Original subtitles

Take that, Call of Duty Lover 99.

Yeah, you don't mess with Diddy Diddy.

What?

Oh, it's the, it's the, it's the Logitech.

Hold on a sec, who the fuck shot me?

Sonic, SonicGamer98?

Um, yeah, please, please don't shoot me. Yeah, hey, thanks.

Why? Uh, because we're on the same team, stupid.

What is this racket?

Are you serious?

Young lady, have you even moved from last night?

You're busy.

Yes, I'm busy.

You have been playing this game non -stop for the last two days.

Are you kidding me?

Are you kidding me? Just leave me alone, Dad.

What? Sorry? Oh, God.

The amount of disrespect right now is absolutely mind -blowing.

I didn't mind when you needed to take some time off school and come home.

All you do is sit here and play video games and disrespect me. I work my app.

You know what?

I'm calling your mother. I'm calling your mother.

No, I realize it's early, and I know that you're away for work.

No, I need to talk to you.

She has not moved off the couch for the last two days. All she does is play this

ridiculous video game.

No, I'm ridiculous.

You have to... Well,

you don't want to talk to me.

I understand. I know that this is serious for you.

I know that you're stressed out. I'm stressed out, too.

What am I supposed to do?

You're... She's a grown -ass adult.

I'm just... You're serious.

All right.

Well, she's your daughter, too. Fine.

No, I love you, too, honey. I'm sorry.

This is for your own fucking good.

Get over here.

Get over here.

Young lady, you know what? If you don't want to listen to me, if you want to act

like a little girl and be a brat, I'm going to treat you like a brat.

You are being a little shit.

You little twat monkey fuckboy.

I hear how you talk to these people when you're playing, and that's the kind of

language you want to use.

You need to respect me.

You need to stop.

It's not like you can even hurt me.

Oh, really?

Oh, really?

Hey.

What are you doing?

You want to act like you're...

All grown up, you want to act like you're the bitch of the house. Well, you

what? If you're going to act like that to me, you're going to be punished.

I didn't say you had to

stop playing. I'm just disciplining you.

You're going to have a red ass by the time I'm done with you.

It's okay, guys.

Nothing's going on.

Yeah,

I know we're getting shot a lot.

How's that game coming along?

It's going great.

Guess you don't need that to play.

As long as your headset's working, as long as your controller's all charged

you should be all right, huh?

You're really good at this.

Nothing breaks your concentration at all. I told you, I'm playing online. I

can't pause.

Oh, poor you.

You work my ass off all day.

I'm not going to... I'm not going to...

You've got a pussy like

your mom's.

No, this is your mother's idea.

This is your mother's idea.

You're going to learn some respect.

You're going to learn some respect.

You're going to learn who is in charge around here.

And it's not you. It's not you.

No.

You act like you don't like this, but you're pretty wet.

Told you the final scripts.

Nothing is going on over here. I'm fine. I'm sorry.

Um... What your little friends can hear?

Why don't you tell them what's really happening?

Why don't you tell them that you've been a little shit and you're getting

disciplined?

I

don't

know what that... Founders.

I spanked your bottom, now I'm spanking your front.

Don't put that down there.

Clitboy98, or whatever the hell his name is.

Naughty little shit.

I hate to admit this, but this is really starting to turn me the fuck on.

You know I'm not going to stop just because you're a pan of... Well, you

that when I get hard... Oh, God. Something really great's going to

I think you're ready. Just ignore that.

I think you're ready. Just ignore that, guys.

Yeah, I think you're ready.

Don't fight.

Don't fight me. You're gonna... I'm

gonna take your punishment.

You're gonna talk back to me.

You're gonna not listen.

That's what you're gonna get.

Keep playing.

You should listen to it from now on.

This was your mother's idea anyway.

I don't want to do it.

Learn your lesson.

What's going on guys?

Yeah, I'm just enjoying that tight young pussy.

Yes, my boss.

Dad punishes you.

Are you going to be a good girl from now on and listen to me?

It's my turn now.

Clean yourself up turn the damn game off and go to sleep

Don't make me do this shit again