All language subtitles for URE-127-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ€ใŸใ ใ„ใพ

ใ”้ฃฏๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ•

ใ‚ใ€็ง็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅญไพ›ใŸใกใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๅฆปใฏใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใซ ๆฐ—ไธˆใซๆŒฏใ‚‹่ˆžใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ๅฎถใ‚’ๅ‡บใŸๆ™‚ใจใฏ้•ใฃใฆใ„ใ‚‹ๅฆปใฎๆœ่ฃ…ใŒ

ๅฆปใŒไป–ไบบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ็พๅฎŸใ‚’ ไฟบใซ็ชใใคใ‘ใพใ—ใŸ

ใใฎไบ‹ๅฎŸใŒ ็งใฎ่ƒธใซๆทฑใ็ชใๅˆบใ•ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฎŒๅ…จใซใ‚„ใฃใกใพใฃใŸ

่ถฃๅ‘ณใงๅง‹ใ‚ใŸๅ‹•็”ป็ทจ้›†ใฏ ไบˆๆƒณไปฅไธŠใซใ†ใพใใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ่‡ชๅˆ†ใง็จผใๆ™‚ไปฃใ ใจใ‹

ใ‚ฏใƒชใ‚จใ‚คใ‚ฟใƒผใ ใฎ ไผš็คพใฎๅฅด้šทใ ใฎ

ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ—

่ชฟๅญใซไน—ใฃใฆ ๅŒๅƒšใŸใกใซ่ชฌๆ•™ใ‚’ใ‹ใพใ—ใฆใ‚ใ’ใ

ไธŠๅธใซ่พž่กจใ‚’ๅฉใใคใ‘ ็ซ‹ใกๅŽปใ‚‰ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ใใฎๅพŒ ่ณ‡้‡‘ใŒๅฎŒๅ…จใซใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ

ๅ€‹ไบบไบ‹ๆฅญไธปใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ไผš็คพใชใ‚“ใฆ่พžใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸ

ๅฎถใฎใƒญใƒผใƒณใ‚‚ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ—

ๅจ˜ใ ใฃใฆๆฅๅนดใ‹ใ‚‰ ๆ–ฐๅ…ฅๅญฆใ ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใซ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ๅ‰ๅŽŸใ•ใ‚“ ใŠใ„ใงใงใ™ใ‹?

ใใ‚“ใชๆ™‚ ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใฎใŒ

ๅ‰ใฎไผš็คพใฎๅŒๅƒš ่ฐทๅŽŸใ ใฃใŸ

ใฏใ‚โ€ฆ

ๅ…ˆ่ผฉใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใฎโ€ฆ ไฟบใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ 1,000ไธ‡ใ‚’่ฒธใ›ใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†่จ€ใฃใฆ ่ฐทๅŽŸใฏ1,000ไธ‡ใ‚’่ฒธใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

่ฐทๅŽŸๅ› ใปใ‚“ใจใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็งใ‹ใ‚‰ใ‚‚ ใใกใ‚“ใจใŠ็คผใ‚’่จ€ใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ไบŒไบบใซใฏ ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใฆใ‹ ใ‚ใ‚“ใŸ ใ“ใ‚“ใช้‡‘ ใ‚ˆใใ‚ใฃใŸใญ

ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใฆใพใ™ใ—

่ฒฏ้‡‘ใ ใฃใฆใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅ€Ÿ้‡‘ ใใกใ‚“ใจ่ฒฌไปปๆŒใฃใฆ ่ฟ”ใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ ใใ‚Œใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ—ฉใ่ฟ”ๆธˆใ—ใŸใปใ†ใŒ ใŠไบ’ใ„ใฎใŸใ‚ใซ่‰ฏใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆ ใใ†ใญ

ใใ“ใงๆๆกˆใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆๆกˆ?

ๅ‰ๅทใ•ใ‚“ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใง ๅฏๅ–ใ‚‰ใ›ๅ‹•็”ปใ‚’ๆ’ฎใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฃ?

ๅ‰ๅทใ•ใ‚“ ใ‚ใ‚“ใŸ ๅ‹•็”ป็ทจ้›†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚?

ใ ใฃใŸใ‚‰ ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆ—ฉใ้‡‘่ฟ”ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใชใ‚? ใชใ‚? ใชใ‚?

ไฟบใฎ้‡‘!

ๅฎŸใฏ ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚ŒใŒ็›ฎ็š„ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ• ใพใ•ใ‹ ใ“ใ‚“ใชๆกไปถใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใฆใ‹ ไฝ• ใ“ใฎๆกไปถ?

ใ‚ใฃใกใ‹ใ‚‰่„…่ฟซใ—ใฆใใŸใใ›ใซ ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ ๆœ€ๆ‚ชใ—ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆฅฝๅ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใฎๆกไปถใชใ‚‰ ไฝ•ใจใ‹ใชใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ ใ‘ใ ใ— ๆฅฝๅ‹ ๆฅฝๅ‹

ไฟบใฎใ• ใ“ใฎๆกไปถ่ฆ‹ใŸใจใ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ใฒใจๅฎ‰ๅฟƒใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽ ใƒใ‚ซใฟใŸใ„ใชๆกไปถใฐใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช ไฟบใŒไธ็”ฒๆ–ใชใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใง ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ไบŒไบบใงๅŠ›ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใฃใฆ ็ด„ๆŸใ—ใŸใ‹ใ‚‰็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใใ‚Œใซๅ€Ÿ้‡‘ใƒใƒฃใƒฉใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ ๅฎ‰ใ„ใ‚‚ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‹ใ‚Š ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅฆปใจใฏ็ตๅฉšใ—ใฆ6ๅนด็›ฎ 2ไบบใฎๅญไพ›ใŒใ„ใพใ™

ๅฆŠๅจ  ๅ‡บ็”ฃใ—ใŸๅพŒใ‚‚ ๅคงใใไฝ“ๅž‹ใŒๅดฉใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ

ๅคซใงใ‚ใ‚‹็งใŒ่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใชใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚่‰ฏใ ๅŒไธ–ไปฃใฎๅฅณๆ€งใจๆฏ”ในใฆใ‚‚ ใ‚จใƒญใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅฆปใจใ—ใฆใ‚‚ๅฎŒ็’งใง ๆฏใจใ—ใฆใ‚‚2ไบบใฎๅญไพ›ใ‚’่‚ฒใฆใ‚‹

ใจใฆใ‚‚้ ผใ‚ŠใŒใ„ใฎใ‚ใ‚‹ๅฅณๆ€งใงใ™

ๆญฃ็›ด ็งใฏไธๅฎ‰ใงใ—ใŸ

ใงใ™ใŒ ๅ‰ๅ‘ใใงๅผทๆฐ—ใช็™บ่จ€ใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฆปใซ ใจใฆใ‚‚้ ผใ‚‚ใ—ใ•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ—ใŸ

ๅฝ“ๆ—ฅ ็งใฏใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่จญ็ฝฎใ—ใฆๅค–ๅ‡บใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไฟบ ๅค–ๅ‡บใ—ใจใใ‹ใ‚‰ ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆ

ๅฆปใฏๅ‹ไบบใŒๆฅใ‚‹ใพใง ใŠไฝ•ใ‚’ใ—ใฆๅพ…ใกใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆกไปถใฎไธ€ใคใงใ™

ๅฎถใซๆฅใ‚‹ใพใง ใŠไฝ•ใ—ใจใ‘ใฃใฆไฝ•ๆง˜ใ‚ˆ

ไฟบใงๅฃฐๅ„ชๅŒบ้ซ˜ใถใ‚‰ใ›ใ‚ˆใ†ใฃใฆ ใ‚ณใƒณใจใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ ใใ†ใฏใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ๅฅฅใ•ใ‚“ ไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใซใ—ใฆใ‚‚ ใ‚จใƒญใ„ๆ™ฎๆฎต็€็€ใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใŸใŒใ“ใ‚Œ็€ใ‚ใฃใฆ ๆŒ‡็คบใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใใ†ใงใ—ใŸ ใใ†ใงใ—ใŸ

ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใ ใฃใฆ่ฆ–่ด่€…ใฏใ• ใใ†ใ„ใ†ใƒชใ‚ขใƒชใƒ†ใ‚ฃใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ ใงใ‚‚ ใ—ใชใ„ใซใ—ใฆใ‚‚

ใใ‚Œใพใงใฎ้Ž็จ‹ใฏใ• ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจใญ

ใŠไฝ•ใ—ใŸ

ใ—ใŸใ‚“ใ  ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ ๆœใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ• ไนณ้ฆ–ใฝใฃใใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใปใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆ

ๆœ€ๅˆใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใก

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ• ใŠใฎใกใใณ ๆ•™ใˆใฆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œๅผฑใ„ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใง ไฝ•ใงใŠใฎใซใ—ใŸใฎ

ๆŒ‡?

ๆ•™ใˆใฆ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ ใƒใ‚คใƒ–ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ ่‡ชๅˆ†ใงใ™ใ‚‹ใŠใฎใซ

ใ‚„ใฐใ„ใญ ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใฎ็†ฑใ€…ใ 

ๆˆ‘ๆ…ข ๆˆ‘ๆ…ข ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใจ

ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚„ใฃใŸใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎๅผฑใ„ใจใ“ใงใ‚‚ๆŽขใใฃใ‹

ใปใ‚‰ ใ“ใ“

ใ‚„ใฐใใชใ„

ใญใˆ ๆฑๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ—ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ ใ‚„ใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ ่จผๆ‹ ใ 

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ‚จใƒญใ„ไฝ“่ฆ‹ใฆใ•

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎๅฅฅใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆๅ‹ƒ่ตทใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ“ใ‚Œใฎใ• ่ฒฌไปปใ‚’ๅ–ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

ใปใ‚‰ ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใŠใฃใฑใ„่ฒธใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ ๅ…ˆ่ตฐใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใฃใฆ

ไฝ•ๆŒŸใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚“ใฝใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใ• ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใซใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒฌไปปใใ‚‰ใ„ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฌกใฏ

ใพใŸใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ ใ‚„ใฐ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ‚‰ใ—ใ„ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใตใ‹ใตใ‹ใŠใฃใฑใ„ใง

ๅ„ชใ—ใๅŒ…ใฟ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใฎ ใ‚„ใฐใ„

ๅฅฅใ•ใ‚“ ไฝ“ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใช

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ ใกใใณๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใซใใ‚Šใใ‚Šๅฝ“ใฆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆใช ่ฒฌไปปๅ–ใ‚‰ใชใ„ใจใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใƒ„ใƒๅž‚ใ‚‰ใ™ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ‚ˆ

ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆ—ฆ้‚ฃไปฅๅค–ใฎใกใ‚“ใฝใ‚’ใกใใณใซๅฝ“ใฆใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚จใƒญใ„ใ‚ใญ

ใปใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใถใกใใณใ“ใ™ใ‚Œใ‚‹

ๆจชใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใฉใ†ใ›ใ ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„ใŒๆŒŸใ‚“ใงใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใชใ„?

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใงใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใจใ‚‚ใกใใณใซใกใ‚“ใฝๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹?

ไฟบใฎใกใ‚“ใฝ่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใใ‚ŒใฏๅซŒใ‹

ใ•ใ‚ใŠใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใใƒผใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ“ใซๆฑ—ใŸใพใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆ่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใฏใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„ ใใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎ้ก”้ข็™ฝใ„้ก”ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใ™ใ‚Šใ‚ใŒใฃใฆใใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ ไฟบใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใฆ

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ„ใ

็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใซใถใฃใ‹ใ‘ใ‚“ใฎๆœ€้ซ˜

็ถšใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ใ‚ซใƒกใƒฉ็ฝฎใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ’ฎใ‚‹ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆใพใ™?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใ—ใพใ™

ใ™ใฃใ”ใ„ใ™ในใ™ใน

ใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใจใ„ใคใ‹่ฅฒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฒใจใจใ‚‚ใฎ้ƒจๅฑ‹ใงใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

่…นใ‚‚ใฃใจ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใŸใ—ใ‚ทใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

่…นๅผตใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎไฝ“ๅ ช่ƒฝใ™ใ‚‹ใฎใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ‘ใใ†ใงใ™

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„

ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใชใ‚ŠใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใใ‚“ใชๅ†ทใŸใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚ŒไฝฟใฃใฆใŸใ‚“ใ™ใ‹

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงไฝฟใฃใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅŒใ˜ใ‹

ใŠใชใ‚Šใฎๆ‰‹ไผใ„ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใพใ‚“ใ“ใฌใ‚‹ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใง

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ถณๅบƒใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„

ๅ‘จใ‚Šใซใฏใปใ‚‰

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็„ก็†

ใปใ‚‰่…ฐใ‚‚ใƒ˜ใ‚ณใƒ˜ใ‚ณๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใฎใ“ใ“ๅผฑใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใพใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ“ใฎใพใ‚“ใ“่‡ช็”ฑใซไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ๅฅฅใ•ใ‚“ใใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

้–‹ใ‹ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒก

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใฏใƒผใ„

ใญใˆๅฅฅใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใพใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎ่ถณใง่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใฃใฆใƒ™ใƒƒใƒ€ใƒ™ใ‚ฟใ 

ใปใ‚‰

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๆผใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใณใฃใ—ใ‚ƒใณใ—ใ‚ƒใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่‰ฒๅ‘ณใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…ฅใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟ

ไฝฟใฃใฆใŸใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใŒ

ๅ‡ฆๅˆ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅ˜˜

ใ“ใ‚“ใชใฎ้•ใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใปใ‚‰

่ถณ้–‹ใ„ใฆๅฏใ‚

ใปใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆŒใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใŸใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใซใ“ใ‚Œ่‡ชๅˆ†ใง

ใใ‚“ใชใฎใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฎใƒใ‚คใ‚ชใƒซใฟใŸใ„ใซใ•

ไฟบใฎใƒใƒณใƒไฝฟใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใฃใŸ?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใ™ใ‚‹ใจใ‹

ๆ•™ใˆใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒ

ใใ‚Šใ“ใ™ใ‚‹ใฎไฝฟใฃใฆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใช

ใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆ

ใŠ?

ๅฅฅใ•ใ‚“้…ใใชใ„ใฎ?

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใพใ‚“ใ“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใใ‚“ใชๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ๆตฎๆฐ—ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ

ใ‚

ๅฅฅใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใญ

ใˆใ‚‰ใ„ใˆใ‚‰ใ„

ใ‚

ไปŠๆ›ดใ ใ‚

่‚ฉใพใ˜ใ‚…ใ†ใ‚‰ใ—ใ„

ไธ–ไปฃใซ่กŒใฃใŸใช

ๅญไพ›ใงใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใƒใ‚ฏใƒชใ‚‚็ซ‹ๆดพใซใŠๆฏใ•ใ‚“ใ—ใฆใ‚“ใฎใซ

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒญใใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ๆ™’ใ—ใฆใŠ่ฟŽใˆใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใ˜ใ‚„ใฐใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกใฎ็›ฎ็ทšใจใ‹ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

็ตถๅฏพใ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŸใกใ‚‚ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

็”ทใฏใฟใ‚“ใชใ‚จใƒญใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใŸใ‚‰็ตถๅฏพใ‚„

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใŠ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฏใปใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซใƒใƒผใ‚ฏใ‚’ใคใผใ‚Šใคใผใ‚Šใ™ใ‚‹ใจๅ›ฐใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็†ฑใ€…ๆตฎๆฐ—็Œ›ๆ”ปใซๅ‡บใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ไฝ•ๆณŠใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ•ฃใ€…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆฌกใฏๅฅฅใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ๆญฃ็›ดใƒใ‚ฏใƒช่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅ‰ๅทใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ•ใฃใใพใงใƒŽใƒชใƒŽใƒชใงใƒใƒณใƒใƒณๆŠฑใˆ่พผใ‚“ใงใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๆกใฃใฆใ‚‹ใƒใƒณใƒใƒณ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ—ใพใ™?

ใ•ใฃใใพใงๅฅฅใ•ใ‚“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใŸใƒใƒณใƒใƒณ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

้€†ใซใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฐ

่ฆ‹ใฆใ‚‹้ก”่ถ…ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใพใ ใ‚„ใ‚‹ใฎ?

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใŠไบ’ใ„

ๆฒปใ›ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็—›ใ„

ไธ‰็•ชใƒใƒชใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆตใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฐใ„

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใ?

ๅ‘จใ‚Šใซใฏใ•

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ‚‹ใฎ

ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง่ถ…ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใผใฃใฆๆŠผใ—ใฆใฟใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ด ็›ดใซใชใ‚Šใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฅฅใฎๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆ

ๅฅฅใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“

ใญใˆใ‚ใ‹ใ‚Š

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใจๆฏ”ในใฆใฉใ†?

ใ“ใ‚ŒใจใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใ‚ˆ

็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ๅคงๅฅฝใใชใƒ”ใ‚นใƒˆใƒณใ‚„ใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็ญ”ใˆใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใซใ•

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไฟบใŸใก็›ธๆ€งใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

็›ธๆ€งใŒใญ

ใชใ‚“ใ ใงใ—ใ‚‡

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ใ‹ใ‚ŠใŒๅฅฝใ

่…ฐใฎๅ‹•ใๅˆใ‚ใ›ใฎใ‚จใƒญใ™ใŽ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใ?

ๅ‡บใ‚‹

็ฒพๅญๅ‡บใฆใใ‚“ใฎใ‚จใƒญ

ใ ใ‚ใ ๅบƒใ’ใ‚“ใชใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใฆใ‚‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ใฒใจใคใฎไปปๅ‹™่ฒฌไปปใฎไธญใงๆธˆใ‚€ใฎใƒคใƒใ„ใƒžใ‚ธ

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ‡บใ—ใ™ใŽ

ใƒžใ‚ธใงไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹?่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใปใ‚‰ใ™ใฃใ’ใˆๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚“ใจ?

ใพใŸๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒไบบๅ‚็ขบๅฎŸใ ใญ

ใพใ‚ใƒใƒˆใƒฉใƒชใƒผๆตฎๆฐ—ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ ใ‹ใ‚‰ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ‹

ใƒคใƒ

ใญใˆใ•ใฃใไปฒๅ‡บใ—ใ—ใŸใƒใƒณใƒใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใ‚„

ใˆ?ใ‚„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ

ไบบๅฆปใฎๆŽƒ้™คใ‚ทใ‚งใƒฉใƒคใƒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่‹ฅใ„ๅญใจ้•ใฃใฆใ•

ใญใฃใจใ‚Šไธๅฏงใงใ™ใ‚ˆใญ

ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ—ใ‹ใ‚‚่ตคใญใˆๅฃใฎไธญๆธฉใ‹ใใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ„ใƒณใƒ„ใƒณใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซใปใ‚“ใจใซๅคงไบ‹ใใ†ใซๅฏๆ„›ใ‚‹ใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใใพใงๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚ŒใŸใƒใƒณใƒใ ใ‚ˆ

ๅคงๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰้ฃŸใ‚‰ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใพใŸๆตฎๆฐ—ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—

ใชใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠๆ˜ผไฝœใฃใจใ„ใŸใ‹ใ‚‰้ฉๅฝ“ใซ้ฃŸในใจใ„ใฆใญ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ‚ขใ‚ซใƒชใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใญ

ๅ‹้”ใซใƒฉใƒณใƒ่ช˜ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ขใ‚ซใƒชๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใญ

ใใ†?

ใชใ‹ใชใ‹ไบˆ็ด„ๅ–ใ‚Œใชใ„ใŠๅบ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใŸใฎใ‹

ใใฃใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใฆใญ

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใฆใใพใ™

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้…ใใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใ‚ซใƒชใฏไปŠใ‹ใ‚‰่ฐทๅŽŸใฎๅ…ƒใธ่กŒใใพใ™

่ฐทๅŽŸใŒ้€ใฃใฆใใŸๅ‹•็”ปใฎไธญใฎๅฆปใฏ

ใพใ‚‹ใงๅˆฅไบบใฎใ‚ˆใ†ใชๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ๅ…จ่บซใฎ่ก€ใฎๆฐ—ใŒๅผ•ใ„ใฆๅฟƒ่‡“ใŒๆญขใพใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿ่ฆšใงใ—ใŸ

ใงใ™ใŒใใฎๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใŸ็งใฏๆ–ญใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใš

ๆฌกๅ›žใฎๆ’ฎๅฝฑใ‚’ไบ†่งฃใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใฎใงใ™

ใƒžใƒƒใ‚ฏใใ‚‰ใ„็ฝฎใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใๅฅฅใ•ใ‚“ใซไผšใˆใŸใฎใ™ใฃใ”ใๅฌ‰ใ—ใใฆใ•

ใ•ใฃใ•ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆ

ใใ‚“ใชๅ‹ฟไฝ“ใชใ„ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ

ใ“ใ‚Œใ•ๆบ–ๅ‚™ใ—ใŸใ‚“ใ ๆฅใฆใ‚ˆ

ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ๆฅใฆใใ‚“ใชใ„ใจใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ ใฃใฆใ•

ใกใ‚“ใฝ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใพใ ?

ไฟบ่ถ…่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใกใ‚“ใฝใใ‚‹

ใใฎๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใช้ก”ใ‚‚่ถ…ๅˆบใ•ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใใฎๆ ผๅฅฝใงไฟบใฎใ“ใจใ‚‚ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚ˆ

ใƒกใ‚คใƒ‰ใŒใ•

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใ“ใจใปใฃใŸใ‚‰ใ‹ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘

ใ”ๅฅ‰ไป•

ใปใ‚‰ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฟบใฎใ“ใจใ‚‚

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ•

ๆ—ฉใใกใ‚“ใฝๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใ ใ‘

ไปŠใฏๅ€Ÿ้‡‘ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ•

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ๅฅฝใๅฅฝใใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸไปฒใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆใ‚ใ‹ใ‚Š

ๆฌกใฏใ•

ใใ“ใ‚’ใŠใฃใฑใ„ใงใ”ๅฅ‰ไป•

ใปใ‚‰ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฏใ•

ๆ—ฆ้‚ฃใจใฏใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใ‚ธใง?

ไฟบใŒไธ€็•ชๆœ€ๅˆ?

่ถ…ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎๅ‘ฝไปค

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใฝใšใฃใจใŠไป˜ใ‘ใ•ใ‚Œใ‚‹ใช

ใ„ใ„ใ‚ˆใกใ‚“ใฝไปฅๅค–ใงใ„ใใ‚‰ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

้ฉšใใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใใ“ใซใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎ่ฆšใพใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใฏ่กŒใ‹ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ๅ‡บใŸใ„ใช

ใ‚ใ‹ใ‚Š้‡Ž้ƒŽ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„?

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใ ใ‘ๆ—ฉใ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ—ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฏๅ…จ็„ถ็ด ็›ดใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใŠๆนฏใฏใ“ใ‚Œใงๅๅˆ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠๆฐดใคใ‘ใ‚‹ใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใญใˆๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚“?ไฝ•ใ‚’?

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ๅฅฝใๅŒๅฃซใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ด ็›ดใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใกใ‚“ใ“ใจๆฏ”ในใฆใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใใ“ใฎใกใ‚“ใ“ๅฅฝใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใใ“ใฎใกใ‚“ใ“ๅฅฝใ?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ’ใ‚‹ใจ็ฒพ็ฅžใŒไธŠใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ใ‹ใ‚Š

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฟบใŸใกใ“ใฎใพใพๆ‰‹ๆŒฏใ‚Šใซไน—ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ 

ใใ—ใฆ

ไฟบใฏๅฆปใซใƒขใ‚ถใ‚คใ‚ฏใ‚’ใ‹ใ‘ใชใŒใ‚‰

ไธ€ไบบๅฏ‚ใ—ใGใ‚ณใ‚คใƒณใ‚’ใ—

ๅ‹•็”ปใ‚’ๅฎŒๆˆใ•ใ›ใŸ

ใใฎ็ตๆžœ

ๅฃฒไธŠ340ไธ‡ๅ††

ๅ€Ÿ้‡‘ๆฎ‹ใ‚Š660ไธ‡ๅ††

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.