Original subtitles

החלפנו כתובת ל Subs.Center

,אלוהים לא יכול להיות בכל מקום - - לכן הוא ברא אמהות. פתגם יהודי !HeBits.Net הורד בלעדית מ

.משחק

.משחק טוב

,את משחקת קשוח .אני אוהב את זה. -תודה

?את רוצה משחק חוזר

תהיה לי הזדמנות .לגאול את עצמי

אם אתה באמת רוצה .להביך את עצמך

,היא יהירה .אני אוהב את זה

.אמא ?את שומעת את זה? -מה-

.הילד הזה בוכה

.מיד אחזור

?שלום, התעוררת

,לארי, אני צריכה שתהיה רגוע .בסדר? -בסדר

.בסדר, בוא. בוא

.בוא הנה

.בסדר

?הילד הזה .כן-

?את המטפלת שלו

.אני אמא שלו

.אמא

.בסדר. ילד חמוד

.נתראה שם, קשוחה .משחק חוזר

,בסדר. אני ברידג'ט .אולי נצא לשתות אחר כך

.בסדר

?אתה רוצה להתגלש .כן-

.גם אני

"סינגל מילפית" Subs.Center

פרק 1: "קופסת סופגניות "ושתי התזות של סירופ מייפל

.בבקשה. שלום לך

.שלום לך .שלום לך-

.שלום לך

.אתה עשית לי את זה

.אתה עשית לי את זה

.אבא, אני מוכן לפיג'מה שלי .נקי-

.זאת השמש .השמש-

.השמש חמה

?נכון .כן-

?בסדר. בוא נתפלל, בסדר ?הגיע הזמן להתפלל, אתה מוכן

...אבינו שבשמים

?אתה מקשיב ?אתה מקשיב לי

.תקשיב לי

?מה אתה עושה

.תפסיק

באמת, לא מתפללים .בבית הזה

.נבקר את אמא שלך בגיהינום

.אמא .זה בסדר, אני כאן-

.אמא

,לארי התינוק"

,לארי הקטן"

."לארי הילד"

.לפחות עשינו משהו נכון

?לאן אתה הולך .אני צריך ללכת-

אתה לא רוצה ?לראות משהו

.הייתי רוצה, אבל אני לא יכול .לא הערב, אולי מחר

בסדר, לך ותיהנה לזיין .את מי שאתה מזיין

.תיהני להזדיין .תודה, החלק הטוב ביותר ביום שלי-

.את צריכה לצאת יותר .אני אומר לך, אשמור עליו בשבילך

.בסדר, בסדר ?בסדר-

.אני אוהב אותך .אני אוהבת אותך-

התאהבתי בך היום .בטירוף, קשוחה

.ידעתי

.וכל הגברים האחרים .זה מגניב-

.כן

?למה אתה נראה כך

?את בטוחה שאני בפנים

כן, אתה לא יכול .להיות בפנים יותר

שמעתי שסאלי מכרה .את הבית שלה ברחוב 8

.כן, רק במזומן

.היא אפילו לא רצתה למכור אותו ?מה היא יכלה לעשות

.דוחקים אותנו החוצה

.זה לא כמו שהיה, אני אומר לך .כן-

.שלום, וולי .ברידג'. -שלום-

.רק תגידי .אתה מקניט, וולי-

.תודה .את נראית עייפה-

.מה? -את נראית עייפה .אני עייפה-

.בסדר, לך לטוטו .בוא הנה, מותק-

.לבריאות

,תודה. בסדר .אני צריכה ללכת לעבודה

?כן, אולי תיכנסי לטוסט עם גבינה .אני לא יכולה, אאחר-

.באמת? -כן .אלי לא הולכת לשום מקום-

היא האישה .הכי עצובה שהכרתי

חשבתי שניקח את לארי .ל"ג'וזף" ונקנה לו עוגייה

אני חושבת שהוא ממש .צריך להרגיש אהוב

.הוא מרגיש אהוב

,אני יודעת .אבל בגלל רפי והנסיגה

אמא, הוא פיכח ?יותר משנה, בסדר

.הוא משכיב אותו לישון בכל ערב ?באמת-

הוא בא ?לעשר דקות שלמות

.אין סיבה להתרברב בזה

,באמת, תראי את זה .היאפים האמריקאים. -שלום

,שלום. בואי, ברידג'ט .תיכנסי לפני שהם יבואו לכאן

.בואו ניכנס לבית, קדימה .אני צריכה ללכת-

.קדימה, ברידג'ט

?יש לך סופגניות .יש לי סופגניות-

.יש לי דנקן דונאטס, בואי

.בסדר .יש לי שואב אבק חדש, רובוט-

.ראיתי אותו בטלוויזיה .הוא גרוע, אבל אני אוהבת אותו

.זה כמו מדע קסום

,הוא הולך בעקבות האבק ...ברידג', ואז

,אני לא יודעת, הוא פשוט שואב אותו .אני לא יודעת איך עושים את זה

.זה היה במבצע בטלוויזיה

.זה מגניב, אמא .תודה-

?יש לי מבחן מחר. -כן ."מצאתי אותו ב"קרייגס ליסט-

,תוכלי לשמור על לארי ב-9? -לא .אני צריכה לקחת את ג'ו לרופא

?יש לנו עוד צ'יפס

,לא, מותק .ברידג'ט אכלה את כולם אתמול

,לא אכלתי את כולם .נשארו רק פירורים

.זה החלק הכי טוב

.הוא אוהב את הפירורים .אני מצטערת-

תודה. -מותק, את רוצה שאעזור לך ?ללמוד את התפקיד

.לא, זה בסדר, זה רק תשדיר שירות ?לא-

?סיימת עם זה .כן-

.אני אקח את זה .בסדר, להתראות. -בסדר-

.אפגוש אותך ב"ג'וזף", בטח .בסדר, תן לי נשיקה-

.תן לי נשיקה

.ילד טוב

?את פותחת מסעדה איטלקית

.כן, אולי, זה מכשיר פסטה חדש ?את שופטת אותי בגלל זה

?אני סקרנית, זאת הייתה ירידה .לא-

,זה הרבה כסף ?אבל זה הכסף שלי, נכון

.כן, זה הכסף שלך .כן, אל תדברי איתי על כסף-

בסדר. -נכון? -את יכולה לא להתנהג ?כמו מטורפת ליד לארי

.אל תקראי לי מטורפת

?תיהני עם הנכד שלך, בסדר

.שלום, ג'ו

?איזה פה יש לה. אתה בסדר, מותק .כן, אני בסדר-

.אביא לך צ'יפס

,לארי, בוא עם טוטו .נגזור שוברים

.תתפללי למען התינוק שלך .תתפללי למען התינוק שלך

.הנה המקל לדגימה .בסדר-

.בסדר

.זהו, סיימנו

איפה היית אומרת ?שזה נמצא

.בטווח .נורמלי לגמרי-

,התכוונתי מבחינת היקף

.רוחב, אסתטיקה כללית

...איך ...את יודעת-

.הוואגינות גמישות

תתארי לעצמך .שהפה שלי הוא ואגינה

אם אמתח את הפה שלי ,פי מיליון, עד האוזניים

הוא תמיד יחזור .למצב הרגיל

אבל היה ללארי .ראש גדול

,הסקס כבר לא מהנה ?זה העניין

לא עשיתי סקס .עוד לפני שהוא נולד

,תשמעי, תשמעי לעצתי ,צאי, תיהני

.תעשי סקס ?עם מי-

.תמצאי מישהו .תיהני, תדאגי להיות מוגנת

קשה לי מאוד .לעשות את זה

בסדר, אני לא יכולה .לנהל איתך את השיחה הזאת

.תעשי סקס מוגן .בסדר. תודה-

.תזכרי לעשות תרגילי קיגל ?מה-

?מה

?למה אמרת לי לעשות תרגילי קיגל .כי את צריכה-

?רגע, מה ראית שם

,לא, ברצינות ?מה ראית שם

.סליחה

,בתי הפרלמנט", מונה, 1899"

.שמן על בד

,בתי הפרלמנט", מונה" .‏1899, שמן על בד

.קלואי, את חכמה מאוד

ראיתי את זה כשהיינו בלונדון .בשנה שעברה

.זה מגניב

?היה כיף .כן, זאת לונדון-

.אף פעם לא הייתי בלונדון

?בסדר, מה זה

,מקורו של העולם", קורבה"

.שמן על בד, 1905

.לעזאזל. -בנות, הכנתי תה .בואו לעשות שיעורי בית כאן

נוכל להישאר כאן ?ולהמשיך, בבקשה

...אתן באות? יש לי .לכי לדבר איתה-

.קמומיל, רויבוס

.אשתה רויבוס .אין בעיה-

אלוהים, אני מצטערת מאוד .שלא אמרתי שלום קודם

נתקעתי בשיחה עם האונקולוג של אמא שלי

.שרק דיבר ודיבר

אני חושבת .שהוא מהאנשים שרוצים חבר

?מה אתן עושות ?איך זה מתקדם

יש לה מבחן בקורס למתקדמים .מחר, תולדות האמנות

אלוהים, זה מה שאת לומדת ?בבית הספר

.לכן ריברס מכור לפורנו

.אבל תסתכלי על הוואגינה

.היא קטנה בצורה מוזרה ?כך הן היו פעם

,כך שלי נראתה

.לפני שקייסי נולדה

?באמת ...כן, ואז-

כשסקוט הגיע ,היא התרחבה כל כך

.התעטשתי והוא פשוט נפל ממני

,שמת לב שהיא גדלה בהדרגה

,קייסי, קלואי ?ריברס ואז סקוט

.בסדר, תעצרו, תעצרו .בערך. היא התמתחה מאוד-

,אמא. -לא הייתה התקדמות .לא היה לאן ללכת

אני צריכה לדאוג ?שתהיה לי ואגינה גדולה

.לא, לא

,את לא צריכה לדאוג בגלל זה .זה לא צריך להדאיג אותך

ברידג', את מכירה ?את נלסון רוז טיילור? -מה

?איך השגת את הטלפון שלי

,הוא נטען על השידה .ניתקתי אותו ולקחתי אותו

אמרתי בלי טלפונים .כל השבוע

...בסדר, תראי .בגלל הפורנו-

,נלסון פטמות זקורות .שדרנית ספורט

זה האבא ?של התינוק שלך, נכון

לא, הוא יוצא ,עם המון בנות

.אני בטוחה שזה לא רציני .יש לו מזל-

.ריברס, תעלה למעלה

?נלסון פטמות זקורות .היא יפה מאוד-

.יפה מאוד

?מה פתאום

?אתה רוצה לקחת עוד אחד .קח עוד אחד

.טוטו .לעזאזל, אני בצרות-

.תראי, זה האחיין של ג'ו

.תשכחו מזה .אני צריכה ללכת

.אני רואה אותו משם

.הוא עם הטאבלט

?מה אתה רואה

...אתה צריך

.אתה צריך... בסדר

?איפה אבא שלך, לעזאזל

.נגמרו המגבות. בסדר, בסדר

?אתה מוכן .אחת, שתיים, שלוש

.כמעט סיימנו .נשלח הודעה לאבא

לארי חירום ?בסדר, איפה הוא .אתה רוצה ללכת לישון? אני יודעת

.הנה

אחד נפל .ופגע לה בראש

לא עוד קופים .שקופצים על המיטה

.לארי

,לארי"

,חברים טובים"

,חברים טובים"

."חברים טובים לעד"

?אתה בסדר, מותק .הוא ישן-

.אל תעיר אותו

ברידג', את לא יכולה "לשלוח לי "לארי חירום

אם זה לא מקרה חירום ?עם לארי, בסדר

.חשבתי שהוא נפל מהחלון

התכוונתי לצעוק עלייך .כי אמרתי לך לתקן את החלון

בסדר, אני מצטערת. לא החמצת .את ההשכבה הרבה זמן

.חשבתי שמתת

אחמיץ את ההשכבה ?לפעמים, בסדר

,אם אתה כאן ?אתה רוצה לראות סרט או משהו

גנבתי את האינטרנט .האלחוטי מהשכן

הייתי רוצה, אבל חשבתי .שזה מקרה חירום

.יש מישהו במכונית

?נערת הפטמות

,זה בסדר .אני כבר יודעת

התכוונתי לספר לך, את יודעת ...שהתכוונתי לספר לך, אבל

,אני יודעת, זה בסדר .אני מבינה

.באמת? -כן ?באמת, ברידג', את מתכוונת לזה-

אתה לא יכול להשאיר .אותה במכונית כמו כלב

.קדימה, אני רוצה להכיר אותה .לא-

.לא, זה יהיה מוזר

מוזר יותר .להשאיר אותה במכונית

.שלום .שלום-

.אני ברידג'ט

.שלום, אני נלסון

.נחמד להכיר אותך סוף סוף .כן-

.שלום, מותק

.שלום, מותק

?הכול בסדר

.כן, הוא בסדר

.כן, הכול בסדר .היה ללארי חום, אבל הוא ירד

.הוא ישן עכשיו .זה טוב. -כן-

.נעים מאוד להכיר אותך .ממש טוב להכיר אותך-

את נראה שונה ,מאשר בתמונות

.מחוספסת, אני אוהבת את זה

.תודה

.אני מנסה

באמת קראו לך .על שם נלסון מנדלה? -כן

בעצם, זאת תזכורת יומית מצוינת .לתת בחזרה ולהישאר צנועה

,את יודעת .הוא היה אדם דגול

?רוז על שם רוזה פארקס

אני לא מאמינה .שרפי הסתיר אותי ממך

.את צוחקת? הוא ממש נקבה .כן, נכון? -כן-

?ממתי אני נקבה .רק קצת-

?ממתי .אני אוהבת את זה-

.זאת התכונה הכי טובה שלך ?את אוהבת את זה? -אבא-

?אתה שם .לארי, שלום-

?שלום, אתה זוכר אותי .דובי חולה קטן

?אתה מרגיש טוב יותר .שלום, מותק-

.כן, לך לאמא ?פגשת את לארי-

.כן. הוא חמוד

באמת, את עושה איתו .עבודה מצוינת

,זה מרשים מאוד

.בטח קשה מאוד לחלוק אותו .לא-

?תגיד לילה טוב לאבא

.לילה טוב, לארי .לילה טוב, מותק-

?אתה כועס עליו

,בסדר, לילה טוב .היה נחמד לפגוש אותך

?אנחנו עדיין בסדר, נכון .כן, ממש בסדר. -אמא-

- ג'יין אייר -

אני לא רוצה שהחברה של האקס - - ?שלי תיגע בילדים שלי, מה לעשות

- נלסון רוז פטמות זקורות -

כתבת הקווים החדשה - - 'והלוהטת בקולג

סליחה, אני יכולה לקבל בראוני חמאת בוטנים

ובראוני אוריאו ?ועוגייה שחורה ולבנה

?כמה .‏-1.25 דולר

.בבקשה

.אשאיר לך טיפ

.תודה

.אני רוצה לתת לך עוד .'ברידג'ט? ברידג-

?ג'סי ?מה את עושה כאן-

?אתה יודע מה

.יש ללארי יום הולדת מחר

יצאתי לקנות לו .כמה דברים טובים

אלוהים, ילדת ילד .וקראת לו לארי בירד

למה? אתה חושב ?שאני צריכה לשנות את זה

את אמא. את אמא .של מישהו, זה מטורף

לפעמים אני צריכה להסתכל ...על עצמי בפייסבוק רק כדי

.אתה יודע .27.25-

.בבקשה .ממש נחמד לראות אותך-

.גם אותך .כן-

.את נראית מצוין .את נראית מצוין כמו חסר בית

.אני מצטערת, זה נדחה ?מה-

.נדחה, הכרטיס שלך

הבאתי את הכרטיס ...הלא נכון. זה

.זה לא הכרטיס הנכון

את יודעת מה? תוכלי לשים ?את כל הדברים שלי בשקית

הנה, תשמרי .את המעיל שלי כעירבון

.לא, אני אשלם. הנה. -לא, לא .כן, הנה. -מיד אחזור-

?תוכלי לשמור את זה .קחי את זה-

?לא, מה אתה עושה .ברידג', באמת, קחי את זה-

.קחי את זה, בבקשה ?יום הולדת שמח, לארי בירד, בסדר

?אתה רוצה את העוגייה הזאת .כן, אני רוצה את העוגייה, תודה-

.בבקשה

.בבקשה .זה טוב-

תודה רבה. -בשמחה. ממש נחמד .לראות אותך. -נחמד לראות אותך

.בסדר. -בסדר .שלום, ברידג'. -שלום-

.תשלחי לי הודעה מתישהו .בסדר-

.בסדר, אתה בסדר

.שלום, הגיע מתישהו - - ?תוכל לעשות לי עוד טובה

הכול בשבילך, סמילף - - (...אמא רווקה שאני רוצה ל)

.בסדר

.לא עשיתי סקס מאז שלארי נולד - - ?תוכל לעזור לי בזה

.אני צוחקת, אני מצטערת

.זה יותר מדי

.בדיחה, אני צוחקת - - .בדיחה. סליחה

- ?כתובת -

.תמשיך לישון

.תן לי שעה אחת

.יבוא. -שלום .שלום-

.תתפשט. לא, תתפשט

.כן, בסדר .בסדר-

,טוב לראות אותך ...המקום הזה

.נעים .הזין שלך נעים. -כן-

?את זוכרת את אמא שלך ?מה שלומה

,היא תמיד הייתה מרושעת אליי ?את זוכרת

.כן

.היא מרושעת לכולם אני לא מאמינה

.שממש באת

,הזמנת אותי .אבל אני יכול ללכת

.לא, בוא .בסדר, כן-

תאנוס אותי ?בשדה הזה, אדון

,'אני מצטער, ברידג

אני לא אוהב .משחקי תפקידים

.זה במיוחד ...לא אם אני מגלם אדון

.בסדר, בוא נעשה את זה. בוא .בסדר. -בסדר? -כן-

תמיד הייתה בינינו .כימיה מינית מצוינת

?כן. לאן אתה הולך .אני חושב שאת יודעת לאן אני הולך-

.מיד אחזור .בסדר-

.אני רואה שאת עדיין טבעית .כן-

?לאן אתה הולך עכשיו .אני הולך לכאן-

אני לא בטוחה שאתה רוצה ?להיות שם, בסדר

?את יודעת מה ...זה ממש טוב כאן, בין

אני ממש מוכנה ,לשכב איתך

אבל אני צריכה לדעת .אם הוואגינה שלי אותו דבר

?אותו דבר

?אותו דבר כמו מה

בסדר, אני צריכה לדעת .אם הכוס שלי התרחב

.אנחנו צריכים להתמקד ,אשכב, תכניס לי את הזין שלך

?ותגיד לי. בסדר .כן, גברתי-

.בסדר .בסדר-

.בסדר, אפילו לא נתנשק .רק תכניס אותו

.בסדר .בסדר, מגניב-

.אלוהים, רגל .אלוהים אדירים, רגל

...זה רק ?מה זה? מה זה-

.פגשת את הבן שלי ?הוא היה במיטה כל הזמן-

.ניסיתי להסתיר אותו .אלוהים-

.לא, אנחנו לא יכולים .אני מצטערת-

?ברידג', את בסדר ?למה אתה מתכוון, אם אני בסדר-

את גרה בחדר קטן .עם ילד בן שנתיים

...היה לי מוזר לראות

את הבן שלך על המיטה .כשאני עירום

אני... -כשראיתי אותך .חשבתי שקורה משהו

.ברור שלא, זה בסדר

.אני מצטער שזה כך

אולי כדאי שנעשה את זה .בפעם אחרת, כשהוא לא יהיה כאן

.בסדר

.הוא תמיד כאן

.כן

.אני צריך ללכת

.היה נחמד לראות אותך

.גם אותך

,שיהיה ברור .זאת הרגשה נהדרת, שם למטה

.תודה

?אתה מעיר אותי

?אתה מעיר אותי

?אני צריכה לקום

?אתה רוצה לקפוץ .כן-

.בסדר, תקפוץ

.לקפוץ .לקפוץ-

.לקפוץ, לקפוץ

.דגדוגים, דגדוגים

אתה רוצה .ארוחת בוקר? כן

אתה רוצה ?להחזיק את הקערה

?חם

?זה חם

.אני מצטערת

.אני מצטער .בסדר, אני מצטערת-

.לא, אני מצטערת .אני מצטער-

.לא, אני מצטערת

אני מצטערת .שאני עושה דברים מטופשים

.כבאית

.ברידג'ט בירד

,חוק וסדר .כוכבת אורחת. אמיתי

.כן, גרתי בניו יורק כמה זמן ?באמת-

.כן .זאת התוכנית שלי כשאסיים ללמוד-

אי אפשר לפתח .קריירת קולנוע בבוסטון

.צריך לצלם תשדירי שירות גרועים .כן-

.שלום, אני אקרא איתך .תביטי לעדשה

.אמרי את שמך, בבקשה .בסדר-

,שלום, אני בידג'ט בירד .איגוד שחקני המסך, בלי סוכן

תוכלי לנסות את זה .עם מבטא דרומי? -בסדר

חיילים אמריקאים מסכנים ,את חייהם כדי להגן על חיינו

...אבל הם חוזרים הביתה ונלחמים ?תוכלו לתת לי רגע-

בסדר. -חיילים אמריקאים מסכנים ,את חייהם כדי להגן על חיינו

אבל הם חוזרים הביתה .ונלחמים במלחמה אחרת

‏20 אחוז מהחיילים שנלחמו בעיראק ובאפגניסטן

סובלים כיום מהפרעת .דחק פוסט-טראומטית

...אני

.מנסה להתעלם מזה

,אם לא אחשוב על זה

.אולי זה לא יכאב כל כך

...אבל

...והסיוטים

...והתמונות

אני כבר לא יודעת .איך לחיות בעולם הזה

?איך זה היה .זה היה מדהים-

,שלום. זה בסדר .דמעות מזויפות

אני מצטערת, בדרך כלל .הוא נשאר במקום שלו

.תודה רבה שבחנתם אותי .כן. -אני מעריכה את זה-

.רגע, רגע

.אני יכולה לעשות את זה שוב ...לא, אני לא רוצה-

.הוא יישאר שם .לא, זה היה מושלם-

.כן

.כן, נלהק אותך ?באמת-

.באמת באמת ?מה-

,באמת, אני רוצה ללהק אותך .התפקיד שלך

?כן. איך עשית את זה

?היית במלחמה .לא-

.לא הייתי במלחמה

אבל עברתי התעללות מינית .מצד אבא שלי

זה גם גורם להפרעת .דחק פוסט-טראומטית

.כנראה הייתי במלחמה בערך

,'אנסו את אחותי בקולג .זה דפק אותה לגמרי. -כן

.אתה רואה? זהו

.אלוהים, אני ממש מתלהבת

עזרו לאתר ולחצו על הפרסומות shift.deals