしゃるから— 372 00:19:16,589 --> 00:19:20,793 さぞかし激しい恋をたくさんしてらっしゃるんでしょうね〜 373 00:19:22,428 --> 00:19:23,496 それは… 374 00:19:26,966 --> 00:19:28,234 僕だってしますよ 375 00:19:29,002 --> 00:19:30,837 （一同）えっ 376 00:19:32,338 --> 00:19:33,473 相手がいれば 377 00:19:34,274 --> 00:19:35,475 （一同）ハアッ 378 00:19:35,842 --> 00:19:37,744 （まどか）それはあなたみたいな人を— 379 00:19:37,810 --> 00:19:40,146 受け入れてくれる相手がいればでしょ 380 00:19:40,880 --> 00:19:43,816 ついに言いましたね言っちゃいけない言葉を 381 00:19:44,584 --> 00:19:47,086 まあ… 確かに僕は— 382 00:19:47,153 --> 00:19:49,923 一見恋愛には不向きかもしれませんよ 383 00:19:50,490 --> 00:19:51,524 認めた 384 00:19:51,591 --> 00:19:52,859 でもね… 385 00:19:53,593 --> 00:19:55,562 そんな孤独な男は— 386 00:19:56,796 --> 00:19:58,765 一たび恋に落ちた日には… 387 00:20:01,367 --> 00:20:03,870 フフフフッハハッ 388 00:20:06,239 --> 00:20:07,440 帰ります 389 00:20:08,341 --> 00:20:09,709 （まどか）明らかにごまかした 390 00:20:10,143 --> 00:20:13,212 桑野さん何かお話があったんじゃないんですか？ 391 00:20:15,848 --> 00:20:17,083 （信介）それはまたいずれ… 392 00:20:20,954 --> 00:20:22,655 （早紀）ハア… 変なの 393 00:20:22,922 --> 00:20:25,325 その変さに慣れてきた自分が怖い 394 00:20:27,694 --> 00:20:28,895 （信介）フウ… 395 00:20:30,096 --> 00:20:32,165 ドンサックカレー味むだにした 396 00:20:32,665 --> 00:20:33,700 チッ 397 00:20:41,975 --> 00:20:47,847 （一同の笑い声） 398 00:20:47,914 --> 00:20:50,683 ハア… ハハッ 399 00:20:50,750 --> 00:20:52,819 （記者）じゃあウソをついたということですか？ 400 00:20:54,053 --> 00:20:55,088 （久保田真二朗）はい 401 00:20:56,389 --> 00:20:58,958 いつかは言わなければならないと思っていました 402 00:20:59,892 --> 00:21:03,329 でもその場の空気というか… 403 00:21:03,863 --> 00:21:06,466 どうしても本当のことが言えなかったんです 404 00:21:06,532 --> 00:21:08,067 すすいません 405 00:21:08,134 --> 00:21:09,235 （中川圭子けいこ）バカねーっ 406 00:21:09,302 --> 00:21:12,071 いつかバレるんだからさっさと言えばいいのに 407 00:21:12,138 --> 00:21:14,507 （桑野育代いくよ）それがなかなか言えないのが— 408 00:21:14,574 --> 00:21:16,209 人間っていうもんなのよ 409 00:21:16,275 --> 00:21:18,444 （圭子）ふ〜ん（中川）分かるな… 410 00:21:18,511 --> 00:21:21,147 （中川ゆみ）ああっお父さん何か同情してる 411 00:21:21,214 --> 00:21:23,383 （圭子）パパ何か隠してる？ 412 00:21:23,449 --> 00:21:24,951 えっ　ないよ何も 413 00:21:25,018 --> 00:21:28,354 （育代）ウソは人生のスパイスともいうわね 414 00:21:28,421 --> 00:21:29,989 （中川）そうそう言うね（ゆみ）ああ〜 415 00:21:30,056 --> 00:21:31,557 正当化しようとしてる 416 00:21:31,624 --> 00:21:34,594 （圭子）怪しい（中川）いやいや誤解だよ 417 00:21:34,661 --> 00:21:36,696 信介何とか言ってくれよ 418 00:21:38,531 --> 00:21:41,000 この男はどんなウソをついたんだ？ 419 00:21:41,267 --> 00:21:43,569 （久保田）気持ちに隙があったというか… 420 00:21:43,636 --> 00:21:45,672 あれ　何だっけ？ 421 00:21:45,738 --> 00:21:46,806 不倫でしょ 422 00:21:46,873 --> 00:21:51,077 不倫相手との間に隠し子があったってこと 423 00:21:51,144 --> 00:21:52,478 いやいやその子に— 424 00:21:52,545 --> 00:21:55,081 奥さんにないしょで財産分与しようとしたことだろ 425 00:21:55,148 --> 00:21:57,550 要するに何でもありってことか 426 00:21:59,419 --> 00:22:00,820 （桜子）いい加減にしてよ 427 00:22:00,887 --> 00:22:04,457 もういつになったら結婚のこと桑野さんに話すつもり？ 428 00:22:04,524 --> 00:22:06,492 （英治）分かってるよ（桜子）ハア… 429 00:22:06,559 --> 00:22:09,028 ベストコンディションの時に話したいんだよ 430 00:22:09,095 --> 00:22:11,097 （桜子）何よベストコンディションって… 431 00:22:11,597 --> 00:22:15,902 大体桑野さんが私たちの結婚に賛成するかな 432 00:22:16,836 --> 00:22:19,539 形だけ報告するだけでもいいじゃない 433 00:22:20,006 --> 00:22:22,108 でも俺にとって桑野さんって— 434 00:22:22,542 --> 00:22:25,578 何だかんだ言っても親以上の存在っていうか 435 00:22:26,245 --> 00:22:29,615 あの人がいたから今建築家としてやれてるんで 436 00:22:30,049 --> 00:22:31,684 だから桑野さんには— 437 00:22:31,751 --> 00:22:34,220 ちゃんと俺たちの結婚に賛成してほしいんだよ 438 00:22:34,487 --> 00:22:37,990 分かるけど結婚を否定してる人に— 439 00:22:38,057 --> 00:22:40,560 それを求めてもしょうがないんじゃない 440 00:22:40,860 --> 00:22:41,894 まあ… 441 00:22:43,963 --> 00:22:44,230 （男性）よしじゃあ… もう１軒行こうよ 442 00:22:44,230 --> 00:22:45,298 （男性）よしじゃあ… もう１軒行こうよ（英治）あっ 443 00:22:45,364 --> 00:22:45,965 （男性）行こうよあっいいじゃん（女性）はいっいきます 444 00:22:45,965 --> 00:22:46,999 （男性）行こうよあっいいじゃん（女性）はいっいきます（桜子）あれっ 445 00:22:47,066 --> 00:22:49,135 （早紀）じゃあ私ここで失礼します（男性）行こう行こううん 446 00:22:49,202 --> 00:22:50,236 （男性）えっ行かないの？ 447 00:22:50,303 --> 00:22:52,105 （早紀）お疲れさまでした 448 00:22:52,939 --> 00:22:53,973 （早紀）ハア… 449 00:22:57,577 --> 00:22:58,711 よう早紀ちゃん 450 00:22:59,846 --> 00:23:00,947 あっ 451 00:23:01,013 --> 00:23:02,081 （店主）はいお待ちどお 452 00:23:06,285 --> 00:23:07,386 （早紀）ハア… 453 00:23:07,820 --> 00:23:09,255 何か浮かない顔だね 454 00:23:10,389 --> 00:23:12,291 またお芝居ダメ出しされちゃって… 455 00:23:12,358 --> 00:23:13,359 （英治）あら 456 00:23:13,426 --> 00:23:15,762 ああやっぱり恋愛経験が足りないのかな 457 00:23:16,596 --> 00:23:18,197 どっかに男の人いませんか 458 00:23:18,731 --> 00:23:21,968 私をほんろうしてボロボロにしてくれる最悪な男 459 00:23:22,034 --> 00:23:24,370 う〜んやけになるのはよそうね 460 00:23:24,771 --> 00:23:26,839 いっそ桑野さんにすれば 461 00:23:26,906 --> 00:23:28,775 （村上・早紀）えっ（桜子）えっ 462 00:23:28,841 --> 00:23:30,710 いやそれは意味が違うだろ 463 00:23:31,344 --> 00:23:34,080 あっそういえばさっき桑野さん見かけました 464 00:23:34,380 --> 00:23:35,448 えっどこで？ 465 00:23:37,817 --> 00:23:40,386 （早紀）タピオカの店で並んでた… 466 00:23:46,459 --> 00:23:49,228 真剣な顔で飲んでた… 467 00:23:49,629 --> 00:23:51,430 （桜子）うわ… 468 00:23:51,764 --> 00:23:53,966 私をほんろうしてボロボロに… 469 00:23:58,271 --> 00:24:00,740 あっ何か変なイメージが頭に 470 00:24:00,807 --> 00:24:01,941 （英治）えっ（早紀）どうしよう 471 00:24:02,008 --> 00:24:04,410 （英治）ヤバいヤバいヤバい飲んで飲んで飲んで飲んでほら 472 00:24:04,477 --> 00:24:06,646 （英治）ほらほらほら（桜子）うう〜ヒッヒッ 473 00:24:08,748 --> 00:24:11,584 （英治）ああ〜危なかった（早紀）ああハア… ハア… 474 00:24:22,461 --> 00:24:24,197 （信介）フウ… 475 00:24:31,003 --> 00:24:32,104 （店員）いらっしゃいませ 476 00:24:54,827 --> 00:24:57,163 （留美）いらっしゃいませ（有希江）いらっしゃいませ 477 00:24:58,497 --> 00:24:59,532 （大島）じゃあここ 478 00:25:08,574 --> 00:25:09,876 何になさいますか？ 479 00:25:11,644 --> 00:25:15,248 帝和ていわコーポレーション専務の大島です 480 00:25:15,748 --> 00:25:16,782 あっ… 481 00:25:16,849 --> 00:25:18,918 （大島）弁護士さんから連絡を頂きました 482 00:25:20,820 --> 00:25:25,091 ここを退去しないで我々と闘うということですか 483 00:25:25,157 --> 00:25:26,792 そそうです 484 00:25:27,293 --> 00:25:28,961 退去の費用をいくらか出しましょう 485 00:25:29,362 --> 00:25:30,396 それでどうですか？ 486 00:25:31,063 --> 00:25:34,000 私はここでお店がやりたいんです 487 00:25:34,066 --> 00:25:36,535 １ついいことを教えてあげましょう 488 00:25:38,671 --> 00:25:39,939 うちの社長はね— 489 00:25:40,473 --> 00:25:43,009 この店には将来性がないと思ってたんですよ 490 00:25:43,075 --> 00:25:46,112 だからあなたに譲りたがった 491 00:25:46,312 --> 00:25:48,814 いわば押しつけようとしたんです 492 00:25:58,024 --> 00:26:00,493 （有希江）ああハア… 493 00:26:00,559 --> 00:26:02,261 （まどか）それで？（有希江）うん… 494 00:26:02,695 --> 00:26:05,798 私ここを出るつもりはない 495 00:26:06,032 --> 00:26:09,335 最後には裁判になっても闘うつもりですって 496 00:26:09,702 --> 00:26:10,770 よく言った！ 497 00:26:11,237 --> 00:26:12,772 のどカラカラだった 498 00:26:12,838 --> 00:26:14,240 （まどか）ハッ（有希江）ハア… 499 00:26:14,774 --> 00:26:16,642 （まどか）このお店に将来性がないとか言うのは— 500 00:26:16,709 --> 00:26:18,844 ただの脅しでしょ気にすることないわ 501 00:26:19,111 --> 00:26:20,313 （有希江）そうね（まどか）うん 502 00:26:20,379 --> 00:26:22,715 私社長さん信じる 503 00:26:22,782 --> 00:26:23,816 （まどか）うん 504 00:26:24,617 --> 00:26:27,853 …でどんな店にするっていうの向こうは 505 00:26:31,657 --> 00:26:33,025 （有希江）これだって 506 00:26:33,092 --> 00:26:35,027 （まどか）かっ何これ 507 00:26:35,094 --> 00:26:37,430 いかにもクリエーターが作りましたっていう感じ 508 00:26:37,496 --> 00:26:38,931 スカしてるっていうか… 509 00:26:39,498 --> 00:26:41,567 これデザインしたやつってきっと— 510 00:26:41,801 --> 00:26:44,203 ひげ生やしてだて眼鏡かけてるようなやつよ 511 00:26:44,270 --> 00:26:45,338 （有希江）うん（まどか）フフッ 512 00:26:47,506 --> 00:26:50,576 （まどか）“クワノシンスケ”… 513 00:26:51,243 --> 00:26:52,278 えっ 514 00:26:55,881 --> 00:27:00,786 （有希江）クワノ… シンス… ケ 515 00:27:13,599 --> 00:27:15,735 （信介） “マンホールあれこれ”か… 516 00:27:17,837 --> 00:27:19,405 のんきでいいな… 517 00:27:20,573 --> 00:27:26,579 （携帯電話の着信音） 518 00:27:49,435 --> 00:27:51,504 （丸山裕太ゆうた：小声で）さっきから何度も鳴ってるのに… 519 00:27:52,071 --> 00:27:53,239 （横田詩織：小声で）気にしない 520 00:27:55,174 --> 00:28:00,546 （携帯電話の着信音） 521 00:28:02,448 --> 00:28:03,616 （信介）はい 522 00:28:04,216 --> 00:28:05,518 （まどか）お話があります 523 00:28:07,887 --> 00:28:08,921 何でしょう 524 00:28:08,988 --> 00:28:11,857 直接お話しします 525 00:28:12,858 --> 00:28:13,926 は〜い 526 00:28:34,647 --> 00:28:36,148 そろそろ来る頃ね 527 00:28:37,283 --> 00:28:38,350 ちょっと見て 528 00:28:38,684 --> 00:28:39,752 （留美）はい… 529 00:28:50,496 --> 00:28:53,966 （まどか）つまり有希江さんの店だとは知らなかったんですね 530 00:28:54,900 --> 00:28:57,703 まあそういうことです 531 00:28:57,770 --> 00:28:59,839 だったらさっさと言えばいいのに 532 00:28:59,905 --> 00:29:01,040 言ったら怒るでしょ 533 00:29:01,107 --> 00:29:03,175 （まどか）怒ってません！（信介）ほら怒ってる 534 00:29:03,843 --> 00:29:06,812 （有希江）もうこれ以上桑野さん責めてもしかたないじゃない 535 00:29:06,879 --> 00:29:08,013 まったくですよ 536 00:29:08,080 --> 00:29:09,148 自分で言わない 537 00:29:10,883 --> 00:29:14,120 あの仕事は断りますそれで勘弁してください 538 00:29:14,820 --> 00:29:18,190 （有希江）桑野さんが断っても他の人がやるだけでしょ 539 00:29:18,757 --> 00:29:20,025 （まどか）それはそうね 540 00:29:20,092 --> 00:29:21,127 それはそうですよ 541 00:29:22,661 --> 00:29:25,931 もういいです私たちで闘いますから 542 00:29:26,265 --> 00:29:28,501 桑野さんは高みの見物でもしてればいいでしょ 543 00:29:30,002 --> 00:29:32,605 …でこれからどうするかなんだけど… 544 00:29:32,671 --> 00:29:36,809 この専務からの契約終了に関する通知に対しては無効を主張して— 545 00:29:37,076 --> 00:29:39,278 地位保全の仮処分の申し立てをしようと思ってる… 546 00:29:39,345 --> 00:29:40,613 その手には乗りませんよ 547 00:29:40,679 --> 00:29:41,780 えっ？ 548 00:29:41,847 --> 00:29:44,984 そうやって無視したら僕があまのじゃくだから— 549 00:29:45,050 --> 00:29:46,952 何かやるとか言いだすとか思ってるでしょ 550 00:29:47,019 --> 00:29:48,287 全然 551 00:29:48,921 --> 00:29:52,057 まっ桑野さんはこの大島という人に— 552 00:29:52,124 --> 00:29:53,659 気に入られてるみたいだから 553 00:29:53,726 --> 00:29:56,562 何か情報をつかめたりはしないかと思ったりはしますけど 554 00:29:56,762 --> 00:29:58,964 （まどか）別に無理にとは（信介）ほら思ってた 555 00:29:59,031 --> 00:30:00,699 言ってみただけです 556 00:30:00,766 --> 00:30:02,434 あいにく僕はね— 557 00:30:02,501 --> 00:30:04,537 人に指図されるのが大嫌いでしてね 558 00:30:04,603 --> 00:30:08,007 ああそうですかじゃあ結構です 559 00:30:09,008 --> 00:30:12,578 じゃあ仮処分の申し立てをするにあたって— 560 00:30:12,645 --> 00:30:13,913 それに必要な委任状… 561 00:30:17,983 --> 00:30:19,952 （香織）先生飲食店の— 562 00:30:20,019 --> 00:30:22,788 契約解除の無効を争ったケースの仮処分なら— 563 00:30:22,855 --> 00:30:24,356 ここにも判例が出てます 564 00:30:24,423 --> 00:30:25,558 ああありがと 565 00:30:29,028 --> 00:30:32,831 う〜んやっぱり仮処分か裁判でいくしかないか… 566 00:30:33,866 --> 00:30:36,368 問題は時間がかかるってことかな… 567 00:30:37,336 --> 00:30:38,571 （信介）フウ… 568 00:30:40,406 --> 00:30:42,541 結構うまくできたのにな… 569 00:30:43,108 --> 00:30:45,211 （桜子）ほらベストコンディション 570 00:30:45,477 --> 00:30:48,380 （英治）いやどっちかって言うとバッドじゃないかな… 571 00:30:48,847 --> 00:30:49,548 （詩織）他のことを考え込んでる時はやめた方がいいですよ 572 00:30:49,548 --> 00:30:50,816 （詩織）他のことを考え込んでる時はやめた方がいいですよ（英治）うわっ 573 00:30:50,816 --> 00:30:51,584 （詩織）他のことを考え込んでる時はやめた方がいいですよ 574 00:30:51,650 --> 00:30:53,586 なんでお前らまで参加してんだよ 575 00:30:53,652 --> 00:30:55,154 （信介）何話してんだよ？（英治）えっ 576 00:30:55,454 --> 00:30:58,257 （英治）あっいや別に（桜子）あっ言えば… 577 00:30:58,324 --> 00:31:01,193 ところでさお前らいつ結婚するんだ 578 00:31:01,694 --> 00:31:02,728 （一同）えっ 579 00:31:03,128 --> 00:31:04,496 桑野さん知ってたんですか？ 580 00:31:04,563 --> 00:31:06,799 こないだからこちょこちょこちょこちょ… 581 00:31:06,865 --> 00:31:07,900 丸聞こえなんだよ 582 00:31:08,167 --> 00:31:09,168 そんな… 583 00:31:09,235 --> 00:31:11,237 聞こえたら言ってくださいよ 584 00:31:11,303 --> 00:31:13,005 フッどうなるか観察してた 585 00:31:13,072 --> 00:31:14,340 ひどい… 586 00:31:14,406 --> 00:31:16,041 そういうのどうかと思いますよ 587 00:31:16,108 --> 00:31:17,876 でしょ　だから今言ったんだよ 588 00:31:18,844 --> 00:31:20,613 じゃあちょっとお時間いいですか 589 00:31:20,846 --> 00:31:22,615 結婚式の相談とかしたいんですけど 590 00:31:22,681 --> 00:31:25,684 俺に何を相談するっていうんだよ好きにすればいいだろ 591 00:31:25,751 --> 00:31:27,253 いやそうじゃなくて 592 00:31:27,319 --> 00:31:29,188 （信介）ちょっと時間がないからさ（英治）えっ 593 00:31:29,255 --> 00:31:32,258 （信介）あとは頼むぞ（英治）いやちょハア… 594 00:31:39,665 --> 00:31:41,233 お話って何ですか？ 595 00:31:41,700 --> 00:31:42,768 （信介）あのですね… 596 00:31:43,702 --> 00:31:47,306 （大島）例の店は順調に進めてますのでご安心ください 597 00:31:48,073 --> 00:31:52,578 その件なんですが今回の仕事はやはり… 598 00:31:53,145 --> 00:31:55,080 あっ今営業中の店は… 599 00:31:55,147 --> 00:31:56,382 （大島）ああ… 600 00:31:56,882 --> 00:31:59,084 店の雇われ店長がちょっとごねてますけど 601 00:31:59,151 --> 00:32:00,819 ハハッそんなのは小さな問題です 602 00:32:00,886 --> 00:32:02,721 （大島）気にすることありません（信介）いやあの… 603 00:32:02,788 --> 00:32:06,692 （大島）それより実は折り入ってご相談がありましてね 604 00:32:08,327 --> 00:32:13,465 今回のギャランティーなんですが５割増しでお支払いします 605 00:32:13,532 --> 00:32:15,034 （信介）えっ（大島）そのかわり— 606 00:32:16,101 --> 00:32:19,305 そのうち３割をこちらにバックしていただきたいんです 607 00:32:19,938 --> 00:32:20,973 それは… 608 00:32:21,040 --> 00:32:22,941 （大島）先生にはご迷惑はかけませんので 609 00:32:24,276 --> 00:32:25,878 決して悪い話じゃないでしょ？ 610 00:32:27,413 --> 00:32:28,447 チッ 611 00:32:33,719 --> 00:32:36,021 ちょっと検討します 612 00:32:43,896 --> 00:32:44,963 あっ… 613 00:33:01,714 --> 00:33:02,748 ハア… 614 00:33:05,951 --> 00:33:06,985 （男性）ちょっと 615 00:33:11,357 --> 00:33:12,358 えっ 616 00:33:13,792 --> 00:33:14,827 ハアッ 617 00:33:39,051 --> 00:33:40,819 （大工）よしいきますよ（大工）後ろ気を付けて 618 00:33:40,886 --> 00:33:43,055 （大工）はいはい（大工）はい　大丈夫ですか 619 00:33:43,122 --> 00:33:44,456 （大工）はい大丈夫はい（大工）置きますよ 620 00:33:44,523 --> 00:33:46,291 （大工）いいよよし（大工）はい 621 00:33:51,029 --> 00:33:52,064 （大工）よし（大工）あっちょっと（信介）チッ 622 00:33:53,232 --> 00:33:54,366 （大工）ちょっと… （信介）チッ 623 00:33:58,303 --> 00:33:59,471 何サボってんだよ 624 00:34:01,807 --> 00:34:02,908 あれ 625 00:34:04,910 --> 00:34:06,779 （棟梁とうりょう）おっ何か 626 00:34:10,516 --> 00:34:12,017 返せよ 627 00:34:12,084 --> 00:34:13,919 何だよこいつのファンなのかよ 628 00:34:14,219 --> 00:34:16,488 （棟梁）んなわけねえだろ嫌いだよこんなやつ 629 00:34:16,822 --> 00:34:18,524 金持ちのイケメンが嫌いなのか？ 630 00:34:19,258 --> 00:34:20,459 それはある 631 00:34:20,793 --> 00:34:21,960 あるのか 632 00:34:22,027 --> 00:34:25,397 （棟梁）１度仕事したことあんだけどよ嫌な感じだったよ 633 00:34:25,464 --> 00:34:27,433 “東京をリニューアル” 634 00:34:27,499 --> 00:34:29,835 何でも新しくすりゃいいってもんじゃねえだろ 635 00:34:30,068 --> 00:34:32,738 “巧言令色鮮こうげんれいしょくすくなし仁” 636 00:34:32,805 --> 00:34:35,741 うわべだけ調子のいいやつほど中身がねえんだよ 637 00:34:36,442 --> 00:34:38,911 論語にはいい言葉があるな 638 00:34:43,248 --> 00:34:45,083 意外に学があるな… 639 00:34:49,188 --> 00:34:51,490 （信介）おい（棟梁）何だよ？ 640 00:34:54,026 --> 00:34:56,462 この男と前に仕事したってさっき言ったよな 641 00:34:56,728 --> 00:34:58,564 ああ　それが？ 642 00:35:27,893 --> 00:35:30,162 （大島）ハアッどうも 643 00:35:30,996 --> 00:35:32,030 どうも 644 00:35:32,097 --> 00:35:33,131 （大島）フウ… 645 00:35:33,198 --> 00:35:34,833 あっコーヒー 646 00:35:34,900 --> 00:35:35,934 （ウェイター）かしこまりました 647 00:35:37,669 --> 00:35:40,472 例のキックバックご了承いただけるそうですね 648 00:35:41,039 --> 00:35:42,140 ええまあ 649 00:35:42,374 --> 00:35:43,408 ありがとうございます 650 00:35:43,909 --> 00:35:46,111 じゃあ振込先ですが— 651 00:35:46,712 --> 00:35:48,747 こちらの方にお願いします 652 00:35:50,983 --> 00:35:52,050 やっぱりな 653 00:35:59,024 --> 00:36:00,058 （大島）何ですか？ 654 00:36:00,492 --> 00:36:04,329 これ本来の会社の口座とは別もんですよね 655 00:36:05,664 --> 00:36:09,001 ああ… ええそれはちょっと… 656 00:36:09,968 --> 00:36:11,036 でもそれが何か？ 657 00:36:12,237 --> 00:36:15,307 しかもあなたは過去に何度も取り引き相手に— 658 00:36:15,374 --> 00:36:16,909 この口座に振り込みをさせている 659 00:36:17,309 --> 00:36:19,578 えっどうしてそんなことを？ 660 00:36:20,279 --> 00:36:21,847 さる筋から調べたんですよ 661 00:36:23,849 --> 00:36:25,651 それらの情報から総合すると— 662 00:36:25,984 --> 00:36:28,353 あなたはギャラをリベートしてキックバックさせて— 663 00:36:28,687 --> 00:36:30,656 一部を流用している可能性がある 664 00:36:31,089 --> 00:36:33,892 （大島）そそんな… 665 00:36:34,326 --> 00:36:36,929 それだけで僕がそんなことしてる証拠にはなりませんよ 666 00:36:36,995 --> 00:36:40,132 詳しくはおたくの会社に調べてもらえば分かることですよ 667 00:36:40,198 --> 00:36:45,237 （大島）いやここは１つ大人になりましょうよ 668 00:36:45,604 --> 00:36:49,408 そんなことしてあなたに何のメリットがあるんですか 669 00:36:50,142 --> 00:36:53,111 割り増しを払うんだからあなたにも得になるんですよ 670 00:36:53,178 --> 00:36:56,014 第一これで僕が失脚したら— 671 00:36:56,381 --> 00:36:58,684 今回の仕事だってパアになりますよ 672 00:36:59,051 --> 00:37:02,087 結構ですもともと断るつもりだったんで 673 00:37:02,154 --> 00:37:03,689 えっ　しかし… 674 00:37:03,755 --> 00:37:05,624 あのブラウンクローバーって店はね— 675 00:37:06,725 --> 00:37:08,527 実は僕の行きつけの店なんですよ 676 00:37:08,961 --> 00:37:10,062 えっ 677 00:37:10,128 --> 00:37:11,697 ふと仕事に疲れた時や— 678 00:37:11,930 --> 00:37:14,833 １人で考え事をしたい時にちょうどいい場所なんです 679 00:37:15,267 --> 00:37:18,270 重宝してるんですよなくなると困るんです 680 00:37:19,471 --> 00:37:21,373 そんなことで… 681 00:37:21,974 --> 00:37:24,209 いやあんなカフェぐらい何ですか 682 00:37:25,711 --> 00:37:28,914 あんなカフェが僕には大事なんですよ 683 00:37:31,516 --> 00:37:32,551 （信介）ハア… 684 00:37:33,752 --> 00:37:34,786 あっ 685 00:37:35,621 --> 00:37:37,789 やっぱりあの店のコーヒーの方がうまいな 686 00:37:38,223 --> 00:37:39,257 ハッ 687 00:37:39,958 --> 00:37:40,993 ハア… 688 00:37:49,901 --> 00:37:51,036 （有希江）いらっしゃい（留美）いらっしゃいませ 689 00:37:51,103 --> 00:37:53,305 （有希江）あっまどかさん（まどか）有希江さんねえ 690 00:37:53,372 --> 00:37:54,706 （まどか）このお店のことだけど— 691 00:37:54,773 --> 00:37:57,409 他の取締役を説得して取締役会で— 692 00:37:57,476 --> 00:37:59,911 契約解除を撤回してもらえばいけるかもしれない 693 00:37:59,978 --> 00:38:01,813 まあ仮処分だと時間かかるから… 694 00:38:01,880 --> 00:38:03,949 それできっとこのお店を守れると思う 695 00:38:04,016 --> 00:38:06,151 （有希江）もういいの（まどか）えっ 696 00:38:06,218 --> 00:38:08,754 今ねビルの社長さんから連絡があったの 697 00:38:08,820 --> 00:38:09,821 （まどか）うん 698 00:38:09,888 --> 00:38:12,491 大島専務が裏の口座を作って— 699 00:38:12,557 --> 00:38:15,260 業者から勝手にリベートを受け取ってたんだって 700 00:38:15,327 --> 00:38:17,596 （まどか）ええ（有希江）それを告発されて— 701 00:38:17,663 --> 00:38:20,565 社内調査したら他にもいろいろ出てきて 702 00:38:20,899 --> 00:38:22,734 やったこと認めたらしいの 703 00:38:22,801 --> 00:38:25,070 いや告発って誰が？ 704 00:38:25,137 --> 00:38:29,107 さあ匿名の人からの電話で誰だか分かんないんだって 705 00:38:29,174 --> 00:38:30,442 へえ〜 706 00:38:31,043 --> 00:38:32,544 事を荒だてないかわりに— 707 00:38:32,611 --> 00:38:36,915 会社を去れっていう社長の申し出を大島専務受け入れたんだって 708 00:38:37,382 --> 00:38:38,950 そう… 709 00:38:39,017 --> 00:38:40,952 えっでも急な展開ね 710 00:38:41,319 --> 00:38:42,821 （有希江）社長さん— 711 00:38:42,888 --> 00:38:45,524 心配かけて申し訳なかったって言ってくれたの 712 00:38:46,091 --> 00:38:49,661 来週正式にお店の譲渡の契約をしようって 713 00:38:50,162 --> 00:38:51,530 よかったわね 714 00:38:51,596 --> 00:38:53,665 ホントにありがとうございました 715 00:38:53,732 --> 00:38:55,367 （まどか）いやいやいやいや（有希江）ハハッ 716 00:38:55,434 --> 00:38:57,869 でも告発って誰？ 717 00:38:58,403 --> 00:38:59,438 さあ 718 00:38:59,504 --> 00:39:00,605 （ドアの開く音）（まどか）あっ 719 00:39:02,674 --> 00:39:04,710 （有希江）あっいらっしゃい（留美）いらっしゃいませ 720 00:39:04,776 --> 00:39:06,511 （信介）どうも（まどか）どうも 721 00:39:06,978 --> 00:39:08,080 （信介）ブレンドお願いします 722 00:39:08,380 --> 00:39:09,414 （有希江）は〜い 723 00:39:12,651 --> 00:39:14,653 （信介）ハア… 724 00:39:15,187 --> 00:39:17,122 （まどか）桑野さん（信介）はい 725 00:39:17,189 --> 00:39:19,458 （まどか）このお店のこと解決しました 726 00:39:20,358 --> 00:39:21,393 （信介）そうですか 727 00:39:22,060 --> 00:39:24,396 ご心配おかけしてすいませんでした 728 00:39:24,463 --> 00:39:25,597 （信介）ああいえいえ 729 00:39:32,771 --> 00:39:34,639 （有希江）私ね（まどか）うん？ 730 00:39:34,706 --> 00:39:36,808 お店の名前変えようかと思ってるの 731 00:39:37,075 --> 00:39:38,877 へえ〜何て？ 732 00:39:39,678 --> 00:39:41,546 （有希江）ピュルテ（まどか）ピュルテ？ 733 00:39:41,613 --> 00:39:44,683 （有希江）うんフランス語で純粋さって意味 734 00:39:45,016 --> 00:39:46,618 社長さんも気に入ってくれてるの 735 00:39:46,918 --> 00:39:48,687 へえ〜ステキ 736 00:39:49,087 --> 00:39:50,288 （有希江）フフッ（まどか）フフフッ 737 00:39:51,490 --> 00:39:52,891 （有希江）あっ（まどか）ん？ 738 00:39:53,158 --> 00:39:57,028 ということは桑野さんの店舗デザインの仕事— 739 00:39:57,095 --> 00:39:58,296 なくなったってことですか？ 740 00:39:58,363 --> 00:39:59,698 （信介）アハッ（まどか）あっ 741 00:39:59,765 --> 00:40:02,768 （信介）ハハッ大損害ですよハハッ 742 00:40:02,834 --> 00:40:04,302 ごめんなさい 743 00:40:04,369 --> 00:40:05,971 （信介）ああいやいや別に別に 744 00:40:06,037 --> 00:40:09,241 私も桑野さんの損害のことを考えてませんでした 745 00:40:09,307 --> 00:40:10,342 すいません 746 00:40:10,408 --> 00:40:13,812 まあもともと嫌々やらされた仕事ですからね 747 00:40:14,146 --> 00:40:17,549 それに僕はモテてモテて引く手あまたですから 748 00:40:17,616 --> 00:40:19,818 他にもたくさんいい仕事があるんでね 749 00:40:19,885 --> 00:40:21,620 まあ気にしないで結構ですよ 750 00:40:21,686 --> 00:40:24,289 フフッあっそうですか 751 00:40:24,356 --> 00:40:25,390 ええ 752 00:40:27,392 --> 00:40:31,563 （信介の鼻歌） 753 00:40:32,397 --> 00:40:33,665 （有希江）どうぞ（信介）あっ 754 00:40:34,065 --> 00:40:35,100 （信介）どうも 755 00:40:41,373 --> 00:40:43,975 ああ〜うまい 756 00:41:00,559 --> 00:41:04,396 （男性）ではこれで手続きは完了ですよろしくお願いします 757 00:41:04,462 --> 00:41:06,231 はいありがとうございます 758 00:41:08,400 --> 00:41:09,467 （男性）ではこれで 759 00:41:12,170 --> 00:41:14,439 （配達員）こんにちはお届けものです 760 00:41:14,739 --> 00:41:15,774 えっ 761 00:41:21,880 --> 00:41:24,349 あのこれどこからですか？ 762 00:41:24,783 --> 00:41:25,817 （配達員）ええ… 763 00:41:26,651 --> 00:41:29,221 桑野・村上建築設計事務所さんからです 764 00:41:29,487 --> 00:41:30,522 えっ 765 00:41:31,156 --> 00:41:36,494 （携帯電話の着信音） 766 00:41:38,029 --> 00:41:39,064 （信介）はい 767 00:41:39,531 --> 00:41:41,666 看板ありがとうございます 768 00:41:42,801 --> 00:41:44,169 びっくりしました 769 00:41:45,804 --> 00:41:48,773 あっいえいえほんのお礼というか 770 00:41:48,840 --> 00:41:53,311 まああの店になくなってもらうと困るんでねフフッ 771 00:41:53,678 --> 00:41:54,779 うれしいです 772 00:41:55,180 --> 00:41:56,615 ハッあっ 773 00:41:57,816 --> 00:41:59,017 桑野さんって… 774 00:42:01,019 --> 00:42:02,053 （信介）えっ 775 00:42:04,155 --> 00:42:07,726 いえまたお店に来てください 776 00:42:08,460 --> 00:42:09,561 あっはい 777 00:42:10,295 --> 00:42:11,329 それじゃあ 778 00:42:12,197 --> 00:42:13,231 それじゃあ 779 00:42:29,014 --> 00:42:30,615 （信介）フウ… 780 00:42:32,951 --> 00:42:34,586 （沢村映子）桑野先生（信介）はい 781 00:42:34,653 --> 00:42:37,822 （映子）先日の店舗デザインの支払いがないんですが… 782 00:42:38,456 --> 00:42:39,858 あれはなくなったんで 783 00:42:40,258 --> 00:42:41,726 えっどうして？ 784 00:42:42,294 --> 00:42:43,461 まあどうしてっていうか… 785 00:42:44,429 --> 00:42:46,231 またケンカでもされたんですか 786 00:42:47,165 --> 00:42:49,200 まあそんなとこです 787 00:42:49,668 --> 00:42:51,236 ハア… 788 00:42:55,740 --> 00:42:57,175 （英治）桑野さん（信介）はい 789 00:42:58,043 --> 00:43:00,845 こないだのあれ俺と桜子ちゃんの結婚に— 790 00:43:00,912 --> 00:43:02,814 賛成してくれるってことですよね 791 00:43:03,648 --> 00:43:05,183 （信介）するのは自由だと言ったろ 792 00:43:06,017 --> 00:43:07,052 しかし… 793 00:43:07,352 --> 00:43:08,453 しかし何ですか？ 794 00:43:09,821 --> 00:43:11,923 （信介）いいのか… （英治）えっ何がですか？ 795 00:43:13,258 --> 00:43:15,760 あっまあその話はいいや 796 00:43:16,061 --> 00:43:20,365 （英治）えっいやよくないでしょえっちょどういうこと 797 00:43:20,432 --> 00:43:22,300 （有希江・まどか・早紀）乾杯 798 00:43:23,868 --> 00:43:26,638 （早紀）ハア… お店頑張ってください 799 00:43:27,305 --> 00:43:28,406 ありがと 800 00:43:28,974 --> 00:43:31,443 （まどか）早紀ちゃんも頑張って新しい恋見つけないとね 801 00:43:31,509 --> 00:43:33,545 （早紀）そんなのどこで見つかるんだろう 802 00:43:34,012 --> 00:43:37,015 結婚もそうだけど恋愛も相手次第よね 803 00:43:37,082 --> 00:43:39,317 （早紀）うん（有希江）私思うんだけど… 804 00:43:39,384 --> 00:43:40,418 （まどか）うん？ 805 00:43:40,485 --> 00:43:43,054 桑野さんって悪い人じゃないじゃない 806 00:43:43,655 --> 00:43:44,956 まあそれは… 807 00:43:45,857 --> 00:43:48,326 桑野さんと好き同士になれる人がいたら— 808 00:43:48,827 --> 00:43:51,129 意外と幸せなんじゃないかなと思って 809 00:43:51,730 --> 00:43:56,735 それはもし仮に好き同士になったらでしょ 810 00:43:56,801 --> 00:43:58,503 ん… そんな人いるのかな 811 00:43:58,570 --> 00:44:00,372 いないでしょ無理無理 812 00:44:00,438 --> 00:44:03,775 ハハッですよね何の罰ゲームだって感じですよね 813 00:44:04,709 --> 00:44:07,779 難しいか…　そうね 814 00:44:07,846 --> 00:44:09,014 （一同の笑い声） 815 00:44:09,080 --> 00:44:11,016 （まどか）んっおいしいこれ 816 00:44:11,282 --> 00:44:14,019 （早紀）うんむっちゃビーフ（まどか）ハハッビーフ 817 00:44:14,085 --> 00:44:15,854 （早紀）激うまです（まどか）何つってんの？ 818 00:44:15,920 --> 00:44:16,921 （早紀）激うま 819 00:44:16,988 --> 00:44:18,623 （まどか）取りすぎじゃない　それ 820 00:44:18,957 --> 00:44:20,225 （早紀）お腹減ったんです 821 00:44:20,291 --> 00:44:22,394 （まどか）ハハハッそれにしてもよ 822 00:44:22,694 --> 00:44:28,700 （“黒い瞳のナタリー”） 823 00:44:44,649 --> 00:44:47,752 （操作音）（信介）チッ違うな 824 00:44:49,120 --> 00:44:51,122 スポック頼むぞ 825 00:44:53,858 --> 00:44:55,960 （“サンフラワー”） 826 00:44:56,027 --> 00:44:58,663 （信介）おっおっ 827 00:44:58,730 --> 00:45:03,802 （“サンフラワー”） 828 00:45:03,868 --> 00:45:05,236 障害か… 829 00:45:06,771 --> 00:45:08,339 燃えるな 830 00:45:09,107 --> 00:45:12,243 ああ… ハア… 831 00:45:16,114 --> 00:45:17,682 （英治）俺たちの結婚パーティーで— 832 00:45:17,749 --> 00:45:19,851 主賓としてあいさつしてもらえませんか？ 833 00:45:19,951 --> 00:45:20,952 結婚をいいと思ってないのに— 834 00:45:21,019 --> 00:45:22,020 きれい事言えますか？ 835 00:45:22,087 --> 00:45:23,855 （まどか）原稿私が書きます 836 00:45:23,922 --> 00:45:25,123 約束ですよ 837 00:45:25,190 --> 00:45:27,058 みんな他の女と比較してない 838 00:45:27,125 --> 00:45:28,193 （英治）ちょっと待ってよ 839 00:45:28,259 --> 00:45:30,228 （信介）あの本日は… 840 00:45:30,962 --> 00:45:32,730 （店員）ご主人様のお名前は？ 841 00:45:32,797 --> 00:45:33,798 信介… 842 00:45:33,865 --> 00:45:35,900 （早紀）タツオが何だか元気がないんです 843 00:45:35,967 --> 00:45:37,936 （信介）何か心に秘めた顔してるな 844 00:45:38,002 --> 00:45:41,306 （有希江）あの人はあの人なりに悩み事とかあるんじゃないの 845 00:45:41,372 --> 00:45:43,041 桑野さんは普通ではない 846 00:45:43,108 --> 00:45:45,743 （信介）いつものやつがなかったんで今日は２つ 847 00:45:47,245 --> 00:45:48,947 （信介）完璧だ… 66011