All language subtitles for Love.You.Like.That.20121.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Oh,

about time.

Look, I know what you're saying, Dane!

But who on earth walks out halfway through a proposal?

No, he's becoming impossible. Yeah. Yeah.

I'll see you soon.

Oh my god!

You locked out again?

I've always said I'm pretty not perfect.

I'm late. I know.

And we'll be here very soon.

Oh, good luck.

Yeah, after tonight we're gonna need an alco-holiday.

Oh, are we also celebrating an engagement tonight?

Don't.

I will see you both at the game.

Em.

Morning boss boy.

Morning.

So everything is all packed up and ready to go.

Ah. And the kissing booth?

Yeah, we've got last year's school captains.

They're both over 18?

He certainly is.

Yes, she is too.

Of course they both are obviously.

Right.

Local Cougar at it again. Huh?

If a young hot 19-year-old with the body

of a Greek God feels like he wants

to throw himself at me, Harrison.

I just have to show him my Black Panther.

It's terrible, terrible.

These numbers?

Yeah, yeah, yeah. So we are, um, 93

up and 20 down.

So we're moving slowly but humbly

and, um, I'm just putting some more

profiles into the system now.

Perfect. Perfect.

Emily, this is Anne, the town planner.

What does she announce herself like that? We know, crazy!

I'm very, very disappointed in you, a kissing booth?

What's next a brothel? I'm chatting to Harrison about this.

Also work smart. Not hard.

I feel like I've just been violated by a machine.

I thought you said she was fine with it.

Mm-Hmm.

Is she fine with it?

She will be.

She will be, she'll be fine. She'll be fine.

Son. I know you're ignoring my messages.

Can you please call me-

Coffee?

Sure.

My shout.

Yeah. I don't know.

Last time a white man said that to me. Um,

Morning Dotty, Iโ€™m here to see Jane Doe.

She's in Ward 4.

How is she?

Healthier than all of us!

Really?

She has no issues whatsoever, apart from the amnesia.

So do we have any idea how she became unconscious?

There's no bruising or head trauma.

That's what I'm saying. She's completely fine.

Well, who is she?

We were kind of hoping you could shed some light on that

Officer Mitchell Thorne.

Thanks, Dotty.

Roy found a woman.

Really?

Do you know after 48 hours,

if nobody claims her, he gets to keep her.

What are you doing here?

We're picking out our coffee beans

for our coffee bean enema later on.

What do you think Tom Selleck?

Don't make fun of me Emily.

You know that Tom Selleck was the reason I became a

respectable police officer.

Magnum was like a father figure to me.

Magnum was a Navy Seal.

How come you didn't join the military?

You know whyโ€ฆ

They don't take hobbits?

Dougie, who did Roy find?

Firstly, it's Constable Doug Douglas

when I'm in uniform, please.

Constable Doug Douglas.

Thank you.

Who did Roy find?

Roy was walking along Mim Beach this

morning when he found an unconscious young lady.

She was about our age Harrison.

Is she local?

I don't think so.

Is she okay?

Well, Roy took her to the Doc.

She was naked when they found her.

Naked.

Yeah, it's very suspicious.

Is it though? Is it? That just sounds like my Sunday.

I wake up. I'm covered in sand. I'm naked. I'm crying.

I've got three tattoos.

Dougie, why don't you go and investigate,

Well, yeah.

and report back in about an hour?

An hour?

Yeah.

An hourโ€™s good. An hour.

I'll see you guys later.

Shake that booty for me on the way out. Mmm!

On ya Dougie.

Hello! Uh, my officer is Mitch Thorne.

Sorry. Uh, my name's Mitch Officer Thorne. No.

Good morning, Officer Mitch Thorne.

Sorry. Uh, do you mind if I ask you a few questions?

Certainly. Please take a seat Officer Thorne.

Cheers. Thanks.

Do you know your name?

No.

Do you know how you ended up on Mim Beach this morning?

No, I don't.

So you dunno where you were last night

or who you were with?

Sorry. No.

How old are you?

26.

So you know your age.

Well yes.

Everyone knows their age Officer Mitch Thorne.

Do you know the date?

15th of February.

So you know your age and you know the date,

but you dunno where you came from.

Don't you find that a bit funny?

Do you mean joke funny or that's weird funny?

You're very calm for someone

who was unconscious not only three hours ago.

Don't you find that a bit strange?

I'd say it's more peculiar.

Aren't they the same thing?

Well, strange has an abnormality about it,

whereas peculiar is curious and unique.

And is that what you are? Curious and unique?

Everyday!

Miss? I'm just trying to find out

who you are so I can get you home.

Home. Officer Thorne. I am home.

And how do you know that?

Because this is where I'm meant to be.

Miss, I'm not here to play games. I'm here to help you.

I never asked for your help.

I have to help you.

Why?

Because I'm a police officer and it's my job.

So you only wanna help me because it's your job.

I never said that.

Yes, you did.

Yes, as a police officer, it's my job to help people,

but I became one because that's what I wanna do.

Why?

Because I just want to be able to help those

who can't help themselves.

I mean, everyone deserves

to be protected and to be looked after

When needed.

Okay, so I got a, a dress for you miss.

It's my daughter's. Should fit alright.

Oh, and, uh, Nurse Dotty gave me

some girly products for you.

I appreciate it. Roy. Mitch.

Who is this woman, Roy?

Mate, I was just walking

along Mim Beach around 6:00 AM

and there she was, you know, I looked out over the water.

There was no boats out there or nothing.

And no clothes, no jewelry, no phone, no nothing!

No nothing.

God. Just, it's just not today, you know,

any other bloody day,

but today it's just,

Hey, have you popped the question?

Well, yeah. I mean, no, no.

What's going on, kid? I mean,

is it still this police officer business or...

It's just,

Uh, oh mate.

Gimme strength. I mean,

Steph is gonna be in our ears going on and

on about the bloody situation. Now listen Roy, Steph just has to understand

That it's between me and...

Wow, that was quick.

Uh, yeah, quick.

Um, wow. Nice dress.

Yeah, That looks better on you than it does Steph.

Hey?

Um, we'll be calling you Jane. FYI.

Jane FYI?

Jane FYI. Jane FYI. Yeah.

No, No, no. Um, not Jane FYI

but Jane. FYI.

Yeah.

Means for your information.

Ah!

Jane, for your information is my name.

I, no, no, no. That's, that's not what I meant.

And what are we gonna call her?

Well, I mean, Jane's, what we usually...

My, my mom's name was Gladys.

I think... Roy, you found me on Mim Beach.

Yeah.

So why don't you call me Mim?

Mim.

Yeah.

Bloody oath!

Sounds good.

We'll call you Mim! Thank Christ for that.

Now, Mitch, you said you wanted to help me?

Uh, yeah, sure. Okay.

I need a cup of...

Coffee?

Yes.

You need to go see Melissa.

Absolutely. Off we go. Let's go do that.

On ya boy.

Ugh. Check this shit out.

"I hate when men just use me for sex."

It's like, why? Sex is good.

That's like one of my favorite things in the world to do.

You know, complain when they start using you for laundry.

That's what I reckon.

Titties.

Titties.

Oi. Harrison.

Where the hell are you?

What is going on in that pretty little head of yours?

My dad's gonna die.

I still have no idea who my mother is.

I just don't understand the whole secrecy of it all.

Maybe me not having a mother is the reason

I've got so many questions.

Yeah, I get that. But you got a beautiful life, eh?

Like, you know me. I'm, I'm quiet.

I'm subtle and you know that I hate exaggeration.

But I will say, you are the hottest property in this town,

if not the entire world.

They all just want one night stands.

Well, you gotta work on that.

You just gotta change your perspective, see

'cause you call 'em one night stands. I call them auditions.

Look, my dad, he put everything into this town.

Never really put much into us.

I really tried to have a relationship. Uh, I really did.

And he just kind of dismissed it like this one time in, um,

in kindergarten, we had to draw something

that was really special to us.

So I drew my dad and my teacher really liked it.

She really, really liked it.

She gave me three gold stars.

Outstanding.

Uh,

I took it home.

I gave it to my dad, and I never saw it again.

And he thanked me and everything.

I never saw it on the fridge. Never saw it up on the wall.

He just kind of threw it out.

Yeah.

You have to make peace with yourself, Harrison.

You know, you gotta find harmony

in the things that you do have.

I truly do.

That was deep.

That was really deep. Especially for you. That was deep.

What can I say? I'm a deep gal.

Did you come up with that?

I mean...

Nah I read on the back of a toilet door!

That's what I thought. That's right.

The sentiment's there.

It's still beautiful.

Thank you.

Oh My. Do you smell that?

No, no, no. Please don't go in there.

Geez.

Oh, I wasn't expecting you to come in this morning.

Neither was I.

Why is everything going wrong this morning?

They delivered the wrong flowers for the stage display,

and then... Mitch.

Sorry, I didn't mean to come and ruin the morning again.

I'm, I just...

Hi.

My name's Mim.

I just wanted to come in and smell your beautiful flowers.

I'm Dane. This is Steph. And how do you know Mitch?

Yeah, that's a very good question.

Uh, uh, Mim was the, uh, woman

that your dad found down the beach this morning, Steph.

Oh honey, I'm sorry. Are you okay?

I'm great. Thanks to Roy.

Stephanie!

Stephanie, I want to see my flowers.

Very good morning to you too. Auntie Anne.

Is this them?

It's the start of them, yes.

The start. Listen, young lady, I have paid you

and Dane good money for this.

Now. My investors are arriving any minute now,

and I don't have time to baby step you through this.

You're gonna give your little shop of weeds a bad name.

Oh Anne, come on!

Sorry to interrupt.

The flowers just haven't been properly adjusted yet.

Who's this?

This is Mim.

Oh you're the girl my brother found at the beach?

Oh, you're Roy's older sister?

Uh, younger.

Mitch!

I hope this distraction will not keep you from

doing your duties today.

And you do your job and I'll do mine.

Your job is to look after my investors today.

Not play amateur detective for some mystery beach girl.

I want these displays on stage

by 5:00 PM, and remember people, I aim for greatness

because being good is just not good enough.

Follow my lead, people!

I hate it when she calls us people.

Tell me about it.

New investors. Roy never said he was selling.

He's not.

So what?

She's just gonna build a resort right on top of your house?

Yeah, she is.

Look, she can't do that.

Look, I'll go and talk to her.

Oh okay. So super Mitch

is gonna fly in and save the day. Is he?

Don't you think you should be fixing a few

things closer to home first?

Super Mitch.

Look, I'm just trying to... I didn't mean to just...

Mim, let's just go, ok?

Certainly Mitch.

It was a pleasure meeting you both.

Bad break up?

Not yet.

Look, I just don't wanna talk about, okay.

Can we just get to the cafe?

Oh, I've missed that smell.

Hey, Mel.

Hey!

New girlfriend?

How'd you know?

Is that her?

The one that Roy found naked?

Oh, these cakes look beyond heavenly.

May I have one?

Ah, Melissa, this is Mim.

Mim, this is Seafront Sands' very own sweetheart, Melissa.

Call me Mel. All my friends do.

Are we friends?

You have just called my cakes heavenly.

You are my best friend.

Look, whatever you need, it's on the house.

I'm gonna give you some carrot cake.

Mitch, are you playing today?

Uh, that's the only thing that's gonna make my day today.

Playing?

There's a charity volleyball game later today down on Mim beach.

Are you named after our beach?

Oh, well that's where we found her. So, you know.

Yeah.

Who's that man in the picture?

Oh. Um...

That's my husband, Nick.

He's no longer with us.

Oh, I'm sorry. I didn't realize.

No, no, no, no, no. It's okay. It's okay.

He's in the army and he was deployed overseas,

and he went missing in action,

But he's just missing?

You must really like coffee.

Oh, I do. Where I'm from. We don't have places like this.

Judging by your figure, I can tell.

Ah. Hey man.

Ah, Mim this is, uh,

Harrison.

Do you know me?

Your shirt.

Oh, right.

It's nice to meet you, Harrison.

You're very handsome.

Oh God. Don't tell him that.

Uh, Harrison, this is Mim.

Hi Mim.

Uh, Constable Mitch Thorne.

Doug.

Umm...

Town planner Anne Sykes is on her way here

to discuss crowd control for tonight's event.

I've gone over it with her several times,

however, she wishes to hear it from you.

Oh God, that woman is gonna kill me.

Oh, geez no.

Okay. People this way.

Anne, look, I just saw you.

You couldn't have spoken to me then?

Melissa darling,

Hi.

I emailed through my order last night.

I hope we don't have to wait too long.

We have a boat tour in 15 minutes.

Just finishing them up now.

Splendid.

Oh, everyone.

I'd like to introduce you

to Seafront Sands' law enforcement.

Ladies and gentlemen - the future of Seafront Sands.

Bow and Arrow.

What's it mean?

I - I run a dating app for people

who are looking to fall in love.

Do they fall in love?

I'd like to think so.

Interesting. They named you after our beach.

Is it?

Hmm...

You look very familiar to me young lady.

Have we met before?

Only you would know.

Yes.

Harrison. I find this kissing booth

you're doing for tonight...

mmm, not liking it.

Anne, It's just a bit of fun.

Yes, but I find it perverted and of no value.

Well, actually the physical act of kissing

boosts our neurotransmitters.

It creates dopamine,

which promotes lust, attention, and motivation.

It creates serotonin, which promotes desire,

social behavior, memory, and also fights depression.

So you will have a lot of happy

people walking around tonight.

Kissing's just like those sideshow games

we play at carnivals.

You're excited to do it.

And you play and you play just so you win

that big teddy bear.

And each game you have a few wins, small things,

but you still had the experience of the game.

Then after all the failures, you decide

to play one more game,

and the feeling is so elating,

and you just know you'll win.

'cause deep down, you know that

big teddy bear has always been yours and no one else's.

That's why we kiss.

Who wants to show me around the town?

Yes.

Mim.

Oh, Mim!

Here's that carrot cake.

Just so you know, Harrison has a real effect on people.

They tend to fall in love with him really quickly.

Oh, I'm hoping so.

What are you all celebrating?

Seafront Sands' bicentennial.

It's a lot of history.

Yeah, yeah loads. It was originally named Cyprus.

Greek?

Mm-Hmm.

The original founders were Greek

and they, uh, they wanted

to create a coastal oasis. Like their home I guess.

The Seafront Sands doesn't really sound Greek now, does it?

That was changed in the early 1900's.

So how long have you lived here?

I've lived here my whole life.

I bet you were mischievous when you were younger.

At times.

Do I give off a mischievous appearance?

At times.

That's - You've been here two minutes

and now you know all the gossip. Yeah.

I doubt it's gossip.

So you've been told that people find me...

Friendly? Yes.

Oh, come on. That's not fair.

I can't believe I've been hit by the man whore label.

I'm not a man whore.

What's your saying... where there's smoke, there's fire!

Okay. Look, I've - I've kissed many that I've regretted

and I've kissed many that were beyond my wildest dreams.

But, I've never kissed anyone who had that fiery spark.

You're a...?

A what?

A virgin!

No, that's, that's...

You're waiting for the one.

Shhhh! Hush!

You must have driven your parents crazy as a little boy.

I mean, my dad. I did. I didn't know my mom.

It must have been hard for you.

Uh, not having a mom. I mean, it was fine.

I had friends' moms and stuff.

Was that enough?

Was all I had.

Do you look like your mother?

I don't know. My dad took all

the photos down when she died.

Yeah, he grieved pretty hard.

Do you know what she was like?

He never spoke about her.

You wanted to be shown Seafront Sands.

Yes.

Where would you like to go first?

To Roy's.

I want to thank him properly for rescuing me.

To Roy's it is! Shall we?

Yes.

Now on our right, we have the perfect seafront harbor.

Beautiful, pristine condition.

Elegant as always, poetic, some might say...

Oh, this is beautiful.

I never would've thought Roy's house would look like this.

Never did. And then he married Cynthia.

Come here. Hi Cynthia.

Hi. And this must be the one they're calling Mim.

It's a pleasure.

Honey, in this house, we hug.

Oh.

Oh, I'm Cynthia.

Oi! What are you landlubbers doing out here?

I asked Harrison to bring me out here

to say thank you once again.

Yeah?

Well let's have a cuppa,

and you can thank me a bit more hey.

I brought cake.

Oh, beauty!

Uh, I want you to behave yourself with this one.

I am, I am! This...

I don't want that look young man and I don't wanna hear it.

Take a pew.

No don't be giving me that look!

I'm not giving you a look. No, that, that,

that's the look.

Okay. Okay. Do not.

Okay? Go! I'm watching you.

What would everyone like to drink?

Tea?

Tea?

Yeah. Yeah. Tea. It'd be good love. Two teas?

Bourbon.

Hey, hey! Fantastic kid!

Yeah. Make that two.

Really?

Yeah.

Really?

Yeah.

Do you still want a tea?

No. Uh, bourbon.

Bourbon. Three bourbons. What time is it? Morning. Okay.

Here comes the poison.

Strangest morning request I've had in a while!

Well, you say strangest,

but I remember back in the 70's when

I was wearing your bikini right, and-

Roy Sykes. Do not finish that sentence.

Come on.

Okay - a toast.

Here's to second chances.

Second chances!

Second chances.

Strewth!

I was thirsty.

Well, get another one into you then.

There you go.

So,

the last time I saw you this morning, you were with Mitch.

So how'd you end up with this bloke?

Mitch is tied up with Anne's schedule.

I doubt he'll get to Mim 'til tomorrow.

Anne is unbelievable, isn't she?

I mean, she's been like this since we were kids,

always bossing people around.

And now she's got Mitch working on crap

to impress some bloody investors.

And meanwhile, this young lady is stuck.

I can think of worse places to be stuck, Roy.

Your dad was the best thing to ever happen to this town.

And then Anne took over

and turned the place into a bloody amusement park.

Amusement park?

Ah, come with me.

I think we're gonna leave these two to beat on their chests.

Yeah, you know what she did this morning?

What'd she do this morning Roy?

Oh. Your artwork is astounding Cynthia.

Thank you, love.

I was in Melissa's cafe this morning

and I saw a portrait of a handsome gentleman.

Yes, that's mine.

I felt very warm looking at it.

Oh, I'm not surprised because that portrait is

of that boy's father.

-gonna catch that?

With your hands, with your hands mate. Reach in. Reach in and grab-

These are wonderful!

They're all Seafront Sands.

Why don't you have a art exhibition

or somewhere to show it all off?

Oh, I'm not that good.

May I?

Certainly.

Cynthia, you're good enough.

That's Harrison's painting, it's not mine.

He paints?

That boy can do many things.

He just holds it in.

Who is she?

His mother.

He told me he didn't meet his mother.

He said he doesn't know what she looks like.

He doesn't,

he painted that by heart.

So he used his emotions to paint this?

Mm-Hmm.

Why is it in here? Why doesn't he have it hung up?

He was 13 when he painted that,

and his father would not have it in the house.

Mum!

I need a mum hug!

Here we go.

What's happening? What's Mitch done now?

Just being a girl, dad!

Do you want a cup of tea?

Um, tea?

I don't think so.

I know, but today's been such an emotional

and physically demanding day.

It's been one of these days, dad.

Honestly, with, with Mitch's bullshit

and Anne cracking a whip at me every two seconds.

I just wanna curl up in bed

and watch really shitty Shia LaBeouf movies.

Oh, you must be really pissed. Here you go.

Oh, speaking of dad, I need the van keys.

I've got more displays take to the main stage.

It's full of junk!

Dad!

Alright. You wanna gimme a hand knuckle?

Yeah, let's do it.

Yeah, yeah, yeah.

Hey, uh, thanks again

for getting my aunt off my back this morning.

It's my pleasure.

It was just a shit fight with her and Mitch there.

There seemed to be a lot of hostile energy with Mitch.

Yeah, well he's just being a total dick at the moment.

A dick?

Uh, a total dick. It's like a pain in the ass.

But you love him?

Of course.

Of course, I love him.

I just wanna kick him in the balls.

What are you gonna do next?

Nothing.

It's got nothing to do with me. It's all on Mitch.

He's the one that needs to make up his mind

and drop his macho "I'm a copper crap" and just accept the fact

that it's okay to be loved by someone.

Jeez. He just thinks that he's the best invention

since Nutella.

What's Nutella?

Are you se- you've never had Nutella?

Girl wait here!

You're getting Nutella!

Excuse me.

Hey Mitch.

Yeah. Roy's here.

Oh, this is gonna be interesting.

Mitch?

Uh, hang on. I'll put you on speaker phone.

Talk to- yeah, talk to Roy.

G'day, Mitch.

Hey mate, so I need your help.

There's a tourist boat, they're out of petrol

or a clogged prop or something.

Uh, they can't get it started. It's drifting.

We can't get out to rescue them

'cause the station boat's getting repaired.

Where is it?

Uh, Sutton Cove.

Yeah. Okay. Done.

Thanks Roy.

Let me know when you have them back at the docks.

You wanna gimme a hand knuckles?

Yeah easy.

Okay, let's go.

I'd like to come along.

Yeah, righto.

Roy. Roy!

What?

Phone!

Yeah I know, I know, I know!

It's what our sailors call a white squall, kid. Rare!

Yeah, but dangerous as well.

Don't think you need to worry old son.

She's different.

Only 'cause you don't have any idea who she is.

Actually, she's been more interested in

everyone else's life than her own.

Look!

She's got a kind of innocence about her.

I'd really love to know where the hell she comes from.

Me too.

What are you doing here?

Saving your ass.

Where's Mitch?

Saving your ass.

You're not a cat in a fish market, so stop smirking at me.

Righto Harrison! Get 'em on board!

Try not to drown any of 'em, Harrison.

I got you.

I got you.

There you go.

She knows how to get on a boat.

Hi Anne.

You know, instead of listening to your BS,

how about I put on some cartoons

and give you a juice box?

Sounds nice.

Ms. Sykes! We're not happy with this.

First, the engine fails on this floating bathtub.

Then you realize there's no fuel

and we're left to drift out to sea.

No, that-

No, no, no, no.

Then you lie to us and tell us that

it is an engine issue, not the fuel.

You expressed to us this was gonna be a

short, stress-free outing.

Quite frankly, it's been nothing short of hell!

Now, we're gonna have to cancel the rest of the day.

Righto, we're off!

Yeah, this is Sykey. The stranded crew's on board,

the boat is anchored ready for pickup,

and we're heading for the dock.

We'll see you soon. Over.

Alright, let's go.

Hi. My name's Mim.

Strange kettle of fish.

I was OMG drunk last night! Oh, did you see me?

Yes, we were like,

"Oh my God girl, RuPaul would sashay away."

Oh, have you been watching The Bachelor?

Yes.

I hate Rebecca.

I used to like her because she reminded me of me,

but now I hate her because I realized she's nothing like me.

But I still hate Jonathan more.

I mean, what is with those tank tops?

Where does he think he is, Coachella?

Asshole.

I just realized.

Am I...

getting...

old?

No, no.

Because I used to party Thursday through to Sunday,

and now I just stay at home with Spot

and drink West Coast Coolers.

Does that make me lame? Or is lame the new cool?

Hey Stacey?

What's your last name?

What do you mean what's my last name?

What is your surname?

James.

More like Lames!

Cause you're lame, and also you're old.

Oh shut up. Nobody asked you.

Why don't you go and eat some hay you fucking horse!?

Emily.

If I throw a stick, will you leave?

Is it gonna be the one out of your ass?

Don't worry, Amber. By the way she looks,

and the way she's looking at us,

you can tell her favorite color's green.

That's clever, but actually my favorite color is brown.

Like the color of my skin and the earth,

and your teeth.

Kiss my ass, Emily!

Shave it first Stace!

Stop it!

Go and find yourselves a seat ladies.

Fine. Amber, get our cosmos.

We were just leaving anyway.

And you!

What's wrong with you?

They're just bitches, those girls.

And I'm trying to help her out

'cause she's about to have a litter of puppies soon.

I'm just doing my good deed.

You're better than that Em.

Am I?

You're better than them.

Her breath smelled like cheezels.

I don't like cheezels.

Me either.

Are you coming on to me Constable Douglas?

You said my title.

You better be watching me as I walk away there.

All right, night stick coming through!

Let's play some volleyball!

Ms. Sykes!

Dennis.

Listen, I'd like to apologize on behalf of the team.

We really like Seafront Sands. Actually, we love it!

The young lady that we spoke to, uh, Mim,

she informed us that you are someone to do business with,

and I agree with her.

Let's go watch a game of volleyball.

Yes.

Hit it. Hit it.

What's on your mind?

You will find out who you are.

And?

And then what?

I mean, will you leave?

Maybe. I could be from around here.

You are not from here.

Look at what people do when they're around you.

What do they do?

People are drawn to you in the most beautifully peculiar way.

People are drawn to you as well Harrison. What's your point?

I don't know who you are.

I just feel a connection with you,.

More so than any girl I've ever met.

I mean, do you feel the same?

Do you feel this, this connection between us?

You have your father's eyes Harrison.

How would you know that?

The painting in Melissa's cafe.

Cynthia told me it was your father.

Harrison. Good luck with the game.

And um, I was wondering if you can come

by the town hall later.

I have something I wanna show you.

Sure.

Great.

Mim, would you like to help Melissa and me with the refreshments?

I'd love to.

See you after the game.

Oi oi!

Hey!

How you doing?

You ready to get slaughtered?

Slaughtered! Slaughtered, big words for a little man.

Little man?

Little man.

Look at me, look how big I am.

This is brains over brawn, I got speed.

I'm quick on my feet.

I got power.

I'm smart. I'm agile.

I'm gonna destroy you.

Big day. Pretty big day,

and the longer it gets, the more confusing it gets, eh?

We're talking about Mim?

Yeah, no, look. I'll have to get to her tomorrow.

It's just, today has just been too hectic.

And look, anyway, I know she's in good hands with you buddy.

You know, I know someone who's waiting to be in your good hands.

Harrison, please.

No, Mitch.

You're my best mate.

It's killing all of us to see you like this.

I just think that maybe I should be single for a bit, you know.

Yet, you look over there.

Look, I'm just some meathead cop.

Like, I don't deserve someone who's just so...

Mitch, all your life's been structure,

and this next thing is gonna feel strange.

It's gonna be challenging, and it'll change...

But I just froze, you know.

Like mid proposal I just...

walked out of there.

So how do I begin to even say that I'm sorry?

By saying sorry!

You just said it now!

You know, I spoke to Roy today.

He tells me that even Stephanie

knows you didn't mean to walk out.

Say sorry.

And you'll probably screw it up and it'll be awkward,

but you're a guy, we can get away with it.

Are you ready to play?

Yes, I'm ready to play.

You ready to play? Yes. Yeah.

I'm very ready to play.

It's gonna be a good game.

Good game. Hey, put it there. It's gonna be a good game. Good game.

I'm going to ruin you.

Oh!

I'm going to ruin you. Oh!

Oh!

Here you go.

Melissa?

Huh? Oh.

Sorry.

No, no, no, no. Talk to me.

It's just...

Sometimes I just see them and it just sparks memories.

This is beautiful. Where'd you get it?

Oh, um, Nick.

It was our first date.

God, we were so young!

We were down on Mim Beach and I saw this

and I really loved it, so I just kept it as a keepsake.

Do you know that he actually went out of his way to find it

and he polished it and put it on this chain

and gave it to me for a wedding present?

Yeah.

Seashells remind us Melissa, that every single life leaves

something absolutely beautiful behind.

You know what?

In such a short few hours,

you have just made the biggest

difference to this little town.

You know, this is my selfish side speaking, but

I really hope you don't get your memory back.

Come on ladies. The game's about to start.

[Rock Music Plays]

I got it! I got it!

You know what's gonna look real good with that fake tan of yours?

A ball to the fucking face!

Take this bitch!

Oh my God. Em! Em!

Oh my God.

At least your face looks better now Em!

Are you all right?

If you're gonna get your balls that close to my face,

you better at least dunk 'em in my mouth.

You, get away!

Get away! I'm a strong independent woman!

Oh, that's so funny.

Give me some space.

Let us just...

Doug, get that sexy little body over here,

with that smooth, firm bum.

Okay, ladies and gentlemen, the game is now over.

Don't forget tonight on the main stage, we are showcasing

some of the town's best talent.

Uh, we also have a kissing booth set up

with a very hot guy.

Oh, there he is, Shane!

Hey Shane!

Hey.

Remember these?

Oh, alright. No, come on. We're gonna go.

You said they tasted like licorice.

Come on.

Fucking good kisser too.

Alright.

Yes. We have one of those too.

I'm not, I'm not.

Box is lovely.

You can't...

open it.

Mitch.

Just talk to me.

This whole thing can be sorted.

Stephanie!

Here.

Um, just keep it iced.

I know it must feel like you've, um,

been punched in the face, but, um, it'll be okay.

Um...

I, um...

I punched a guy in the face once,

also punched a 10-year-old.

No, no, I was 10 at the time as well.

Um, you know, being hit in the face is actually,

it's quite good for the aging process. Yeah.

'cause what happens is the pores really like-

Hey Doug!

Yeah?

Um, so we could talk about, um,

how many kids you've punched, um,

and how much you love punching babies,

but what you are doing here is way more painful

than that fucking ball to the face.

Just shut the fuck up and kiss me.

Well, wait, wait, wait, wait.

What are we, what are we doing?

I'm no expert, but, um, I'm hot for you

and I think you're hot for me too.

We can't, I'm, I'm a police officer.

I, I can't do this in public.

Oh, you are a police officer, aren't you?

But Magnum PI would never leave a lady so unsatisfied.

Are you saying, uh, Selleck runs through me?

I'm saying Selleck should run through me.

Let's go like three men and make a baby.

Hi, g'day.

Roy,

I just want to thank you for today.

That's all right. You would've done the same for me.

Any updates on Mim?

Nah. You know what?

I get this strange feeling that I met her

before somewhere. You know? Yeah,

I feel the same way. She's just so familiar.

She's taking a shining to Young Harrison though, eh?

Well, can you blame her?

You know, today has been a real success for us,

For you.

You know, I wish you could just understand

that I'm not doing this to hurt you...

Anne, just stop! Will you!

You know, when dad died,

it was really hard for me.

For me, I, I felt like I lost the, the strongest man in the world

and, and when they lowered him down in that box

for the last time, I, I was only 14 years old,

and I, I felt completely lost and, and alone.

And then you came and held my hand

and showed me that everything could be all right.

That, you know, I had nothing to be afraid of.

My little sister took my hand, and we were a team.

We were a family.

With your hand in mind, I felt safe.

We could take on the world.

And then suddenly you took your hand away

and left my hand empty.

And I feel...

deserted!

That was a lot of fun. I hope Emily will be okay.

I think she'll be just fine.

Do you believe in love?

That's a strange question, considering what I do for a living.

95% of people on your app are just looking for

that instant gratification. Boost of confidence.

They're not looking for love.

They have no idea what love actually is.

Well, we have a pretty high success rate of people

who stay together after being on my app.

Do you wanna see love in its purest form?

There.

That's love in its purest form.

It's ugly. It's mean.

And there.

Sad, aching, and lonely.

This is real love.

It's not about compliments or forget me not letters.

It's about challenging each other,

the good and the bad.

Alyssa's husband is dead. Of course she's sad.

I know. She's driven by guilt.

She feels guilty because somewhere along the way she broke

her own morals or rules.

She thinks that she didn't show her husband enough love

and fears that he went to his grave not knowing that,

and it challenges her every day.

Where there is dark, there is light.

So don't tell me the happy side of it all doesn't exist.

So many people say they want the light of love,

but stay in the dark.

"What if they reject me? What if I'm not pretty enough?"

"What if they don't like my opinions?"

"Do I stay quiet just for love?"

Love sits in the darkness more than you think.

I sit between them.

Harrison, you have gifts.

Gifts that lay dormant inside of you.

Those gifts and those tools can help explain

and show more love to the world than some dating app.

Why are you saying all this?

Because I love you, Harrison.

The good and the mischievous.

You love me? How do you love me? You don't even know me.

I love you the same way you love me.

You know it.

You feel it.

You felt it the moment you saw me pass your office.

How do you know that?

You know how.

No. You don't even know me. You don't know me.

Mim isn't even your real name. And now you tell me

that you love me and that I love you as well.

Seven hours ago, I was fine with the way things were.

Stop lying to yourself!

You haven't been happy for a long time

and I know why. No! No!

You don't have the answers!

And you'll probably be gone by tomorrow,

so stop acting like you're the

best thing the sea has ever created

and realize that all these people are fine.

They don't need you.

I don't need you.

Miss Sykes! Can you please sign those release forms?

Hi Harrison.

Hi.

Have you shown him yet?

Shown me what?

Come on, I'll show you.

Oh, wow.

Wow Anne!

Your father was the best thing

that ever happened to this town.

Thank you, Anne.

This is amazing.

Dad would've hated it,

but I love it.

That's impossible.

What's impossible?

This.

This is, this is 26 years ago.

Oh my God.

I remember that day.

Roy and I were there!

That's why she looks so familiar.

No no, Anne you're missing the point.

She hasn't aged a day.

15th of February.

Do you have other newspapers?

Yeah.

Look through all the papers on 15th of February.

Go through every one of 'em. Find as many as you can.

Where are they?

Other side.

Oh, hey. 1940.

1940. There's gotta be more. 1940. Keep looking.

Okay.

Um,

Here. Here, here, here.

February 15th, 1895.

What?

I, I knew there was something off about that girl.

It doesn't make any sense.

Who is she Harrison?

He already knows.

Listen here young lady. Stop

talking Anne.

Harrison,

when you're ready to talk, you'll know where to find me.

Oh, son.

You're my mother.

Dad?

Yes, she is.

No, this is a joke.

You haven't aged.

And she never will.

What does that even mean?

You're like over a hundred years old

and you look like a supermodel.

How is that possible?

Your mother's a lot older than that.

My mother. My mother. My mother wouldn't have abandoned me.

You don't understand, son.

No, no, hey.

How dare you do this to me, dad.

Our relationship's been estranged all these years,

and, and for what?

For this?

For her?

And you spent all day with me and not once did you...

How old are you really?

I'm 6,000 years old.

Harrison, look at me. It's okay.

Seafront is where my father gave me life.

6,000 years ago?

Yes.

And who's your father?

Your grandfather is Zeus,

and I'm his daughter Aphrodite.

Aphrodite. As in the goddess of beauty and love?

And eternal youth.

My mum is the goddess of beauty and love and eternal youth?

Yes.

My mum.

Me.

Where are the cameras?

What's going - Did Emily set this up?

This, is this, this is a prank.

This is a sick joke.

Uh, you are the son of Aphrodite.

No, the son of Aphrodite is Cupid.

Yes!

I named you Eros,

the God of love.

No, no, no. You are not my mother.

You're a con artist that's manipulated an old, sick man.

I'm calling Mitch.

Did you do that?

How did you do that?

You can do that as well.

Harrison, you have the ability to calm a person,

even a whole room.

That's why so many people are drawn to you.

So what type of God are you?

No, I'm not.

For you to have a mortal life,

you must have a mortal father.

So I always pick the strongest man.

Yeah, of course. Look at him.

Not physical.

Mental strength.

I needed a man who was strong mentally

because he had to hide the truth of

who you were from yourself,

but still protect and guide you.

Harrison.

He became estranged from you because if he nurtured you,

you would've found out who you really were.

I'm sorry son,

but there is a price to pay for the man chosen

to protect the energy that gives this world love.

That person's you.

Why are you here?

Are you taking me?

Oh no, no, no. She's taking me.

No.

No, no, no, you can't do that! It's ok! It's ok!

He's dying, Harrison.

Because of his sacrifice,

he's earned a rightful place in the next life.

That's why I'm back.

It's okay.

Dad.

It's okay.

You know the truth now,

and that makes me...

happy.

Oh, my folder!

Get my - Uh, get that folder.

This is the only photo of the two of us.

But I, I don't need a photo

to remind me how beautiful she is.

In you, I see her every day,

But every day,

I look at this.

Dad...

Thank you.

Now get outta here and give us some quality time together.

What do I do now?

You live each day like a mortal.

Yeah, like that's gonna be easy now.

How can I change the world?

By giving hope and joy to people.

They'll spread it around,

but above all, help them to conquer fear and love.

I just wanna say...

I know, I know.

I've heard it before.

[Soft Guitar Music Plays]

Rough day?

The worst.

Only 5:30 PM.

This is true.

Some shops might still be open.

What, like a florist?

Like a florist.

You know,

fear is kind of like having a gym membership.

It's good to have, but you don't really need it.

Mate, that is the worst analogy.

You didn't like it?

No, it was terrible.

It's really bad.

Not your best. Not at all.

But Mitch, you know how this is gonna play out.

Whatever you fear, deal with it now

because the shit has already hit the fan.

I mean I - This is all I've ever wanted.

Why am I being such a dick about it?

Because you're scared!

You're scared of doing the wrong thing.

Mitch, love is love is love is love!

I mean, you're never gonna get it right. That's the thrill of it.

Yeah. But why does everyone have to be so lovey dovey about it?

Like all day Stephanie just wanted to get me to open up.

But I just...

just can't, you know.

Look, finding the one,

it doesn't mean you have to be on the same spectrum.

All that matters is you love and respect

each other's character, personality.

You do that, you're golden man.

And trust me, I know that love

literally makes the world go round.

You know, it's in our nature to find

the one who just gets us.

And Mitch you've been waiting for so long to do this.

So kick fear out of the driver's seat and take charge.

I am so, so stupidly in love.

Good, then go!

Go propose to the number one florist in Seafront Sands

because that ring there was made for only one person.

How do you do it?

What?

How do you care so much about people?

I mean, you're always including everyone in everything.

You always go out of your way to make people smile,

and yet you're single.

Like you've got so much to offer someone.

All I know is right now,

for the first time ever,

I know who I am.

And it feels fucking amazing.

You know what?

I feel exactly the same.

So, I dunno why I'm here still talking to your pretty face.

I'm gonna go propose to my fiancee.

Yes! Good! Outstanding!

Outstanding.

Right, I'm here.

Good to know.

Well, you told me to be here at this time.

No, I didn't.

Anne, I - I'm done with this whole thing

and to be completely honest,

I think I'm done with you as well.

You know, I didn't ask you to come here.

You texted me and asked me to be here.

No, I didn't.

I did not send that.

Well, somebody's playing games.

Good evening! Hello.

Good day.

Oh, what time is it?

5:35.

Great. Only five minutes late.

Late for what?

Well, Mim expressed to us this afternoon, the plans

you both have for the beach house.

My place?

Yes.

What bloody plans?

Here, look. I'll show you.

So instead of bulldozing the house down, we are gonna keep it,

we're gonna create a beautiful park around it,

turn it into a heritage site. Make it an art museum

with artworks by Cynthia Sykes.

The art of Seafront Sands. What do you think?

Because the house is heritage listed, no one can tear it down.

So we'll be showcasing the history and the people of Seafront.

You got something to do with this?

You know me, I would've taken credit for that.

Look, this is great,

but this is gonna cost about 100,000 dollars extra.

Mm. We know. Actually about 125,000,

but we'll be chipping in for that.

Hey, hey. Let's get this straight.

Now you're saying that my home stays?

It stays.

We want it to.

Fair dinkum?

Fair dinkum!

Well, well, what, what's the catch?

There's no catch.

No catch?

Honest.

Okay?

Oh, uh...

Mim asked me to give you both this. See you both tonight.

Yeah. Yeah. Right.

"Love it or hate it, you're siblings for life. Never forget that."

Who is this woman?

Come on.

We have a bicentennial to close.

Yeah, but...

Who is this woman?

Hey.

Hey.

Mitch.

Steph.

Steph, it's good to see you, but do you think you could...

Oh, yeah.

Sorry. Um, sorry.

Don't make this any harder than it's supposed to be.

Oh my God. Are you serious?

He hasn't fucking said anything yet!

Dane, Dane.

My eyes are always searching

for you whenever you're not around.

And I never knew that I would love someone as much as I love you.

You're like my Wonder Woman.

I could watch you over and over and over again.

Linda Carter or Gal Godot?

Well Linda Carter come on!

Why?

Because she never gets old

and she always stays a classic.

Look Mitch, you tried this morning.

So why do you wanna marry me?

I, I don't know. I just do.

Are you the man that I dreamed of? No.

In fact, you're the complete opposite.

Look, it's really hard for me to explain,

but the thing is, when I'm with you Dane, it's natural.

Everything becomes effortless.

Why do you wanna marry me, Mitch?

Because all I know is that I never ever want to leave your side,

and that I will do anything

to wake up to your smile every day.

Look, God, please stop.

Do you want me to stop?

Oh, not you. That crazy bitch over there. Shut up

Dane.

Dane, will you marry me?

Yes! He will!

Sorry, sorry.

I need, I need Jesus. I...

Mitch, will you still love me after we adopt three kids,

I don't have this V-line that you like,

and I've plotted your death at least five times?

Yeah.

Yeah, I think I can.

[Party Music Plays]

Hey Missy.

Hi.

Do you need a hand?

Oh God, yes please. Thank you.

Where's Roy?

On the dance floor

dancing with his sister.

No way.

Told you.

If I was not looking at that, I wouldn't have believed it

Well believe it because

I'm overlooking at it.

You know what that looks like?

Countdown! Countdown!

What is this?

Remember me?

How could - how could I forget?

Remember how I...

Yeah.

gave you that...

Wet Willy?

and that little thing that I did behind your knees?

Mm-Hmm. Yeah.

Made you woof like a dog

with my tongue.

Yeah.

And you said you felt like a real life unicorn.

Your words.

Ah, ah, ah!

Just checking.

Oh, white boy!

I... love... you.

Hey, um, could I just have two seconds?

I just got to... Oh shit, oh shit.

Where the fuck have you been?

I've been running around this whole joint like a blue ass fly.

I've been sweating all over the shop.

I don't know if you've seen these little feet,

but these ankles weren't made for carrying around this body.

Right? I'm just like a chocolate milkshake, only chunky!

Chunky being the word!

You ever put together a kissing booth by yourself?

Oh, you haven't? I know that because I just did it by myself.

Where have you been?

Do you wanna run the business by yourself for a few months?

Why? What's going on?

I...

I just...

I might go on a holiday.

Nice, you've earnt that.

Yeah.

Go out there, go and get yourself a nice little tan.

I also think that maybe

I don't want to run the app full time anymore.

Alright, you listen here, Harrison. If this has got to do with

that bony little bitch that washed up on shore, I told you about this.

You can't trust a bony woman,

especially when she's rolling into town,

turning up naked on the sand.

You've fallen in love, haven't you?

She come in, she swooped you up.

she's gonna take you some European city

and then you know what'll happen there?

They're gonna have a pretty boy with an Australian accent.

Some human traffickers gonna come in.

I don't know if you know, but they love

pretty Australian boys.

They're gonna pick you up. Sex trafficking.

Now I'm gonna have to get on the phone.

I'm gonna be like, oh, I have a very

particular set of skills.

I just want to find other ways to help people.

I wanna see what's out there.

I wanna make people laugh and smile.

You wanna make people fall in love.

You're the only one who can do this.

You are the only one I trust to do this.

You're really one of the good guys, Harrison.

Awww...

Awww... No, don't - Okay, well you've ruined it. Right?

Em... That could have been a nice, you've just ruined that. No.

It's the nicest thing ever. No.

No, you've ruined it for me.

This is why I don't do feelings. Thank you very much.

Ohhh... Stop it. All right. I'm leaving now.

I'm leaving now. I've gotta stocky little policeman to find.

Thank you very much.

You ruined it. Hey.

But really thank you, honestly.

You're the best, Em!

You're the best!

I said to her, "you gotta get some life

into you life!" Yes! Into your life!

Look at you two! Oh my gosh!

I've heard about the development. That's amazing.

Anne and I, we're good as gold now.

We've always said Cynthia needs a gallery.

Yeah.

Well, I think it's gonna be more like a museum for us two old fossils.

I, I still got some spring in my steps.

Still raise the old sword when -

Oh, I'm more like a dagger.

Well, I'm gonna show you some of my dance moves later.

I can hardly wait.

She's got moves.

I got the moves baby.

Melissa!

What?

What?

Can I have the first dance?

Fuck.

What...how, how...

Later.

We'll talk about it later.

Hey!

Welcome home, sir.

Where the bloody hell have you been?

Where the hell have you been?

Roy!

Fair dinkum.

Hey, who the hell is Mim?

Mim?

She's the one who got me here.

How, how does she do that?

I mean, how long have you been traveling? What?

What's going on?

Three days.

Three days?

Who is this woman?

Is this lonely hearts club?

Not at all.

I see Mitch finally came through.

My God, it was so beautiful.

You squealed through the whole thing, didn't you?

Yep. Through the whole thing.

That's what you did when I asked you to the formal.

And then to dance.

And then when I wanted to kiss you,

Uh, lies.

You know you never did kiss me.

I know. I, I tried.

You remember? I tried to make it all romantic.

I lit a candle and everything. Then you knocked it over

and spilt wax all over me. You remember?

Your hair's in front of your face again.

You looked so perfect that night.

Miss Sykey!

You haven't called me that in a very long time.

Save me a dance later.

Sure.

You know she's the one.

He's gone, huh?

You'll see him again,

I promise.

How are you?

Good... considering...

you did all this.

You did well yourself.

But I think you might be beating me, two to one.

Harrison. I have to go

But me, the town...

We don't remember what life was like without you.

It's gonna miss you.

It has you.

See that couple over there?

Blow them a kiss.

That's one hell of a kiss.

Wait till you master the rest.

This might sound weird.

I guess I always knew you were there.

I always knew you loved me,

Mum.

I have to go.

But before I do,

I wanna show you what you're really capable of.

Let's change the atmosphere in here. Lights

Change it back!

Now you turn.

How do I do it?

It's through your thoughts.

Just think about what you'd like to see and it'll manifest.

Flowers.

See, it's easy.

Can we do one together?

Of course.

[Romantic Music Plays]

[ Love is in the Air Song ]

[ Love is in the Air Song ]

[ Love is in the Air Song ]

[Slow Romantic Song Plays]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.