All language subtitles for 4 Maverick S03E04 - You Cant Beat the Percentage

Morning.

Morning.

So, who are these for?

Well... don't rightly know.

Early in the day yet.

You mean, you're just
diggin' 'em in case?

Oh, like to have a couple ahead.

Can't ever tell.

Who sends you
most of your business?

Well, now that's scattered.

Sheriff, he's represented.

And uh... well..

If I had to name one man,
I'd say Dave Lindell.

Sounds like the kind of a man
that, you ought to tie in with.

Just an insurance policy.

Not to me.

I came here to kill him.

A Warner Bros.
Television production.

Sheriff.

Lovely tonight, darling.

Good evening.

I'm Dave Lindell.

Bart Maverick.

I own the place, Maverick.

What's your excuse
for being here?

Well, I'm looking for the fellow
that said he was gonna kill you.

Lookin' to help him,
stop him or just lookin'.

Just lookin'.

You're wasting your time.

That was the young
cowboy, big talkin'.

You know him?

Friend of mine mentioned him.

Your friend was talkin'
to the cowboy when I rode up.

He mentioned that too.

Just in from Santa Fe.

On my way back to Saint Joe
to make a new connection.

Anything else I can tell you?

There isn't a place between
Santa Fe and here

for a proper man to relax.

What's your pleasure?

- Is that an open game?
- Open and rough.

What does that mean?
Three out of five are housemen?

Only two, the dealer
and the man opposite him.

Come on, Maverick.
I'll get you started.

Hold it boys.
Fresh money.

Sit down, Maverick.

- Thank you.
- Take out a thousand.

Dealer's name is Harry.
Rest you'll meet as you tangle.

Harry.

Well, Maverick, this is Myra.

'Don't let her distract you.
She goes with a lease.'

Table stakes.
Five card draw.

Open on anything.

California Poker.

Yeah, California Poker.
Ante your in.

Tightened up, didn't it?

Cards?

As long as this is such a free
swinging game, I'll take one.

I asked for one card,
you passed me two.

Sorry, they must
have stuck together.

Top one's yours.

Careful, Harry.
You could have fouled his hand.

Yes, I'd hate to lose
a pot like this

because of an extra card
in my hand.

Your sandwich, Mr. Maverick.

Compliments of the Buck Horn.

- Thank you.
- Anybody else?

Gentlemen?

That'll be all, honey.
Run along.

Mighty pretty
country around here.

Let's just play poker, huh?

Your bet.

I tap you.

I have more than uh..

Eleven hundred dollars here.

I still tap you.

Let's take a little more study.

'Come on Maverick,
what you gonna do?'

Now just take it easy, Harry.

I'm not sure this hand is worth
as much as I thought it was.

I told you to keep
your hands off me.

Hold it, boss.

It's only, pop.
It don't mean a thing.

I call.

Well, you tapped me
and I called.

Show down.

'What have you got?'

Nothing that will
beat your five cards.

Mind if I have half
of your sandwich?

Help yourself.

Something missing?

Yeah.

Mustard.

Game's closed for tonight.

Oh, that's too bad.

I was 300 shy on that bet.
Pay him off.

I could give you a chance
to get your money back.

Some other time, huh.

Let's make it soon.
I had all the luck tonight.

Good hotel in town, gentlemen?

You're right in
the middle of it.

Rooms are upstairs.
Check-in at the desk.

Sounds convenient.

Thank you for a pleasant game.

- Goodnight.
- Goodnight.

Now what happened?

He should have had
six cards and a dead hand.

I don't know, boss. Charlie
slipped in the extra card

while Myra was givin'
him the sandwich.

That's right, Dave.

Well, what'd he do with it?
He didn't eat it.

How did we do?

Twenty eight hundred dollars.
Help yourself.

What was that for?

- The money?
- Is that what it felt like?

I don't know. I never bought
a $1400 kiss before.

You could have knocked me
over with an extra card

when I saw you
standing at the bar.

Why didn't you tell me
when you'd be here?

I wasn't sure myself.

Your letter was waiting
for me in Santa Fe

but I had a little
unfinished business.

Santa Fe. That was a wonderful
week we spent, wasn't it?

I'll never forget it.

Oh, you dog. You've
forgotten it already.

It wasn't Santa Fe
and it wasn't a week.

It was Saint Joe.
One afternoon between trains.

Hmm.

I always get Santa Fe
and Saint Joe mixed up.

But it's you I remember,
not the town.

Anyhow, thanks for the sandwich.

I hear you didn't need it.

Oh, I needed it, alright.

I also needed you
walking across that room.

You have quite
an eye filling strut.

Glad to help.

It's a pleasure to do business
with a man who can say

something to a girl besides,
"Hey, you. Come here".

Hey, you.
Come here

Your letter was enticing
and alluring but vague.

Now, how about the details?

Wasn't the chance
to see me again

enough to bring you running?

Now that you've got me
even for a lass keeper.

- Yes.
- Chicken feed.

Twenty eight hundred
chicken feed?

I'm gonna take this place over.

I need a man to work with me.

You're it.

I'm not sure I like
the sound of that.

What do you mean, "I'm it"?

We're partners.
50-50 down the middle.

The Buck Horn, the hotel,
everything.

Together we can get them.

Interested?

Myra, the small sound of
a silver dollar bouncing

on a plush sofa interests me.

But a thing like this could grow
on a man until he took roots.

What's the matter with roots?

Nothing except that
I'd like to feel free

to say thank you and move on.

That can be arranged.

Both ways.

You make this sound
very attractive.

How do we operate?

Does it make a difference?

Well, not especially
but any radical departure

from my normal tactics might
take a little getting used to.

Don't worry.
You'll recognize every move.

You forgot your cut.

Put it in your stack, partner.

You'll need front money.

I've been waiting for you, Myra.
I wanna talk.

There's nothing
to talk about, Harry.

Maverick has 2800 of our money.
We can't let him get away.

I don't mean that.
What about us?

When are we gettin' outta here?

Soon, Harry.
Now, get back to work.

Dave mustn't see us together.

- Myra.
- Huh!

What'd you do
to Myra last night?

Well, nothing, Dave.
Nothing.

Then why did she slap you?

Well, that's what I wanna know.

I was standing here at
the 21 table to make a bet.

Say, why won't nobody
take my money around here?

Maybe they don't like
the way you make it.

Well, I work hard for it.

And it's honest money.

I see them fellows
when they come into town.

And I see them on their way out.

Some stop on the way out.

What happened to Myra?

She just stood
beside me for a while.

And you said something.

So help me, Dave, I didn't.

She was watching you in that
poker game, all of a sudden

she turned around
and slapped me.

You must've done something.
I heard her say

"Take your hands off me".

I didn't do a thing, Dave.
Now, I wouldn't touch Myra.

- She's too full of life.
- Oh, get out you, gool.

This is for telling about that
cowboy who wants to kill you.

Come in.

Bartender said you
wanted to see me.

I do.

Can I get you some breakfast?

Bacon, eggs, coffee.

Coffee will do
just fine. Thanks.

This cowboy you were
telling me about last night.

The one who wants to kill me.
What'd he look like?

Like he meant it.

No, no.
I mean his appearance.

Was he young, old, short,
tall, fat, thin, what?

I only saw him in the saddle.

He was sitting tight.
He was dusty and trail weary.

Riding an old lop eared black
that carried him a long way.

Double forked saddle and
he wore his hat Texas style.

Where is he now?

I don't know.
He rode off.

Why does it worry you
this morning?

Didn't bother you
at all last night.

Maybe I was
big talkin' last night.

There must be a lot of people
around wanting

to kill you if that poker game
is any sample of your action.

It wasn't. Most games
are practically honest.

Wanna go to work?

What kind of work?

Floor manager out there.

'Anybody who can handle
himself in a poker game like you'

'should know his way
around a gambling hall.'

And in my case I ought to be
able to recognize

that cowboy who's
got you so spooked.

That's part of it.

'What do you say?'

I got another offer.

Don't take it.
I own this town.

You're a very convincing
talker, Mr. Lindell.

I'm a very convincing doer,
Mr. Maverick.

And your first detail
is to get that cowboy outta town

before I'm forced to
do something about him.

Well, fair enough.
Consider me on the payroll.

'Maverick.'

One hour.
I've been looking for you.

Hope we don't have any trouble.

No, we won't.

If you meant to kill anybody

I don't think you'd have
talked about it.

That was part of the plan.

I wanted to Lindell know
I was here.

Then I meant to hide out
a few days till he got spooky.

Kinda lookin' over his shoulder.

- That part of it worked.
- Seems like.

Only trouble,
while I was hidin' out

I kept seein'
and hearin' things.

Spooked yourself?

I don't think that was it.

Man gets an idea in his mind.

Works on it, thinks about
nothing else, for years.

Then one day he takes
a good look at it.

All of a sudden,
it ain't worth doin'.

What do you hold
against Lindell?

A girl.
Pretty thing.

Five years ago, back home.

Lindell came through
following the rail road.

When he left,
he took her with him.

What happened to her?

She's here. You were talkin'
to her last night.

Myra?

That's right.

I watched her in the Buck Horn
through a window.

'And later in your room
from the porch roof.'

After she left you I..

Nothing's worth
all that killin'.

I know this won't
help much but you're not

the first man to find that out.

'Is there anything I can do?'

Not a thing.

I'll take your gun, just in case
you change your mind.

I can get another,
in case I change my mind.

Don't do it.
At least not until morning.

By then you'll be far enough
away, won't make any difference.

Just step up there now
and head for Texas.

You said it yourself.

It isn't worth it.

Sheriff, over this way.

This man is dead.

How'd this happen?

Well, don't know Sheriff.

I was coming into the Buck Horn.

Heard a shot over this way.
And looked over and..

Seeing somebody run away.

You recognize him?

You sure you didn't
hear two shots?

Maybe 15, 30 seconds apart.

Nope.

Could've been though.

Wagon needs greasin' pretty bad.

There's a lot of noise
comin' out of the Buck Horn.

Then how did you happen
to hear the one shot?

Why, I stopped the wagon.

I was hitchin' up the mules

and it must have been
the last shot I heard.

Anybody else hear two shots?

I did. What does it prove?

I was just talkin' to this
cowboy few minutes ago.

He started out of town,
I heard a shot

came running in
and found him like this.

Then I heard somebody running
away. I fired after him.

Here's the cowboy's gun.

'You can
see it hasn't been fired.'

Here's my gun.

It's been fired once.

How'd you happen
to have his gun?

I took away from him
while we were talkin'.

Anybody know this man?

That's the cowboy that said
he was gonna kill Dave Lindell.

Didn't take you long to start
earning your money, did it?

What does that mean?

You work for Dave Lindell,
don't you?

I'm workin' for Dave Lindell
but I didn't kill this man.

We're gonna have
to hear lot more

than we have so far
to prove that.

'You heard two
shots. The one that killed him'

and the one I fired after
somebody runnin' away.

Now, this-this somebody
runnin' away from here

did you recognize him?

I thought I did.

He ran through a patch of light
in front of the bon ton.

Easy to check though.
I hit him in the shoulder.

How are we gonna check it?

Line up everybody
in town for an inspection?

Maybe not. If you'll come with
me for a couple of minutes.

Pop, take care of this man.

Alright, we'll check.

Gimme a hand
couple of you fellas.

I knew we couldn't go
over two days

against the percentage.

In there?

That's the back door
to the Buck Horn, isn't it?

Yeah.
Anybody in particular?

Dave Lindell. If you're
carryin' too many guns

I'll take mine back.

If you're right,
you can have it.

Just go along with
what you're doing, boys.

Oh, come on in.
Sheriff.

Surprised to see you.

We heard a shot.

I had an accident
cleaning my gun.

I shot myself in the shoulder.

Careless.

This gun?

I was working on the trigger,
I got it a little too fine.

Flesh wound.

Nothing serious.

'I'm afraid it is, Dave.'

Man was killed in the street,
15-20 minutes ago.

Anybody I know?

Cowboy. Pop says
he came in town to kill you.

Well, that settles it then.

Good work, Maverick.

Then it was you.

Well, of course I hired him
to protect me.

- I'd say he did a good job.
- Not this time.

I took the man's gun
away from him.

He was ridin' out of town when
somebody shot him.

Alright, if that's
the way you want it.

It's not the way I want it.
It's the way it happened.

The man changed
his mind about killing you.

So, there's no point
in killing him.

Maverick says the man was dead
when he got to him.

Somebody was running away.

Did you recognize him?

I not only recognize him, Dave.
I took a shot at him.

- Did you hit him?
- I hit him.

In the left shoulder.

That's it. Why didn't you say
that when you first came in?

Wasn't me you hit? I've been
right here for hours.

Can you prove that, Dave?

Do I have to?

You have to.

Might be embarrassing.

We can stand it.

Alright.

Come on in, honey.

Myra, you know the sheriff.

Myra.

'Maverick.'

We've met.

How long have you
been here Myra?

Go ahead, honey.
Tell him. They understand.

I've been here since supper.

When did Dave come in?

He's been here all the time.

Maverick?

I must have been
mistaken, sheriff.

Thanks.

Let's stop fooling
around, sheriff.

You know I didn't
kill that cowboy.

How do I know that?

You saw the wound
in Dave Lindell's shoulder.

Well not too close, why?

How could a man shoot himself
like that while cleaning a gun?

Especially a man
who knows his way

around guns like Dave Lindell.

Uh, he could have
dropped it on the floor.

You disappoint me, sheriff.

The gun was fired,
we heard a shot.

Of course the gun was fired.

Killing the cowboy,
then it was reloaded

and fired through that
open window behind him.

That's the shot
we heard in the corridor.

Be mighty hard to prove

considering the alibi
Myra gave him.

Then the thing to do
is break that alibi.

Go ahead. If you can
do it from here.

You mean you're gonna
keep me locked up?

I have to. An unarmed cowboy was
shot in the back and killed.

Even in a roil, that's murder.

- Evening, Myra.
- Sheriff.

I'd like a few minutes
alone with the prisoner.

I suppose that can be arranged.

Just so you're not disturbed.

I'll be right outside.

You said you talked to that man
just before he was killed.

- That's right.
- What did you talk about?

You.

Why didn't you
mention it Dave's office?

I wasn't sure
you knew who was killed.

I knew.

Brazos.

Brazos Kincaid.

There's a name for you.

We were raised together.

In a little shriveled up,
dried out Texas town.

Where a girl had nothing
to look forward to

but hard work and a big family.

I had to get out of there.

I could feel myself growing up

and I had to get out of there
before I got hooked.

So you went along with Lindell.

That's right.

Could have Joe Blow
for all I cared.

Just so we had a clean shirt
and two tickets out of town.

You don't call that
being hooked?

There have been times
when I've wondered about it.

Like the night when you asked me
to take over the lease?

I still want you
to take over the lease.

First we've to get you
out from under this killing.

That ought to be easy. All you
have to do is tell the truth.

I was telling the truth.

You mean Lindell
was in there all the time?

He didn't just run in when the
sheriff and I got in there?

Of course, you don't think..

You do, don't you?

Myra, look at it my way.

You've been following
Lindell for five years.

In the beginning it was enough

that he took out of Texas town.

But as time went by,
you decided you needed

some permanent security.

When you suggested that to
Lindell, he laughed you off.

Last night he was
in trouble. Bad trouble.

He couldn't laugh.

So, you made a deal.

I'd never make a deal
with anybody else

if I could be sure of you.

You can be sure
about one thing about me.

I'm in jail
facing a murder charge

and you're the only one
who can do anything about it.

If you weren't in here,
it would prove that

you were right about last night.

I'd be inclined to do
some serious talking.

That's what I wanted to hear.

Hold the good thought.

- Thanks, sheriff.
- Goodnight, Myra.

You be careful
or you won't live to hang.

- Who is it?
- 'Harry.'

Just a minute.

Come in.

Myra, what's the trouble?

- Where are you going?
- I don't know, Harry.

Just away from here.
I can't stand anymore.

- Now, Dave has he been...
- No, it's not Dave.

It's just..
It's just everything.

I thought at one time we were
gonna go away and be married.

We can still do that, Harry.
That's why I sent for you.

Who else would you send for?

We can hold up in Santa Fe or
St. Joe, East St. Louis.

There are dozens
of joints I can work.

For real money too.

So, you can sit at home
like a lady and not be

pinched and pawed
by a lot of suckers.

That's what I want
more than anything.

When do we go?
Tonight?

I can be ready in 10 minutes.

Harry, there's one thing
I have to do first.

Name it.

There's a man in jail.

Maverick?

Yes, it's my fault he's there.

If we're going to
make a fresh start, Harry.

I'd like it to be clean.

Oh, it's you, Harry.

Yeah, sheriff.
I got a message for Maverick.

Kinda private.

Go ahead.
I won't hear a thing.

The horse is outside.

Get moving.

Go on.
Get moving.

The sheriff has my gun
and bankroll.

Go out there, make sure
it's safe while I find 'em.

And check that girth. This is no
time for a slipping saddle.

Make it fast.
He won't be out all night.

That's what I wanted to know.

Harry?

Harry.

Drink this sheriff it'll
make you feel better.

Thanks.

What happened to him?

He went out to check a cinch.

Somebody nailed him
from the dark.

I brought him back here.

It wasn't you
who hit me on the head

you were locked in the cell.

Why didn't you leave
when you had the chance?

I'm suspicious
by nature, sheriff.

What would people say
if that was me there

instead of Harry?

They'd say you deserved it.

Then they'd stop looking
for the real killer that cowboy.

I got a feeling you're trying
to talk me into something.

What is it?

Forty eight hours.

Twenty four.

And your horse is still there.
Get outta here.

There's more.

Alright. What is it?

Somebody thinks
they killed me tonight.

Let's let them
go on thinking it.

Twenty four hours.

'I can keep the office
locked that long.'

Tomorrow night I'll be here.

Heard a shot a few minutes ago.

Mmm, business for me?

They tried to rig
an escape, it backfired.

You can have 'em tomorrow.

It's the last lap
that really counts.

'You talkin' to me?'

Maverick.

'Sure, Pop. Take a look.'

I thought you was too smart
for that setup.

Say, what you doin' out here?

You ought to be long gone.

Came to order a marker
for that cowboy.

What name?

Brazos. Brazos Kincaid.

Kincaid.

K-I-N... C?

I don't know, Pop,
I just heard the name.

Would you like a common,
ordinary, serviceable marker?

Or would you like
something special?

You mean, you got
different kinds?

Try to have something
for everybody.

Grave's a lonesome place.

Some folks like to
dress it up a little.

Lot's of poetry
written about graves.

And they seem to
fascinate people.

Maybe that's because
the odds is in their favor.

Yeah, you can't
beat the percentage.

I tried it once.

I thought I was bettin'
on a sure thing.

Had a real good hand.

Even a tip to what the
other fellow was holdin'.

What happened?

'Fouled my hand.'

Extra card?

Yes.

I knew I'd been had.

Tried everything in the world
to get rid of that card.

Even went so far as to eat
some of it in a sandwich.

'Them buzzards they just
sit there laughing.'

'Every bite I took.'

Well, they finally
called me down.

Had me dead to rice
there was over half

of a one eyed jack still
in that sandwich.

Took everything I had
to square myself.

That's four years ago.

Been trying to dig
myself back ever since.

By the looks of things
around here, Pop,

you ought to be about even now.

Not quiet, Maverick.

'Not quiet.'

That's a fancy headpiece
you're workin' on.

Yeah, it's somethin' special.

I come back to this every
now and again.

Give it a touch here and there.

Well, Pop..

This ought to cover the marker.

'Oh, yes.'

'You really ridin' alone?'

I have to.

I'm caught in the switches.

- Gonna miss the weddin'.
- What wedding?

Myra. Dave Lindell.

Whole town's invited.
Big duet's an the Buck Horn.

They must have made up their
minds kind of sudden.

When did you hear it?

Oh, sheriff came by
about an hour ago

said to pass the word along
to anybody that's interested.

'You interested?'

Oh, much more than that, Pop.

I'm overcome with admiration.

She finally made it.

What you talkin' about?

Myra.

Now, there's a gal
who knows her own mind.

She's been following
Dave Lindell for five years now.

Finally landed him.

Why, now you're
just a little mixed up.

It was Dave that was
trying to land Myra.

Why, I don't know.

She's bad news
from the back creek.

You mean, that she could've
married him

but she wouldn't have him?

Dave Lindell has been fighting
men away from Myra

ever since I've been here.

'She's responsible for half
the greys on that hill.'

the way she kept him in torment.

Then why is she
marrying him now?

Say, that don't figure does it?

Maybe I better
attend that wedding, Pop.

Got any idea how
you gonna stop it?

No.

I might catch
the bridal bouquet.

I can't imagine Harry
doing a thing like that.

He told you he had a message
for Maverick

and then slapped
you over the head?

That much I'm sure of.

Ah, doesn't make sense.

It could be the connection
between Harry and Maverick.

Only one as far as I can see,
Dave, that's you.

I put him in jail, you tried
to get him out. Reasonable?

On the surface
but there's a couple of flaws.

I didn't think you had
a case against Maverick

or I wouldn't let you jail him.

Could've changed your mind
after I got him in there.

But I wouldn't send Harry.
He's a car mechanic a dealer.

Somebody sent him down. I got
a lump on my head to prove it.

Then what happened?
Did he hit the trail?

'He'd have to
after a stunt like that.'

His clothes are up there..
His tack.

He didn't even draw
the month's pay he's got coming.

Must've figured on being back.

'Well, if he makes it
I'll let you know.'

You do that, Dave. Be mighty
interesting to talk to him.

Big night, boss.

Everybody in town's
gonna give you a send off.

Everybody but one.

Well, name him. I'd drag him
in here by the neck.

Don't bother. Maverick's
the one I have in mind.

I'd rather he didn't show.

Maverick?

He's laid off dead at
the sheriff's office, ain't he?

If he is forget I mentioned it.

If he isn't, he's the one man
that can break up this wedding.

Pull a few boys away
from the bar and make sure.

Should we bust
into the sheriff's office

and take a look
under that blanket?

Sheriff's hot enough as is,
that might set him off.

Spread yourselves around outside

and make certain there isn't
a ghost at the wedding.

It's Maverick
you're looking for.

He's supposed to be dead.

'If he turns up,
you make sure he is.'

Rest of you, come with me.

It's just an odd pair of boots
I found in your closet.

Does that mean
you're not true to me?

You're supposed to be dead.

That's what everybody tells me.

I thought you knew better.

- I knew better?
- You must have.

You sent Harry
to get me out of jail.

- Get out of here.
- Why?

You told me to hold a thought.

Now, you're planning
to marry Dave Lindell.

What does it mean?

Means I finally got him in
a spot where he has to marry me.

It's easier this way.

No pain no strain.

I marry Dave,
take the place over.

And we go on from there.

Pop tells me you could've
married Dave anytime

in the last five years.

- Why didn't I?
- Because Pop was wrong.

You couldn't marry anybody,
you already had a husband.

Brazos Kincaid.

The cowboy from that little
dried up Texas town.

Brazos told you that?

Why else would a man travel
so far after so many years?

- What about the baby?
- There was no baby.

That's why I ran away when I
did, you don't think I'd..

Alright, he was my husband.

I left him note
telling him what I was doing.

Giving him everything
he needed to divorce me.

But he didn't.

I tried to divorce him,
but I couldn't.

So I kept piling on reasons
for five years.

I saw him that night
after I left your room.

Pleaded with him.

But all he'd say was the cabin
was still there

anytime I wanted to come home.

How do you get rid
of a man like that?

Kill him.

I had to tell Dave about him.

You were right.

The other night Dave wasn't
in his office all the time.

He came running in.

Said he did it for me.

Offered me everything
in the world.

I think Dave was
in his office all that time.

I think you came running in

offering him everything
in the world.

I think you killed Brazos.

No. No, you remember
last night in the jail

you said it was Dave.

That was last night before
you sent Harry the dealer in

to button things up.

You know I would've figured
this out given enough time.

It was me you meant
to kill, not Harry.

Joe?

Joe?

Where are you?

'Oh.'

'Thank you.
Drink up, men.'

Thank you very much.
Thank you.

He's here.

Why did you write that letter?

Why send for me
in the first place?

I though then...

Then I could help you get
what you wanted alive.

But when Brazos entered
the picture you began to figure

I could serve your purpose
much better dead.

You're right.

I meant to kill you.

You should be dead right now.

All I've to do is tear my
clothes and holler for help

and you will be.

Dave!

'Dave, help!'

There'll be a slight delay
in the ceremonies, gentlemen

but you're still my guests.

Hold it, Dave.

Sit tight, Sheriff,
this too is on the house.

Charlie!

Maverick, behind you!

'..I'm alright.'

Get along, son.
I'll be alright.

Take a look at that wound
in Myra's ' shoulder, sheriff.

She wasn't alibiing Dave.
He was alibiing her.

'She killed Brazos.'

'Dave?'

What difference
does it make now?

All averages out, Maverick.

You see what I mean?

I know, Pop.

That's the, the marker
I was working on.

I finished it.

The fancy one?

The fancy one.

Take..
Take a look at it.

Pop?

Find it?

Yes, I did.

Carvin' his own marker.

Like Pop always said,
you can't beat the percentage.

He didn't have to die
to prove it to me.

Sheriff.

♪ Who is the tall
dark stranger there? ♪

♪ Maverick is the name ♪

♪ Ridin' the trail
to who knows where ♪

♪ Luck is his companion ♪

♪ Gamblin' is his game ♪

♪ Smooth as the handle
on a gun ♪

♪ Maverick is the name ♪

♪ Wild as the wind in Oregon ♪

♪ Blowin' up a canyon ♪

♪ Easier to tame ♪

♪ Riverboat ring your bell ♪

♪ Fare thee well Annabel ♪

♪ Luck is the lady
that he loves the best ♪

♪ Natchez to New Orleans ♪

♪ Livin' on jacks and queens ♪

♪ Maverick is
a legend of the west ♪

♪ Riverboat ring your bell ♪

♪ Fare thee well Annabel ♪

♪ Luck is the lady
that he loves the best ♪

♪ Natchez to New Orleans ♪

♪ Livin' on jacks and queens ♪

♪ Maverick is a legend
of the west ♪

♪ Maverick is
a legend of the west ♪♪