Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Далеко не у всех знаменитых режиссёров получалось с первого раза снять жедевр.
Дед, а Филинин?
Это, пожалуй, исключение.
Приветствую вас.
А ещё бывает так.
Всю жизнь снимаешь кино,
а в результате понимаешь, что всё время занимался не своей профессией.
И жизнь просто напрасна.
Запомни, Коленька, кино важно, ты носишь кофе или тебе.
И главное, если твой фильм будет успешным, молодцы все.
А если вдруг провал, то виноват и режиссер.
Такого закон кинофильма Глейхер.
Я из коридоров, мониторов, новый Копакорн.
Так, стой, стой, стой, присядь-ка на стулчик.
Так, слушай, сейчас мы будем записывать сцену, ты повторяй и вспоминай, хорошо?
Николай, ну-ка, выйдем на минуточку.
Коля, родительский комитет недоволен твоей работой.
Так, а в чем дело?
Тебя тупо попросили снять утренних.
А не этот твой арт-хаус.
Вы уже и «Титаника» переснимали,
и «Леона» переснимали.
Лариса Васильевна, это искусство.
Да ты своим искусством уже три праздника детям испортил.
И один Новый год.
Так, а с Новым годом-то что не так?
Детей надо было снимать.
А не Деда Мороза в ЧБ.
Да я просто подумал, какая у нас сложная судьба.
От него жена сто процентов ушла.
Кредитов куча.
На работе сократили, а ему детей развлекать нужно.
Представляете?
Кольенька, мы больше не нуждаемся в твоих услугах.
Сдай камеру.
И
А деньги за восьмое марта?
Что-что?
Хорошо отработали, спасибо за смену,
до завтра.
Если бы еще ты не мешал, справились бы раньше.
Да ладно тебе.
Ай.
Все, давай.
Ого, здорово.
Ну как кино?
Зашел утренник?
На такое.
Ага.
А я тебе говорил, Аватара надо было переснимать.
Нормальная тема.
Новый коммент.
О, контент.
Дебютный короткометражный фильм Николая показался мне очень глубоким.
О-о-о!
Операторская работа прекрасна, сценарий хороший и очень много философии.
Так, держать, Коля.
Это Антонина Ивановна.
Антонина.
Это гласуха моя, походу.
Чё ты ржёшь, собака?
Не знаю я, Жень.
Может, я дурак.
Никому классное кино не нужно.
Слушай, бабки надо зарабатывать.
Пока ты молодой, горячий.
Халтурки разные брать, как я.
Халтурки?
Так, внимание!
Минутная готовность на площадке.
Что там со звуком?
Пять сек.
Что с камерой?
Готово.
Супер!
Так, актеры, быстрей докушиваем, мы на площадку.
Прошу вас.
Что со светом?
Света нет.
Как это?
Почему так долго?
Слушай, я столько проектов отработал, у тебя это только первый.
Ну что ты на меня так смотришь?
Приборы еще не разогрелись.
Полчаса ждем.
Какие полчаса?
У тебя подчасовая плата.
Так на берегу надо было договариваться, а сейчас ждем.
Стопаемся.
Это на киностудии такое снимали?
Это студенты.
На киностудии все четко работает.
Кстати, как там твоя отработка?
Отрабатывается?
Да я в шоке, Жень.
Я думал, как?
Распределят меня режиссером.
Красный диплом умеется.
И буду я кино снимать.
А меня и близко к кино не пускают.
Да куда?
Ты же как дебютант должен с самых низов начинать.
Я вот, например, как обычный осветитель начинал.
А что за три года изменилось?
Так, Коля, ты
Вопрос не быстрый, я работаю над этим.
Да ладно, дорогой!
Всё ещё будет!
Коля, кинь кадры!
Коля, не мятежи.
По моей команде, заходи.
Пошел!
Коля, ну какой Скорсезе?
Дина, реально Скорсезе звонит.
Коля, учиться надо у великих.
Так Скорсезе тоже великий.
Понял.
Макс, будем переснимать.
Нет-нет, это не парик.
Это настоящие волосы.
А, уже снимаем?
В этом году белорусскому кинематографу исполняется 100 лет.
И мы с генеральным директором посоветовались и решили организовать
фестиваль короткометражного кино для молодежи.
В жюри уважаемые люди,
но я тоже председатель, у нас Юрий Стоянов.
Над названием я лично думал.
Понимаете, есть уже фестиваль короткометражного кино.
Короче, так вот.
У нас будет еще короче.
Заявочки на участие
можете высылать на адрес киностудии.
Да, и денежный приз тоже у нас будет.
Спасибо, вкусно.
Не знаю, фигня какая-то.
Слушай, тут всё серьёзно.
Стоянов ведь фигура, ого-го.
Мы ему твою новую киношку отправим,
и он стопудово все твои
подтексты оценит.
А потом по своим каналам чик-чик,
и всё.
И что всё?
Деньги пошли.
Да не беси ты.
Я новое кино ещё не доделал,
я же на плёнку снимаю.
Ты вообще в курсе, сколько стоит цифровка?
Ну сколько?
Много.
А монтаж?
А звуковое сопровождение?
А постер?
Нет, Женя, искусство в ППХ не делается.
Не знаю, ну
Давай ему твою первую кинуху отправим.
Которую весь интернет захейтил?
А классуха?
Женя, завали.
Ребят, привет.
Я тут услышала, что вы про кино говорите.
Я Алена.
В общем, я веду телеграм-канал про кино.
Называется Киновости.
Я подписан.
Правда?
Здорово.
Ну, вы, наверное, знаете.
Я вот там выкладываю новости мирового кино, нашего.
Я присяду.
Да-да-да.
Я к чему?
Евгений Артёмович, старший осветитель киностудии.
Очень приятно.
А мне-то как приятно.
Прямо старший.
Так, ребят, в общем,
вы кино снимаете, правильно?
Да.
И я могу как раз про вас новый пост написать.
Слушайте, Алёна, мы пока ничего не снимаем.
Просто беседуем вдвоём.
Ключевое слово вдвоём, понимаете?
Понятно.
Я поняла.
Но если вдруг
Если вдруг вы что-то надумаете, пишите в предложку
Алене Стрельцовой.
Договорились.
Ладно, Жень, давай
не будем пока торопить события.
Просто мне хочется по-быстренькому что-то свалять и показать.
Не так искусство делается.
Не так, да.
Ты меня слушаешь вообще?
Да понял я все, понял.
Не так делается искусство.
Все.
Сценарий – главная структура.
Завязка, кульминация,
развязка, да?
То есть завязка, первый поворотный пункт, второй и финал.
Зритель тебе всё простит.
Что ты там накуролесишь в середине – всё простит.
Главное – финал.
Потому что он для зрителя только что был.
Понятно?
А что это у вас на фейсе?
А, это?
Нравится?
Ну, это грим.
Прикольно.
Я же ведь не только режиссер, я еще и актером работаю.
Да ладно.
Однажды там, в массовке, засветился у себя на фильме и понеслась.
Здрасте.
Да, Коль, садись.
В общем, ситуация такая.
Руководство быстро сориентировалось после вчерашних новостей.
И меня назначили к вам на фильмик худ рукой.
Ну, так положено, мы молодых не бросаем.
Сценарий есть?
Нет.
Чё за новости?
Ну, вчера новости.
Телеграм-канале.
А, так я ж тебе скидывал.
Вот, посмотрите.
Почти сразу же подключились медиа, телевидение.
Шумиха поднялась серьёзно.
Поэтому фильм снимать надо.
Вот руководство и написало распоряжение.
Меня прямо со съёмок дёргают.
Я там в роли Квазимоды буду.
Квазимоды?
Как Квазимоды?
Подожди.
А!
О, о!
Кстати, Коля сейчас работает над своим этим авторским фильмом.
Там
Что там?
Как там?
Артхаус, во!
Что?
Подождите, не надо нам никакого хаоса.
Ребята, да вы что?
Хаоса у нас и в жизни хватает.
Есть что-то еще?
Так подождите, давайте Коля вам вечером все скинет.
У него просто так много идей, что
что он так сразу не сориентируется.
Сегодня?
На почту?
Да?
Подождите
Вы же нам поможете с денежкой?
Ну, мне просто надо свет в аренду брать.
Камера тоже не бесплатна.
Ну, ребят, вы что, ну?
Дебютный фильм должен сниматься с бюджетом ноль!
Ну ладно, я с денежкой что-нибудь придумаю.
Угу.
А ты, режиссер, думай про финал, понял?
Финал!
Финал, да.
Слушай, наглая такая, я не сразу заметил, как она нас фоткала.
Ты, кстати, сценарий допишешь?
Женя, чтобы что-то закончить, надо сперва что-то начать.
Логично.
Сначала надо определиться с идеей.
Я гляну свои заметки.
Возможно, что-то придумаю.
Конечно, конечно, придумаешь.
Да.
Слушай, ну скинь мне тогда вот эту и вот эту.
Я завтра пост сделаю.
Вон она!
Коля, фас!
Фас!
Все, спасибо большое.
О, ребят, привет!
А вы что, пост видели?
Понравился?
Отличный!
Опровержение теперь пиши.
Да, опровержение.
Ну вы что, ребят, какое опровержение?
Так не делается, сегодня одно, завтра другое.
Коль, ну вообще-то так не делается.
Сегодня одно, завтра другое.
Ш-ш-ш.
Коль, да ты не злись.
Я же не просто так стала пост писать.
Я про тебя стала информацию в интернете искать.
И наткнулась на твой фильм.
Дебютный, который
О боже, ох!
Тихо.
И что, как тебе?
Мне очень понравился.
Ну, это же чистый Бергман.
И столько смыслов.
Это мы вместе делали.
Молодцы, ребят.
Ладно, давайте, не пуха.
Про что снимать планируете?
Ой, у Коли столько идей.
Сценарий еще на этапе разработки.
Да.
Слушайте, я недавно делала пост про нейросети.
И там уже можно не только картиночки генерировать.
Там можно целый сценарий писать, и я бы могла попробовать
Нет, я против.
Искусственный интеллект никогда не заменит человека.
Слушай, ты Терминатора смотрела?
Вот мы к этому идём.
Кстати,
его надо вот вторую часть пересмотреть, она просто высшая!
Женя, завали.
Ладно, ребят, я тогда ещё подумаю над сценарием.
До связи.
О, и пошла.
Вот журналюги.
У тебя вообще свое мнение есть?
Есть, наверное.
А ты как думаешь?
Алло.
Товарищ Николай Хрулев?
Говорит Москва.
Это худрук.
Я тут придумал, где и как денежку взять.
Банк продюсеру нашему нужно.
Он большую половину
совместных проектов финансирует.
Бабла в него завалить.
Здорово, но
мы еще не написали сценарий.
Расскажите, что и как, краткое содержание и все.
Главное убедительно.
Хорошо.
Подскажите, пожалуйста, его координаты или где его найти можно?
Актеры, приготовились.
Да что там искать,
он в соседнем кабинете.
Все, давай, у меня война, я на съемках.
Начали!
Ура!
Что, опять зарплату задерживают?
Я НИЧЕГО не понял из того, что вы мне набармотали ребят.
Какой-то бред.
Почему?
Если честно,
мы еще работаем над сценарием, просто не совсем понимаем, сколько нам нужно.
Балабанов свой первый фильм снял за 10 тысяч долларов.
И че за фильм был?
Брат!
Весь мир офигел!
Значит, нам надо не меньше десяточки.
А мне не хуже Балабанова.
Короче, ребят, я бизнесмен.
И работать привык на условиях ты мне, я тебе.
Так, и что от нас требуется?
Вот, правильно мыслишь.
Денег я вам дам, ребят, дам.
Но есть одно условие.
Цыпа моя, а что это ты там такое делаешь?
Это мы в больницу играем, вскрытие делаем.
Ты мой патологоанатом, на врача хочет учиться?
Ну какой врач, когда твой папа продюсер?
Короче так, щавлики, на сценарий ваш мне вообще пофигу, пишите, что хотите.
Но моя дочка должна сыграть главную роль в вашем фильме.
Актрису будем из Ксюшенки делать.
Папа, я хотела пони!
Так и пони будет.
Ребята достанут тебе пони.
Подождите, пожалуйста, стойте, сценарий так писать нельзя.
Давайте я сначала напишу сценарий, как я это вижу.
И потом, если там будет роль, то
Папа, он тупой?
Он начинающий.
Считай, что я тебе кино заказал, так что будь добр.
Не прокакай, шанс.
Да ладно тебе, Коля.
Найдем мы, куда ее засунуть.
Нет, Женя, она нам не нужна.
И не заставите вы меня ее снимать.
Увидишь.
Сами увидите.
Коля!
Будешь плясать под мою дудку.
И не такие прогибались.
Понял!
Да вы посмотрите, что вы с ребенком делаете.
Она к двадцати годам вас моральным уродом вырастет.
Папа, это я урод?
Иди, иди.
Принеси бинтики для своих пациентов.
Папа сейчас будет в жмурки с ребятами играть.
Валера, Самирчик, в жмурки.
Тут у нас лужа.
А что ты свалил сразу?
Реально резко в туалет захотел.
Я вообще не понимаю, как можно написать классный сценарий,
когда тебе сразу вставляют палки в колеса.
Ну, что тут такого?
Заработали бы бабки.
Женя, ты за бабки или за искусство?
Я еще думаю.
Коля!
Коленька!
Здравствуй, Коленька!
Здравствуй, тетенька.
Я как-то не узнал таки тетку родную, а ты что молчишь?
Поздоровайся с двоюродным братом.
Ну?
А мы, как в телеграм-канале,
прочитали, что наша Коленька кино будет снимать сразу к тебе.
И чтоб ты зря время не терял, я тебе талант лично привела.
Андрюша, давай.
Пошёл.
Это он просто сейчас газировку пил, так сильнее, многое,
а на сухую у него хорошо получается.
Тётя Нина, давайте в следующий раз.
Обязательно всех сниму, мы пока сценарий доделываем.
Коля, Коля, Коля, ну это как-то не по-родственному.
Я ж всю жизнь мечтала в кино сняться, когда «Санта-Барбара» посмотрела.
Что, всю?
А ты думал?
А вот что мы?
Мы сейчас все вместе сценарий и доделаем.
Так, сейчас все идем к нам в гости.
У нас сегодня день рождения Андрюшеньки.
Так у меня ж только через неделю вроде.
Когда у мамы зарплата, тогда у тебя день рождения.
Ну, пошли!
Не отставай!
Любишь медок, люби и холодок.
Ребятам надо объяснить,
как работать.
Я объясню.
В фестиваль хотите?
В фестиваль?
Ну так, в фестиваль.
Конечно, призовой фонд.
Бизнесмены.
Папа, а я буду в кино сниматься, да или нет?
Будешь, будешь, будешь.
Только все недорежиссеры разбежались куда-то.
Брателла, привет!
Видимо, не все.
Привет, Игорёк!
Опять ты со своими бумажками?
Денег хочешь?
Я новый сценарий написал.
Почитай, там просто пушка!
От мамы тебе привет.
Нужно снимать в Африке.
Будет что-то вроде «Титаника», только с катером.
А ты свою шляпу закончил уже, да?
Не шляпу, а онлайн курсы по режиссуре.
Мне даже электронный сертификат выдали, и я теперь официальный режиссер.
Слушай, официальный режиссер.
А давай, Бартер, ты мне, я тебе, м?
Давай, только у меня нет ничего.
Я знаю.
Тебе нужно будет делать то, что ты умеешь лучше всего.
Доставлять неудобства одним киношникам.
Выиграешь бабки на фестивале, полетишь в свою Африку.
Афромэн.
Гады?
Слушай, Коль.
А давай про них кино снимем, а?
Ну, ничего, ты посмотри, какие типажи.
День, конечно, нам не дадут, но зато накормят.
Ну, талант же, Коленька, ну, посмотри, ну, талант.
Надо обязательно его брать в кино.
Тетя Нина, ну, куда я его возьму?
Да возьмите вы хоть куда-нибудь.
Вот где эта свистопляска уже.
Коленька, ты не спеши делать выводы.
Давайте-ка, пока картошечки поешьте, давайте-давайте-давайте,
мы подумаем, куда Андрюшу взять.
Может, и меня в кино возьмешь, и Толю.
Да, Толя, что ты смотришь на меня?
Вы его не отвлекайте.
Гляньте на нашу Юленьку, как танцует, а?
Вот дает.
Женя, начали!
Коленька!
Андрюша готов?
Ну что нам делать по сценарию?
Коля, враг по звуку нужен дубль.
Девчинка готова!
Девчинка готова!
Девчинка готова!
Девчинка готова!
Девчинка готова!
Ну вот, я выпоил ваше кино!
Ха-ха-ха!
Папа, а с ними Фиктор работать будет теперь, да?
Ну конечно, моя цыпонька!
Ха-ха-ха!
Ха-ха-ха!
Оля, ну какой же идиот без сценария кино снимает?
Братья мои, сценария я от вас так и не дождался,
поэтому три часа назад во время сжигания города меня посетила прекрасная мысль.
Привет, ребят.
Здрасте, Иван Павлович.
Ну как посетила?
Это генерального была идея внедрить к нам Алену.
Молодой редактор на киностудии,
человек способный и пишущий сценарий собой.
Вот, только из печати.
Давайте.
Ты же вроде в Телеграм-канале работала.
Ну, а я вам решила помочь.
А Телеграм-канал это так, халтурка.
Респект.
Как сказал Кутузов, главное не взять крепость, а в войне победить.
Прямо как тост, да?
Алена, давай по тексту.
В общем, ребят, возвращаясь к нейросетям.
Да вы дослушайте.
Я вчера закинула в сеть много разных сценариев культового кино.
И искусственный интеллект выдал мне абсолютно новую историю
на основе великих фильмов.
Великие фильмы.
Я уже говорил, я против.
Мы против.
Вы почитайте просто, там интересно.
Мультивселенные все дела.
Там круто.
Там круто.
Читай, ты все равно ничего не написал.
Давай.
О, вот еще сюрприз, Игорек.
Как плывет, как плывет.
Опять-таки генерального инициатива.
Молодой, горячий режиссер-самоучка.
Я попросил бы.
Дипломированный специалист.
У меня еще электронный сертификат.
Господи, Иван Палыч, это не нужен он нам.
Ты не оборзел тут талантами разбрасываться?
Спилберг недоделанный.
У меня опыта побольше, чем у тебя будет.
Я целую рекламу снял.
Вот, например, последняя.
Мыть или не мыть?
Средство для мытья посуды «Чистилище» отмывает все грехи с вашей тарелки.
Ну, как-то так.
Сам снимаю, сам снимаюсь, как Сталлоне.
Дорогу молодым, как сказал наш гениальный, эээ, генеральный.
В общем, Коля, времени в обрез.
Готовьтесь к съемкам.
Уже
Уже на площадке!
Всё, это мне.
Всё, ни пуха.
До свидания.
Только,
пожалуйста, соориентируйте меня по таймингам.
У меня очень жёсткий график.
Знаю я таких, которые создают видимость работы.
Никого не напоминает?
Слушай, а почему название такое странное?
«Война и мир, и труды май»?
Слушай, ну,
наверное, потому что я много советских сценариев загрузила, а оно мне выдало.
В целом, интересно.
Местами кривовато.
Понятно, не человек писал.
Только как мы без бюджета что-то нормальное снимем?
Колян, что нам, по сути, надо?
Свет, камера, костюмы?
Все?
Да, на киностудии все-то есть, но денег-то у нас нет.
Ну, так давай попросим.
Мы ж студийные.
Нам по-братски должны дать.
Не по-братски, а за идею.
За идею.
За идею.
Все так начинали.
Нормально.
Только сначала надо все посмотреть.
Коль, да сейчас я договорюсь, понимаешь?
Анатолич, ну как так-то?
Ну, дорогой, до октября все разгребли.
Знаешь, сколько фильмов сейчас в запуске?
Все, света нет, все, все.
Ну, слушай, ну а те, что без провода?
Те стоят.
Ну?
Ну, если починишь, забирай.
А что, за бесплатное?
В смысле, за идею?
Чтобы таких слов я здесь больше никогда не слышал.
Я тебе в долг запишу.
Пучком.
Ну, Людмила Георгиевна.
Коля, так нельзя.
Что значит, за идею?
За идею пусть другие потрачат.
А я уже свое отпахала.
Да помогите вы, пожалуйста.
Я сказала, нет.
Вот придут люди костюм за деньги брать, а его нет.
В нем Коля бегает.
Только после оплаты.
Не издевайтесь.
Сейчас все будет.
Людмила Георгиевна, может, договоримся?
Он в своем уме.
Даже без орехов.
Еще и горькая.
Еще и горькая?
Марш отсюда!
До свидания.
Знаете что, можно шоколадку на
Иди, иди!
Руки бы им подрывать!
Ну кто?
Кто так снимает?
Где композиция кадра?
Свет, Свет, как вы ставите?
Киношники, блин!
Здравствуйте, Валерий Михайлович!
Здорово, щеклы!
Ну, как дела?
Да, потихоньку.
У вас что, Оскар есть?
А ну, поставь на место!
Он не настоящий, видишь, что это?
А что это там булькает, а?
Это спирт.
Для протирки объектив.
Да-да-да.
Я не пьющий.
Пап, привет!
А ты почему не на занятиях?
Я месяц как закончила.
Да?
Да.
Мы тут общаться с ребятами, кино снимаем.
Вот, пожалуйста, молодой режиссер, осветитель.
Старший.
Молодой режиссер?
А в мое время 50 лет только человек считался молодым
и подающим надежды режиссером.
А сейчас каждый второй уже режиссер.
Хлёпики всякие кино насмотрятся и лезут.
На что снимать будете?
Ну, что у вас осталось, на то и будем снимать.
Нет, я вам камеру не дам, у меня механиков нет.
У меня механиков нет.
Валерий Михайлович.
А снимать кто будет?
Я могу.
Точно не дам.
Все, давайте, давайте, ребята, на выход.
Пап, а ты не можешь с нами кино снять?
Нам оператор нужен классный.
Классный оператор.
В свое время за меня Гайда и Срезановым так резались, по-страшному.
Все хотели меня к себе на картину оператору.
Но дядя Валера умный.
Дядя Валера двоим пообещал, а потом того выбрал,
кто на море снимать будет.
А на поход посмотрел.
Валерий Михайлович, вы нам-то поможете?
Только есть одно правило.
К камере никто, кроме меня, не подходит.
Особенно осветители.
Чё, я сразу?
А того!
Понабирают по объявлению, а мне расхлёбывают.
Это что же получается такое?
Два глаза, есть уже оператор.
Чё походит?
Он может только так.
Так, я не понял, он согласен снимать за бесплатное или нет?
За идею.
Прости, пожалуйста.
За идею.
Он за идею полжизни снимал.
Дома с ним поговорю.
Пойдёмте.
Философия, любовь, это чувство, будто бабочка вспорхнула с руки.
А?
Режиссёр!
Не будет толку.
Это всё тики-таки эти.
Не будет толку.
Ребят, сорян, сейчас все будет.
Жень, да ты можешь аккуратней?
Длиннитель этот.
Так, ребят, приготовились, строимся!
Андрюшенька, улыбайся.
Актеры собрались?
Боевая готовность?
Коленька, ну как?
Всю ночь переживали.
Классно.
Мы вас на какую роль брали?
Это что за костюм?
Да я вообще просто покурить вышел.
Уйдите отсюда, пожалуйста, не мешайте съемке!
Киношники!
Ты главный герой.
Сцена исходная, ты со мной.
А, а, мы
А давайте пока текст покидаем.
А, хорошо.
Мальчик мой, ну, пойди.
Концепция у нас такая, вы сценарий читали?
Только свои фразы.
Всегда и всегда еда настоящая была.
Ну, ты же помнишь, Иван Васильевич, столы так и ломились.
А мы в перерыве между дублями даже подъедали чуть-чуть.
Чуть-чуть посидели.
А баклажанную икру вообще почти всю доели.
Ну, ты и сам видел.
Привет!
Между прочим,
толковый молодой режиссер, он уже почти меня на своё кино переманил.
Ведь за деньги-то приятнее работать.
Да, Лёна?
Папа, вот, на изучение.
Да, спасибо.
Постойте, а где камера-то?
Ты что, сдурел?
Первый день – это всегда освоение площадки.
Походи, посмотреть, что да как.
Свет, готовка до мотор.
Вырубай, с ним только репетиция.
Понял.
Стой.
Есть идея.
Вы что, одурели?
Я на телефон снимать не буду.
Да, пап, сейчас так многие снимают, даже целые сериалы.
Я тоже против.
А чё, прикольно?
В носу ковыряться тоже прикольно.
А кино снимают на настоящую камеру.
Вот такая подойдёт?
О, респект!
Неплохо.
Ну вот, отлично.
На такую можем снимать?
Дай сюда посмотреть.
Ну, хотя бы на такую.
Сценарии я почитал.
Нормально.
Только задачи актёрам я ставить буду.
Это кто так решил?
О, валим отсюда.
Когда два режиссёра на площадке, всем труба.
Так, где первая точка?
Пошли, покажу.
Опа, опа, опа, опа.
Вот, когда будет свой проект, тогда и будешь задачи ставить.
Ты не понял, я просто уже вижу, как это будет.
Так и я вижу.
Ну, так давай проверим, кто задачу лучше поставит.
Смотри, Иваныч, у твоего героя была очень сложная судьба.
Он прошел столько препятствий судьбы, что даже слез у него больше не осталось.
И вот он придет один, среди этих домов,
как призрак прошлого.
Потерян на своей волне.
Он знает тут каждую листью, каждую бумажку.
Но его путь уже пройден, и он не знает, куда идти дальше.
Впереди только
Не понял.
Ты по-русски скажи, что я должен делать.
Иваныч!
Стоп!
Моя очередь.
Иваныч, идешь оттуда туда.
И в уме считаешь, сколько будет 354 умножить на 266.
Понял?
Ну вот.
Так бы сразу и сказали.
Триста пятьдесят сколько?
Вот пошла мозговая деятельность.
Давай на точку и в уме считаешь.
Давай, давай, давай.
Учись.
Это даже не актёрская задача.
Ну и что?
Зато лицо умное сделает.
На курсах такого набрался.
Слышь, Тарантино, ты кого из себя строишь, а?
Посчитал!
Девяносто четыре тысячи сто пятьдесят три.
Неправильно!
Считай ещё раз!
Думаешь, я режиссёр великий, да?
Нуль.
Зритель сам в зале увидит.
*** с ху, как говорится.
Я завтра же
Что ты, завтра?
Я тебя через жизнь научу.
Заткнитесь!
А я даже успел сидеть!
Кто хочет посмотреть?
Можете мне потом скинуть, я пацанам покажу.
Так, все на исходные!
На исходные!
Приготовились к съемке!
Свет!
Есть!
Мотор!
Отсутствует!
А, точно, мы без звука снимаем.
Посчитал!
Девяносто четыре тыщи сто шестьдесят четыре!
Считай еще раз!
Неправильно!
Коль, так он правильно посчитал.
Посчитает еще.
Камера!
Есть!
Приготовились!
Начали!
Тук-тук!
Опачки!
А ты чего?
Материал смотреть не будешь?
Да, не.
Я вообще-то дубль отобрала.
А у тебя тут ничего так, лампово.
Слушай, я что-то бессил совсем.
Давай на сегодня все.
Отсыпаемся.
Обалдеть!
Настоящий монтажный стол.
Это 8 миллиметров?
Оно реально показывает?
Погоди, не трогай, пожалуйста.
Тут своя система.
Да, прости.
С ума сойти.
У тебя тут целая лаборатория кино.
А он что, работает?
Можем что-нибудь посмотреть?
Он работает.
Если хочешь, я могу показать тебе сцены своего нового авторского фильма.
Как раз цифровую снимаю на пленку.
Реально?
Конечно, давай, это же вау!
Тогда прошу в первый ряд.
Окей.
Слушай, а ты не против, если я сниму тебя на плёнку?
Угу.
Иди ты, твоя Коля!
Сдурел, что ли?
Ну, зачем ты плёнку тратишь?
Я тебе говорил.
Нельзя снимать всякую ерунду плёнку.
Беречь её надо.
Снимать надо только прекрасное и красивое, а не всё подряд.
А чего ты тогда бабушкины клумбы не снимаешь?
Ты вообще слышал меня?
Я говорил.
Снимать надо только красивое.
Камеру не трогать.
Работа над фестивалем кипит.
Только за вчера мы получили 43 заявки из 90 стран мира.
То есть наоборот.
Впрочем, не важно.
А сейчас вы можете познакомиться с участником
фестиваля нашим земельком Виталий Ортюков.
Меня зовут Виталий Ортюков, мне 22 года,
и вот это, это мои награды.
Посмотрите, сколько наград.
Это я ещё не все взял.
У меня ещё у мамы стоит штук 10.
Ну, диплома я не считал уже.
Кто-то скажет,
ну, это конкуренты, что я слишком самоуверен для своего возраста,
но не соглашусь.
Для меня победа — это главное вообще.
И я буду рвать имитации.
На своём пути просто.
Какой-то этот Виталий озабоченный на призы.
Да, выискачка.
Спокойно.
Здоровая конкуренция — это хорошо.
Эти жены
Эх, жалко, что я не пью.
Хороший бы тост получился.
Это Игорь?
Ну чё, здорово!
Лузеры!
Неплохая команда.
Где взял?
А я только с профи работаю.
А у меня камера покруче.
Звуки есть.
А ты думал, Кэмерон, люди за бесплатно должны работать?
Ты в каком веке живешь?
Люди уже давно раскусили, кто режиссер, а кто имитирует бурную деятельность.
Сценарий у нас уже есть, а актеры ушли за своим Данко.
Это же наш сценарий.
Стыбзил?
Ты офигел?
Здоровая конкуренция, говоришь?
Во, смешные.
Вчера только дали сценарий, а сегодня уже стыбзил.
И камеру я свою забираю обратно.
Э, а зачем нам вчера ее тогда давал,
если сейчас забираешь?
В доверие втирался Иуда.
Ничего, ничего.
Материал мы уже слили.
Еще вчера.
Да?
Я дубль прямо с фотоаппарата смотрела.
Алена!
А когда будет Пони?
Да успокойся ты уже.
Я сейчас папе позвоню.
Тише, папа, подожди.
Пони скоро приедет.
Подожди.
Это нечестно.
Ни за что не отрекусь.
Лучше сожгите меня на этом костре.
Гениально!
Да?
Спасибо большое.
Спасибо.
Знаете, я еще могу слезу выдавить.
Женскую.
Вот, смотрите, сейчас.
Иван Павлович, они тупо нам мешают!
А стучать нехорошо.
Коля, я же вам сказал, звоните мне, если что.
С вами всё в порядке?
Да, да, нормально, нормально.
Иван Павлович, я думаю, мы друг друга поняли.
Да, да, да, да, да, да.
Прекрасно, это хорошо.
А то ведь на главную роль мы можем и другого актёра найти.
Не надо.
Эта роль всей моей жизни.
Я всегда мечтал сыграть.
Я пойду тогда, а вы, Николай, новости расскажите.
Последние.
Чтобы не падать при ходьбе, бери нож по себе.
Я – акула!
Шарк!
Сядь.
Коля, почему вы снимаете по сценарию Игоря?
Что?
Да это Игорь снимает по нашему сценарию.
Этот продюсер уже запатентовал сценарий на имя Игоря.
Теперь это их проект.
Это какой-то бред у вас.
Не знаю, вы хоть документы какие-то видели?
И с этой минуты прекратите снимать по их сценарию.
Снимайте что-нибудь.
Иван Палыч, они же ерундой какой-то страдают.
Это же просто дичь.
Вы же сами мне говорили, нельзя губить искусство.
Ну, нельзя!
Коля!
О, ну что он сказал?
Всё?
Они отвалят?
Легче нам уже отвалить.
Продюсер сценарий наш уже допатентовал.
Чего?
А Иван Палыч что?
А Иван Палыч у продюсера в фильме снимается.
Боится, что с роли снимет.
Просил не лезть в сценарий уже Игоря.
Да подожди!
Мы можем
Мы можем поменять имена персонажей и пару локаций.
Всё, это уже не их запатентованный сценарий.
А тётя дело говорит?
А если не прокатит?
Скажут, что фильмы похожи.
Прокатит.
У нас было авторское право.
Все в порядке.
Нам актеров много не надо.
Мы можем просто себя снять.
Оператор есть.
Причем легендарный.
И главная наша фишка.
Коля, у тебя есть понимание, что нужно делать, как, куда, чего.
А у них что?
Игорь этот, его эти курсы.
Инфоцыганские.
Да-да-да.
Я чуть не записался на такие курсы.
Криптовалюта за два часа.
Да не беси ты меня уже, пошел.
Щелы.
Доча дела говорит.
Искусство не зависит от того,
на какую камеру ты его снимешь.
И какие актеры в нем сыграют.
Это не главное.
Конечно, главное, хорошо свет поставить.
Дело даже не в этом.
Дело в тебе.
И в том, как ты прочувствуешь эту историю и расскажешь её зрителю.
Игорь что-то знает, но таких болванов тысячи.
А вот хорошее кино снимают единицы.
Всё получится, Коль, надо снимать.
Дорогой, назад дороги нет.
Я уже свет взял, подчинил.
Эх, как когда ты мне говорил, Федерико Феллини,
Рикардо Валера,
а чизи ю аресе нон виене,
не мено дата у на мано.
Красиво.
А что это значит?
Да какая разница?
Главное, что красиво.
Вот и нам нужно красиво сделать.
Ну что, Коль, какой план?
И вот, значит, похоже, Никулин показывает пальцами.
Ну, смотри, как я его сейчас разыграю.
Раз за ниточку и Гальдай как покатится с лестницы.
Умора была.
Так вот, после этого случая Гальдай больше почему-то с Никулиным не работал.
Получается, снимать мы можем где угодно, верно?
Нет, не факт.
Везде могут потребоваться разрешения на съемку.
Мы уже снимали, ничего.
Один раз прокатило,
другой нет.
И что делать будем?
Костюмы без договора мы можем вынести?
Ты даже таракана с этой киностудии не вынесешь.
Там камеры везде и на проходной.
Волки настоящие.
Я уже тридцать лет там работаю.
Даже стул не могу вынести, который сам же и принес.
Ребята, это конец.
У нас ни костюмов, ни камеры нет.
Я вам говорил, только на территории киностудии мы можем с камерой бегать.
Ну, так давайте там и будем снимать.
Да?
На киностудии.
Андрюша!
Быстрее!
Быстро!
Так, вы готовы там?
Давайте, идите сюда!
Сейчас, сейчас!
Давайте быстрее, а!
А какая сегодня у меня сверхзадача?
Мне что, опять примеры решать?
Твоя сверхзадача — молчать.
А мы что-то не поняли.
Мы типа кто?
Вы боги, а малой ваш фаун.
И почему он не в костюме еще, а?
А что такое фаун?
Получеловек, полукозел.
Пошли отсюда, Толя.
А кино?
Дома посмотришь.
Вы куда?
Нам такое кино не нужно.
Шикарно!
Где мой пони?
Слушай, как ты меня уже достала.
Пони скоро приедет.
Хорошо.
За сотый кадр проставляются режиссеры.
Слышишь?
За двухсотый кадр проставляется оператор.
А вот за трехсотый кадр проставляется
Давайте хотя бы первый снимем.
Понял.
Так, я сыграю Федора.
Кого?
Главного героя.
Ишь ты, молодой режиссер.
Еще и главный роль себе отхватил.
Солнце оттуда, значит снимаем туда.
Не-не-не.
Резкие тени снимать нельзя.
Ждем тучку.
Ждем тучку.
Коля!
Смотри, что я нашел!
Да ладно, Женя, это шикарно!
Ага, ой, принимай.
Ну что, как я вам?
Вас хотите?
Да ё-моё, что случилось?
Прибор в кадре.
Серьёзно, иди убери.
Он с этом.
Ты запомнил, сколько было?
Лети, лети, щегол.
Живей.
Щас.
Не целься в прибор.
Так, всё, делаем дубль.
Это ещё что?
Вот когда мы с Тарковским снимали,
там что такое прокол, он бы сразу с картины выгнал.
Жесть.
Ага.
Меня так четыре раза выгоняло.
Женя, махай активней!
Я не махаю, я машу!
Нормально!
Один в один, как у Михалкова!
Вот это мы сняли, и вот это у нас есть.
Чушь вот покажи уже.
Так, сейчас, сейчас.
Вот.
А почему так темно?
Ну, мы же без света снимали, я подумал
Как говорили брать.
Соображать.
Больше.
Понял.
Соображаю.
Нужно световые приборы покупать.
Стоп!
Было!
Ну, я полетел.
Спасибо, Никита.
Большое.
Как это вяжется с тем, что мы вчера снимали?
У нас история про мультивселенные.
Два героя встречаются на протяжении разных эпох,
а в финале оказывается,
что главный герой попадает в мир, где нет его возлюбления.
Женя,
ну пенка ж в кадре, ну как так?
Ну на монтаже поправишь.
Ну меньше текста!
Что мы дальше снимаем?
Патрон, доллар!
У меня было!
Все хорошо.
Спасибо.
Валерий Михайлович, давайте крайний дубль.
Секундочку, секундочку.
Пожалуйста.
Извините.
Можно я один разок?
Пулемет.
Пожалуйста.
Пулемет.
Дай сюда.
Ну что ж такое, ребята?
Ну все же работало.
Киношники.
Отлично, идем под яблони.
Куда хватаешь?
Только оператору можно к камере прикасаться.
Так.
Вообще-то сначала нужно точку посмотреть.
Так, все идем смотреть точку.
Так, ну мы тут немного не по сценарию пошли,
вот зато вот это хорошо сняли.
Ксюшу, покажи, переделали Ксюшу?
Да, сейчас.
А почему так ярко?
Ну мы со светом снимали.
А, я понял, чтоб такого не было, нужно на камерные фильтры покупать.
И сколько один стоит?
Они по одному не продаются.
Там сразу комплектом идёт.
Ты не на меня смотри, а туда.
Это же классик.
Пишут, что ждет нас в будущем хаос.
И забудут люди, как общаться.
И будет вместо человека думать машина.
И неизбежна война во всем мире.
Федечка
Как говорили классики
Наливай да пей.
Стоп!
Всё, сейчас поменяю!
Ничего не видно.
Женя, у нас перестановка по свету, будем снимать крупные планы.
Не вопрос.
Полчаса, пока приборы нагреются.
Женя, не свисти мне, давай быстро!
Ой-ой-ой!
Щас!
Подожди, а вот это что?
Наш материал?
А, так это с предыдущего проекта карточками почистили.
А, ну так удаляйте.
Они уже давно свой фильм монтируют.
Точно?
Я сам видел.
Так нельзя.
Я сейчас пойду и все узнаю.
А вы подождите.
Ну-ка, что тут у нас?
Не трогай.
Да он пока придет, солнце сядет.
Света много надо будет ставить.
Я сейчас быстро все сделаю.
Так, удалить?
Удалить.
Да что ты делаешь, ну?
Слушай, Алёна, я тут всё знаю.
Успокойся.
Точно?
Точно.
Вы уверены?
Как никогда.
Коля!
Ну, вы скоро там?
Так, сейчас вот это
В общем, я решил всё переиграть.
Сделаем всё на анимации.
Ты чё, совсем дурак, а?
Да!
Андрей Николаевич, нашелся материал нашего фильма.
Мы его просто с камеры не слили.
Ну, хоть ты меня порадовал, через пятнадцать минут давай у меня.
Слушай, если не нравится, можем в театр кукол, я умею.
А кто сливать материал должен?
Наш, наш косяк, Михалыч, наш.
Спасибо, Михалыч, ну.
С тебя бутылка конфет.
А вообще без вопросов, Михалыч.
Ну, и кто тут что понажимал?
Ну, так что, снимаем?
Вы, кретины, хоть понимаете, что вы натворили, а?
Вам копейка.
А ты заткнись!
Заткнись!
Я тебя в следующий раз не в интернет так уж и сдам, а в интернат!
То, что мы наснимали,
стоило двадцать тысяч долларов!
Двадцать!
Это со взрывами и с погонями!
У меня этот фильм купило уже четыре платформы!
Четыре!
Чё мне с тобой делать, а?
Чё мне с тобой делать?
Короче, Коля, то, что вы там настирали, нам сейчас переснимать.
А денег у вас нет.
Я правильно понимаю?
Ну нет же.
Вот.
Поэтому я предлагаю сейчас действовать по принципу.
Что вам нужно?
Андрюх, а что за курсы в интернате?
Я что-то не нашел.
Я же говорил, не трогайте вы!
Восстановить нельзя?
Тебе машина раз пять предлагала!
Точно уверены?
Точно хотите удалить?
А ты там и шпарил!
Да, да, да!
Все теперь!
Можно Оскара?
Не заслужил ты, Оскар!
Идёт.
Ну что, порешали?
Да!
Порешали!
Всё?
Нет у нас больше кино.
Забрал он материал в счёт удалённого.
Но он-то денег больше потерял.
А вы посмотрите.
Экспертный комментарий от нашего профессионала, да?
Только и можешь на свои байки травить, сказочник фигов!
Это неправда!
Ну, может, сгайдаем немножко?
Хватит!
Это же у меня из-за вас ладни проблемы.
Это вы во всем виноваты.
Это ты пост написала!
Это ты все удалил!
Это ты вечно своего Оскара гребаного бухаешь!
Это награда за выслугу лет!
Кино не будет.
Братан!
Все режиссеры такие, чем-то Тарковского напоминают.
Да, да.
Я тебе сейчас похлопаю.
Деда?
Опугалку.
Почему так рано?
Ты же вроде бы на рыбалку на две недели собирался.
С тобой отдохнешь.
Весь отпуск мне испортили.
Звонит Иван Палыч.
Говорит, твой внук сдался.
Ты что, Коля, с ума сошел?
Где моя камера?
Да всё уже.
Кино не будет.
Коля,
Хрулёвы не сдаются.
Не знаю, дед.
Это будет всё против меня.
Может и правда не для мечтателей кино.
Для бизнесмена.
Во все времена были люди.
И творцы, и те, кто наживался.
А ты почему кино бросил?
Я не бросал.
Тем более не сдавался.
Вся жизнь борьба, Коля.
Мне, как и тебе,
когда-то доверили снять дебют.
Переживал страшно, вдруг не получится, ну а вдруг успех, кто его знает.
Все добивался идеала, все эти дубли мучал, еще, еще, давай дубль.
Так и что в этом плохого?
Плохого?
Ничего.
Только на второй сцене пленка закончилась.
Раньше, как метр пленки, это чуть больше двух секунд.
Вот я и всё на дубле истратил.
Фильм признали несостоявшимся.
Больше мне таких шансов не попадало.
И что было, и всё, что нет.
Коля, ты лучшая версия меня.
Не совершай моих ошибок.
Я посмотрел, что ты там снимал.
Из дяди Миши и альбом плёнка в проекте реставрировала.
И что, как тебе?
А ничего так.
Есть в этом что-то.
Игорёш, ну включай уже что-нибудь.
Показывай.
А неплохая ЧБ-шка.
Да ну, чепуха какая-то.
А ты что намонтировал-то?
Непонятно же, нифига.
А это откуда?
О!
О!
Это откуда?
Это они не по порядку снимали.
Я тут при чём?
Не беси меня.
Завтра к фестивалю фильм должен быть готов.
Главное, Ксюшу вставь.
Бизон завалить.
Так интересней.
Да нет, дядя, это вкусовщина.
Ага, согласен.
Значит так, хочешь выгоняй, хочешь не выгоняй, мы все равно тебе поможем.
Здрасте.
Здрасте.
К арт-хаусу твоему вернемся.
Я тут курсы прошла по цитокоррекции.
Ты опять инфо-цыганские?
Нормальные.
Нормальные.
Где тут у тебя компы?
Показывай.
А я знаю, как через обычную камеру можно пленку быстро оцифровать.
Антонио не учил.
Подворуемся.
А я просто взял чипсов и напитки.
Ребят, простите меня.
Будете?
Ну что, старый, закончился отпуск?
Оля, а он что тут забыл?
Это наш оператор.
Ну, как я оболванился?
Лучше не стало.
Что?
Собираешься и тут всё напортить?
Ну, было и было, не бухти.
Я вас этим завязал.
Сейчас махать будет.
Коля, этот дуралист только фильмом запорол.
Ходит и хвастается.
Керпеть не могу пустозвонов.
Враньё.
Коля, я с ним работать не буду.
А ты погуляй.
А ты пойди постирай свою куртку, они на всю комнату.
Так, успокоились.
У нас вообще-то времени в обрез.
Ну, нихны.
Коля, только попробуй мне не выиграть.
Отлично!
Начнём с метода Антониони.
Как это цифровать, вы говорите?
Да, всё очень просто.
Нужно включить проекторы, снимать на камеру, всё, что проецируется на простыне.
Это гениально!
Антониони!
Женя!
Иди к Раковине, быстрее!
Ну, чё стоишь?
Дед, так, а ты доставай свои кассеты старые.
У тебя классные музыкальные партитуры там.
Посмотрим всё.
Возможно, подойдёт для фильма.
Хорошо.
Чё тут, Коля?
Тут ни мышка, ни клавиатура,
ничего вообще не работает.
Там отходит розетка, я сейчас всё сделаю.
Так, ребята, минуточку, минуточку внимания, пожалуйста.
Всё делаем по порядку.
Что Стоянов?
Ну я это и не сфоткал!
Банкет!
Банкет!
Почему вы такие красивые?
А мы тебя просто будить не хотели.
Там через час уже фестиваль.
Братан, там Стоянов приехал.
Дед Слава из «Вампиров средней полосы».
Городок, я уже и банкет на вечер заказал.
Какой банкет?
А если он не выиграет?
Если не выиграет
Ну?
Ну, тогда будем праздновать поражение.
Очень роскошное поражение.
Мадам, прошу.
Понакупали машину?
Спасибо.
Ты-то прожопал.
Ты готов?
Да гагарин эти, тьфу!
Все хорошо.
Все здорово.
Мамя!
Коренька, мы здесь!
Здрасте.
Ай,
Миропопин, до свидания.
А что у него, бейтик?
Он там, что, организатор, что ли?
Эх, муравая тетка!
Ловят, петух, что он с этими наградами постоянно ходит.
Стояно!
Стояно?
Стояно!
Стояно!
Пошли сфоткаемся!
Не культурно.
Слушай, у меня мама фанат, ну пошли.
Да, мы просто познакомимся, просто познакомимся.
Стояно!
Стояно!
Юрий, спасибо, что вы к нам приехали.
О, не-не-не, это для Кристины.
Идемте, я вам покажу студию для жюри.
О, Николай!
Здравствуйте!
Лариса Васильевна!
Очень здорово тут все у вас.
Ну, а теперь к делу.
Коленька, родительский комитет,
как только узнал, что ты у нас теперь знаменитый режиссер оказывается,
так сразу все твои утренненькие пересмотрели.
И теперь мы тобой гордимся.
И что вы предлагаете?
Не возвращайся к нам обратно, Коля.
Мы тебе зарплату поднимем на целых 8 процентов.
процентов?
Да.
Больше не могу.
Сам понимаешь.
А в будущем мы сделаем музей имени тебя.
И лицо твое на фасаде выбьем.
Лариса Васильевна, ну ты заманчивая.
Ну, к сожалению, откажусь.
Понимаете, я за головой ушел в кино.
А сырнички наши?
Они же тебе так нравились, ты же так их любил.
Вот я пару
Чуть позже.
Да?
Чуть позже.
Хорошего вечера.
Да?
А
Хорошего вечера.
Созналась.
Мальчик мой, покушай.
Ой.
Ну что, Игорёша, нормально кино склеил?
Не попадём?
Просак.
Фильм «Вышка».
А что это такое «просак»?
Нам нужно познакомиться с Стояновым, потому что он знаменитый, да?
Потому что он мэтр и представитель жюри,
его мнение для меня важно.
Хочу сфоткаться с Женей.
Начинается уже.
Пошли, пошли, пошли.
Но мы не познакомились.
Мама, я ничего не трогал.
Что касается Светы,
мне нравится одна документалка, живопись Светы.
Что-то здесь душно стало.
Да?
Да нет, вроде бы нормально.
Папа, не видели?
На банкете уже.
Ну, иду, пойду.
Привет.
Лобочка.
Ну что, успел?
Здорово, Иван Павлович.
Здорово.
К домашним?
Да нет, прямо со съемок.
Ну что, кто выиграл?
Он тот, петух.
А Коля как?
Прадул.
Ты нормальный.
Шикарный дебют.
Тебе понравится.
А Стоянов что сказал?
Это не Стоянов.
Иваныч, идем, я тебе покажу свою студию.
Так я аж не пью.
Ну так я только покажу.
А у Игоря как фильм?
У Игоря?
Ну?
Сейчас покажу.
Все-все-все.
Ты сертифицированная ворожья!
Ты так мою дочь на пони вставил!
Иди сюда!
Алло, пап?
Ты чего не отвечаешь?
Звоню тебе, ну!
Я к себе в кабинет вышел!
Там так орут!
Ничего не слышно!
Я тебе сейчас скину номер Стоянова!
Какой номер Стоянова,
пап?
Откуда он у тебя?
Так я ж с ним весь городок и снимал!
Скину ему фильм Коли!
Он очень хочет поговорить с режиссером!
Ну, в общем, так сложилось, что я не успел на самолет.
Ну, бывает.
Так что, вы мне извините ради Бога.
Ну, такие обстоятельства.
Ну что ж, бывает.
А вот, кстати говоря, и Коля Юрий Николаевич.
Передаю ему трубочку.
Алло, Николай?
Что-то я вас не вижу, Николай.
Алло, Коля, Николай.
Вы меня слышите?
Я не вижу ничего.
Но я надеюсь, что слышите меня.
Вот захотел с вами поговорить по поводу вашего фильма.
Фильмика.
Вашей работы.
Давайте так назовем это.
Вы знаете, Коль, это очень-очень неплохо.
То, что я увидел.
И я объясню, почему.
Если убрать проблему, знаете, вот там, мастерства, технологии,
всего того, чему можно научиться,
то самое главное, что это очень искренняя история.
Ещё и снятая на 8 миллиметров на какую-то,
наверное, старенькую камеру от кого-то оставшуюся.
Я когда-то тоже снимал на такую.
Эта история ваша, она как бы примерит прошлое с настоящим.
И мне вас, как в молодом человеке, не в молодом профессионале,
а в молодом человеке, мне это очень ценно, меня вот это очень трогает.
Вот послушай, призы — это не главное, а вот что действительно важно,
так это то, что произошло в кинозале полчаса назад.
Молодец, Сетёк.
На Филине похоже.
На Брюсона?
Я знаю.
Хорошая чебашка.
И поэтому возникает желание как-то на это откликнуться.
В общем, я остаюсь небезразличным.
Знаете, как расхожая фраза?
Талантам надо помогать, бездарности пробьются сами.
У меня есть один знакомый, очень славный продюсер,
который помогает молодым ребятам
и умеет выискивать истории таких людей, как вы.
И занимается вот таким,
давайте назовем это, авторским кино, искренним кино, неформатным.
Колян, там стопудово все
И он с вами свяжется.
Ребят
Вот не знаю.
Слышите вы меня?
Надеюсь.
Коля.
Ну, хоть или видите.
В общем, спасибо еще раз огромное.
Я вас запомнил.
До встречи.
Мы не потеряемся.
Пока-пока.
Уходи.
Уходи.
Не мешай.
Ну, скоро.
Банкет стынет.
Еще один.
Уходите вы, ну уходите.
Сволочь, не мешайте.
Итак, ты молодой, наивный парень, который живет кинематографом.
Все твои мысли, все твои желания, все твои мечты – это о кино.
Понимаешь?
Угу.
И вот тебе выпадает шанс всей твоей жизни.
К тебе в городок приезжает кинофестиваль, а в жюри Фёдор Бондарчук.
Фёдор Бондарчук, понимаешь?
Ты заряжен, это твой шанс.
Его не упустишь, понимаешь?
Да.
Понял.
Здорово.
Гримируем, парни.
Коля, а я вот какой дед?
Добрый, злой, несказочный?
Хочешь, могу чечетку?
Михалыч, все в порядке.
Мы сейчас общий план снимаем, вы пока не в кадре.
А, хорошо.
Молодцы, молодцы.
Дерзайте, дерзайте.
Хорошо.
Аккуратней.
Зятек, сейчас сотый кадр будет.
Я считаю,
будешь наливать.
Здравствуй, Михалыч.
Уж не пьющий.
Так не засебяшь, прошу.
Хорошо.
Сначала снимаем, потом проставляем.
Заметано.
Все бы такими режиссерами были.
Ну, куда ты стоишь?
Деда, что по звуку?
Ой, что-то хрустит.
Сейчас разберемся.
Да-да-да.
Коль, Коля, 65-ю сцену надо переписать.
Ну, пускай он Наташу поцелует, когда они фильм смотрят.
Он же не такой дурак.
Ален, оставим поцелуй на финале, хорошо?
Все-все, я поняла.
Я поняла.
Пойдем.
Ну, а ты что?
Главный осветитель.
С каких это пор?
Ты вообще знаешь, что у них главных нету?
У них бригадиры.
Не надо ля-ля.
Я тут главный.
О, ну что у нас по свету главный?
У меня все четко.
Я тут, кстати, придумал световую схему.
Сейчас заценишь.
Кайфы, кайфы.
Внимание, группа!
Приготовились!
Мотор!
Во!
Не хрустит.
Мотор есть.
Камера!
Идет!
Приготовились!
Сын один, кадр один, дубль один.
Начали!
Ребята, мы сняли кино!
Ура!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.