All language subtitles for DRAFT_2ND_CHIANGMAI NIGHT SAFARI SUB TH

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:00:02,210 นี่คือการทดสอบความกล้า 2 00:00:02,210 --> 00:00:04,087 ปล่อยลูกแฝดในสวนสัตว์ 3 00:00:04,087 --> 00:00:05,380 ยี่สิบสี่ชั่วโมง 4 00:00:05,380 --> 00:00:06,715 ดูอาอ์จับมือดาอีย์ไว้นะ 5 00:00:06,715 --> 00:00:07,674 ดูอาอ์กลัว 6 00:00:07,674 --> 00:00:08,758 ไม่ต้องกลัว 7 00:00:08,758 --> 00:00:10,552 เดี๋ยวเราแอบดู 8 00:00:10,552 --> 00:00:11,720 Vlog เป็นด้วยนี่นา 9 00:00:14,264 --> 00:00:15,306 ลิ้นยาวมาก 10 00:00:16,182 --> 00:00:19,019 สิงโตเราจะเห็นสิงโตอยู่นะฮะเต็มไปเลยฝั่งนี้ 11 00:00:19,269 --> 00:00:20,061 กลัวเหรอลูก 12 00:00:20,478 --> 00:00:22,480 ทั้งหมดนี้ถูกบันทึกไว้ใน 13 00:00:22,480 --> 00:00:23,773 เชียงใหม่ 14 00:00:23,773 --> 00:00:24,524 ประเทศไทยครับ 15 00:00:25,358 --> 00:00:28,611 เปิดคลิปแบบดูงงๆ นิดนึงนะฮะ 16 00:00:28,611 --> 00:00:30,280 ผมพาลูกแฝดมาครับ 17 00:00:31,114 --> 00:00:31,948 โอ้โห 18 00:00:33,950 --> 00:00:34,784 ดูหน้า ดูหน้าก่อน 19 00:00:34,784 --> 00:00:35,952 ดูหน้าก่อนตื่นเต้น 20 00:00:36,619 --> 00:00:37,746 คนนี้ตื่นเต้นป้ะ 21 00:00:40,248 --> 00:00:42,834 ตอนนี้นะครับเราอยู่ที่จังหวัดเชียงใหม่ 22 00:00:43,543 --> 00:00:44,377 ขึ้นมาภาคเหนือ 23 00:00:44,377 --> 00:00:46,254 ลูกมาภาคเหนือครั้งแรกในชีวิต 24 00:00:46,880 --> 00:00:48,423 ลูกผมแทบจะไม่ได้เที่ยวเลยนะ 25 00:00:48,423 --> 00:00:50,383 มาภาคเหนือครั้งแรกในชีวิตอะ 26 00:00:50,383 --> 00:00:52,510 ดูเชียงใหม่ครั้งแรกไปดูเป็นยังไง 27 00:00:52,510 --> 00:00:53,094 ดูเร็ว 28 00:00:53,094 --> 00:00:54,721 คือนั่งบินตรงจากหาดใหญ่ 29 00:00:54,721 --> 00:00:55,722 มาเชียงใหม่เลย 30 00:00:55,722 --> 00:00:57,015 ไม่ได้แวะกรุงเทพ 31 00:00:57,015 --> 00:00:58,892 ก็เลยอาจจะนานนิดนึง 32 00:00:58,892 --> 00:00:59,726 เชียงใหม่แล้ว 33 00:01:03,563 --> 00:01:05,273 ภารกิจของวันนี้นะฮะ 34 00:01:05,273 --> 00:01:06,775 อย่างแรกเนี่ยผมจะพาลูก 35 00:01:06,775 --> 00:01:08,651 ไปกินอาหารเหนือแท้ๆ 36 00:01:09,486 --> 00:01:10,528 แท้ๆ เลยนะ 37 00:01:10,528 --> 00:01:11,362 กินอาหารเหนือก่อน 38 00:01:11,362 --> 00:01:12,322 อย่างที่สองคือ 39 00:01:12,322 --> 00:01:14,282 ผมจะพาลูกไปเที่ยวเมืองเหนือ 40 00:01:14,282 --> 00:01:17,202 ด้วยการไปเดินถนนคนเดินกลางคืน 41 00:01:17,202 --> 00:01:18,578 เดี๋ยวไปหาของเล่นให้ลูก 42 00:01:18,578 --> 00:01:20,121 ดูว่าจะเป็นยังไง 43 00:01:20,914 --> 00:01:23,374 ในแบบว่าวันแรกของเชียงใหม่นะฮะ 44 00:01:23,374 --> 00:01:25,710 เดี๋ยวคลิปนี้เราจะไปยาวๆ นะจัดไป 45 00:01:31,674 --> 00:01:32,967 มาถึงแล้วนะครับ 46 00:01:32,967 --> 00:01:35,512 ร้านชื่อว่าไท่ไท่ทองอินทร์ 47 00:01:37,097 --> 00:01:38,473 บ้านโบราณ 48 00:01:39,390 --> 00:01:40,350 อย่างสวยเลย 49 00:01:41,267 --> 00:01:42,977 บรรยากาศคือเราเราอยู่ในเมืองนะ 50 00:01:42,977 --> 00:01:44,229 มาเมื่อกี้ 51 00:01:44,229 --> 00:01:46,189 เห็นมีกำแพงโบราณของเชียงใหม่ต่างๆ 52 00:01:46,189 --> 00:01:47,190 ตื่นเต้นกัน 53 00:01:47,899 --> 00:01:49,984 ปกติไม่ค่อยได้ออกกล้องแบบจริงๆ นะ 54 00:01:49,984 --> 00:01:52,028 ทุกคนจะไม่เห็นเลยอะลูกผมแต่ว่า 55 00:01:52,028 --> 00:01:53,238 คลิปนี้คือโอเค 56 00:01:55,490 --> 00:01:57,492 นี่อาหารเรามาแล้วนะครับ 57 00:01:57,951 --> 00:01:58,993 เราสั่งน้ำเงี้ยวมา 58 00:01:58,993 --> 00:02:00,078 น้ำเงี้ยวซี่โครง 59 00:02:00,620 --> 00:02:01,121 น่ากินมาก 60 00:02:01,121 --> 00:02:02,831 นี่เป็นเนื้อตากหมอกป้ะ 61 00:02:03,623 --> 00:02:04,457 อันนี้ข้าวซอยแก้มัว 62 00:02:04,916 --> 00:02:06,459 น่ากินมากเนี่ย 63 00:02:06,459 --> 00:02:08,753 เป็นเมนูเขาเรียกว่าน้ำเงี้ยวซี่โครง 64 00:02:08,753 --> 00:02:09,629 ดาอีย์มาดูนี่ 65 00:02:10,046 --> 00:02:12,549 ดูดิน้ำเงี้ยวทุกคนเอ้ย 66 00:02:12,549 --> 00:02:13,967 นี่คือเพิ่งลงจากเครื่องเลยนะฮะ 67 00:02:13,967 --> 00:02:16,052 เมนูแรกดูดิน่ากินนะ 68 00:02:16,052 --> 00:02:18,304 แล้วก็นี่มีมีข้าวเหนียว 69 00:02:18,304 --> 00:02:19,639 เขาบอกว่าเป็นข้าวนึ่งอะ 70 00:02:19,639 --> 00:02:21,558 อาบีลองชิมก่อนนะเผ็ดหรือเปล่า 71 00:02:21,558 --> 00:02:22,725 บิสมิลละฮฺ 72 00:02:26,729 --> 00:02:28,231 อยากจะซู้ดเหมือนในรายการทีวี 73 00:02:28,731 --> 00:02:29,941 ซู้ดไม่ได้ซู้ดไม่เป็น 74 00:02:29,941 --> 00:02:32,485 นี่มันเป็นเหมือนซี่โครง 75 00:02:32,902 --> 00:02:34,571 ซี่โครงแบบตุ๋นๆแบบ 76 00:02:34,571 --> 00:02:35,864 เข้มข้นๆ 77 00:02:35,864 --> 00:02:37,115 ออกเค็มๆ เปรี้ยวๆ 78 00:02:37,115 --> 00:02:38,533 จากมะนาวที่เราบีบเมื่อกี้ 79 00:02:39,284 --> 00:02:40,451 แล้วก็เส้นขนมจีน 80 00:02:40,451 --> 00:02:42,162 ผมว่าฟีลมันคล้ายคล้ายกับนี่นะ 81 00:02:42,162 --> 00:02:43,663 ฟีลคล้ายๆกับขนมจีนบ้านเราอะ 82 00:02:43,663 --> 00:02:46,916 ถ้าภาคใต้ก็จะกินแบบแกงไตปลาที่นี่ก็กินแกงวัว 83 00:02:46,916 --> 00:02:48,668 แกงใหญ่เขาเรียกว่าแกงใหญ่บ้านผมเงี้ย 84 00:02:49,169 --> 00:02:51,087 เดี๋ยวผมจะมาลองข้าวซอยพ่อแม่พี่น้อง 85 00:02:51,087 --> 00:02:52,297 อาบีลองกินนะ 86 00:02:52,297 --> 00:02:53,256 บิสมิลละฮฺ 87 00:02:57,719 --> 00:02:58,720 เนี่ยดูเส้นดิ 88 00:03:01,181 --> 00:03:02,182 ดาอีย์ดูดิ 89 00:03:07,937 --> 00:03:08,897 ดีเกินไป 90 00:03:08,897 --> 00:03:11,858 ที่นี่ร้านชื่อว่าไท่ไท่ทองอินทร์นะฮะ 91 00:03:11,858 --> 00:03:12,901 ถ้าใครอยากจะมากินมากินได้ 92 00:03:12,901 --> 00:03:15,069 จริงๆร้านฮาลาลในเชียงใหม่ 93 00:03:15,069 --> 00:03:15,778 ผมเป็นมุสลิมอะนะ 94 00:03:15,778 --> 00:03:17,322 ร้านฮาลาลในเชียงใหม่มีเยอะมากๆ 95 00:03:17,322 --> 00:03:20,366 ผมมาเชียงใหม่แต่ละทีอะกินร้านแทบจะไม่ซ้ำกันเลย 96 00:03:20,366 --> 00:03:21,326 ร้านดีดีเยอะมาก 97 00:03:21,326 --> 00:03:23,453 เลือกกินได้เลยทุกคนแต่ว่าไท่ไท่นี่ดีนะ 98 00:03:23,453 --> 00:03:24,579 น้ำเงี้ยวดีมากยีนะ 99 00:03:24,579 --> 00:03:26,164 น้ำเงี้ยว ข้าวซอยก็ดี 100 00:03:27,582 --> 00:03:30,460 เนี่ยไท่ไท่ทองอินทร์ 101 00:03:30,460 --> 00:03:32,170 ร้านสวยมากด้วยแบบว่า 102 00:03:32,170 --> 00:03:34,631 ถ้าอยากได้ฟีลร้านนานี่คือแบบลูกผมชอบมาก 103 00:03:39,969 --> 00:03:42,222 ไปดูนกไหม ไปดูนกไหม / ไปๆ 104 00:03:42,222 --> 00:03:43,514 ไปเปล่า / ไป 105 00:03:43,514 --> 00:03:44,474 โอเคมาๆ 106 00:03:44,474 --> 00:03:46,351 จูงมือ จูงมือ จูงมือม่ามี๊ 107 00:03:46,684 --> 00:03:47,560 จูงมือม่ามี้เร็ว 108 00:03:48,144 --> 00:03:48,978 รถเยอะ รถเยอะ 109 00:03:49,646 --> 00:03:52,523 เดี๋ยวพาพามาถ่ายรูปกับนกประตูท่าแพ 110 00:03:53,024 --> 00:03:55,318 กำแพงสมัยโบราณเป็นแบบนั้น 111 00:03:55,318 --> 00:03:57,904 ใช่กำแพงนี่ไงกันศัตรู 112 00:03:57,904 --> 00:04:00,281 กันศัตรูหรอนั่น 113 00:04:00,281 --> 00:04:01,074 ศัตรูคืออะไร 114 00:04:01,491 --> 00:04:02,909 ทำอย่างงี้ เอาเร็ว 115 00:04:08,081 --> 00:04:08,915 โยนเร็วๆ 116 00:04:11,000 --> 00:04:13,127 โยนอีก โยนอีกเยอะๆ ลูก 117 00:04:13,127 --> 00:04:13,836 เอาแล้ว 118 00:04:23,054 --> 00:04:23,930 มันไหลอะ 119 00:04:23,930 --> 00:04:25,556 ลงบนหัวด้วยเหรอ 120 00:04:26,849 --> 00:04:29,060 ปกติคนเขาจะโดนขี้ใส่หัวอย่างนี้ไหมฮะ 121 00:04:29,686 --> 00:04:30,478 บ่อยใช่ไหมฮะ 122 00:04:31,104 --> 00:04:32,105 ผมโดนแก้มด้วยอะ 123 00:04:32,647 --> 00:04:36,651 จริงๆ ใครมาเที่ยวที่ประตูท่าแพก็น่าจะทราบนะฮะ 124 00:04:36,651 --> 00:04:39,028 ก็คือมันก็จะมีถนนคนเดินอะไรอย่างเงี้ย 125 00:04:39,028 --> 00:04:43,116 เดี๋ยวเราค่อยพาลูกมาถนนคนเดินคืนนี้นะฮะ 126 00:04:43,116 --> 00:04:44,867 แต่ว่าผมจะไปอาบน้ำจะไปสระผม 127 00:04:44,867 --> 00:04:46,786 เมื่อกี้รู้สึกเลยว่าน้ำมันไหล 128 00:04:47,704 --> 00:04:49,372 โดนขี้นกเฉยเลยเกิดมาไม่เคย 129 00:04:50,248 --> 00:04:51,541 โดนขนาดนี้เลย 130 00:04:52,292 --> 00:04:53,710 ผมกลับไปอาบน้ำที่โรงแรมก่อน 131 00:04:55,169 --> 00:04:55,837 หมดเลยอะ 132 00:04:55,837 --> 00:04:57,046 หมด หมดอารมณ์เลยอะ 133 00:04:58,715 --> 00:04:59,382 หัวเราะอะไรยี 134 00:05:00,091 --> 00:05:01,426 ยีมันชอบใจ 135 00:05:02,218 --> 00:05:03,344 โอเคทุกคน 136 00:05:03,344 --> 00:05:05,388 ไปโรงแรมกันผมไปอาบน้ำก่อน 137 00:05:05,388 --> 00:05:07,265 แล้วก็ค่อยออกมาคืนนี้ 138 00:05:07,265 --> 00:05:08,099 ยิ้มอะไร 139 00:05:08,391 --> 00:05:09,017 ยิ้มอะไร 140 00:05:14,981 --> 00:05:16,316 มาลูกไป 141 00:05:17,984 --> 00:05:20,653 ตอนนี้เวลาหกโมงยี่สิบสองแล้ว 142 00:05:20,653 --> 00:05:22,655 เดี๋ยวเราจะไปเดินตลาดกัน ไปป้ะ 143 00:05:23,156 --> 00:05:25,575 จะไปหาของเล่นที่ดูอาอ์ ดาอีย์อยากได้ 144 00:05:25,575 --> 00:05:26,701 ใครเอามั่งยกมือ 145 00:05:28,161 --> 00:05:32,165 รอบนี้นะฮะเป็นคลิปที่เราจะพาลูกไปปล่อยที่สวนสัตว์นะ 146 00:05:32,165 --> 00:05:32,874 ยี่สิบสี่ชั่วโมง 147 00:05:32,874 --> 00:05:34,542 แต่ว่าเราจะหาของรางวัลก่อน 148 00:05:34,542 --> 00:05:36,294 พรุ่งเนี้ยเราจะลุยทั้งวันเลย 149 00:05:36,294 --> 00:05:37,462 เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไง 150 00:05:38,671 --> 00:05:41,632 เอาจริงตลาดที่นี่มันก็ดูหลากหลายดีนะ 151 00:05:41,632 --> 00:05:45,178 เสื้อผ้าของเล่นมีหมดเลย 152 00:05:45,178 --> 00:05:46,888 ทำเองหรอครับพี่ / ใช่ครับ 153 00:05:46,888 --> 00:05:50,058 สั่งทำตัวงานตีเข้ามา 154 00:05:50,058 --> 00:05:51,893 ออกแบบให้เขาแล้วเขาทำมา 155 00:05:51,893 --> 00:05:52,685 เจ๋งอะ 156 00:05:52,685 --> 00:05:54,270 สี่ร้อย / เข้าหม้อนึ่งได้เข้าเตาอบได้ 157 00:05:54,270 --> 00:05:55,855 แต่เข้าไมโครเวฟไม่ได้อย่างเดียว 158 00:05:55,855 --> 00:05:58,232 ดูเหมือนฝนจะเริ่มตกแล้วดูอาอ์ ดาอีย์ 159 00:05:58,858 --> 00:06:01,861 แล้วดูอาอ์จะเลือกของเล่นยังไงอะ 160 00:06:01,861 --> 00:06:03,738 ก็เดี๋ยวถ้าเจอดูอาอ์ก็ซื้อไงลูก 161 00:06:03,738 --> 00:06:05,531 ดูอาโวคาโดที่นี่ดิ 162 00:06:06,574 --> 00:06:08,451 อาโวคาโดเชียงใหม่ดา 163 00:06:08,451 --> 00:06:09,243 ใหญ่เนาะ 164 00:06:09,243 --> 00:06:10,495 เหมือนกับมะม่วง 165 00:06:10,495 --> 00:06:11,913 อันนี้อะโวคาโดเชียงใหม่หรอครับ 166 00:06:12,663 --> 00:06:14,165 อย่างใหญ่เลย 167 00:06:14,165 --> 00:06:15,708 ไหนอยากได้อะไรเป็นของเล่นลูก 168 00:06:15,708 --> 00:06:16,501 หุ่นยนต์ 169 00:06:16,501 --> 00:06:17,377 อ้าวอยากได้หุ่นยนต์ 170 00:06:18,086 --> 00:06:20,296 คนนึงอยากได้ตุ๊กตาคนนึงอยากได้หุ่นยนต์ 171 00:06:20,296 --> 00:06:21,172 นี่ได้แล้ว 172 00:06:21,172 --> 00:06:23,549 โอ้ได้แล้ว ไหนไหนของดูอาอ์ไหน 173 00:06:24,133 --> 00:06:24,926 ไหนขอดูหน่อย 174 00:06:26,844 --> 00:06:27,678 ไหนของดาอีย์ลูก 175 00:06:27,678 --> 00:06:28,262 ไหนของดาอีย์ 176 00:06:28,262 --> 00:06:29,222 ดาอีย์ยังไม่เอา 177 00:06:29,222 --> 00:06:30,348 ดาอีย์ยังไม่เอา 178 00:06:30,348 --> 00:06:31,891 ดาอีย์ยังเลือกไม่ได้โอเค 179 00:06:31,891 --> 00:06:33,226 ฝนตกแล้ว ฝนตกแล้ว 180 00:06:33,935 --> 00:06:35,061 ดูอาอ์ได้แล้วนะครับ 181 00:06:35,061 --> 00:06:36,312 น้องผู้หญิงได้แล้ว 182 00:06:36,312 --> 00:06:38,231 น้องผู้ชายยังเลือกไม่ได้ว่าจะเอาอะไร 183 00:06:38,231 --> 00:06:41,317 ที่นี่ดีอะมีป้ายแบบห้ามแอลกอฮอล์เลย 184 00:06:41,317 --> 00:06:43,361 ห้ามดูดบุหรี่ห้ามแอลกอฮอล์ที่นี่ 185 00:06:43,361 --> 00:06:44,112 อย่างเท่เลยอะ 186 00:06:44,570 --> 00:06:45,613 ที่บ้านผมควรประกาศ 187 00:06:45,613 --> 00:06:46,989 เขาประกาศขึ้นไมค์เลยนะ 188 00:06:46,989 --> 00:06:49,492 ห้ามดูดบุหรี่แล้วก็ห้ามมีแอลกอฮอล์ 189 00:06:49,492 --> 00:06:50,827 ในตลาดถนนคนเดิน 190 00:06:50,827 --> 00:06:51,994 เจ๋งว่ะ ผมชอบ 191 00:06:51,994 --> 00:06:54,247 ฮาลาลแหละตลาดฮาลาลเลยแหละ 192 00:06:56,165 --> 00:06:57,250 เจอหุ่นยนต์แล้ว 193 00:06:57,250 --> 00:06:58,459 เอาอันนี้ใช่ไหมลูก อันนี้ใช่ไหม 194 00:06:59,877 --> 00:07:01,504 ลองจับดูก่อนชอบหรือเปล่า 195 00:07:01,504 --> 00:07:02,672 มีเอเลี่ยนด้วย 196 00:07:02,672 --> 00:07:04,257 เป็นเอเลี่ยนด้วยนะ 197 00:07:04,257 --> 00:07:05,049 มีหางด้วยดูดิ 198 00:07:06,217 --> 00:07:07,718 นี่คืองานมือหมดเลยใช่ไหมพี่ 199 00:07:10,054 --> 00:07:11,722 เชียงใหม่งานแฮนด์เมดเยอะนะ 200 00:07:11,722 --> 00:07:12,932 ชอบไหม ชอบไหมลูก 201 00:07:12,932 --> 00:07:13,599 ชอบไหม 202 00:07:13,599 --> 00:07:15,893 ทำภารกิจได้เดี๋ยวอาบีค่อยให้ โอเค 203 00:07:15,893 --> 00:07:17,687 ตัวใหญ่สี่ร้อย ตัวนี้สี่ร้อยบาท 204 00:07:18,479 --> 00:07:19,188 ตัวนี้สี่ร้อยบาท 205 00:07:19,188 --> 00:07:20,523 อย่างสวยเป็นงานมือยี 206 00:07:21,232 --> 00:07:22,024 ขอบคุณครับ 207 00:07:22,358 --> 00:07:23,526 แพ็คเกจสวยด้วย 208 00:07:24,318 --> 00:07:25,778 ได้แล้วของดาอีย์ 209 00:07:26,529 --> 00:07:29,115 ของน้องดูอาอ์ก็งานมือนะเมื่อกี้ตุ๊กตาอะ 210 00:07:29,574 --> 00:07:30,783 เด็กชอบ 211 00:07:30,783 --> 00:07:32,285 ดูอาอ์ ดาอีย์ 212 00:07:32,285 --> 00:07:33,744 ใครอยากขึ้นตุ๊กตุ๊กบ้าง 213 00:07:33,744 --> 00:07:35,288 ดูอาอ์ / ดาอีย์ 214 00:07:35,288 --> 00:07:37,415 ยังมีแรงอีกหรอ 215 00:07:37,415 --> 00:07:38,166 โอเคไปๆ 216 00:07:53,848 --> 00:07:56,684 นั่งตุ๊กตุ๊กครั้งแรกในชีวิต 217 00:07:57,768 --> 00:07:59,353 ชมเมืองเชียงใหม่ทุกคน 218 00:08:00,730 --> 00:08:03,357 ชิลๆ เขาบอกว่าฝนไม่ตกมาหลายวันแล้ว 219 00:08:03,357 --> 00:08:05,026 แล้วก็เพิ่งมาตกวันสองวันนี่แหละ 220 00:08:05,026 --> 00:08:05,860 ตอนที่เรามา 221 00:08:05,860 --> 00:08:07,653 อาบีดูนั่นรูปอะไร 222 00:08:07,653 --> 00:08:08,279 อะไรครับ 223 00:08:08,279 --> 00:08:09,030 รูปอะไร 224 00:08:09,030 --> 00:08:11,032 อ๋อนี่เหรอคนออกกำลังกายเหรอ 225 00:08:11,532 --> 00:08:14,952 ใช่ หุ้นยนต์ออกกำลังกาย 226 00:08:16,704 --> 00:08:18,289 ข้าวหมกไก่ฟารีฎา 227 00:08:19,081 --> 00:08:20,082 ชื่อดาเลยอะ 228 00:08:20,082 --> 00:08:22,210 ดาอุตส่าห์ปิดไว้เป็นความลับ 229 00:08:22,210 --> 00:08:24,170 ธุรกิจดาป้ะเนี่ย 230 00:08:24,170 --> 00:08:26,339 จริงๆ เชียงใหม่หาอาหารฮาลาลง่ายนะ 231 00:08:26,964 --> 00:08:27,924 มีหลายร้านมาก 232 00:08:28,341 --> 00:08:29,467 เยอะแล้วเดี๋ยวนี้ / เยอะ 233 00:08:30,301 --> 00:08:32,053 ผมเห็นอาหรับมาเที่ยวก็เยอะ 234 00:08:32,053 --> 00:08:34,263 เดี๋ยวอาบีพาไปหาอะไรกินกันนะ 235 00:08:34,263 --> 00:08:36,057 ใครหิวแล้วบ้าง ใครหิวแล้วบ้าง 236 00:08:36,057 --> 00:08:36,974 ดูอาอ์ 237 00:08:36,974 --> 00:08:38,476 ดูอาอ์ ดาอีย์หิว 238 00:08:41,312 --> 00:08:43,564 เรามาถึงแล้วนะครับร้านชื่อว่า 239 00:08:43,564 --> 00:08:45,191 ออล อะเบาท์ บีฟ 240 00:08:45,191 --> 00:08:45,900 บุชเชอร์ ช็อป 241 00:08:45,900 --> 00:08:47,860 เป็นร้านฮาลาลเหมือนกัน 242 00:08:49,153 --> 00:08:50,696 ผมนั่งเครื่องมาใช่ป้ะ 243 00:08:50,696 --> 00:08:52,615 แล้วก็คนข้างหน้าที่นั่ง 244 00:08:52,615 --> 00:08:53,991 เบาะที่ผมนั่งบนเครื่องอะ 245 00:08:53,991 --> 00:08:55,034 เห็นเขาบอกว่าเขาเป็นญาติ 246 00:08:55,034 --> 00:08:56,118 หรือว่าเป็นเจ้าของร้าน 247 00:08:56,118 --> 00:08:57,245 ใช่ผมจำไม่ได้แล้ว 248 00:08:57,245 --> 00:08:58,412 เขาบอกว่ามากินได้นะ 249 00:08:58,412 --> 00:08:59,914 โรงแรมที่พักอยู่ใกล้ใกล้เลย 250 00:09:00,456 --> 00:09:01,582 ผมก็เลยมากิน 251 00:09:01,832 --> 00:09:02,959 เดี๋ยวพาลูกมากิน 252 00:09:03,918 --> 00:09:05,795 วันนี้เราอาจจะไม่ได้ลุยเต็มที่นะ 253 00:09:05,795 --> 00:09:07,213 เรามากับเด็กอะนะ 254 00:09:07,213 --> 00:09:08,756 ร้านนี้เขามีแบบปิ้งย่าง 255 00:09:08,756 --> 00:09:10,591 ฝั่งนู้นด้วยนะแต่ว่าเราไม่ได้จองไง 256 00:09:10,591 --> 00:09:11,968 เรามาหน้าร้าน 257 00:09:11,968 --> 00:09:13,636 ร้านเต็มวันนี้ลูกค้าเยอะมาก 258 00:09:13,636 --> 00:09:14,262 แต่ว่าไม่เป็นไร 259 00:09:14,929 --> 00:09:17,348 เขามีเนื้อดีๆเยอะอยู่นะกินเต็มที่ 260 00:09:17,348 --> 00:09:18,474 สำคัญคือฮาลาลนะร้านเนี้ย 261 00:09:18,474 --> 00:09:19,809 สำคัญคือฮาลาลด้วย 262 00:09:19,809 --> 00:09:22,311 มีทั้งแบบว่าไทยวากิว ออสเตรเลียนวากิว 263 00:09:22,311 --> 00:09:24,146 หลายอย่างเลย 264 00:09:24,146 --> 00:09:26,691 เนื้อธรรมดา เนื้อพรีเมียม เนื้อเอห้า 265 00:09:26,691 --> 00:09:28,234 จะเอาแบบสเต๊กก็ได้ 266 00:09:28,234 --> 00:09:30,653 คือถ้าใครมานอนโรงแรมที่เราอยู่ก็ 267 00:09:31,112 --> 00:09:32,613 ง่ายๆ เลยใกล้ๆ กันเลยอะ 268 00:09:33,114 --> 00:09:34,448 ไหนม่ามี้ลองหน่อยม่ามี้ 269 00:09:34,448 --> 00:09:37,493 นี่ดาอีย์เอาแล้วของดาอีย์ 270 00:09:37,493 --> 00:09:39,537 ดาอีย์กินตะเกียบเป็นด้วยเหรอ 271 00:09:44,875 --> 00:09:47,461 อันนี้คือไม่กินน้ำจิ้มอะไรเลยไม่มีเลย 272 00:09:47,461 --> 00:09:48,254 เพียวเพียว 273 00:09:48,629 --> 00:09:50,089 บังเอิญมากนะวันเนี้ย 274 00:09:51,048 --> 00:09:53,509 เจอแม่เจ้าของร้าน 275 00:09:53,509 --> 00:09:56,345 นั่งอยู่หน้าเบาะในไฟลท์เดียวกันจากหาดใหญ่ 276 00:09:56,345 --> 00:09:58,055 เขาก็บอกว่าให้มากินๆ 277 00:09:58,055 --> 00:09:59,223 เขาก็เล่าๆ 278 00:09:59,724 --> 00:10:02,018 จนได้ครับ ได้ครับเดี๋ยวผมมาๆ 279 00:10:03,060 --> 00:10:03,477 บิสมิลละฮฺ 280 00:10:03,477 --> 00:10:04,353 ร้านดีมากเลยอะ 281 00:10:04,937 --> 00:10:06,647 ตอนนี้เรากินมาสักพักแล้วนะฮะ 282 00:10:06,647 --> 00:10:08,649 นั่งจนร้านเขาจะปิดแล้ว 283 00:10:08,649 --> 00:10:10,443 สั่งไม่อั้นเลยเนื้ออย่างเงี้ย 284 00:10:10,443 --> 00:10:11,152 ดีมากเลยอะ 285 00:10:11,152 --> 00:10:12,486 เดี๋ยวเราเจอกันพรุ่งนี้ 286 00:10:12,486 --> 00:10:13,738 คลิปจริงๆของเราคือ 287 00:10:13,738 --> 00:10:16,240 จะปล่อยลูกลูกไว้ที่สวนสัตว์ไนท์ซาฟารี 288 00:10:16,282 --> 00:10:17,450 แล้วเราก็ไปเที่ยวกัน 289 00:10:17,450 --> 00:10:18,534 เราก็อาจจะไปเที่ยวกัน 290 00:10:18,534 --> 00:10:19,452 เดี๋ยวดูจะเป็นยังไง 291 00:10:19,452 --> 00:10:20,369 อย่าลืมนะครับมาได้ที่ 292 00:10:20,369 --> 00:10:22,121 ออล อะเบ้าท์ บีฟร้านดีมากครับ 293 00:10:24,081 --> 00:10:25,666 สวัสดีเช้าวันใหม่ทุกคน 294 00:10:26,500 --> 00:10:28,085 ตอนนี้นะฮะเราตื่นเช้ากันมาก 295 00:10:28,628 --> 00:10:29,879 ตื่นเต้นกันไหมลูก 296 00:10:29,879 --> 00:10:30,713 ตื่นเต้น 297 00:10:34,175 --> 00:10:35,926 ดูชุดก่อน ดูชุดก่อน 298 00:10:36,927 --> 00:10:37,511 พร้อมมาก 299 00:10:37,511 --> 00:10:39,722 นักผจญภัยในสวนสัตว์ไนท์ซาฟารี 300 00:10:39,722 --> 00:10:40,765 วันนี้นะครับ 301 00:10:40,765 --> 00:10:44,268 เราจะไปสวนสัตว์และเรามีภารกิจให้ลูกทำนะครับ 302 00:10:44,268 --> 00:10:46,854 วันนี้ทั้งตอนกลางวันแล้วก็ตอนกลางคืนนะ 303 00:10:46,854 --> 00:10:48,731 ได้ยินว่าเขาจะมีการแบบว่า 304 00:10:48,731 --> 00:10:50,274 ดูสัตว์ตอนกลางคืนด้วย 305 00:10:50,274 --> 00:10:52,234 แต่ก่อนที่เราจะไปที่สวนสัตว์กันนะฮะ 306 00:10:52,234 --> 00:10:55,237 ผมว่าเดี๋ยวพาลูกไปกินข้าวเช้ากันก่อนนะ 307 00:10:55,237 --> 00:10:55,905 ได้ครับผม 308 00:10:55,905 --> 00:10:57,657 แล้วก็เราก็ไปลุยทั้งวันเลย 309 00:10:57,657 --> 00:10:59,200 มีเที่ยวตอนกลางวันด้วย 310 00:10:59,200 --> 00:11:01,077 แล้วก็เที่ยวกลางคืนด้วยจัดไปครับ 311 00:11:02,912 --> 00:11:05,831 เราอยู่ที่ร้านชื่อว่าสภากาแฟเจ็ดแปดหกนะ 312 00:11:05,831 --> 00:11:07,583 เป็นร้านฮาลาล 313 00:11:07,583 --> 00:11:08,584 อยู่ใจกลางเมืองเลย 314 00:11:08,584 --> 00:11:10,586 ห่างจากโรงแรมประมาณสองนาทีเองขับรถ 315 00:11:10,586 --> 00:11:14,090 มีพวกแกงโรตีมัสมั่นไก่พวกนี้ใช่ป้ะ 316 00:11:14,090 --> 00:11:15,132 มัสมั่นเนื้อ 317 00:11:15,132 --> 00:11:17,760 นี่เป็นเมนูคลาสสิกนะดู 318 00:11:17,760 --> 00:11:18,886 แซนด์วิชแฮมชีส 319 00:11:18,886 --> 00:11:21,472 แต่ว่าเอาจริงๆที่เนี่ยดังเรื่องมาซาล่านะ 320 00:11:21,472 --> 00:11:23,182 มาซาล่าไก่ มาซาล่าเนื้อ 321 00:11:23,182 --> 00:11:25,351 โรตีที่ทำเองมีโจ๊ก 322 00:11:25,351 --> 00:11:26,686 ชาเย็นครบนะคุณยี 323 00:11:28,437 --> 00:11:30,356 สิ่งที่เราจะลองนะครับต่อไปนี้ 324 00:11:30,356 --> 00:11:31,399 ดูน้ำแกงเขาดิ 325 00:11:31,399 --> 00:11:33,067 นี่ข้นมากเลยอะ 326 00:11:33,067 --> 00:11:34,151 นึกว่าอยู่ปากีสถาน 327 00:11:34,860 --> 00:11:35,903 ข้นขนาดนี้ 328 00:11:35,903 --> 00:11:37,113 ลองชิมน้ำแกงอย่างเดียวนะ 329 00:11:37,446 --> 00:11:38,489 บิสมิลละฮฺ 3 2 1 330 00:11:43,953 --> 00:11:45,121 โหดจริง 331 00:11:45,121 --> 00:11:47,123 แกงดีมากเลยอะเข้มข้น 332 00:11:47,123 --> 00:11:48,332 ออกหวานหวานปลายปลาย 333 00:11:48,332 --> 00:11:49,583 แล้วก็เผ็ดเค็มเค็มนิดนิด 334 00:11:49,583 --> 00:11:51,627 แล้วก็มีเผ็ดเผ็ดของเครื่องเทศนะ 335 00:11:55,256 --> 00:11:56,882 โซนเนี่ยเขาเรียกว่าโซนช้างคานนะ 336 00:11:56,882 --> 00:11:58,968 ใครมาเชียงใหม่มาได้ร้านฮาลาล 337 00:11:58,968 --> 00:12:00,636 เดี๋ยวเรากินเติมพลังก่อน 338 00:12:00,636 --> 00:12:02,096 แล้วก็ไปลุยไนท์ซาฟารีกัน 339 00:12:02,680 --> 00:12:03,681 ไนท์ซาฟารีตอนกลางวัน 340 00:12:07,768 --> 00:12:09,395 เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี 341 00:12:12,898 --> 00:12:13,858 มีน้ำตกด้วย 342 00:12:13,858 --> 00:12:15,484 มีรูปเสือด้วย 343 00:12:15,484 --> 00:12:17,611 เดี๋ยวลองไปดู เดี๋ยวลองไปดู 344 00:12:18,863 --> 00:12:19,655 เฮ้ยเต่า 345 00:12:20,322 --> 00:12:21,282 เจ๋งไปเลย 346 00:12:22,825 --> 00:12:24,493 เปิดแล้ว 347 00:12:26,203 --> 00:12:28,581 เมื่อกี้เรามาก่อนเปิดประมาณสิบห้านาทีนะ 348 00:12:28,581 --> 00:12:29,457 เรารอจนเปิด 349 00:12:29,457 --> 00:12:31,667 ที่นี่เปิดประมาณสิบเอ็ดโมง 350 00:12:31,667 --> 00:12:33,294 ตอนนี้สิบเอ็ดโมงห้านาทีละ 351 00:12:33,294 --> 00:12:34,920 เรามาก่อนเปิดเลยวันนี้ทั้งวัน 352 00:12:34,920 --> 00:12:35,796 กลางคืนด้วย 353 00:12:35,796 --> 00:12:37,757 ไนท์ซาฟารีครั้งแรกในชีวิตเลยกับลูก 354 00:12:37,757 --> 00:12:40,301 ถ้าเอาตั๋วมาได้ส่วนลดด้วยยี่สิบเปอร์เซ็นต์ 355 00:12:40,301 --> 00:12:41,427 ตั๋วอะไร / ตั๋วเครื่องบิน 356 00:12:41,427 --> 00:12:42,344 จริงเหรอ 357 00:12:42,344 --> 00:12:44,847 อ๋อตัวที่เรามาเมื่อวานนี้คือลดได้กี่เปอร์เซ็นต์นะ 358 00:12:44,847 --> 00:12:45,347 ยี่สิบเปอร์เซ็นต์ 359 00:12:45,347 --> 00:12:47,099 ยี่สิบเปอร์เซ็นต์เนี่ยนี่ดาเก็บไว้หรือเปล่า 360 00:12:47,641 --> 00:12:49,310 ยังไม่ได้ทิ้งอ๋อนี่ไง 361 00:12:49,310 --> 00:12:51,979 ตัวเครื่องบินของดูอาอ์ ดาอีย์แล้วก็ยีนะฮะ 362 00:12:51,979 --> 00:12:53,564 อ๋อลดยี่สิบเปอร์เซ็นต์เลยเหรอ 363 00:12:53,564 --> 00:12:56,317 คือราคาผู้ใหญ่จะอยู่ที่คนละสามร้อยบาทนะฮะ 364 00:12:56,317 --> 00:12:57,943 เด็กสองร้อยห้าสิบก็คือ 365 00:12:57,943 --> 00:13:01,906 พอเราโชว์ตั๋วเครื่องบินที่เรามาเมื่อกี้ 366 00:13:01,906 --> 00:13:02,907 ก็จะลดไปยี่สิบเปอร์เซ็นต์ 367 00:13:02,907 --> 00:13:04,825 ก็เลยจะเหลือประมาณสองร้อยสี่สิบบาท 368 00:13:04,825 --> 00:13:06,285 ส่วนเด็กก็จะลดไปมากกว่านั้น 369 00:13:06,285 --> 00:13:08,829 ดีมากผมซื้อเป็นแบบว่านั่งรถนะ 370 00:13:08,829 --> 00:13:10,039 ทุกคนสามารถเข้าไปเฉยๆก็ได้ 371 00:13:10,039 --> 00:13:10,873 ไม่ต้องนั่งรถก็ได้ 372 00:13:10,873 --> 00:13:12,458 แต่ว่าถ้านั่งรถเนี่ยก็ต้องรอรอบ 373 00:13:12,458 --> 00:13:15,419 ซึ่งวันเนี้ยรอบจะมีอยู่ตอนบ่ายสองครึ่ง 374 00:13:15,419 --> 00:13:17,713 ตอนนี้ประมาณสิบเอ็ดโมงครึ่ง 375 00:13:17,713 --> 00:13:19,256 ก็เดี๋ยวเราไปเดินเล่นกันก่อน 376 00:13:19,256 --> 00:13:20,758 ทำภารกิจกันไป 377 00:13:20,758 --> 00:13:22,301 พลทหารยืนตรง 378 00:13:25,221 --> 00:13:27,890 ภารกิจนี้นะครับอาบีจะให้ลูกๆ 379 00:13:27,890 --> 00:13:29,934 ไปตามหาธงทั้งสามธงนี้ 380 00:13:29,934 --> 00:13:32,895 เก็บธงได้ทั้งสามธงเอาไปเลยของเล่น 381 00:13:35,648 --> 00:13:38,150 ธงแรกที่อาบีจะให้ไปตามหานะครับลูกๆ 382 00:13:38,150 --> 00:13:40,152 แคทเมียครับ จำหน้าไว้ให้ดีนะ 383 00:13:40,611 --> 00:13:41,445 อันนี้นะ 384 00:13:41,445 --> 00:13:43,906 ธงที่สองที่อาบีจะให้ไปตามหาก็คือ 385 00:13:44,740 --> 00:13:46,075 ฮิปโปแคระ 386 00:13:48,744 --> 00:13:51,956 ธงที่สามที่อาบีจะให้ไปตามหาก็คือ 387 00:13:51,956 --> 00:13:53,749 เสือจากัวร์ 388 00:13:55,376 --> 00:13:56,627 ใครตามหาได้ 389 00:13:57,461 --> 00:13:58,254 ได้อะไรครับ 390 00:13:58,295 --> 00:13:59,088 ได้อะไร 391 00:13:59,713 --> 00:14:01,131 ต้องสามัคคีกันนะ 392 00:14:01,131 --> 00:14:01,924 ต้องสามัคคีนะ 393 00:14:01,924 --> 00:14:03,092 อย่าได้ทะเลาะกันนะ 394 00:14:03,092 --> 00:14:04,260 เพราะว่าอาบีจะแอบดู 395 00:14:04,260 --> 00:14:05,219 อาบีจะไม่ไปด้วยนะ 396 00:14:05,219 --> 00:14:06,220 เข้าใจป้ะ โอเค 397 00:14:06,637 --> 00:14:07,972 สาม สอง หนึ่ง 398 00:14:07,972 --> 00:14:09,265 ไปครับ เชิญวิ่งเลย 399 00:14:09,265 --> 00:14:09,932 วิ่งๆ วิ่งๆ 400 00:14:13,102 --> 00:14:14,186 ดาอีย์มานี่ก่อน 401 00:14:14,186 --> 00:14:14,687 มานี่ก่อน 402 00:14:14,687 --> 00:14:15,688 ทางนี้ ทางนี้ 403 00:14:15,688 --> 00:14:16,522 บอกทางผิด 404 00:14:16,522 --> 00:14:17,314 พร้อมยัง 405 00:14:17,481 --> 00:14:18,482 พร้อมแล้ว 406 00:14:18,482 --> 00:14:20,192 ไปเลย 407 00:14:20,192 --> 00:14:22,027 ทางนี้ ทางนี้ ทางนี้ 408 00:14:22,027 --> 00:14:23,195 ทางขวา 409 00:14:23,195 --> 00:14:24,071 พร้อมแล้ว 410 00:14:24,572 --> 00:14:27,074 ดูดิเดินไปแล้ว เดินไปแล้ว 411 00:14:27,074 --> 00:14:27,908 สองคน 412 00:14:27,908 --> 00:14:28,951 จับมือกัน จับมือกัน 413 00:14:28,951 --> 00:14:30,119 เดี๋ยวหลงกันลูก 414 00:14:31,912 --> 00:14:32,413 เดินตามไปเลยดาอี 415 00:14:32,413 --> 00:14:33,289 เดินตามไปเลย 416 00:14:33,706 --> 00:14:34,874 ดาอีย์ระวังๆ ระวังๆ 417 00:14:34,874 --> 00:14:37,376 เร็ว เร็ว เร็วเกิน เร็วเกิน 418 00:14:37,376 --> 00:14:40,129 ดาอีย์นกๆ นั้นสีแดงๆ 419 00:14:40,129 --> 00:14:41,338 อยู่ไหนแล้ว อยู่ไหนแล้ว 420 00:14:41,964 --> 00:14:43,340 โอเคเดี๋ยวเราแอบดูนะ 421 00:14:43,883 --> 00:14:44,550 เดี๋ยวเราแอบดู 422 00:14:45,217 --> 00:14:46,719 Vlog เป็นด้วยนี่นา 423 00:14:48,804 --> 00:14:51,473 Vlog เป็นด้วยนี่นา 424 00:14:52,558 --> 00:14:53,350 น่ารักจัง 425 00:14:53,434 --> 00:14:54,226 ตัวนั้น 426 00:14:54,268 --> 00:14:56,228 นี่นั่นน่ารักอะเหมือนกัน 427 00:14:56,854 --> 00:14:57,563 น่ารัก 428 00:14:57,563 --> 00:14:59,857 เห็นแล้ว เฮ้ยดูอันนี้เป็นฝูงเลย 429 00:14:59,857 --> 00:15:01,483 ธงอยู่ไหนล่ะ 430 00:15:01,483 --> 00:15:02,860 เดินเลยธงเหรอ 431 00:15:02,860 --> 00:15:05,154 ไหนธง ก็นี่ไงธง 432 00:15:05,154 --> 00:15:07,114 ต้องใบ้ให้ต้องใบ้ให้ 433 00:15:07,114 --> 00:15:08,574 ดูน่ารักนะ 434 00:15:08,574 --> 00:15:10,868 ดูอาอ์เห็นแล้วเมื่อกี้ 435 00:15:10,868 --> 00:15:12,578 ห็นแล้วน่ารัก 436 00:15:14,413 --> 00:15:15,873 เจอแล้ว 437 00:15:21,086 --> 00:15:23,297 ดูมันยืนดิ 438 00:15:23,297 --> 00:15:25,132 เจอหนึ่งแล้วเหลืออีกเท่าไหร่ 439 00:15:25,132 --> 00:15:26,258 สอง 440 00:15:26,258 --> 00:15:27,509 อันต่อไปคืออะไรครับ 441 00:15:27,509 --> 00:15:28,469 ฮิปโปแคระ 442 00:15:28,844 --> 00:15:29,845 อันต่อไปคือ 443 00:15:29,845 --> 00:15:31,347 ฮิปโปแคระ 444 00:15:31,347 --> 00:15:32,348 ไปหาให้เจอกันนะ 445 00:15:34,183 --> 00:15:35,476 ฮิปโปแคระ 446 00:15:35,476 --> 00:15:36,644 มันจะอยู่ปะ 447 00:15:36,644 --> 00:15:37,895 มันน่าจะขาสั้นๆ น่ะ 448 00:15:38,729 --> 00:15:40,314 ตอนนี้ลูกกำลังไปหานะฮะ 449 00:15:40,314 --> 00:15:41,315 เราแอบถ่ายนะฮะ 450 00:15:41,857 --> 00:15:42,650 ดูอาอ์ 451 00:15:43,442 --> 00:15:44,234 ไป 452 00:15:47,363 --> 00:15:48,906 ดูอาอ์เจอแล้ว 453 00:15:48,906 --> 00:15:50,324 เอ้าเจอธงแล้วเหรอ 454 00:15:50,324 --> 00:15:51,492 เห็นสีแดงๆ ไง 455 00:15:52,451 --> 00:15:54,453 พวกคุณเจอธงกี่อันแล้วครับ 456 00:15:54,453 --> 00:15:55,162 สอง 457 00:15:55,162 --> 00:15:56,330 อันสุดท้ายคืออะไรครับ 458 00:15:56,330 --> 00:15:58,082 เสือจากัวร์ 459 00:15:58,082 --> 00:16:00,000 รอบนี้เราจะทำการปล่อยนะฮะ 460 00:16:00,000 --> 00:16:01,919 อันสุดท้ายให้ไกลๆ เลย 461 00:16:01,919 --> 00:16:04,588 ไปหาเสือจากัวร์ให้เจอนะลูก 462 00:16:04,588 --> 00:16:07,424 ดาอีย์กลัวตัวนั่นน่ะ 463 00:16:07,424 --> 00:16:09,093 ดูอาอ์จับมือดาอีย์ไว้ 464 00:16:09,093 --> 00:16:09,969 ดูอาอ์กลัว 465 00:16:09,969 --> 00:16:11,011 ไม่ต้องกลัว 466 00:16:12,972 --> 00:16:16,892 มันกินเนื้อคนนะถ้าเป็นเสือแบบนี้ 467 00:16:16,892 --> 00:16:18,435 เสือเต็มมาก 468 00:16:18,435 --> 00:16:21,480 เสือจากัวร์ลูกผมจะหาธงเจอหรือไม่ 469 00:16:22,272 --> 00:16:24,108 เฮ้ย ดาอีย์ 470 00:16:24,108 --> 00:16:26,777 ดูอาอ์ดาอีย์เจอก่อน 471 00:16:26,777 --> 00:16:28,112 ช่วยถือ 472 00:16:28,112 --> 00:16:29,530 ได้ไหม 473 00:16:29,530 --> 00:16:31,949 ครบแล้วเหรอ / นี่ไง 474 00:16:31,949 --> 00:16:33,909 อ้าวเดี๋ยวเจอแล้วเหรอ 475 00:16:34,702 --> 00:16:35,494 ยีเจอแล้วเหรอ 476 00:16:35,536 --> 00:16:36,328 เจอแล้วเหรอ 477 00:16:36,453 --> 00:16:37,413 เจอแล้ว 478 00:16:38,372 --> 00:16:41,291 เสือจากัวร์ เก่งจังเลย 479 00:16:41,291 --> 00:16:44,837 ภารกิจที่ผมมอบหมายให้พวกคุณทำ 480 00:16:44,837 --> 00:16:45,379 สำเร็จ 481 00:16:47,506 --> 00:16:48,549 กระโดด กระโดด กระโดด กระโดด 482 00:16:50,259 --> 00:16:51,885 ตอนนี้นะฮะถึงเวลาอันสมควร 483 00:16:51,885 --> 00:16:53,804 เดี๋ยวๆ ขอมอบก่อน 484 00:16:53,804 --> 00:16:54,763 ถึงเวลาอันสมควร 485 00:16:54,763 --> 00:16:57,224 ที่ผมจะให้รางวัลให้กับเด็กหญิง 486 00:16:58,017 --> 00:17:00,185 เด็กหญิงดูอาอ์ 487 00:17:00,185 --> 00:17:04,606 ตุ๊กตานี่เขาถักมือนะที่เชียงใหม่ 488 00:17:04,606 --> 00:17:05,566 เราไปหาเมื่อคืน 489 00:17:05,566 --> 00:17:07,067 เอาไปเลย 490 00:17:07,067 --> 00:17:08,819 ขอบคุณค่ะเร็ว ขอบคุณ 491 00:17:09,361 --> 00:17:10,320 ของน้องดาอีย์ 492 00:17:10,320 --> 00:17:11,113 มาเป็นกล่องเลย 493 00:17:11,113 --> 00:17:12,448 ดาเป็นอะไร 494 00:17:12,448 --> 00:17:13,240 เป็นของเท่ 495 00:17:13,323 --> 00:17:14,116 เป็นของเท่ 496 00:17:15,117 --> 00:17:16,869 เป็นพรีอะไร 497 00:17:16,869 --> 00:17:17,786 พรีออเดอร์ 498 00:17:17,786 --> 00:17:19,121 พรีออเดอร์ ไม่ใช่ 499 00:17:19,121 --> 00:17:20,247 พรีเดเตอร์ 500 00:17:23,542 --> 00:17:24,418 ดูอาอ์ ดาอีย์ 501 00:17:24,460 --> 00:17:25,461 เดี๋ยวเราไปเที่ยวกันต่อไหม 502 00:17:25,461 --> 00:17:26,128 เก็บก่อนไหม 503 00:17:26,128 --> 00:17:26,545 เก็บก่อนไหม 504 00:17:26,545 --> 00:17:27,504 ไปให้อาหารยีราฟ 505 00:17:27,504 --> 00:17:28,964 เราไปให้อาหารยีราฟกันต่อไหม 506 00:17:28,964 --> 00:17:30,549 ดูอาอ์กลัวปากมัน 507 00:17:32,051 --> 00:17:33,218 ดูอาอ์กลัวปากมัน 508 00:17:33,218 --> 00:17:34,428 ปากยีราฟเหรอ 509 00:17:34,428 --> 00:17:37,514 จริงๆ ได้ยินว่าที่นี่มีกิจกรรมให้ทำเยอะมากนะ 510 00:17:37,514 --> 00:17:39,141 เรายังไม่ได้นั่งรถเลยนะ 511 00:17:39,141 --> 00:17:40,768 เดี๋ยววันนี้ผมจะพาลูกนั่งรถ 512 00:17:40,768 --> 00:17:42,186 ทั้งตอนกลางวัน 513 00:17:42,186 --> 00:17:43,353 แล้วก็กลางคืนด้วย 514 00:17:43,353 --> 00:17:44,855 มันจะมีสองโซนนะผมดูอะ 515 00:17:44,855 --> 00:17:46,440 มันจะมีโซนซาวาน่า 516 00:17:46,440 --> 00:17:48,192 ซาวาน่านี่ก็คือโซนสัตว์กินพืช 517 00:17:48,192 --> 00:17:49,234 เดี๋ยวผมขึ้นแผนที่ให้นะฮะ 518 00:17:49,234 --> 00:17:51,487 แล้วก็อีกโซนนึงก็คือโซน 519 00:17:51,487 --> 00:17:53,030 เขาเรียกว่าพรีเดเตอร์ 520 00:17:53,030 --> 00:17:55,407 พรีเดเตอร์ก็คือสัตว์กินกินเนื้อ 521 00:17:55,407 --> 00:17:57,826 สัตว์นักล่านะพวกเสือสิงโตอะไรอย่างเงี้ย 522 00:17:57,826 --> 00:17:59,953 เดี๋ยวเราจะไปนั่งรถดูทั้งสองแบบนะฮะ 523 00:17:59,953 --> 00:18:00,913 แล้วก็ดูว่าจะเป็นยังไง 524 00:18:00,913 --> 00:18:03,207 จะนั่งตอนกลางวันก็ได้หรือกลางคืนก็ได้ 525 00:18:03,207 --> 00:18:04,583 สามารถเลือกรอบได้เลย 526 00:18:05,250 --> 00:18:07,086 เดี๋ยวเราจะไปดูเป็นอาณาจักรเสือนะฮะ 527 00:18:07,086 --> 00:18:08,629 น่ากลัวแน่ๆ 528 00:18:08,629 --> 00:18:10,047 ไทเกอร์เวิลด์ 529 00:18:10,047 --> 00:18:11,507 ไปๆ จับมือๆ แน่นๆ 530 00:18:11,507 --> 00:18:12,716 จับมือแน่นๆ 531 00:18:13,926 --> 00:18:15,260 ข้างในเป็นแอร์ด้วยนะ 532 00:18:15,260 --> 00:18:17,304 เย็นสบายมาดูเสือ 533 00:18:17,304 --> 00:18:20,349 นี่เสือนอนอยู่ 534 00:18:20,349 --> 00:18:21,725 เสือนอนอยู่ / แบล็ค แพนเธอร์ 535 00:18:21,725 --> 00:18:24,353 แบล็ค แพนเธอร์ใช่หรอ / ใช่ 536 00:18:24,353 --> 00:18:25,896 นี่คือแบล็คแพนเธอร์ 537 00:18:25,896 --> 00:18:27,731 สวัสดีครับเป็นเสือดาวใช่ไหมครับ 538 00:18:27,731 --> 00:18:29,024 เสือดาวค่ะ 539 00:18:30,067 --> 00:18:31,944 อายุห้าเดือนค่ะ 540 00:18:31,944 --> 00:18:33,028 อายุห้าเดือน 541 00:18:33,028 --> 00:18:35,864 ยังป็นเด็กมากๆ เลยใช่ไหมครับ 542 00:18:35,864 --> 00:18:38,951 น้องอายุน้อยกว่าดาน่าอีก 543 00:18:38,951 --> 00:18:40,828 เด็กกว่าดาน่าอีกอะ 544 00:18:40,828 --> 00:18:43,080 นี่คือน้องอะไรอะครับ 545 00:18:43,080 --> 00:18:44,706 น้องแผ่นดิน 546 00:18:44,706 --> 00:18:47,292 เกิดที่นี่ถูกไหมครับ / เกิดที่นี่ 547 00:18:47,292 --> 00:18:50,963 น้องแผ่นดินนะฮะมาดูได้ตอนนี้อายุห้าเดือน 548 00:18:50,963 --> 00:18:53,966 ไปแล้วลูกผมไปแล้วไปหาน้องเอวาใช่ปะเนี่ย 549 00:18:57,261 --> 00:18:58,804 น้องอะไร 550 00:18:59,680 --> 00:19:02,516 นี่คือน้องลูน่าใช่ไหมครับ 551 00:19:02,516 --> 00:19:04,143 นี่มีป้ายด้วย 552 00:19:04,143 --> 00:19:05,310 น่ารักจังเลย 553 00:19:06,311 --> 00:19:08,063 ทำไมเสือมันหน้าบูดจัง 554 00:19:08,063 --> 00:19:10,691 น้องไม่ได้หน้าบูดน้องมองอยู่ 555 00:19:11,817 --> 00:19:14,444 ผมไม่เคยเห็นเสือที่น่ารักขนาดเนี้ย 556 00:19:14,444 --> 00:19:15,863 หน้าแบบดูดิ 557 00:19:15,863 --> 00:19:17,865 เหมือนแมวแบบน่ารักๆ 558 00:19:17,865 --> 00:19:18,699 อยากลูบจัง 559 00:19:18,699 --> 00:19:20,951 แต่ว่าที่ดังมากๆ นะคือน้องเอวา 560 00:19:20,951 --> 00:19:21,952 น่าจะเคยได้ยินแหละ 561 00:19:21,952 --> 00:19:22,953 เราไปดูกัน 562 00:19:22,953 --> 00:19:23,871 นี่น้องลูน่า 563 00:19:23,871 --> 00:19:25,956 นู่นน้องเอวา 564 00:19:26,874 --> 00:19:27,749 เอวาน่ารักอะ 565 00:19:27,749 --> 00:19:29,960 อะไร / อยู่สวยมากเลย 566 00:19:30,752 --> 00:19:32,379 มันหาว มันหาว 567 00:19:34,089 --> 00:19:36,425 สะอาดเขาเลี้ยงดีอะ 568 00:19:36,425 --> 00:19:37,551 ดูดิ ดูลายดิ 569 00:19:38,302 --> 00:19:39,303 นี่เสือขาว 570 00:19:39,303 --> 00:19:40,721 เสืออะไรอะ เสือโคร่ง 571 00:19:40,721 --> 00:19:41,763 เสือขาว 572 00:19:41,763 --> 00:19:42,556 เสือโคร่ง 573 00:19:43,432 --> 00:19:44,933 เป็นเสือสีขาว 574 00:19:44,933 --> 00:19:47,352 เสืออะไรไม่เคยเห็นแบบนี้เลย 575 00:19:47,352 --> 00:19:48,312 เหรอไม่เคยเห็นเหรอ 576 00:19:48,854 --> 00:19:51,356 เคยเห็นไหมเสือโคร่งสีขาว / ไม่เคย 577 00:19:51,356 --> 00:19:54,902 นี่เขาเรียกว่าเสือไฮยีน่าเนี่ยอยู่ในท่อเนี่ยเห็นป้ะ 578 00:19:54,902 --> 00:19:57,404 มันขี้เซาจัง / อยากเห็นหรอ 579 00:19:57,404 --> 00:19:58,655 ทำไมมันไม่ออกมา 580 00:19:58,655 --> 00:20:00,115 มันพักผ่อนไง 581 00:20:00,115 --> 00:20:02,910 น้องลูน่ากับน้องเอวาออกมาแล้ว 582 00:20:02,910 --> 00:20:05,245 คือลูกผมตื่นเต้นมากเลยนะเนี่ยดู 583 00:20:05,245 --> 00:20:05,829 ไปไหน ไปไหน 584 00:20:05,829 --> 00:20:06,955 สิงโตตัวขาว 585 00:20:06,955 --> 00:20:08,081 ไหนสิงโตตัวขาวไหน 586 00:20:08,832 --> 00:20:12,169 สิงโตตัวขาวอย่างใหญ่เลยดาอีย์เคยเห็นป้ะ 587 00:20:12,169 --> 00:20:12,669 ไม่เคยเห็น 588 00:20:12,669 --> 00:20:13,879 โหดูมันหาวดิ 589 00:20:13,879 --> 00:20:16,298 ตัวนี้นะชื่อน้องจาคอบ 590 00:20:16,298 --> 00:20:17,049 จาคอบ 591 00:20:17,049 --> 00:20:18,425 อายุน้อยกว่าดูอาอ์ ดาอีย์อีก 592 00:20:18,425 --> 00:20:21,428 สองขวบกว่าๆ พี่เขาบอกพี่เจ้าหน้าที่เขาบอก 593 00:20:21,929 --> 00:20:24,431 ลูกผมคือแบบตื่นเต้นกันมากดู 594 00:20:25,265 --> 00:20:27,351 อุ๊ย...ทำไมลายสวยจังพาไปดูหน่อย 595 00:20:27,351 --> 00:20:28,727 อุ๊ย...สีขาวก็มี ดาอีย์ 596 00:20:29,478 --> 00:20:30,896 สีขาวก็มี 597 00:20:30,896 --> 00:20:32,981 หม่ามี้มาดู สวยนะ 598 00:20:32,981 --> 00:20:35,317 จับเร็ว จับเร็ว ดาอีย์จับเร็ว 599 00:20:37,319 --> 00:20:38,946 อุ๊ยขนลุก 600 00:20:38,946 --> 00:20:39,738 ขนลุกเหรอ 601 00:20:39,780 --> 00:20:40,364 ดาขนลุกเหรอ 602 00:20:41,240 --> 00:20:42,366 ผู้ใหญ่ยังขนลุกเลยอะ 603 00:20:42,908 --> 00:20:43,951 แต่ว่าคือใกล้มาก 604 00:20:43,951 --> 00:20:45,202 แต่เอาจริงๆ เขาทำดีนะ 605 00:20:45,202 --> 00:20:48,705 อยู่ในห้องแอร์แล้วก็มานั่งดูเสือแบบใกล้ๆ ใ 606 00:20:48,705 --> 00:20:51,083 ใกล้ชิดมากๆ 607 00:20:51,833 --> 00:20:53,293 ยังเจออีกหรอ 608 00:20:53,293 --> 00:20:55,295 มาชาอัลลอฮ์ ตัวใหญ่จัง 609 00:20:55,295 --> 00:20:56,880 ไหนบ๊ายบายหน่อย บ๊ายบายหน่อย 610 00:20:56,880 --> 00:20:57,714 บ๊ายบาย 611 00:21:02,344 --> 00:21:04,263 ทำไมถึงไม่รู้สึกน่ากลัว 612 00:21:04,263 --> 00:21:06,682 เพราะว่ามันมัวแต่มองหน้าเรา 613 00:21:08,558 --> 00:21:11,061 ดาอีย์ก็ชอบใช่ไหมลูกชอบไหม 614 00:21:11,061 --> 00:21:12,980 ชอบมากไหมชอบแค่ไหน 615 00:21:12,980 --> 00:21:13,855 ชอบแค่นี้ 616 00:21:14,481 --> 00:21:15,357 ดาอีย์ชอบแค่ไหน 617 00:21:18,026 --> 00:21:19,111 ดูอาอ์ ดาอีย์ 618 00:21:19,111 --> 00:21:21,446 เราจะนั่งรถไปดูสัตว์กัน 619 00:21:22,030 --> 00:21:24,116 สัตว์กินพืช / ใช่ 620 00:21:24,116 --> 00:21:25,617 พืชมีอะไรบ้าง 621 00:21:25,617 --> 00:21:26,868 ผัก / ไดโนเสาร์ 622 00:21:28,245 --> 00:21:29,037 ไดโนเสาร์เลยเหรอ 623 00:21:29,037 --> 00:21:31,957 สัตว์กินพืชมีไดโนเสาร์ 624 00:21:31,957 --> 00:21:34,001 ใครตื่นเต้นบ้างยกมือ 625 00:21:37,337 --> 00:21:38,463 สวัสดีครับผม สวัสดีครับ 626 00:21:38,463 --> 00:21:41,758 ยินดีต้อนรับนั่งรถโซนซาวาน่าซาฟารีนะครับ 627 00:21:41,758 --> 00:21:45,762 ดูเร็ว / มีตัวสีแดงๆ นอนอยู่ใกล้แม่ 628 00:21:45,762 --> 00:21:47,681 ยืนไปหาม่าามี้ / เขาเรียกมันว่าเรดด็อกนะครับ 629 00:21:47,681 --> 00:21:50,767 เพราะมองไกลแล้วเหมือนกับน้องหมาสีแดงๆใช่ไหมครับ 630 00:21:50,767 --> 00:21:52,144 นี่คืออเมริกันไบซัน 631 00:21:52,144 --> 00:21:53,979 เป็นฝูงเดียวในประเทศไทย 632 00:21:53,979 --> 00:21:57,441 พบได้ที่เชียงใหม่ไนท์ซาฟารีของเราเท่านั้นนะครับ 633 00:21:59,526 --> 00:22:00,777 ตัวแรกครับผม 634 00:22:01,570 --> 00:22:04,323 ทักทายภาษาญี่ปุ่นยังไงเนี่ย 635 00:22:04,781 --> 00:22:07,743 เก่งจังเลย 636 00:22:08,535 --> 00:22:10,037 ดูอาอ์ลองอันนึงไหม 637 00:22:10,037 --> 00:22:11,413 ดูอาอ์กลัว 638 00:22:11,413 --> 00:22:13,081 ลองๆ 639 00:22:21,089 --> 00:22:22,049 เก่งมาก 640 00:22:22,049 --> 00:22:23,258 มันกินทั้งเปลือก 641 00:22:23,258 --> 00:22:24,051 กินทั้งเปลือกเลย 642 00:22:24,676 --> 00:22:26,303 จิงโจ้ จิงโจ้ 643 00:22:26,303 --> 00:22:28,680 เฉพาะเพศเมียเท่านั้นนะที่มีกระเป๋า 644 00:22:28,680 --> 00:22:29,431 มาแล้ว มาแล้ว มาแล้ว 645 00:22:29,431 --> 00:22:31,183 ใช้กล้องส่องทางไกลเร็ว 646 00:22:33,018 --> 00:22:34,686 กระเป๋าเขาอุ้มลูกไงอุ้มลูก 647 00:22:35,520 --> 00:22:37,481 ตัวนี้คือพี่กอหญ้านะครับผม 648 00:22:37,481 --> 00:22:40,025 อายุก็ยี่สิบเอ็ดปีนะครับ 649 00:22:40,025 --> 00:22:41,026 ก็พี่กอหญ้า 650 00:22:41,026 --> 00:22:42,110 เป็นตัวเมียตัวเมีย 651 00:22:42,110 --> 00:22:44,071 ดาอีย์เคยเห็นเปล่าม้าลายเคยเห็นเปล่า 652 00:22:44,071 --> 00:22:46,114 ม้าลายมาใกล้ๆ 653 00:22:46,114 --> 00:22:49,242 เราให้อาหารม้าลายกินจากมือเราโดยตรงได้ไหมครับ 654 00:22:49,242 --> 00:22:51,203 ไม่ได้นะครับ 655 00:22:51,203 --> 00:22:53,747 เพราะว่าเขาจะกัดมือเราได้นะ 656 00:22:53,747 --> 00:22:54,706 ต้องหลีกเลี่ยงก่อน 657 00:22:54,748 --> 00:22:56,583 ต้องโยนอาหารให้เขาเท่านั้นนะครับ 658 00:22:56,583 --> 00:22:57,709 ลายสวยมากเลย 659 00:22:57,834 --> 00:22:59,086 มาชาอัลลอฮ์ 660 00:23:01,630 --> 00:23:03,673 วิธีการป้อนที่จะสวยที่สุดในการ 661 00:23:04,549 --> 00:23:06,510 ดากล้าหน่อย 662 00:23:06,510 --> 00:23:07,386 ดากลัว 663 00:23:07,386 --> 00:23:09,096 ดากลัวหรอ 664 00:23:09,096 --> 00:23:10,514 ยีราฟมาแล้ว 665 00:23:10,514 --> 00:23:12,641 ยินดีต้อนรับสู่เชียงใหม่ไนท์ซาฟารี 666 00:23:12,641 --> 00:23:14,226 กิจกรรมที่ดีที่สุดในการนั่งรถชมสัตว์ 667 00:23:14,226 --> 00:23:16,478 คือการให้อาหารยีราฟกับมือ 668 00:23:16,478 --> 00:23:19,481 คือการให้อาหารยีราฟกับมือ 669 00:23:19,481 --> 00:23:21,691 เอาเลย เอาเลย 670 00:23:21,691 --> 00:23:22,943 ขน.... 671 00:23:22,943 --> 00:23:25,153 ขนโดนมือ 672 00:23:25,153 --> 00:23:27,697 ลูกพี่ โหใหญ่มากเลย 673 00:23:32,077 --> 00:23:33,537 ลิ้นยาวมาก 674 00:23:33,537 --> 00:23:35,497 มีลิ้นยาวมากๆ นะครับ 675 00:23:35,497 --> 00:23:37,916 สี่สิบห้าสี่สิบแปดเซนติเมตรเลยนะ 676 00:23:41,420 --> 00:23:42,963 ยีไม่กลัวว่ะ 677 00:23:42,963 --> 00:23:45,048 ไม่กลัวมันงับมือเหรอยี 678 00:23:47,342 --> 00:23:48,093 สุดยอดครับ 679 00:23:48,176 --> 00:23:48,969 โหย น้ำลาย 680 00:23:48,969 --> 00:23:50,470 ไม่เอา / ลองสักทีนึง 681 00:23:50,470 --> 00:23:51,596 ลองดูครับ ลองดูครับ / อีกทีนึง 682 00:23:51,596 --> 00:23:53,014 ไม่เอา 683 00:23:53,014 --> 00:23:54,182 เอ้าเชียร์หน่อยครับ 684 00:23:54,182 --> 00:23:55,100 ฟารีฏา 685 00:23:55,142 --> 00:23:56,101 ฟารีฏา 686 00:23:56,101 --> 00:23:56,935 ฟารีฏา 687 00:23:56,935 --> 00:23:58,145 ฟารีฏา 688 00:23:58,145 --> 00:23:59,521 ฟารีฏา 689 00:24:06,361 --> 00:24:07,737 ยีสุดยอด 690 00:24:07,737 --> 00:24:10,323 เต็มมือฮะ เต็มมือ 691 00:24:11,116 --> 00:24:12,242 ยีราฟตัวนี้นะ 692 00:24:12,242 --> 00:24:14,536 เขาจะมีตรงสัญลักษณ์ตรงหน้าอกซ้ายครับ 693 00:24:14,536 --> 00:24:15,871 สุดยอดทุกคนตื่นเต้นมาก 694 00:24:17,539 --> 00:24:18,832 ใหญ่มาก 695 00:24:21,918 --> 00:24:22,711 ตื่นเต้นกัน 696 00:24:24,504 --> 00:24:25,881 เด็กเด็กตื่นเต้นกัน 697 00:24:25,881 --> 00:24:27,674 หมาป่า 698 00:24:27,674 --> 00:24:30,385 น้องใหม่ล่าสุดยินดีต้อนรับครับ 699 00:24:31,386 --> 00:24:34,347 หมาป่าไลเคอ้อนนะครับ 700 00:24:34,347 --> 00:24:37,350 ไลเคอ้อนหรือว่าหมาป่าแอฟริกันวายด็อก 701 00:24:37,350 --> 00:24:40,437 เป็นนักล่าที่สุดๆ นะครับน่ากลัวมากมาก 702 00:24:40,520 --> 00:24:42,063 ทรงหมือนไฮยีน่าเลยนะฮะ 703 00:24:42,147 --> 00:24:42,856 เหมือนเลยครับผม 704 00:24:43,273 --> 00:24:45,901 เหมือนไฮยีน่าเลยพวกนี้ก็แข็งแรงแล้วก็ 705 00:24:45,901 --> 00:24:48,153 ฟันเขาจะใหญ่นะครับ 706 00:24:48,153 --> 00:24:48,862 แล้วก็หนา 707 00:24:48,862 --> 00:24:51,239 มาแล้ว มาแล้ว มาแล้ว 708 00:24:52,365 --> 00:24:54,659 โยนอาหารโยนอาหาร 709 00:24:58,705 --> 00:24:59,956 มันตามมาแล้วอาบี 710 00:25:01,082 --> 00:25:02,375 ฮิปโปแคระ 711 00:25:02,375 --> 00:25:05,212 หลุมดินนะครับแล้วก็หลบภัยอยู่ในหลุมดิน 712 00:25:05,212 --> 00:25:07,255 หรือว่าเลี้ยงลูกอยู่ในหลุมดินครับ 713 00:25:07,255 --> 00:25:10,884 ฮิปโปแคระจะไม่ดุมากเหมือนกับฮิปโปตัวใหญ่ๆ 714 00:25:10,884 --> 00:25:13,094 ของเราที่ไนท์ซาฟารีนี้น่าจะอยู่ที่ 715 00:25:13,094 --> 00:25:15,263 สี่ถึงห้าตัวนะครับเดอะไนท์ซาฟารี 716 00:25:15,263 --> 00:25:16,640 ฮิปโปโปเตมัส 717 00:25:16,640 --> 00:25:18,225 ฮิปโปโปเตมัส 718 00:25:18,225 --> 00:25:20,602 ขนาดใหญ่ที่สุด 719 00:25:20,602 --> 00:25:21,269 มาชาอัลลอฮ์ 720 00:25:22,020 --> 00:25:23,939 โยนไปสักอันนึงก่อน 721 00:25:23,939 --> 00:25:26,900 โยนไปใกล้ๆ ให้น้ำมันกระเพื่อมแรงๆ นะฮะ 722 00:25:26,900 --> 00:25:29,653 มาแล้วนี่มาแล้วมาแล้วทุกคนตัวนี้ 723 00:25:33,907 --> 00:25:35,534 ในที่สุดครับ 724 00:25:35,534 --> 00:25:36,743 อ้าปากอีกอ้าปากอีกลูก 725 00:25:36,826 --> 00:25:37,452 อ้าปากอีกลูก 726 00:25:37,452 --> 00:25:38,703 บิสมิลละฮฺ 727 00:25:38,703 --> 00:25:40,247 ดูฟันมันดิ 728 00:25:40,247 --> 00:25:40,914 อ้าปากเร็ว 729 00:25:40,914 --> 00:25:41,706 อ้าปากเร็ว 730 00:25:46,086 --> 00:25:47,379 ดูอาร์ ดาอีย์ 731 00:25:47,379 --> 00:25:49,965 เราเที่ยวโซนซาวาน่าเสร็จแล้วนะสัตว์กินพืช 732 00:25:49,965 --> 00:25:53,301 เราจะไปที่สัตว์กินเนื้อสัตว์ล่าเนื้อ 733 00:25:54,302 --> 00:25:55,095 ต่อกันเลย 734 00:25:55,554 --> 00:25:57,055 แต่ว่าอาบีกินเนื้อด้วยอาบีเป็นเสือหรือเปล่า 735 00:25:57,055 --> 00:25:58,056 อาบีเป็นเสือหรือเปล่า 736 00:25:58,139 --> 00:25:58,932 อาบีเป็นเสือ 737 00:25:59,891 --> 00:26:01,560 จริงๆ เราสามารถนั่งตอนกลางวันได้ 738 00:26:01,560 --> 00:26:02,978 กลางคืนก็ได้นะ 739 00:26:02,978 --> 00:26:04,688 โหดูเขาทำดีนะ 740 00:26:04,688 --> 00:26:07,983 อันนี้ก็เหมือนกับกับปล่อยสัตว์แบบอิสระนะ 741 00:26:07,983 --> 00:26:09,568 ในบางชนิดเนี่ยนะ 742 00:26:10,360 --> 00:26:11,152 ดูดิ 743 00:26:11,152 --> 00:26:13,154 เขาสวยมาก 744 00:26:13,947 --> 00:26:15,240 สิงโต สิงโต สิงโต 745 00:26:15,240 --> 00:26:17,075 ลูกิซึมหรือว่าลูซีซึมนะครับ 746 00:26:17,075 --> 00:26:19,661 ฝั่งทางด้านซ้ายมือนี่คือสิงโตขาว 747 00:26:22,247 --> 00:26:22,747 บ๊ายบาย 748 00:26:22,747 --> 00:26:23,248 บ๊ายบาย 749 00:26:23,248 --> 00:26:24,040 บ๊ายบาย 750 00:26:24,291 --> 00:26:25,083 บ๊ายบาย 751 00:26:25,667 --> 00:26:26,084 บ๊ายบาย 752 00:26:26,084 --> 00:26:26,668 บ๊ายบายลูก 753 00:26:26,668 --> 00:26:26,960 บ๊ายบาย 754 00:26:26,960 --> 00:26:28,044 หูยดูยืนดิ 755 00:26:28,753 --> 00:26:29,713 โห บ๊ายบาย 756 00:26:30,171 --> 00:26:31,047 ขอบคุณมากนะครับ 757 00:26:31,047 --> 00:26:31,881 ขอบคุณมากนะครับ 758 00:26:32,966 --> 00:26:33,717 สนุกมาก 759 00:26:33,717 --> 00:26:36,052 เปิดประสบการณ์ผมด้วยแล้วก็ลูกลูกผมด้วย 760 00:26:36,052 --> 00:26:37,304 เราไปดูทั้งสองโซนนะครับ 761 00:26:37,345 --> 00:26:39,764 เมื่อกี้เป็นโซนแบบกินพืชด้วยแล้วก็กิน 762 00:26:40,307 --> 00:26:41,516 ล่าเนื้อด้วย 763 00:26:41,516 --> 00:26:42,976 ถึงใครมาก็สามารถมาเที่ยวได้ 764 00:26:42,976 --> 00:26:45,520 ทั้งโซนซาวาน่าแล้วก็พรีเดเตอร์ 765 00:26:45,520 --> 00:26:48,815 เดี๋ยวเราไปดูโซนเซวีเนียร์กันหน่อยไหมดา 766 00:26:48,815 --> 00:26:51,318 ที่นี่ก็จะมีโซนของฝากเยอะไปหมดเลย 767 00:26:51,318 --> 00:26:52,527 สวัสดีครับ 768 00:26:52,527 --> 00:26:54,070 มีหลายแบบเลยมีเสือ 769 00:26:54,070 --> 00:26:55,447 เต็มไปหมดเลย 770 00:26:55,447 --> 00:26:58,116 เดี๋ยวหาหาของฝากให้ลูกสาวคนเล็กนะฮะ 771 00:26:59,326 --> 00:27:00,118 ไม่ได้มานะฮะ 772 00:27:00,118 --> 00:27:01,911 คือถ้ามาก็คือน่าจะงอแง 773 00:27:01,911 --> 00:27:02,537 ยังเด็กอยู่ 774 00:27:02,537 --> 00:27:03,913 ดูอาอ์ ดาอีย์มาดูนี่ 775 00:27:04,664 --> 00:27:05,915 ใครอยากได้ชุดบ้างนี่ 776 00:27:08,376 --> 00:27:09,961 ของดาอีย์เป็นหมีพูห์หรอ 777 00:27:09,961 --> 00:27:12,464 ชุดเสือ / ชุดหมีพูห์ 778 00:27:12,464 --> 00:27:14,549 จะเล่นกับหุ่นยนต์เหรอ 779 00:27:14,549 --> 00:27:16,635 ใครมาก็มาซื้อได้นะครับทุกคน 780 00:27:16,635 --> 00:27:17,969 ดูลูกผม 781 00:27:17,969 --> 00:27:19,846 ลูกผมตื่นเต้นมากกับของฝากที่นี่ 782 00:27:19,846 --> 00:27:20,805 เจ๋ง 783 00:27:20,805 --> 00:27:22,223 ตอนนี้นะครับ 784 00:27:22,223 --> 00:27:23,391 กลับมาที่ซาฟารีเวิลด์แล้ว 785 00:27:23,391 --> 00:27:25,518 เมื่อกี้ผมแวะไปหาอะไรกินนะฮะ 786 00:27:25,518 --> 00:27:27,103 ข้างนอกนี่ก็มีร้านอาหารอิสลามนะ 787 00:27:27,103 --> 00:27:27,896 ไม่ไกลมาก 788 00:27:27,896 --> 00:27:30,940 น้องๆ ครับพร้อมที่จะไปดูเสือว่ายน้ำกันหรือยังครับ 789 00:27:30,940 --> 00:27:32,776 ทำไมร้องทำไมเป็นอะไรลูก 790 00:27:33,568 --> 00:27:35,779 ช้า / อ๋อช้าโอเค ไปๆ 791 00:27:36,237 --> 00:27:38,198 โอเคขัดใจวัยรุ่น 792 00:27:38,198 --> 00:27:39,699 อ๋อขอโทษ ขอโทษ 793 00:27:39,699 --> 00:27:41,743 มาแล้วใครตื่นเต้นบ้าง 794 00:27:43,370 --> 00:27:45,747 ดูอาอ์ ดาอีย์ เม่นมาแล้ว 795 00:27:46,748 --> 00:27:48,833 แตะไม่ได้มันเป็นหนาม 796 00:27:48,833 --> 00:27:49,751 เป็นหนามใช่ไหม 797 00:28:44,139 --> 00:28:46,182 ดูจบแล้วนะฮะโชว์เสือว่ายน้ำ 798 00:28:46,182 --> 00:28:48,768 เอาจริงๆ ผมว้าวมากนะผมไม่เคยเห็น 799 00:28:48,768 --> 00:28:51,020 แล้วก็อีกอย่างนึงคือลูกๆ ผมตื่นเต้นมากนะ 800 00:28:51,020 --> 00:28:52,439 ตื่นเต้นผสมกลัว 801 00:28:52,439 --> 00:28:54,023 แต่ว่าตอนนี้นะฮะเวลาห้าโมงเย็นแล้ว 802 00:28:54,023 --> 00:28:55,817 เดี๋ยวเราจะไปดูคืนนี้ด้วยนะฮะ 803 00:28:55,817 --> 00:28:57,527 รอกลางคืนแล้วก็ไปนั่ง 804 00:28:57,527 --> 00:28:58,987 ไนท์ซาฟารีแบบจริงจริงนะฮะ 805 00:28:58,987 --> 00:29:00,947 แบบที่เราพูดกันว่า 806 00:29:00,947 --> 00:29:02,282 ให้ลูกอยู่ที่นี่ยี่สิบสี่ชั่วโมง 807 00:29:02,282 --> 00:29:03,908 อาจจะไม่ถึงยี่สิบสี่ชั่วโมงทุกคน 808 00:29:03,908 --> 00:29:05,618 ลูกน่าจะชอบอยู่ทั้งวัน 809 00:29:05,618 --> 00:29:07,245 มาแบบไหนไหนก็คุ้มไปเลย 810 00:29:07,245 --> 00:29:09,748 เด็กๆ ใครอยากจะไปดูเขาแสดงสัตว์บ้าง 811 00:29:10,874 --> 00:29:12,459 ต่อไปเลยไหวไหมเนี่ย 812 00:29:12,459 --> 00:29:13,126 ไหวไหมเนี่ย 813 00:29:13,126 --> 00:29:14,794 ไหวอีก / ไหวอีก 814 00:29:16,045 --> 00:29:17,380 หยุดกินป๊อปคอร์นเมื่อกี้อ 815 00:29:17,380 --> 00:29:18,548 ยากกินขนมก็เลยโอเค 816 00:29:19,132 --> 00:29:20,133 เรามาต่อกันดีกว่า 817 00:29:20,675 --> 00:29:21,468 โอ้ 818 00:29:22,260 --> 00:29:24,304 ดูมันหั่นได้ขนาดนี้เลยอะ 819 00:29:24,304 --> 00:29:26,306 นี่เล็บมันยาวมากเลยนะพี่ 820 00:29:27,140 --> 00:29:28,683 เอาไว้ล่าสัตว์อย่างเงี้ยหรอครับ 821 00:29:32,645 --> 00:29:34,272 อันนี้นะครับเอาไว้ใกล้ๆ นะครับ 822 00:29:36,649 --> 00:29:37,650 ดาไม่กลัวเลยน่ะ 823 00:29:38,443 --> 00:29:42,030 ลูบหน้าอกได้นะครับ 824 00:29:42,030 --> 00:29:43,281 ดูลูกตาดิ 825 00:29:43,281 --> 00:29:44,908 ลูกตาใหญ่กว่าลูกตาคนอีกอะ 826 00:29:45,283 --> 00:29:46,576 หน้าคล้ายกันเลยอะ 827 00:29:50,246 --> 00:29:52,248 ดูอาอ์จะลองไหมลูก / ไม่ดูอาอ์กลัว 828 00:29:52,248 --> 00:29:53,583 ดาอีย์จะลองไหม 829 00:29:53,583 --> 00:29:55,835 ลูกๆ ไม่ยอมลองนะฮะแต่ไม่เป็นไร 830 00:29:55,835 --> 00:29:57,212 ผมก็ไม่ลองเหมือนกันผมกลัว 831 00:29:57,212 --> 00:29:59,964 แต่ว่ามีผู้เชี่ยวชาญคอยดูแลนะฮะ 832 00:29:59,964 --> 00:30:01,090 ปลอดภัยแน่นอน 833 00:30:01,090 --> 00:30:02,884 ผมลองลูบได้ไหมฮะพี่ 834 00:30:02,884 --> 00:30:03,843 ผมลองลูบนะฮะ 835 00:30:03,843 --> 00:30:05,637 บิสมิลละฮฺ 836 00:30:06,805 --> 00:30:08,515 เหมือนขนนี่เลยอะ 837 00:30:08,515 --> 00:30:09,682 นุ่มกว่าขนไก่อีกอะ 838 00:30:10,683 --> 00:30:12,811 ถ้าสมมุติว่าใครมาเที่ยวนี่คือต้อง 839 00:30:12,811 --> 00:30:15,271 จะมีโชว์ประมาณกี่โมงอะครับพี่ 840 00:30:15,271 --> 00:30:17,273 ประมาณห้าโมงครึ่งครับ 841 00:30:17,273 --> 00:30:18,316 ห้าโมงครึ่งตอนเย็นนะฮะ 842 00:30:18,316 --> 00:30:19,984 มีศุกร์ เสาร์ อาทิตย์สามวัน 843 00:30:19,984 --> 00:30:24,113 ก็คือนี้ก็เป็นตระกูลนกฮูกหมดเลยใช่ไหมครับ 844 00:30:24,113 --> 00:30:26,866 หลายแบบอะผมเพิ่งรู้ว่านกฮูกมีหลายแบบนะฮะ 845 00:30:26,866 --> 00:30:29,035 ดาอีย์มาเร็วใส่ถุงมือ 846 00:30:29,035 --> 00:30:29,911 ดาอีย์เก่งอะ 847 00:30:33,998 --> 00:30:35,124 เก่งอะ 848 00:30:36,000 --> 00:30:37,919 มันมองหน้าดาอีย์ 849 00:30:37,919 --> 00:30:39,045 มองหน้าดาอีย์ด้วย 850 00:30:39,546 --> 00:30:40,380 สงสัยชอบ 851 00:30:40,880 --> 00:30:43,967 นี่เป็นประสบการณ์ครั้งที่สองในชีวิตนะ 852 00:30:45,051 --> 00:30:47,512 ครั้งแรกที่คาซัคสถานจำได้ไหม 853 00:30:47,512 --> 00:30:49,556 นี่คือนกฮูกใกล้ๆ มากๆ นะฮะดู 854 00:30:52,433 --> 00:30:53,643 อย่างเท่เลย 855 00:30:54,310 --> 00:30:56,104 อาบีเจ็บ 856 00:30:56,104 --> 00:30:57,105 ไม่เจ็บ 857 00:30:57,105 --> 00:30:57,897 ไม่เจ็บ 858 00:30:57,981 --> 00:30:59,107 ฮึบไว้ก่อนฮึบไว้ก่อนฮึบ 859 00:30:59,315 --> 00:31:00,942 ถือไว้ก่อนฮึบฮึบ 860 00:31:02,443 --> 00:31:03,236 ไหนยิ้มหน่อยลูก 861 00:31:03,278 --> 00:31:03,903 ไหนยิ้มหน่อย 862 00:31:05,363 --> 00:31:08,658 ตอนนี้มืดแล้วนะฮะทุกคนเวลาหนึ่งทุ่มกว่าแล้ว 863 00:31:08,658 --> 00:31:10,493 ดูดิฟ้ามืดหมดแล้ว 864 00:31:10,493 --> 00:31:12,161 เดี๋ยวจะให้ลูกๆ 865 00:31:12,161 --> 00:31:13,288 ไปดูน้ำพุ 866 00:31:14,080 --> 00:31:15,623 น้ำพุแบบสีๆ นะ 867 00:31:15,623 --> 00:31:16,958 ตอนหนึ่งทุ่มสิบห้า 868 00:31:16,958 --> 00:31:19,002 อีกประมาณไม่ถึงสิบนาที 869 00:31:19,002 --> 00:31:20,336 ยังไหวไหมเนี่ย 870 00:31:20,336 --> 00:31:22,046 ไหวอีก / ไหวอีกแค่ไหน 871 00:31:22,046 --> 00:31:22,881 ไหวอีกแค่นี้ 872 00:31:22,922 --> 00:31:24,465 ดาอีย์อะ 873 00:31:24,465 --> 00:31:25,717 ยังไหวแค่นี้ 874 00:31:25,717 --> 00:31:27,719 แค่นั้นเลยเหรอ 875 00:31:27,719 --> 00:31:29,387 เห็นๆ อย่างงี้นะตั้งแต่เช้าแล้วนะ 876 00:31:29,387 --> 00:31:30,972 ยังไหวอีก 877 00:31:40,523 --> 00:31:43,026 อาบีไม่สนุกเลย 878 00:31:43,026 --> 00:31:44,986 เปียกไหม 879 00:31:49,324 --> 00:31:52,076 เป็นจอทีวีซะแล้วลูกเป็นจอทีวี 880 00:31:52,076 --> 00:31:55,371 ทำไมน้ำเป็นจอทีวีได้ 881 00:31:56,122 --> 00:31:58,166 ดูเป็นจอทีวีด้วย 882 00:31:59,292 --> 00:32:01,794 โหเมื่อกี้คือเด็กเด็กว้าวมากนะ 883 00:32:01,794 --> 00:32:03,713 เอาจริงๆ ผมก็ว้าวนะยี 884 00:32:03,713 --> 00:32:05,548 การที่แบบว่าฉีดน้ำ / ไม่เคยเห็นที่ไหนนะ 885 00:32:05,548 --> 00:32:06,758 เออผมเคยไปนะ 886 00:32:06,758 --> 00:32:08,718 ผมรู้สึกว่าที่ยิ่งใหญ่ในชีวิตเลยนะ 887 00:32:08,718 --> 00:32:10,345 คือที่อุสเบกิสถาน 888 00:32:10,345 --> 00:32:12,889 ที่อุสเบกิสถานก็จะเป็นแบบว่าน้ำพุยิ่งใหญ่มาก 889 00:32:12,889 --> 00:32:16,351 แต่ที่เนี่ยพ่นน้ำพุมาแล้วก็ทำให้มันเป็นสกรีนอะแล้วก็ 890 00:32:16,351 --> 00:32:17,977 โหลูกผมว้าวมาก 891 00:32:18,144 --> 00:32:19,395 เดี๋ยวเราจะไปโซนนักล่านะฮะ 892 00:32:19,395 --> 00:32:20,271 เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไง 893 00:32:20,271 --> 00:32:21,981 ไหนๆ ก็มาที่ไนท์ซาฟารีแล้ว 894 00:32:21,981 --> 00:32:23,983 เราก็ต้องไปตอนกลางคืนถึงจะมาถึง 895 00:32:24,692 --> 00:32:25,485 จัดไป 896 00:32:26,110 --> 00:32:28,321 เดี๋ยวรอบนี้นะฮะเราจะไปนั่งกับ 897 00:32:28,321 --> 00:32:29,656 นักท่องเที่ยวเลย 898 00:32:29,656 --> 00:32:32,116 เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไงกลางคืนตื่นเต้นว่ะ 899 00:32:34,285 --> 00:32:37,330 เดี๋ยวเราไปดูไนท์ซาฟารีกลางคืนกันตื่นเต้นจังเลย 900 00:32:37,330 --> 00:32:40,291 ดูอาอ์ ดาอีย์ใครอยากป้อนให้กับยีราฟบ้าง 901 00:32:40,291 --> 00:32:42,043 ยีราฟปากเหม็นดูอาอ์กลัว 902 00:32:42,043 --> 00:32:45,171 ใครปากเหม็นกว่าอาบีกับยีราฟ 903 00:32:46,130 --> 00:32:47,006 ยีราฟ 904 00:32:47,006 --> 00:32:48,716 นั่งตอนกลางคืนเป็นยังไง 905 00:32:48,716 --> 00:32:51,052 ยินดีต้อนรับ 906 00:32:51,052 --> 00:32:52,220 ใครตื่นเต้นบ้าง 907 00:32:52,220 --> 00:32:54,097 ดาอีย์ 908 00:32:56,557 --> 00:32:58,518 ไปนอนหลบอยู่ข้างกำแพงค่ะ 909 00:32:58,518 --> 00:33:01,104 สุนัขจิ้งจอกตัวเล็กสีน้ำตาลของเรานะคะ 910 00:33:01,104 --> 00:33:02,772 ที่มีขอนไม้วางอยู่ 911 00:33:02,772 --> 00:33:03,564 ทำไมกลัว 912 00:33:04,941 --> 00:33:07,151 รอบนี้จะเป็นอีกฟีลนึงนะ 913 00:33:07,151 --> 00:33:08,486 คือฟีลกลางคืนน่ะ 914 00:33:08,569 --> 00:33:09,696 กลัวเหรอลูก 915 00:33:09,696 --> 00:33:11,322 พอกลางคืนแล้วกลัว 916 00:33:12,240 --> 00:33:13,616 ลูกกลัวเฉยเลย 917 00:33:14,909 --> 00:33:18,121 จริงๆ ก็มีสัตว์เหมือนที่เรามาตอนกลางวันแหละ 918 00:33:18,121 --> 00:33:21,457 แต่ว่าพอกลางคืนมันจะตื่นเต้นกว่าแต่มันจะถ่ายยาก 919 00:33:21,457 --> 00:33:24,043 แต่สำหรับคนที่มาเที่ยวน่าจะตื่นเต้นมากมากเลยนะ 920 00:33:25,420 --> 00:33:27,338 พอมาถ่ายมันถ่ายยากนิดนึง 921 00:33:27,338 --> 00:33:28,464 เนี่ยเราจะเห็นเรา 922 00:33:28,464 --> 00:33:30,800 จะเห็นเสือสิงโตฝั่งนู้นเป็นสิงโต 923 00:33:30,800 --> 00:33:33,302 เนี่ยสิงโตเราจะเห็นสิงโตอยู่นะฮะ 924 00:33:33,302 --> 00:33:35,680 เต็มไปเลยฝั่งนี้แล้วก็ฝั่งนู้นด้วย 925 00:33:35,680 --> 00:33:37,724 ที่เรามาถ่ายตอนกลางวันน่ะ 926 00:33:38,516 --> 00:33:40,101 มาแล้ว บ๊ายบาย 927 00:33:40,101 --> 00:33:42,562 เดี๋ยวให้อาหารก่อน 928 00:33:43,146 --> 00:33:44,147 ให้เลยลูกอะ 929 00:33:47,358 --> 00:33:49,110 เก่งจังเลยดูอาอ์ 930 00:33:52,613 --> 00:33:56,242 ไฮยีน่ากินทุกอย่างทั้งพืชและสัตว์ค่ะ 931 00:33:56,242 --> 00:33:59,746 สายพันธุ์นี้มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกเลย 932 00:34:04,667 --> 00:34:05,960 เมื่อกี้ถ่ายยากนิดนึง 933 00:34:05,960 --> 00:34:07,795 แต่ว่าเด็กๆ ตื่นเต้นมาก 934 00:34:07,795 --> 00:34:08,880 เพราะว่ามันมันมืดไง 935 00:34:08,880 --> 00:34:11,549 มันมืดแล้วมันจินตนาการ 936 00:34:11,549 --> 00:34:13,384 ไม่กลัวอะไรกลัวผี 937 00:34:13,384 --> 00:34:16,345 ไม่ใช่ว่ากลัวกลัวเสือกลัวผีดูทรงแล้ว 938 00:34:16,345 --> 00:34:19,474 แต่ว่าเด็กๆ ชอบใครชอบบ้าง 939 00:34:19,474 --> 00:34:20,975 ตื่นเต้นไหม 940 00:34:20,975 --> 00:34:23,102 คือเมื่อกี้เราได้เห็นเสือโคร่งแล้วนะ 941 00:34:23,102 --> 00:34:24,312 เสือตัวใหญ่อะ 942 00:34:24,312 --> 00:34:25,813 มันเดินเลยอะ 943 00:34:25,813 --> 00:34:26,814 มีรูปผมไหมครับ 944 00:34:30,359 --> 00:34:32,153 ดูอาอ์ ดาอีย์ 945 00:34:33,488 --> 00:34:35,490 เอ้าทำไม 946 00:34:38,868 --> 00:34:40,536 ภาพแนวสตรีท 947 00:34:42,914 --> 00:34:45,500 แฟชั่นวีค / แฟชั่นวีค 948 00:34:45,500 --> 00:34:47,835 คลิปนี้นะครับเป็นคลิปที่สนุกมากๆนะครับ 949 00:34:47,835 --> 00:34:49,712 ใครสนุกบ้างยกมือ 950 00:34:49,712 --> 00:34:50,922 ยกมือเร็วด้วย 951 00:34:51,714 --> 00:34:52,840 ชอบ / ชอบๆ 952 00:34:52,840 --> 00:34:53,508 อยากมาอีกไหม 953 00:34:53,508 --> 00:34:55,051 อยากมาอีกไหมลูกอยากมาอีกไหม 954 00:34:55,051 --> 00:34:57,512 คือลูกผมเนี่ยตั้งแต่เช้าแล้วนะทุกคน 955 00:34:57,512 --> 00:34:58,679 อันนี้ก็คือหมดแรงแล้ว 956 00:34:58,679 --> 00:34:59,889 แต่ว่ายังอยากเล่นอีก 957 00:34:59,889 --> 00:35:01,390 ยังอยากสนุกอีกนะฮะคือ 958 00:35:01,390 --> 00:35:03,851 มีการแสดงเยอะมากๆ แล้วก็หลากหลายด้วย 959 00:35:03,851 --> 00:35:06,270 เราได้นั่งรถรางนะฮะตั้งแต่ตอนกลางวัน 960 00:35:06,270 --> 00:35:07,814 ส่วนตอนกลางคืนน่ะก็จะอีกฟีลนึง 961 00:35:07,814 --> 00:35:09,982 เอาจริงๆ ไนท์ซาฟารีก็ควรมากลางคืนนะ 962 00:35:09,982 --> 00:35:13,069 แล้วก็อีกอย่างนึงคือได้เห็นหลายอย่างมาก 963 00:35:13,069 --> 00:35:15,488 เสือ สิงโต คือเยอะมาก 964 00:35:15,488 --> 00:35:17,824 ยีราฟโดยเฉพาะยีราฟเนี่ยโอ้โห / ใกล้ชิดมาก 965 00:35:17,824 --> 00:35:19,242 ลูกๆ ผมเนี่ยมาใกล้ชิดมาก 966 00:35:19,242 --> 00:35:21,536 ใครชอบยีราฟบ้างวันนี้ใครชอบบ้าง 967 00:35:21,536 --> 00:35:23,162 ดูอาอ์ว่ายีราฟมันปากเหม็น 968 00:35:23,329 --> 00:35:24,831 ดูอาอ์ว่ายีราฟมันปากเหม็น 969 00:35:24,831 --> 00:35:26,165 โอเคใช่ๆ โอเค 970 00:35:26,165 --> 00:35:28,876 แนะนำนะครับใครที่อยากจะพาครอบครัวมาเที่ยวนะฮะ 971 00:35:28,876 --> 00:35:31,754 นี่คือหนึ่งในที่ที่ดีมากๆ ในประเทศไทย 972 00:35:31,754 --> 00:35:34,173 แล้วก็ผมบอกเลยผมไปมาหลายที่ในโลกนี้นะฮะ 973 00:35:34,173 --> 00:35:36,717 บอกเลยว่าที่นี่เชียงใหม่ไนท์ซาฟารีนะครับ 974 00:35:36,717 --> 00:35:39,929 คือหนึ่งในที่ที่ผมอยากจะพาครอบกลับมาอีก 975 00:35:39,929 --> 00:35:41,764 ที่นี่เนี่ยเป็นหนึ่งในที่ที่ผมประทับใจมากๆ 976 00:35:41,764 --> 00:35:43,808 อีกอย่างนึงคือใครมาจากใต้เหมือนผมนะฮะ 977 00:35:43,808 --> 00:35:46,394 สามารถบินตรงได้เลยจากหาดใหญ่มาถึงเชียงใหม่ 978 00:35:46,394 --> 00:35:48,146 แล้วก็เชียงใหม่ก็มาเที่ยวได้เลย 979 00:35:48,146 --> 00:35:49,856 แล้วก็มีอาหารฮาลาลคือเยอะมากๆ 980 00:35:49,856 --> 00:35:51,649 แล้วก็เป็นอะไรที่แบบประทับใจจริงๆ 981 00:35:51,649 --> 00:35:52,650 เอาไว้เจอกันคลิปหน้าทุกคน 982 00:35:52,650 --> 00:35:53,651 สำหรับคลิปนี้ 983 00:35:53,651 --> 00:35:54,902 เจอกันใหม่ครับ สวัสดีครับ 984 00:35:54,902 --> 00:35:56,863 บ๊ายบาย บ๊ายบายหน่อย 985 00:35:56,863 --> 00:35:58,197 บ๊ายบาย 986 00:36:03,161 --> 00:36:05,538 พวกเราดีใจนะครับที่ได้เล่าเรื่องให้ทุกคนฟัง 987 00:36:05,538 --> 00:36:08,166 แต่รู้ไหมครับว่าเกือบ 70% ของคนดู 988 00:36:08,166 --> 00:36:09,500 ยังไม่ได้กดติดตาม 989 00:36:09,500 --> 00:36:11,586 ถ้าอยากเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางครั้งนี้ 990 00:36:11,586 --> 00:36:12,795 กดติดตามไว้ด้วยนะครับ 991 00:36:12,795 --> 00:36:14,589 แล้วเราจะโตไปด้วยกัน 100770

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.